BDCWBK01 - Chariot de transport BLACK & DECKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chariot de transport pliant
Marque	Black & Decker
Modèle	BDCWBK01
Dimensions (L x H x P)	80 x 54 x 56 cm
Poids	2,1 kg
Capacité de charge maximale	80 kg
Utilisation prévue	Jardin et transport d'objets
Matériau du châssis	Acier
Matériau de la benne	Tissu polyester
Poignée de transport	Avec bouton de verrouillage et sangle de sécurité
Nombre de roues	4
Frein	Oui, sur une roue
Assemblage	Dépliage manuel, verrouillage automatique
Pliage	Repliage manuel avec fixation Velcro
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide ; ne pas utiliser de détergent corrosif
Sécurité	Ne pas surcharger, ne pas utiliser pour transporter des personnes, ne pas utiliser en pente raide
Garantie	24 mois
Rangement	Dans un endroit sec et aéré, hors de portée des enfants
Accessoires inclus	Manche/poignée, sangle de sécurité, clip, frein

FOIRE AUX QUESTIONS - BDCWBK01 BLACK & DECKER

Comment assembler le chariot BDCWBK01 ?

Sortez le chariot de l'emballage, ouvrez le Velcro de la poignée de transport, dépliez complètement le châssis, poussez le fond vers le bas, libérez la poignée en appuyant sur le bouton de verrouillage, dépliez la poignée à la position voulue, fixez-la avec la sangle de sécurité et le clip.

Quelle est la capacité de charge maximale ?

La capacité de charge maximale est de 80 kg. Ne dépassez jamais cette limite et répartissez correctement la charge.

Comment plier et ranger le chariot ?

Repliez parfaitement le chariot en suivant les étapes inverses du dépliage : retirez la sangle, repliez la poignée, repliez le châssis, puis refermez le Velcro autour de la poignée de transport.

Puis-je utiliser le chariot sur des pentes ?

Il est déconseillé d'utiliser le chariot en pente raide ou sur des sols irréguliers qui pourraient le faire basculer. Vérifiez toujours les roues avant de charger/décharger en pente.

Comment entretenir et nettoyer le chariot ?

Nettoyez avec un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez jamais de détergent corrosif, brosse métallique ou abrasif. Ne lavez pas le tissu au lave-linge.

Le chariot est-il adapté aux enfants ?

Non, ce chariot n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants l'utiliser. Surveillez étroitement lorsqu'il est utilisé près d'enfants.

Que faire si une pièce est endommagée ?

N'utilisez pas le chariot si une pièce est endommagée. Faites remplacer les pièces défectueuses par un réparateur agréé. Ne tentez pas de retirer ou remplacer des pièces non mentionnées dans la notice.

Comment utiliser le frein ?

Utilisez le frein (5) pour verrouiller ou freiner le chariot. Il est situé sur une roue. Abaissez-le pour bloquer la roue.

Quelle est la garantie du chariot ?

Black & Decker offre une garantie de 24 mois à partir de la date d'achat. Elle est valable dans l'UE, l'EEE et le Royaume-Uni. Conservez la preuve d'achat.

Puis-je transporter le chariot dans un véhicule ?

Oui, mais il doit être installé dans le coffre ou correctement calé pour éviter les mouvements dus aux changements de direction ou de vitesse.

MODE D'EMPLOI BDCWBK01 BLACK & DECKER

Français (traduction de la notice d'instructions originale) 9

(Traduction des instructions initiales)

Utilisation prévue

Votre chariot pliant BLACK+DECKER BDCWBK01 a été conçu pour le jardin et pour transporter des objets. Ce chariot est destiné à un usage grand public uniquement.

Consignes de sécurité

IMPORTANT ! Il est essentiel que vous lisiez les consignes de cette notice avant d'assembler, d'utiliser et d'entretenir ce produit.

- Veillez à toujours contrôler qu'aucune pièce du chariot n'est endommagée ou usée avant de l'utiliser. Si des pièces sont endommagées elles nuiront au bon fonctionnement du chariot. Veillez à remplacer les pièces endommagées ou usées immédiatement.

- Contrôlez toujours les quatre roues avant de charger et de décharger le chariot en pente.

- Conservez les pièces et les vis hors de la portée des enfants.

♦ Resserrez régulièrement les vis et les boulons. - Répartissez correctement la charge à l'intérieur du chariot. - Ce chariot est destiné à transporter des objets, NE l'utilisez PAS pour transporter des personnes. - NE modifiez JAMAIS le chariot d'aucune manière. Toute modification non autorisée pourrait nuire au bon fonctionnement et/ou à la sécurité et à la durée de vie de l'équipement. Ce chariot a été conçu pour des applications spécifiques. - NE l'utilisez JAMAIS si ses pièces sont endommagées ou cassées. - NE l'utilisez PAS en pente raide ou sur des sols irréguliers qui pourraient le faire basculer. - NE laissez PAS les enfants utiliser ce chariot. CE N'EST PAS UN JOUET ! Il n'est pas destiné à servir de jouet. - FAITES ATTENTION en le dépliant et en le repliant. Faites attention où vous mettez les doigts pour ne pas vous pincer. - NE dépassez JAMAIS la capacité maximum de 80KG. La charge doit être correctement répartie. De graves blessures sont possibles si le chariot est surchargé. - NE remplissez PAS trop le chariot. Il pourrait sinon perdre sa stabilité et basculer. - NE soulevez et ne portez PAS le produit par le manche/la poignée.

N'utilisez que les poignées de transport en tissu.

♦ NE le soulevez PAS quand il est plein. - NE placez AUCUN objet pointu ou tranchant à l'intérieur. - Veillez à ce que le chariot soit bien verrouillé ouvert ou replié avant de l'utiliser.

Utiliser votre chariot

Prenez toujours toutes les précautions nécessaires lorsque vous utilisez le chariot.

• Le chariot ne doit jamais être utilisé par des enfants ou des personnes ne connaissant pas les consignes.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque le chariot est utilisé près d'enfants.
• Ce chariot n'est pas destiné à être utilisé par des personnes jeunes ou infirmes sans surveillance.
• N'utilisez le chariot que de jour ou avec un bon éclairage artificiel.
• Il ne doit être utilisé que dans des endroits secs. Le chariot ne doit pas être mouillé. ♦ Ne plongez pas le chariot dans l'eau.

Après l'utilisation

• Quand il n'est pas utilisé, le chariot doit être rangé dans un endroit suffisamment aéré, sec et hors de portée des enfants.
• Les enfants ne doivent pas pouvoir accéder au chariot quand il est rangé.

- Quand le chariot est rangé ou transporté dans un véhicule, il doit être installé dans le coffre ou correctement calé pour éviter les mouvements dus aux changements de direction ou de vitesse.

Inspections et réparations

• Avant l'utilisation, contrôlez l'absence de dommage sur le chariot ou ses pièces. Contrôlez l'absence de pièces cassées ou de toute autre anomalie susceptible de nuire au bon fonctionnement de l'équipement. ♦ N'utilisez pas le chariot si une quelconque de ses pièces est endommagée ou défectueuse.
• Faites réparer ou remplacer les pièces défectueuses ou endommagées par un réparateur agréé.
• Ne tentez jamais de retirer ou de remplacer des pièces autres que celles citées dans cette notice.

Étiquettes apposées sur le chariot

Les pictogrammes qui suivent figurent sur l'équipement avec le code date :

Avertissement ! Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire la notice d'utilisation.

Charge maximum 80Kg

NE laissez PAS les enfants utiliser ce chariot. CE N'EST PAS UN JOUET !

NE le tractez PAS derrière un véhicule

Faites attention à ne pas vous pincer les mains

Ne surchargez pas le chariot

Veillez à bien verrouiller le chariot

Caractéristiques

Cet équipement dispose de tout ou partie des éléments suivants.

1. Manche/Poignée
2. Bouton de verrouillage du manche
3. Sangle de sécurité du manche
4. Clip pour le manche
5. Frein

Assemblage et utilisation

Avertissement ! Veillez à bien lire et à assimiler la notice du chariot pliant,

♦ Sortez le chariot de son emballage et posez-le à l'endroit sur ses roues. Conservez le carton pour pouvoir le ranger. - Ouvrez le Velcro autour de la poignée de transport, comme illustré par la figure A. Dépliez le châssis du chariot complètement, comme illustré par la figure B. - Poussez le fond au centre du chariot vers le bas pour finir de le déplier complètement. Libérez le manche/la poignée (1) en appuyant sur le bouton de verrouillage (2), comme illustré par la figure C. Dépliez le manche/la poignée (1) à la position voulue, comme illustré par la figure D. ♦ Fixez le manche (1) à l'aide de la sangle de sécurité (3) et du clip (4), comme illustré par les figures E et F. - Pour verrouiller/freiner le chariot, utilisez le frein (5), comme illustré par la figure G. Pour refermer le chariot, repliez-le parfaitement et refixez le Velcro, comme illustré par la figure H.

Maintenance

Votre chariot BLACK+DECKER a été conçu pour vous servir longtemps avec un minimum d'entretien. Le fonctionnement continu et satisfaisant de l'équipement dépend de son bon entretien et de son nettoyage régulier.

- Pour nettoyer le produit, essuyez-le avec un chiffon doux légèrement humide.

(Traduction des instructions initiales)

N'utilisez jamais ni détergent corrosif, ni brosse métallique, ni abrasif, ni ustensile métallique ou tranchant pour nettoyer le produit. ◆ Ne lavez pas le tissu au lave-linge.

Protection de l'environnement

Tri sélectif. Les produits et batteries marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers

Les produits et les piles/batteries contiennent des matières qui peuvent être récupérées et recyclées afin de réduire la demande en matières premières. Veillez à recycler les produits électriques et les piles/batteries conformément aux prescriptions locales en vigueur. Pour plus d'informations, consultez le site www.2helpU. com

Caractéristiques techniques

		BDCWBK01
Poids	kg	2,1
Capacité de charge maximum :	Kg	80
Dimensions (L x H x P)	cm	80 x 54 x 56 cm

Garantie

Black & Decker est sûr de la qualité de ses produits et offre une garantie de 24 mois aux utilisateurs, à partir de la date d'achat. Cette garantie s'ajoute à vos droits légaux auxquels elle ne porte aucunement préjudice. Cette garantie est valable au sein des territoires des états membres de l'Union européenne, de la zone européenne de libre-échange et du Royaume-Uni.

Pour prétendre à la garantie, la réclamation doit être en conformité avec les conditions générales de Black & Decker et vous devez fournir une preuve d'achat au vendeur ou au réparateur agréé. Les conditions générales de la garantie de 2 ans Black & Decker ainsi que l'adresse du réparateur agréé le plus proche sont disponibles sur le site Internet www.2helpU. com ou en contactant votre agence Black & Decker locale à l'adresse indiquée dans cette notice :

Consultez notre site Internet www. blackanddecker. co. uk pour enregistrer votre nouveau produit BLACK+DECKER et pour être tenu informé des nouveautés et des offres spéciales.