IAN 397849 - Železniční hračka Playtive - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Železniční hračka s kontejnerovým přístavem, vlakem, lodí a majákem
Značka	Playtive
Model	IAN 397849
Doporučený věk	Od 3 let
Napájení lodi	1 knoflíková baterie CR1632 (3 V)
Napájení majáku	2 AAA/LR03 baterie (1,5 V každá)
Napájení USB vozidla	Li-Po baterie 3,7 V, 500 mAh, 1,85 Wh
Doba nabíjení baterie	Přibližně 300 minut
Výdrž baterie	Přibližně 180 minut
Nabíjecí kabel	USB-C (vstup 5 V, max 1 A)
Funkce lodi	Světlo a zvuk (vypnou se po 10 sekundách)
Funkce majáku	Světlo (vypne se po 30 sekundách)
Funkce vozidla	Jízda vpřed, zastavení, jízda vzad (nedoporučuje se na mostech)
Technologie rozpoznávání barev	Barevné destičky na kolejích: fialová (stop), modrá (zvuk), červená (světlo), zelená (změna směru)
Obsah balení	Kontejnerový terminál, most, loď, maják, USB vozidlo, baterie, USB kabel, příslušenství (44 dílů)
Montáž	Provádí dospělá osoba, postupujte podle obrázků B až F a K
Údržba a čištění	Čistěte vlhkým hadříkem; před prvním použitím očistěte kolejnice
Bezpečnost	Malé části (nebezpečí udušení), blikající světla (riziko epilepsie), obsahuje magnety
Baterie a akumulátory	Nenabíjecí baterie; vestavěný nabíjecí akumulátor; nemíchejte různé typy baterií
Záruka	3 roky (kromě opotřebitelných dílů)
Poprodejní servis	Tel: [phone] (FR), 0800 12089 (BE)
Náhradní díly	Dostupné po dobu záruky
Likvidace	V souladu s OEEZ 2012/19/EU; baterie zvlášť

Často kladené otázky - IAN 397849 Playtive

Jaký věk je doporučen pro tuto železniční hračku?

Tato hračka je vhodná pro děti od 3 let. Obsahuje malé části, které mohou představovat riziko udušení.

Jaké typy baterií jsou potřeba?

Loď používá jednu CR1632 (3 V). Maják používá dvě AAA/LR03 (1,5 V). USB vozidlo má vestavěnou nabíjecí Li-Po baterii.

Jak nabíjet baterii vozidla?

Použijte přiložený USB kabel (USB-C). Zapojte jej do vozidla a do USB portu zapnutého počítače nebo nabíjecí stanice. Doba nabíjení je přibližně 300 minut.

Proč moje loď už nevydává zvuk ani světlo?

Zkontrolujte, zda je baterie CR1632 správně vložena a není vybitá. Zvuk a světlo se automaticky vypnou po 10 sekundách.

Jak používat technologii rozpoznávání barev?

Připevněte barevné destičky (fialovou, modrou, červenou, zelenou) na rovné kolejnice. Vozidlo reaguje podle barvy: fialová = zastavení, modrá = zvuk, červená = změna světla, zelená = změna směru.

Mohu použít nabíjecí baterie?

Ne, použití nabíjecích baterií se nedoporučuje. Používejte pouze uvedené typy: CR1632 a AAA/LR03.

Co dělat, když mé dítě spolkne baterii?

Okamžitě vyhledejte lékaře. Lithiové knoflíkové baterie mohou způsobit vážné vnitřní chemické popáleniny. Uchovávejte baterie mimo dosah dětí.

Jak čistit kolejnice a hračku?

Před prvním použitím očistěte kolejnice vlhkým hadříkem. Pro zbytek hračky použijte vlhký hadřík bez agresivních čisticích prostředků.

Moje vozidlo nenastartuje, co dělat?

Ujistěte se, že je baterie nabitá (nabijte ji přes USB). Zkontrolujte, zda je přepínač (16d) v poloze ON. Vozidlo lze zastavit stisknutím tlačítka (16b).

Jaká je délka záruky?

Záruka je 3 roky od data nákupu, vztahuje se na vady materiálu a zpracování. Opotřebitelné díly (baterie atd.) nejsou zahrnuty.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 397849 Playtive

Srdečné blahopřejem!

Svym nakupem jste se rozhodli pro kvalitni vyrobek. Pred prvnim pouzitim se prosimseznamtes timto vyrobkem.

Pozorné si prečte tě následujíci námov k použiti.

Používejte tento vyrobek pouze tak, jak je popsáno, a pro uvedené účely. Uschovejte si tento námod k použiti pro budouci použiti. Pokud vyrobek prědáte třeti osobě, prědejte ji i veškerou dokumentaci.

Obsah baleni (obr. A)

1 x kontejnerovy terminál, Rozloženy (1-4)
1 x most, Rozlozeny (5-8)
1 x lod' se zvukovou a světelnou funkéri (9-10)
1x baterie (3V=CR1632) (11)
1 x majak se svetelnou funkci, Rozlozeny (12-14)

2× baterie (1,5V = ± R03,AAA) (15)
1 x USB vozidlo vč. akumulátoru (16)
1xUSBkabel(17)
1 x prislušensv (18-44)
1 x preehled variant sestaveni
1 x návod k použiti

Technické udaje

Zdroj energie - baterie (iod'):

Nepouziveje zdroje s vystupnim proudem >1 A.

Doba nabijeni: cca 300 minut

Doba chodu akumulatoru: cca 180 minut

Trida ochrany II

Tento vyrobek lze pripojit Jen k pristrojum ochranné tridy II, které maji tento symbol.

Symbol pro stejnosmérné napěti

Datum výroby (měsic/rok):

06/2022

CE Spolecnost Delta-Sport Handelskontor GmbH tImto prohlase, ze tentovyrobek je v souladus nasledujicimi

zakladnimi požadavky a ostatniimi prislusnymi ustanovenimi:

2009/48/ES - Směrnice o bezpečnosti hraček

2014/30/EU - Směrnice o EMK

2011/65/EU - Smernice RoHS

Použitíde určeni

Tento vyrobek je hračka pro děti od 3 let pro privátní potřebu.

Bezpečnostní poukyny

• Upozorneni. Nevhodne pro deti mladsi 36 mśicu. Nebezpeci zalknuti. Male Časti.
• Upozorneni. Hracka generuje světelné záblesky, které mohou u citlivych osob vyvolat epilepticky zachvat.
• Děti si směji s vyrobkem hrát Jen pod dohledem dospělych.
• Nutné sestavení hračky dospělou osobou. Dbeje na to, aby vyrobek a veskere soucasti resp. componenty byly dītěti prědány pouze ve smontovaném stavu.
• Upozorneni. Veskeré balici a upevnovaci materialya sacek "SUPER DRY" (susici cinidlo) nejsou socasti vyrobku a musi byt z bezpec-nostnich duvodu odstaneny prdtim, nez si deti s vyrobkem zacnou hrat.
• Upozorneni. Susici cinidlo obsahuje chlorid vapenaty (CAS 10043-52-4). Nesmi se dostat do rukou deti.
• LED diody nelze vyměnit.
  Tato hračka obsahuje nevyměnitelné baterie.
  Tento vyrobek obsahuje malé magnety. Spolknuté magnety mohou privodit těžké urazy! Pokud by došlo ke spolknutí magnetu, ihned vyhledejte lékaré. Vyrobek je vyroben s největsi pečlivostí,Pokud by se presto stalo, ze se vyskytne poskození, vyrobek neprodlené detem odeberte a zlikvidujte ho do opadu.
• Ovebre pred kazdym pouzitim, zda vyrobek neni poskozen nebo opotreben. Vyrobek smi byt pouzivan pouze v bezvadnem stavu!
• Pouziveje pouze typ baterie: CR1632, LRO3.

Varovné pozorněni týkajíci se bateri!

• Odstraţe baterie,Pokud jsou vybité nebo.
  pokud vyrobek nebyl déle použivan.
• Nepoužívejte rūzné typy a značky baterii, společné nové a použité baterie nebo bateries rūznymi kapacitami, protoze mohou vyťect a způsobit poskození.
• Pri vlozeni dbeje na polaritu (+/-).
• Provádejte výmenu vsech bateri společné a likvidujte staré baterie podle prédpisu.
  Vystraha! Baterie se nesmeci dobijet nebo reaktivovat pomoci jin'ych prostredku, nesmici se rozebirat, hazet do ohne nebo zkratovat.
  Uchovávejte baterie vždy mimo dosah detí.
• Nepoužívejte dobíjecí baterie!
• Cisteni a uživatelskou udrzbu nesměji provádet děti bez dozoru.
  Vycistete,Pokud je to potreba,pred vlozenim kontakty baterie a pristoje.
  Baterie nevystavujte extrmnim podminkam (napr. vlivu topnych teles nebo primemu slunecnimu zareni). Jinak hrozi riziko vyteceni baterii.
• Upozorneni. Vyrobek obsahuje mincovou baterii (knofliková baterie s lithiem). Mincová baterie můze pri spolknutí zpúsobit závažné vinitří chemické popäleniny.
• Upozorneni. Použité (vybite) baterie neprodlené zlikvidujte. Nové i použité baterie udržujte mimo dosah deti. V pripadě podezřeni, zeDoslo ke spolknuti bateri nebo jejich vniknuti do těla, ihned vyhledejte lékarskou pomoc.

Nebezpeci!

Zacházejte s poskozenou nebo vytekloubateri velmi opatrné a zlikvidujte ji podlepredpisu. Použijte pritom rukavice.
- Prijdeteli do styku s kyselinou baterie, omyte postižené misto vodou a mydlem. Pokud se vám kyselina z baterie dostane do očí, vyplacněte je vodou a vyhledejte neprodlené lékarské osetřeni!
- Pripojovaci svorky nesměji být zkratovány.

Výstrážná upozorněni pro akumulátor!

• Akumulátor nikdy nenabijejte bez dozoru.
• Akumulátor nikdy nedobijejte bezprostředné po použiti. Nechte akumulátor vždy nejprve vychladnout (min. 5-10 minut).
• K nabijeni akumulátoru používejte výlučné dodany USB kabel.
  Protoze se akumulator beshem nabijeni zahriva, je nutne zajistit dostatecnveetrani. Vyrobek nikdy nezakryveje.
• Pokud by z akumulátoru a vyrobku vytekl roztok elektrolytu, vyvarujte se kontaktu s očima, sliznicemi a pokožkou. Postižená mista okamžite oplachněte dostatečným množstvím Čisté vody a vyhledjeite lékarskou pomoc. Roztok elektrolytu muže vyvolat podráždení.
• Pokud je vyrobek plné nabity, nabijeci USB kabel odpojte.
• Vyrobek se smí nabijet pouze v suchych, uzavřenych mistrnostech. Vyrobek nikdy nenabijejte a neskladujte v blizkosti zdrojù nadměrného tepla nebo otevřeného ohne, protože by mohlo dojt k explozi akumulátoru.
• Pokud začne akumulator během nabijeni hořet, nehaste tento typ akumulatoru vodou, ale například suchým piskem.
  Nenecháveje vyrobek během nabijeni bez dozoru a dávejte pozor na jeho pripadné preháráti.
• Akumulator nabijete pouze pri teplote prostre di 5-35 °C.
• Nabijeci kontakty na zarizeni se nesmi spojovats kovovymi prédmety.
• Pokud byl vyrobek vystaven silnému nárazu, uložte jej na dalsich 30 minut na velmi bezpečné misto (napřiklad v kovové krabici).
• Nikdy se nepokouseje akumulatorem nebo vyrobkem manipulovat, nebo ho upravovat ci opravovat.

Sestavení

Pri sestavovani vyrobku postupujte dle jegnotli-vych kroku znazornenych na obr. B-F.

Prvkymostu

Sestavte privky mostu podle obr. K. Vyska mostu je individualse nastavitelná.

Pristavní deska

Spojte pristavní desky (21) a (22) se dvěma konektory (36). Následné zatláčte patníky (23) do otvorů sestavené pristavní desky.

UPOZORNENI! Dodržujte následujici po-kyny, abyste se vyhnuli mechanickym a elektrickym poškozenim.

Pri vkladani a vymene baterii (11), (15) postupuj te podle obrazku G a H.

Upozorneni: Potrebujete vchodny sroubovak (neni obsahem dodavky).

Upozorneni: Dejte pozor na plus/minus poly bateri a na spravné vloženi. Baterie se musi kompletné nacházet v držaku baterie.

Varianty sestaveni

Variarty sestaveni najdete v prilozenem prehledu.
Upozorneni: U variant smnoha po sobejdoucimi zatackami mohou vozidla vykolejit!
Prid prvnim pouzitim otrete koleje vlhkym hadrikem!

Použití

Majak

Pro zapnuti, resp. vypnuti svetla stisknete tlacitko (13a) (obr.H).

Upozorneni: Pokud toto tlačitko nestiskete, světlo se po cca 30 sekundách automaticky vypne.

Lod'

• Pro zapnuti, resp. vypnuti svetla a zvuku stiskne tlačitko (10a) (obr. E).

Upozorneni: Svetlo a zvuk se po cca 10 sekundach automaticky vypne.

Upozorneni: Dokujte lod' pouze k vnejsimu konteinerovemu terminalu.

Kontejnerovy terminál

Na kontejnerovém terminálu lze kontejnery
prekladat mezi lodi, vlakem a kamionem.

• Pro pohyb kontejneru nahoru nebo dolu pouzijte navijak jerabu.
• Kontejnerovy most a jerab posunte do pozadované polohy.

Vozidlo (obr. J)

Pro aktivaci jizdy vozidla vpred stisknete tlacitko (16a).
- Pro zastavení vozidla stisknéte tlacítko (16b).
- Pro aktivaci couvani vozidla stisknete tlačitko (16c).

Upozorneni! Vozidlo nebylo zkonstruovano pro couvani na mostech nebo svazich.

Upozorneni: Vozidlo je vypnute,Pokud se ovladaci kolik (16d) nachazina OFF.

Technologie Rozpoznávani barev

Pro vyuziti technologie Rozpoznavani barev umistete barevné desticky (44) na koleje (obr. L).

Upozorneni: Barevné desticky lze umistit jen na rovné koleje.

Pokud vozidlo (16) prejede barevnou desticku, je rizeno podle barvy:

Barva Reakce

Fialová Vozidlo se krátce zastaví

Modrá Ozve se zvuk

Červená Stav svělá sezměné (zapnuté/ vypnuté)

Zelená Změna směru jízdy

Uskladněni, Čišěné

Pokud vyrobek nepoužíváte, skladujte jej vždy suchý, Čistý, bez baterii a pri poskojové teplě. Čistěte pouze vlhkým hadřikem a následné ofrěte doSucha.

Upozorneni: Koleje pred prvnim pouzitim ociiste!

DULEZITE! K cisiteni nikdy nepouziveje agresivni cistici prostredky.

Pokyny k likvidaci

Tento doprovodný symbol oznacuje, ze toto zařizení podlehá směrnici 2012/19/EU. Tato směrnice uvádi, ze toto zařizení nesmite po skončeni jeho

životnosti likvidovat s beznám domovnim odpadem, ale musite jej odevzdat na specialné zřizenych sbernychmistech, v recyklacnich strediscích nebo ve společnostech pro likvidaci odpadu. Chranteživotní prostředí a provádejte rădnou likvidaci.

Poskozeni zivotniho prostrevi dusledku nespravne likidace baterii/akumulatoru! Baterie/ akumulatory nesmeji byt likvidovany spolu s komunalnim opadem. Mohou obsahovat toxické tězké kovy a podlehaji zpracovani nebezpečného opadu. Chemické symboly tězkych kovů jsou nasledujici: Cd = kadmium, Hg = rtuf, Pb = olovo. Použité baterie/akumuláry proto likvidujte v mistemím sběrném mistře.

O moznostech likvidace vysloužileho
vyrobku se informujte u Vasi obecní nebo
městské správy. Vyrobek a obaly
likvidujte ekologicky. Uchovávejte

obalové materialy (jako napr. foliové sácky)
nedostupné pro déti.

Pri trideni opadu dodrzujte označeni balicich materialu, ktere jsou označeny zkratkami (a) a cisly (b) s nasledujicim

Vyrobek a balici materiały jsou recyklovatelné, likvidujte je odděleně pro lepů zpracováni odpadu. Logo Triman platí pouze pro Francii.

Možnosti likvidace vyrobku, ktery dosloužil, jsouk dispozici u mistrí nebo městské správy.

Pokyny k záruce a průběhu služby

Vyrobek byl vyroben s velkou peci a za stale kontroly. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH poskytuje koncovym privatnim zakaznikum na tento vyrobek tri roky zarukey od data nakupu (zaručni lhuta) podle nasledujici ustanoveni.

Záruka se týká pouze vad materialu a závad ve zpracování. Záruka se nevztahuje na díly, které podléhají normálímu opotrebení, a proto je nutné na né pohlížet jaká na rychle opotrebitelné díly (napr. baterie), a na krehké díly, napr. vypínače, akumúátory nebo díly vyrobené ze skla.

Nároky z títo záruky jsou vyloučeny,Pokud vý-robek byl používan neodborné nebo nedovolenym zpúsobem nebo nikoli v rámci stanoveného učelu určeni nebo prédpokládoného rozsahu používani nebo nebyla dodržena zadání v navodu k obsluze,ledaže by koncovy zákaznik prokázal,že existuje vada materialu nebo doslo k chybě ve zpracovány, které nevyplývaji z některé vyše uvedenych okolnosti.

Nároky ze záruky lze uplatnit pouze v rámci záručni lhúty po prédloženi originálnihoPokladniho dokladu. Proto si prosím uschovejte originalPokladniho dokladu.Doba záruky se neproduzuje priadnymi opravami na záklandě záruky, zákonné záruky nebo kulance.Totéž platí také pro vyměné a opravené dily.

Pri reklamacich se prosim obracejte na nizhe uvedenou horkou linku servisu nebo se s nami spojte e-mailem. Pokud se vyskytne pripad reklamace, vyrobek Vam -dle nasi volby -bezplatne opravime, vymenime nebo Vam vratime kupni cenu. Dalsi prava ze zaruky nevznikaji.

Vase zakonná prava, zejména nároky na zajistění záruky vúči konkrétímu prodejci, nejsou touto zárukou omezena.

IAN:397849_2201

Cz Servis Cesko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Blahozeláme!

Svojím námukop ste sa rozhodli pre kvalitné výrobok. Pred prvym použitím sa s výrobkom dokladne oboznámte.

Pozorne si preciţajeizzato námod na použivanie.

Nepoužívaite napájacie zdroje s vystupnám prudom >1 A.

Cas nabijania: cca 300 minut

Cas prevadzky akumulatora: cca 180 minut

Trieda ochrany II

Bezpečnostné poukyny

UPOZORNENIE! Dodržujte nasledovné poukyny, aby ste zabrani mechaniczkym a elektrickým poškodeniam.

Pri vlozeni a ymene baterii (11), (15) postupujte podla obrzka G a H.