Redmi Watch 2 Lite - Montre Xiaomi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Écran	1,55 pouces TFT, résolution 320 x 360 pixels
Connectivité	Bluetooth 5.0
Capteurs	Fréquence cardiaque, SpO2, accéléromètre
Modes sportifs	Plus de 100 modes d'entraînement
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 10 jours en utilisation normale
Résistance à l'eau	5 ATM (étanche jusqu'à 50 mètres)
Compatibilité	Android 6.0 ou supérieur, iOS 12 ou supérieur
Poids	Approx. 35 g
Dimensions	41 x 35 x 10,5 mm
Notifications	Appels, messages, applications tierces
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter l'exposition prolongée à l'eau
Sécurité	Ne pas utiliser dans des environnements extrêmes, éviter les chocs violents
Garantie	1 an (selon le vendeur)

FOIRE AUX QUESTIONS - Redmi Watch 2 Lite Xiaomi

Comment synchroniser ma Xiaomi Redmi Watch 2 Lite avec mon smartphone ?

Téléchargez l'application Mi Fitness sur votre smartphone, ouvrez l'application et connectez-vous. Suivez les instructions à l'écran pour ajouter votre montre et synchroniser les données.

Pourquoi ma montre ne se charge-t-elle pas ?

Assurez-vous que le câble de chargement est correctement connecté à la montre et à une source d'alimentation. Vérifiez également que le port de chargement de la montre est propre et exempt de débris.

Comment réinitialiser ma Xiaomi Redmi Watch 2 Lite ?

Allez dans les paramètres de la montre, sélectionnez 'Système', puis 'Réinitialiser'. Confirmez pour rétablir les paramètres d'usine.

Comment changer le cadran de ma montre ?

Appuyez longuement sur le cadran de la montre pour accéder à la galerie de cadrans. Faites défiler les options et sélectionnez celui que vous souhaitez utiliser.

Ma montre ne reçoit pas de notifications, que faire ?

Vérifiez que les notifications sont activées dans l'application Mi Fitness et que la montre est correctement synchronisée avec votre smartphone. Assurez-vous que le mode 'Ne pas déranger' n'est pas activé.

Comment suivre mes activités sportives avec la montre ?

Accédez à l'application de suivi des activités sur la montre, sélectionnez le type d'activité que vous souhaitez suivre, puis appuyez sur 'Démarrer' pour commencer l'enregistrement.

La batterie de ma montre s'épuise rapidement, que faire ?

Vérifiez les paramètres d'affichage et réduisez la luminosité. Désactivez également les notifications inutiles et les fonctionnalités comme le GPS si vous ne les utilisez pas.

Comment mettre à jour le logiciel de ma Xiaomi Redmi Watch 2 Lite ?

Ouvrez l'application Mi Fitness sur votre smartphone, allez dans 'Appareils', sélectionnez votre montre, puis recherchez les mises à jour logicielles. Suivez les instructions pour mettre à jour.

Est-ce que la montre est étanche ?

La Xiaomi Redmi Watch 2 Lite est résistante à l'eau avec une certification IP68, ce qui signifie qu'elle peut résister à des éclaboussures et à une immersion temporaire dans l'eau, mais il n'est pas recommandé de l'utiliser pour la natation.

Comment connecter des écouteurs Bluetooth à ma montre ?

Allez dans les paramètres Bluetooth de la montre, activez le Bluetooth, puis recherchez et sélectionnez vos écouteurs dans la liste des appareils disponibles.

MODE D'EMPLOI Redmi Watch 2 Lite Xiaomi

1. Maintenez le bouton de fonction enfoncé pour allumer la montre. Scannez le code QR

affiché sur la montre à l’aide de votre téléphone, puis téléchargez et installez l’application Xiaomi Wear/Xiaomi Wear Lite. Vous pouvez également télécharger et installer l’application depuis les magasins d’applications ou scanner le code QR ci-dessous.

2. Ouvrez l’application Xiaomi Wear/Xiaomi Wear Lite, puis connectez-vous à votre

compte Xiaomi. Sélectionnez Ajouter un appareil et suivez les instructions pour ajouter votre montre. Scannez le code QR pour télécharger l’application Appareil Android: application Xiaomi Wear/Appareil iOS: application Xiaomi Wear Lite Connexion 60Lorsqu’un code de couplage identique est affiché sur le téléphone et sur la montre, appuyez sur Associer pour terminer le couplage. Remarques: Pendant le processus d’association, assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre téléphone et que la montre est bien connectée au téléphone. Si le code de couplage apparaît sur la montre mais pas sur le téléphone, vérifiez s’il y a une demande de couplage dans les notifications du téléphone. Si vous ne trouvez pas la montre lors de son ajout à l’application, ou si vous ne parvenez pas à la connecter à votre téléphone lors de l’utilisation, maintenez le bouton de fonction de la montre enfoncé pendant 3secondes et choisissez l’option de réinitialisation pour rétablir la configuration d’usine, puis réessayez. Couplage

611. Afficher les notifications: balayez vers le bas à partir du haut de l’écran d’accueil.

2. Ouvrez le panneau de contrôle: balayez vers le haut à partir du bas de l’écran d’accueil.

3. Changer de widget: balayez vers la gauche ou la droite sur la page de l’écran d’accueil.

4. Revenir en arrière: balayez depuis le côté gauche vers la droite sur les autres pages d’écran.

Utilisation 62La montre prend en charge le suivi GPS (système de positionnement global). Lorsque vous faites de l’exercice en plein air, tel que du jogging, le GPS est automatiquement mis en marche et vous informe une fois votre position correctement trouvée, puis arrête le suivi lorsque vous terminez votre séance d’exercice. Les grands espaces libres sont les plus indiqués pour le suivi GPS; mais si vous vous trouvez au milieu d’une foule dense, lever le bras peut aider le GPS à trouver votre position. Nous vous recommandons de commencer votre séance d’exercice uniquement lorsque le GPS est en marche. La montre possède une fonctionnalité A-GPS (GPS assisté), qui peut accélérer le positionnement GPS grâce aux données directement tirées des satellites GPS. Veillez à ce que votre montre soit connectée au téléphone via Bluetooth, que les données puissent automatiquement être synchronisées entre l’application Xiaomi Wear/Xiaomi Wear Lite et votre montre et que les données A-GPS soient également automatiquement mises à jour. Si les données ne sont pas synchronisées pendant sept jours consécutifs, les données A-GPS expirent. Dans ce cas, il sera nécessaire d’acquérir à nouveau les informations de positionnement. Vous pouvez accéder à la page des exercices en plein air de votre montre pour mettre à jour les informations de positionnement. GPS & A-GPS 63Rechargez votre montre dès que le niveau de batterie est faible. Insérez le câble pour charger la montre, comme indiqué sur l'image. Remarque: Lorsque le câble de chargement magnétique est connecté à l’alimentation, assurez-vous qu’il n’y a pas de trace de matériaux conducteurs. Cela risquerait de provoquer un court-circuit. Recharge 64Ajustez la position de la boucle selon la circonférence de votre poignet. Pour fixer ou retirer le bracelet, reportez-vous aux illustrations ci-dessous. Vous pouvez tirer sur le bracelet pour vérifier qu’il est correctement fixé. Retirer le bracelet: appuyez d’une main sur le bouton de déverrouillage, tout en retirant le bracelet de l’autre. Fixer le bracelet: alignez l’emplacement sur le bracelet avec la montre, puis insérez-le sur la montre jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Réglage et fixation/retrait du bracelet 65• Lorsque vous utilisez la montre pour mesurer votre fréquence cardiaque, tâchez de garder le poignet immobile.

• Le bracelet a une résistance à l’eau de 5ATM. Vous pouvez le porter à la piscine ou en mer, à proximité du rivage. Cependant, elle ne peut être utilisée ni dans les endroits à forte température et/ou humidité, tels que les sources chaudes, les saunas et la douche, ni au cours d’activités en eau vive ou profonde, telles que le plongeon, la plongée sous-marine et le surf. En outre, rappelez-vous d’enlever la montre lorsque vous faites la lessive.

• L’écran tactile de la montre ne peut pas être utilisé sous l’eau. Si la montre entre en contact avec de l’eau, utilisez un chiffon doux pour essuyer l’excès d’eau de sa surface avant de l’utiliser.

• Lors de l’utilisation quotidienne, évitez de porter la montre trop serrée. Gardez la surface de contact sèche et nettoyez régulièrement le bracelet à l’eau. Cessez immédiatement d’utiliser la montre et consultez un médecin si la peau en contact avec la montre présente des signes de rougeur ou de gonflement.

• Les informations relatives au produit sont indiquées sur l’emplacement du bracelet. Vous pouvez retirer le bracelet pour les consulter.

• Utilisez le chargeur inclus pour recharger la montre. Utilisez uniquement les adaptateurs secteur conformes aux normes de sécurité locales, ou certifiés et fournis par des fabricants habilités.

• Pendant la charge, gardez l’adaptateur secteur, le chargeur et la montre dans un environnement sec. Ne les touchez pas avec des mains humides, et ne les exposez pas à la pluie ou à d’autres liquides.

• La plage de température de fonctionnement de la montre est comprise entre 0°C et 45°C. Si la température ambiante est trop élevée ou trop basse, la montre risque de mal fonctionner.

• La montre possède une batterie intégrée. Pour éviter d’abîmer la batterie ou la montre, veuillez ne pas démonter et remplacer la batterie vous-même. Seuls des prestataires Précautions de sécurité 66de services agréés sont habilités à remplacer la batterie; si vous ne respectez pas ces instructions et qu’un mauvais type de batterie est utilisé, cela peut entraîner des risques potentiels, y compris des blessures physiques.

• Ne démontez pas, ne cognez pas et ne pressez pas la montre, et ne la jetez pas au feu. Cessez toute utilisation de la batterie en cas de gonflement ou de fuite.

• Ne jetez jamais la montre ou sa batterie au feu, de façon à éviter une explosion.

• Cette montre n’est pas un dispositif médical; les données ou informations fournies par la montre ne doivent pas être utilisées comme base pour le diagnostic, le traitement et la prévention de maladies.

• La montre et ses accessoires peuvent contenir des éléments de petite taille. Afin d’éviter tout risque d’étouffement ou d’autres risques ou dommages causés par des enfants, gardez la montre hors de portée des enfants.

• Cette montre n’est pas un jouet. Tenez-la hors de portée des enfants.

• Si vous ne prévoyez pas d’utiliser la montre pendant une période prolongée, chargez-la entièrement, débranchez-la, puis entreposez-la dans un endroit frais et sec. Rechargez la montre au moins une fois tous les 3mois.

• Si la zone de votre poignet commence à présenter des rougeurs ou des démangeaisons, cessez immédiatement d’utiliser le produit et demandez conseil à votre médecin.

• Ne pas jeter la batterie avec les déchets mis en décharge. Lors de la mise au rebut de la batterie, conformez-vous aux législations et réglementations locales.

• Laisser une batterie dans un environnement présentant des conditions de température extrêmes peut provoquer une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

• Une batterie soumise à une pression d’air extrêmement faible peut entraîner une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

• Garder le voyant du produit hors de vue des enfants et des animaux pendant l'utilisation du produit. 67Produit: Smart Watch Nom: Redmi Watch2 Lite Modèle: M2109W1 Écran d’affichage: écran TFT (transistors en couche mince) carré de 1,55pouce, résolution de 320×360 Connectivité sans fil: Bluetooth® 5.0 (Bluetooth à basse consommation) Capteur: capteur de rythme cardiaque optique, accéléromètre, gyroscope, boussole électronique Capacité de la batterie: 262mAh Dimensions du produit: 41,2×35,3×10,7 mm (sans le bracelet et les parties saillantes) Résistance à l’eau: 5ATM Positionnement: GPS/GLONASS/Galileo/BeiDou Fréquence de transmission du GPS/ GLONASS/Galileo/BeiDou: 1559-1610 MHz Poids net de la montre: 35g (bracelet compris) Matière du bracelet: TPU Matière de la boucle: PC + 30% GF Longueur réglable: 140-210mm Compatible avec: Android6.0/iOS10.0 ou version ultérieure Type de batterie: Polymère au lithium-ion Tension d’entrée: 5V Courant d’entrée: 1A Température de fonctionnement: 0°C à +45°C Potenza in uscita massima: ≤ 13 dBm Frequenza d’esercizio: 2400-2483,5 MHz Caractéristiques La marque Bluetooth® et les logos associés sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et toute exploitation desdites marques par Xiaomi Inc. est effectuée sous licence. Toutes les autres marques ainsi que tous les noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. 68Tutti i prodotti contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE in base alla direttiva 2012/19/UE) che non devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati. Al contrario, è necessario proteggere l’ambiente e la salute umana consegnando i rifiuti a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, predisposto dalla pubblica amministrazione o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio corretti aiutano a prevenire conseguenze potenzialmente negative all’ambiente e alla salute umana. Contattare l’installatore o le autorità locali per ulteriori informazioni sulla sede e per i termini e le condizioni di tali punti di raccolta. Informazioni sulla conformità a normative e standard Dichiarazione di conformità europea Par la présente, Xiaomi Communications Co., Ltd. déclare que cet équipement radio de type M2109W1 est conforme à la Directive européenne2014/53/UE. L’intégralité de la déclaration de conformité pour l’UE est disponible à l’adresse suivante: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Pour plus d’informations sur les réglementations, les certifications produit et les logos de conformité liés au RedmiWatchLite2, accédez à Paramètres > À propos de la montre > Réglementaire.

265Smart Watch : Redmi 2 Lite : M2109W1 :