IAN 397849 - Jouet ferroviaire Playtive - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet ferroviaire avec port à conteneurs, train, navire et phare
Marque	Playtive
Modèle	IAN 397849
Âge recommandé	À partir de 3 ans
Alimentation du navire	1 pile bouton CR1632 (3 V)
Alimentation du phare	2 piles AAA/LR03 (1,5 V chacun)
Alimentation du véhicule USB	Batterie Li-Po 3,7 V, 500 mAh, 1,85 Wh
Temps de charge de la batterie	Environ 300 minutes
Autonomie de la batterie	Environ 180 minutes
Câble de charge	USB-C (entrée 5 V, 1 A max)
Fonctions du navire	Lumière et son (s'éteignent après 10 secondes)
Fonctions du phare	Lumière (s'éteint après 30 secondes)
Fonctions du véhicule	Avancer, arrêter, reculer (déconseillé sur les ponts)
Technologie de reconnaissance des couleurs	Plaquettes de couleurs sur les rails : violet (stop), bleu (son), rouge (lumière), vert (changement de direction)
Contenu de la livraison	Terminal à conteneurs, pont, navire, phare, véhicule USB, piles, câble USB, accessoires (44 pièces)
Assemblage	Par un adulte, suivre les figures B à F et K
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; rails à nettoyer avant première utilisation
Sécurité	Petits éléments (danger d'étouffement), lumières clignotantes (risque d'épilepsie), contient des aimants
Piles et batteries	Piles non rechargeables ; batterie rechargeable intégrée ; ne pas mélanger les piles
Garantie	3 ans (sauf pièces d'usure)
Service après-vente	Tel: [phone] (FR), 0800 12089 (BE)
Pièces détachées	Disponibles pendant la durée de la garantie
Mise au rebut	Conforme DEEE 2012/19/UE ; piles séparément

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 397849 Playtive

Quel âge est recommandé pour ce jouet ferroviaire ?

Ce jouet est adapté aux enfants à partir de 3 ans. Il contient de petits éléments pouvant présenter un risque d'étouffement.

Quels types de piles sont nécessaires ?

Le navire utilise une pile CR1632 (3 V). Le phare utilise deux piles AAA/LR03 (1,5 V). Le véhicule USB possède une batterie Li-Po rechargeable intégrée.

Comment recharger la batterie du véhicule ?

Utilisez le câble USB fourni (USB-C). Branchez-le dans le véhicule et dans un port USB d'un ordinateur allumé ou d'une station de charge. Le temps de charge est d'environ 300 minutes.

Pourquoi mon navire ne fait-il plus de son ou de lumière ?

Vérifiez que la pile CR1632 du navire est correctement insérée et qu'elle n'est pas usée. Le son et la lumière s'éteignent automatiquement après 10 secondes.

Comment utiliser la technologie de reconnaissance des couleurs ?

Fixez les plaquettes de couleurs (violettes, bleues, rouges, vertes) sur les rails droits. Le véhicule réagit selon la couleur : violet = arrêt, bleu = son, rouge = changement de lumière, vert = changement de direction.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Non, il est déconseillé d'utiliser des piles rechargeables. Utilisez uniquement les types indiqués : CR1632 et AAA/LR03.

Que faire si mon enfant avale une pile ?

Consultez immédiatement un médecin. Les piles bouton au lithium peuvent provoquer de graves brûlures chimiques internes. Tenez les piles hors de portée des enfants.

Comment nettoyer les rails et le jouet ?

Nettoyez les rails avec un chiffon humide avant la première utilisation. Pour le reste du jouet, utilisez un chiffon humide sans produits agressifs.

Mon véhicule ne démarre pas, que faire ?

Assurez-vous que la batterie est chargée (chargez-la via USB). Vérifiez que l'interrupteur (16d) est sur ON. Le véhicule peut être arrêté par appui sur le bouton (16b).

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 3 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication. Les pièces d'usure (piles, etc.) ne sont pas incluses.

MODE D'EMPLOI IAN 397849 Playtive

Notice d'utilisation

Vous venez d'acquérir un article de grande qualité. Avant la première utilisation, familiarisez-vous avec l'article.

Utilisez l'article uniquement comme indiqué et pour les domaines d'utilisation mentionnés.

Conservez bien cette notice d'utilisation. Si vous cédez l'article à un tiers, veillez à lui remettre l'ensemble de la documentation.

Étendue de la livraison (fig. a)

1 terminal à conteneurs, démonté (1-4) 1 pont, démonté (5 - 8) 1 navire avec fonction sonore et lumineuse (9-10) 1 pile (3V=CR1632) (11) 1 phare avec fonction lumineuse, démonté (12-14) 2 piles (1,5V=±R03, AAA) (15) 1 véhicule USB, avec batterie (16) 1 câble USB (17) 1 lot d'accessoires (18-44) 1 aperçu des variantes de montage 1 notice d'utilisation

Caractéristiques techniques

Alimentation électrique par piles (navire) : 3V=CR1632

Alimentation électrique par piles (phare): 1,5V = LRO3, AAA

Batterie d'alimentation (véhicule USB): Li-Po 3,7V = 500 mAh, 1,85 Wh

Cable USB (USB-C): Entrée: 5V = 1 A N'utilise pas de bloc d'alimentation avec un courant de sortie >1 A.

Temps de charge: env. 300 minutes Autonomie de la batterie: env. 180 minutes

Classe de protection II

Cet article ne doit être connecté qu'à des appareils de classe de protection II portant ce symbole.

Symbole de tension continue

Date de fabrication (mois/année) : 06/2022

aux autres dispositions en vigueur suivantes :

2009/48/CE - Directive relative à la sécurité des jouets

2014/30/UE - Directive européenne CEM

Utilisation conforme à sa destination

Cet article est un jouet pour les enfants à partir de 3 ans destiné à un usage.

Consignes de sécurité

• Attention. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Danger d'étouffement. Petits éléments.
• Attention. Le jouet produit des flashes lumineux qui peuvent déclencher une crise d'épilepsie chez les personnes sensibles.
• Les enfants ne doivent jouer avec l'article que sous la surveillance d'adultes.
• Assemblage par un adulte requis. Assurez-vous que lorsque vous le donnez à un enfant, l'article et tous ses éléments ou composants soient bien montés.
• Attention. Les matériaux d'emballage et de fixation ainsi que le sachet « SUPER DRY » (agent déshydratant) ne font pas partie du jouet et doit être retirés pour des raisons de sécurité avant que l'article ne soit donné aux enfants pour jouer.
• Attention. L'agent déshydratant contient du chlorure de calcium (CAS 10043-52-4). Ne doit pas tomber entre les mains des enfants.
• Les lampes LED ne sont pas replacables.
• Ce jouet contient des piles non remplaçables.
• Cet article contient des petits aimants. Les aimants avalés peuvent occasionner des blessures graves! Si un aimant a été avalé, consultez immédiatement un médecin. Cet article a été fabriqué avec le plus grand soin; cependant s'il arrivait qu'il soit endommagé, retirez-le immidiatement de la portée des enfants et éliminez-le.
• Avant la première utilisation, veuillez vérifier que l'article ne présenteaucun dommage ni signe d'usure. L'article ne doit être utilisé que dans un parfait état! Utilisez uniquement le type de pile: CR1632, LRO3.

Avertissements concernant les piles !

• Retirez les piles lorsqu'elles sont usées ou si l'article n'est pas utilisé sur une longue période.
• N'utilisez pas ensemble des piles de marque et de type différents, des piles neuves et usées ou des piles de capacité différente, celles-ci risquant de fuir et de causer des dommages.
• Respectez la polarité (+/-) lors de la mise en place.
• Remplacez toutes les piles en même temps et mettez les piles usées au rebut conformément aux prescriptions.
• Avertissement! Les piles ne doivent pas être chargées ou réactivées par d'autres moyens, ni être démontées, jetées au feu ou court-circuitées.
• Conservez toujours les piles hors de portée des enfants.
• N'utilisez pas de piles rechargeables!
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être effectué par des enfants non surveillés.
• Nettoyez les contacts des piles et de l'appareil en cas de besoin et avant la mise en place.
• N'exposez pas les piles à des conditions extrêmes (par ex. radiateurs ou rayonnement direct du soleil). Il existe sinon un risque d'écoulement plus important.
• Attention. L'article contient une pile bouton au lithium. Celle-ci peut provoquer de graves brûlures chimiques internes en cas d'ingestion.
• Attention. Remplacer immédiatement les piles usagées. Tenir les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si vous suspectez que des piles ont été avalées ou introduites dans le corps, consultez immédiatement un médecin.

• Soyez extrêmement prudent en présence d'une pile endommagée ou qui a coué et jetez-la immédiatement selon la législation en vigueur. Pour cela, portez des gants.
• Si vous entrez en contact avec l'acide de la pile, lavez la zone concernée à l'eau et au savon. Si l'acide de la pile entre en contact avec vos yeux, rincez-les à l'eau et demandez immédiatement un traitement médical!
• Les bornes ne doivent pas être court-circuitées.

Avertissements concernant la batterie intégrée !

• Ne laissez jamais la batterie charger sans surveillance.
• Ne rechargez jamais la batterie immédiatement après utilisation. Laissez toujours la batterie refroidir avant (pendant 5 à 10 minutes au moins).
• Pour recharger la batterie, utilisez exclusivement le câble USB de recharge fourni.
• Comme la batterie chauffe pendant le processus de charge, il est nécessaire d'assurer une aération suffisante. Ne jamais couvrir l'article.
• Si la solution electrolytique s'écoule de la batterie et de l'article, évitez tout contact avec les yeux, les muqueuses et la peau. Rincez immédiatement et abondamment les zones touchées à l'eau claire et consultez un médecin. La solution electrolytique peut provoquer des irritations.
• Débranche l'article du câble USB lorsqu'il est complètement chargé. L'article ne doit être chargé que dans des espaces intérieurs secs et fermés. Ne chargez ou ne rangez jamais l'article à proximité d'une source de chaleur importante ou d'une flamme nue, car cela pourrait faire exploser la batterie. Si la batterie prend feu alors qu'elle charge, ne l'aspergez pas d'eau, mais recouvrez-la de sable sec, par exemple.
• Ne laissez pas l'article sans surveillance pendant le processus de charge et faites attention à toute surchauffe.
• Ne chargez la batterie qu'à une température ambiante comprise entre 5 et 35°C.
• Les contacts de charge de l'appareil ne doivent pas être reliés par des objets métalliques.
• Si l'article a subi un choc violent, rangez-le dans un lieu très sûr pendant les 30 minutes suivantes (par ex. dans une caisse métallique).
• N'essayez jamais d'altérer, de modifier ou de réparer une batterie ou l'article.

Montage

Pour le montage de l'article, suivez les étapes illustrées par les fig. B à F.

Éléments du pont

Assemblez les éléments du pont comme indiqué à la fig. K. La hauteur du pont est réglable individuellement.

Plateaux du port

Reliez les plateaux du port (21) et (22) à l'aide de deux connecteurs (36). Ensuite, alignez les bornes (23) dans les trous du plateau du port assemblé.

Recharge de la batterie (fig. i)

1. Connectez la fiche USB (17a) du câble USB (17) dans la prise de la batterie (16d) du train (16).
2. Branchez la fiche USB (17b) du cable USB dans le port USB d'un ordinateur portable/notebook allumé ou d'une station de charge avec port USB.

Attention! respectez les instructions suivantes pour éviter les dommages mécaniques et électriques.

Pour insérer et replacer les piles (11), (15), procédez comme cela est indiqué sur la fig. G et H.

Remarque: Vous avez besoin d'un tournevis adaptés (non fourni avec l'article).

Remarque: Veillez à respecter les indications plus et moins des piles et à les insérer correctement. Les piles doivent se couvrir complètement dans le compartiment à piles.

Variantes de montage

Vous trouverez les variantes de montage dans l'aperçu ci-joint.

Remarque : dans le cas de variantes de montage comportant de nombreuses pièces courbes successives, les véhicules peuvent dérailler ! Nettoyez les rails avec un chiffon humide avant la première utilisation !

Phare

Appuyez sur le bouton (13a) pour allumer ou éteindre la lumière (fig. H).

Remarque: si le bouton n'est pas actionné, la lumière s'éteint automatiquement au bout d'env. 30 secondes.

Navire

• Appuyez sur le bouton (10a) pour allumer ou éteindre la lumière et le son (fig. E).

Remarque: la lumière et le son s'éteignent automatiquement au bout d'environ 10 secondes.

Remarque: accostez le navire uniquement à l'extérieur du terminal à conteneurs.

Terminal à conteneurs

Au terminal à conteneurs, les conteneurs peuvent être transbordés entre le navire, le train et le camion.

• Utilisez le treuil de la grue pour déplacer les conteneurs vers le haut ou vers le bas.
• Poussez le pont gerbeur de conteneurs et la grue dans la position souhaitée.

Véhicule (fig. j)

• Appuyez sur le bouton (16a) pour faire avancer le véhicule.
• Appuyez sur le bouton (16b) pour arrêter le véhicule.
• Appuyez sur le bouton (16c) pour faire recycler le véhicule.

Attention! Le véhicule n'a pas été conçu pour faire marche arrière sur les ponts ou les pentes.

Remarque: le véhicule est éteint lorsque le bouton de contrôle (16d) est sur OFF.

Technologie de reconnaissance des couleurs

Fixez les plaquettes de couleurs (44) sur les rails pour utiliser la technologie de reconnaissance des couleurs (fig. L).

Remarque: les plaquettes de couleurs se fixent uniquement sur les rails droits.

Si le véhicule (16) s'arrête sur une plaquette de couleur, il est dirigé en fonction de la couleur :

Couleur Réaction

Violet Le vehcule s'arrêté brièvement

Bleu Le son retentit

Rouge L'état de la lumière change (s'allume/s'éteint)

Vert Changement de direction

Stockage, nettoyage

Lorsque vous n'utilisez pas l'article, rangez-le toujours dans un endroit sec, propre, sans piles et à une température ambiante.

Nettoyez l'article uniquement avec un chiffon de nettoyage humide, puis l'essuyez.

Attention : les rails doivent être nettoyés avant la première utilisation !

IMPORTANT! Ne lavez jamais avec des produits de nettoyage agressifs.

Mise au rebut

Le symbole ci-contre indique que cet appareil est soumis à la directive 2012/19/UE. Cette directive stipule

qu'au terme de sa durée d'utilisation, v

ne nevez pas jeter cet appareil avec les déchets ménagers normaux, mais le déposer dans des centres de collecte spécialement aménagés, des centres de recyclage ou des entreprises de traitement des déchets.

Protégez l'environnement et procédez à une élimination dans le respect des normes en vigueur. Les piles/batteries ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et sont soumises à un traitement spécial des déchets. Les symboles chimiques des métaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = plomb.

Alors, returnez les piles/batteries usagées à un point de collecte municipal.

Ce produit est recyclable. Il est soumis à la responsabilité élargie du fabricant et est collecté séparément.

Vous obtiendrez plus d'informations relatives à l'élimination de l'appareil usagé auprès de votre commune ou de leur municipalité. Éliminez l'appareil et

L'emballage dans le respect de l'environnement.

Conservez les matériaux d'emballage (comme les sachets en plastique) hors de portée des enfants.

Notez le marquage des matériaux d'emballage lors du tri des déchets.

Ceux-ci sont marqués par les abréviations (a) et les chiffres (b) avec la signification suivante : 1-7 : plastique / 20-22 : papier et carton / 80-98 : matériaux composites.

L'article et les matériaux d'emballage sont recyclables. Éliminez-les séparément pour une meilleure gestion des déchets.

Indications concernant la garantie et le service après-vente

L'article a été produit avec grand soin et sous un contrôle constant. DELTA-SPORT HANDELS-KONTOR GmbH accorde au client final privé une garantie de trois ans sur cet article à compter de la date d'achat (période de garantie) conformément aux dispositions suivantes. La garantie ne vaut que pour les défauts de matériaux et de fabrication. La garantie ne couvre pas les pièces soumises à une usure normale, lesquelles doivent donc être considérées comme des pièces d'usure (comme par ex. les piles), de même qu'elle ne couvre pas les pièces fragiles, telles que les interrupteurs, les batteries ou les pièces fabriquées en verre.

Les réclamations au titre de cette garantie sont exclues si l'article a été utilisé de manière abusive ou inappropriée, hors du cadre de son usage ou du champ d'application prévu ou si les instructions de la notice d'utilisation n'ont pas été respectées, à moins que le client final ne prouve que l'article représentait un défaut de matériel ou de fabrication ne étant pas dû à l'une des conditions mentionnées ci-dessus.

Les réclamations au titre de la garantie ne peuvent être adressées pendant la période de garantie qu'en étant le ticket de caisse original.

Veuillez pour cela conserver le ticket de caisse original. Ceci s'applique également aux pièces remplacées et réparées.

Si vous avez des plaintes à formuler, veuillez d'abord contacter le service d'assistance téléphonique ci-dessous ou nous contacter par courrier électronique. Si le cas est couvert par la garantie, nous nous engageons - à notre appréciation - à réparer ou à remplacer l'article gratuitement pour vous ou à vous rembourser le prix d'achat. Aucun autre droit ne découle de la garantie.

Vos droits légaux, en particulier les droits de garantie contre le vendeur concerné, ne sont pas limités par cette garantie.

Article l217-16 du code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir.

Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article l217-4 du code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article l217-5 du code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S'il est propre à l'usage habituel attendu d'un bien semblable et, le cas échéant : - s'il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a représentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ; - s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage ; 2° Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article l217-12 du code de la consommation

L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 premier alinéa du code civil

L'action en résultat des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pièces détachées indispensables à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

IAN:397849_2201 FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

BE Service Belgique

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Gefeliciteerd!