Hurricane 1600 - Machine à effet Chauvet - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Chauvet
Modèle	Hurricane 1600
Catégorie	Machine à effet (machine à brouillard)
Alimentation	120 VAC, 60 Hz ou 230 VAC, 50 Hz selon le modèle
Puissance (estimation)	1600 W (inféré du nom)
Capacité du réservoir	Non spécifié (réservoir intégré avec témoins de niveau)
Sortie de brouillard	Variable (0–100%)
Contrôle	DMX, manuel, télécommande filaire FC-T (incluse), télécommandes optionnelles FC-M et FC-W
Canaux DMX	1 canal (diffusion de brouillard)
Adresse DMX	1–512
Préchauffage	Indiqué par LED rouge (chauffage en cours)
Température max. ambiante	40 °C (104 °F)
Distance des surfaces adjacentes	Au moins 50 cm (20 pouces)
Fonctions de la télécommande FC-T	Minuteur, continu, manuel, réglage de durée et intervalle
Nettoyage recommandé	Tous les 90 jours avec FCQ (Fog Cleaner Quart)
Remplacement du fusible	Même type et ampérage
Sécurité	Débrancher avant nettoyage ; ne pas toucher en fonctionnement ; surface chaude ; ne pas ouvrir ; pas de réparation par l'utilisateur
Montage	Sur surface plane, ne pas incliner
Poids	Non spécifié (transportable par la poignée)
Dimensions	Non spécifiées
Accessoires inclus	Télécommande FC-T, fiche de garantie, manuel de référence

FOIRE AUX QUESTIONS - Hurricane 1600 Chauvet

Comment allumer et préparer la Hurricane 1600 ?

Branchez l'appareil sur une prise protégée et reliée à la terre. Remplissez le réservoir avec un liquide à brouillard compatible. Allumez l'appareil : la LED rouge indique le préchauffage. Lorsque la LED devient bleue, la machine est prête.

Comment utiliser la télécommande filaire FC-T ?

La télécommande FC-T permet de contrôler le brouillard en mode manuel, continu ou avec un minuteur. Utilisez les boutons rotatifs pour régler l'intervalle, la durée et la sortie. Les boutons 'manual' et 'continuous' activent les modes correspondants.

Peut-on utiliser un contrôleur DMX avec cette machine ?

Oui, la Hurricane 1600 peut être contrôlée en DMX via un seul canal (diffusion de brouillard). Réglez l'adresse DMX de départ dans le menu (A 1 à A 512) et connectez le câble DMX.

Comment nettoyer la machine à brouillard ?

Utilisez le nettoyant FCQ (Fog Cleaner Quart) de Chauvet. Nettoyez au moins tous les 90 jours pour optimiser la durée de vie. Versez le FCQ dans le réservoir et faites fonctionner la machine jusqu'à épuisement, puis rincez avec du liquide à brouillard.

Que faire si la machine ne produit pas de brouillard ?

Vérifiez que le réservoir est rempli. Assurez-vous que la machine est suffisamment préchauffée (LED bleue). Contrôlez le fusible et remplacez-le si nécessaire. Vérifiez les réglages de la télécommande ou du contrôleur DMX.

Quel type de liquide à brouillard utiliser ?

Utilisez un liquide à brouillard à base d'eau compatible avec les machines à brouillard Chauvet. Ne pas utiliser d'autres liquides (ex. huiles parfumées) car ils risquent d'endommager la pompe et le radiateur.

La machine peut-elle chauffer trop ?

L'appareil chauffe fortement en fonctionnement. Ne le touchez pas pendant l'utilisation et après l'arrêt. Respectez une distance d'au moins 50 cm des surfaces inflammables. En cas de surchauffe, débranchez immédiatement.

Comment remplacer le fusible ?

Débranchez l'appareil. Tournez le couvercle du porte-fusible dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le retirer. Remplacez le fusible grillé par un fusible de même type et même ampérage. Remettez en place et rebranchez.

Puis-je utiliser la machine en continu pendant longtemps ?

Oui, le mode continu est possible. Cependant, la consommation de liquide augmente et la machine peut effectuer des cycles de chauffe intermittents si la sortie est réglée au-dessus de 6 (sur la télécommande). Le temps de fonctionnement continu dépend de la taille du réservoir.

Quels accessoires sont inclus avec la Hurricane 1600 ?

La machine est livrée avec une télécommande filaire FC-T, une fiche de garantie et un manuel de référence. Des télécommandes optionnelles (FC-M filaire manuelle et FC-W sans fil) sont disponibles séparément.

MODE D'EMPLOI Hurricane 1600 Chauvet

Le Manuel de Référence (MR) du Hurricane™ 1600 reprend des informations de connexion, montage et fonctionnement de l'appareil. Téléchargez le manuel d'utilisation sur www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations.

Clause de non-responsabilité

Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à changement sans préavis.

Consignes de sécurité

Ces consignes concernent la sécurité reprennent d'importantes informations en matière d'installation, d'utilisation et de maintenance.

• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé dans une installation permanente.
• Connectez UNIQUEMENT cet appareil à un circuit protégé et relié à la terre.
• Débranchez toujours cet appareil avant de procéder à son nettoyage ou au remplacement de son fusible. • Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est ni tordu ni endommagé.
• Ne débranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon.
• Ne touchez PAS cet appareil lors de son fonctionnement car il pourrait s'avérer brûlant.
• Ne la posez pas sur une surface inflammable (comme du linoléum, de la moquette, du bois, du papier, du carton, du plastique, etc.).
• Ne touchez pas l'embout de sortie de cet appareil. Cet appareil chauffe fortement en fonctionnement et peut rester chaud plusieurs heures après avoir été éteint.

• Selon la quantité de brouillard/brume générée, si toutes les machines à brouillard fonctionnent en même temps, elles pourraient déclencher les détecteurs de fumée.
• La tension de la prise à laquelle vous connectez cet appareil doit être comprise dans la plage de tensions reprise sur l'étiquette de l'appareil ou à l'arrière de ce dernier.
• Montez toujours cet appareil dans un endroit bien ventilé à, au moins, 20 pouces (50 cm) des surfaces adjacentes. • Assurez-vous qu'aucune fente de ventilation sur le boîtier ne soit obstruée.
• Ne connectez JAMAIS cet appareil ni à un gradateur ni à un rhéostat.
• Remplacez le fusible avec un de même type et même ampérage.
• Transportez/suspendez ce produit UNIQUEMENT au moyen de la poignée dont il est doté.
• La température ambiante maximale supportée par cet appareil est de 104 °F (40 °C). Ne le faites pas fonctionner à des températures plus élevées.
• En cas de sérieux problèmes de fonctionnement, arrêtez le système immédiatement.
• N'ouvrez PAS cet appareil. Il ne contient aucun composant susceptible d'être réparé par l'utilisateur. • N'utilisez pas l'unité pour chauffer une salle. • Videz le réservoir avant de transporter ou ranger l'appareil.
• Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

Contact En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l'Irlande, du Mexique et de Benelux, contactez votre distributeur si vous avez besoin d'assistance ou de renvoyer votre produit. Consultez le site www.chauvetlighting.com pour trouver nos coordonnées.

Contenu • Hurricane™ 1600

- Fiche de garantie

• Télécommande filaire FC-T avec minuteur

• Manuel de référence

Préalable Déballez votre Hurricane™ 1600 et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble endommagé, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet.

Fonctionnement Le Hurricane™ 1600 peut être utilisé en manuel ou avec la télécommande sans fil ou fil à minuteur fournie. Deux autres télécommandes sont également disponibles en option : une télécommande manuelle filaire (FC-M) et une télécommande sans fil (FC-W). Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans le manuel d'utilisation à l'adresse www. chauvetlighting. com.

Description Le Hurricane™ 1600 est une machine à brouillard légère à haut rendement qui permet de générer une atmosphère enfumée pour améliorer tout type de spectacle de lumière.

Des LEDs témoins indiquent le niveau de remplissage du réservoir de liquide comme suit :

Lampes témoin du réservoir de liquide

• Rouge : le radiateur est en cours de préchauffage
• Rouge clignotant : le radiateur est en cours de préchauffage et nécessite un remplissage • Bleu : la machine à brouillard est prête
• Bleu clignotant : le radiateur est chaud mais le réservoir de liquide nécessite un remplissage

Alimentation CA

Ce produit dispose d'une alimentation à tension fixe et peut fonctionner avec une tension d'entrée de 120 VCA, 60 Hz ou 230 VCA, 50 Hz selon le modèle.

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

Remplacement du fusible

1. Débranchez l'appareil.
2. Faites tourner le couvercle du porte-fusible dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer le porte-fusible et retirez-le directement.
3. Enlevez le fusible grillé du porte-fusible et remplacez-le par un fusible de même type et de même ampérage.
4. Remettez le porte-fusible en place puis rebranchez.

La solution de nettoyage FCQ (Fog Cleaner Quart) a été spécialement développée par Chauvet pour le nettoyage de votre Hurricane™ 16 00. Assurez-vous d'utiliser régulièrement le FCQ, pas plus de 90 jours entre les nettoyages, pour optimiser la durée de vie de votre appareil.

Montage Avant de monter cet appareil, veuillez lire les Consignes de Sécurité.

Cet appareil ne doit PAS être penché. Cet appareil doit uniquement être installé et utilisé sur une surface plane.

Lors de l'utilisation du Hurricane™ 1600, assurez-vous que le liquide à brouillard soit compatible pour empêcher tout dommage à la pompe et au radiateur. Lorsque le niveau de liquide devient trop bas, il suffit d'ajouter du liquide à brouillard pour continuer à utiliser le Hurricane™ 1600.

Description du Tableau de Commandes	Bouton	Fonction
		Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours
		Permet de parcourir les listes de menu vers le haut, dans une fonction permet d'augmenter les valeurs numériques
		Permet de parcourir les listes de menu vers le bas, dans une fonction permet de diminuer les valeurs numériques
		Permet l'affichage du menu en cours ou permet de configurer la valeur en cours dans la fonction sélectionnée

Options du menu

Fonction	Niveaux de programmation		Description
Mode DMX	Addr	A 1–A512	Mode DMX
Température	Ht	Hxxx	Température

DMX Linking (chainage DMX)

L'Hurricane™ 1600 peut fonctionner avec un contrôleur DMX lorsqu'il est relié par des connexions séries DMX. Les instructions pour la connexion et la configuration de cet appareil pour le fonctionnement en DMX sont indiquées dans le manuel d'utilisation. Si vous n'êtes pas familier avec le protocole DMX, vous pouvez télécharger l'introduction au DMX à l'adresse www.chauvetlighting.com.

Adresse de départ

Pour permettre un accès à l'ensemble des canaux de chaque mode DMX, l'adresse DMX maximale recommandée est 512.

Télécommande FC-T

La télécommande filaire avec minuteur vous permet de déclencher automatiquement la génération de brouillard en paramétrant des intervalles de fonctionnement, un fonctionnement en continue et la durée. Les lumières LED d'indication affichent l'état actuel de l'appareil et du contrôleur. Les boutons rotatifs permettent de régler les intervalles, la génération de brouillard et la durée de fonctionnement. Les boutons "manual" (manuel) et "continuous" (continue) permettent un contrôle en forçage. Pour plus d'informations, veuillez télécharger le manuel de l'utilisateur sur le site internet de Chauvet à l'adresse www.chauvetlighting.com.

Vue d'ensemble de la télécommande fc-t

La durée de génération en continue de brouillard dépend de la taille du réservoir de liquide et de la position de la molette de réglage SORTIE. - La durée de génération de brouillard en mode manuel (sortie MAX par défaut) dépend des capacités de la machine à brouillard. (Consultez le manuel de l'utilisateur de l'appareil pour les spécifications). - La consommation en liquide augmente de manière significative pendant le mode de génération en continue. - Le réglage recommandé pour la génération MAXIMALE en continue est de 6. Pour tous les niveaux de réglage au-dessus de 6, la machine à brouillard effectue des cycles avec des jets de brouillard intermittents pendant le programme de réchauffage.

Valeurs DMX

Canal	Fonction	Valeur	Pourcentage/Configuration
1	Diffusion de Brouillard	000 Û 005	Pas de fonction
		006 Û 255	0–100%

Remarque: La sortie de brouillard est variable, en fonction de l'état de l'appareil de chauffage et de l'environnement.