OSM 202B - Pince pour croque monsieur OK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pince pour croque monsieur avec plaques interchangeables
Marque	OK
Modèle	OSM 202B
Couleur	Disponible en plusieurs couleurs
Matériau principal	Plastique et acier inoxydable
Alimentation	220-240 V~, 50/60 Hz
Puissance	640-760 W
Classe de protection	I
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 10 cm
Poids (approx.)	1.5 kg
Fonctions principales	Croque-monsieur, gaufres, grillades
Plaques fournies	2 plaques à croque-monsieur, 2 plaques à gaufre, 2 plaques à grill
Voyants lumineux	Rouge (sous tension) et vert (prêt)
Poignée	Avec loquet manuel de verrouillage
Revêtement anti-adhésif	Oui, sur les plaques de cuisson
Usage prévu	Domestique, préparation d'aliments
Sécurité	Surfaces chaudes, ne pas immerger, surveillance requise
Entretien et nettoyage	Plaques amovibles, lavage à l'eau chaude savonneuse, chiffon humide pour l'extérieur
Pièces détachées	Plaques de rechange disponibles, cordon d'alimentation remplaçable par SAV agréé
Réparabilité	Réparation exclusivement par un service agréé
Garantie	Conforme à la législation en vigueur

FOIRE AUX QUESTIONS - OSM 202B OK

Comment changer les plaques de cuisson ?

Appuyez sur les pattes de fixation pour déverrouiller la plaque, puis retirez-la. Pour installer, placez la nouvelle plaque au niveau de la charnière et appuyez jusqu'à l'enclenchement.

Quelle est la puissance de l'appareil ?

La puissance est comprise entre 640 et 760 W selon la tension du secteur (220-240 V~).

Peut-on griller de la viande crue ?

Non, l'appareil est conçu uniquement pour griller de la viande précuite. Ne pas utiliser de viande crue.

Combien de temps faut-il pour cuire un croque-monsieur ?

Le temps de cuisson est d'environ 2 à 3 minutes. Le voyant vert s'éteint quand la température est atteinte.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez et laissez refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide. Les plaques amovibles se lavent à l'eau chaude savonneuse. Ne jamais immerger l'appareil.

Est-ce que l'appareil est adapté aux enfants ?

Les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage n'est pas confié aux enfants de moins de 8 ans.

Quels types de pain utiliser pour les croque-monsieur ?

Utilisez des tranches de pain de forme similaire aux plaques chauffantes pour un meilleur résultat.

Comment éviter que les aliments collent ?

Les plaques ont un revêtement anti-adhésif. Il est conseillé de les graisser légèrement (beurre, huile) ou de graisser les aliments plutôt que les plaques.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Le cordon ne peut être remplacé que par un service après-vente agréé pour éviter les risques.

Peut-on utiliser l'appareil à l'extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour un usage en intérieur uniquement, dans un endroit sec et à l'abri de l'humidité.

MODE D'EMPLOI OSM 202B OK

Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition de ce produit. Veuillez lire le présent manuel attentivement et le conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.

Important ! consignes de securite a LIRE attentivement et a conserver AFIN de vous y referer ulterieurement.

Risque de brûlure ! Ne touchez pas les surfaces chaudes du produit. La chaleur s'élève du produit lors de l'utilisation. Attention ! Surface chaude !

1. N'utilisez pas le produit avec un minuteur externe ou un système de commande à distance séparé.
2. Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou inexpérimentées et sans connaissances, s'ils sont surveillées ou s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité du produit et s'ils comprennent les risques qui en découlent.
3. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
4. Le nettoyage et l'entretien courant ne doivent pas être réalisés par des enfants à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et surveillés.
5. Conservez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
6. Un cordon d'alimentation détérioré ne peut être remplacé que par un service après-vente agréé afin de ne pas s'exposer à d'éventuels risques.
7. Ce produit n'est pas adapté à une utilisation commerciale. Il est réservé à un usage familial et des applications similaires telles que :

-dans les cafétérias d'entreprise, dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail;

-par des clients dans des hôtels, motels et autres bâtiments résidentiels;

-dans des chambres d'hôtes;

-dans des fermes.

1. Nettoyez l'appareil et tous les autres accessoires après chaque utilisation.
2. Suivez les instructions de la section Nettoyage et entretien.

1. Lisez intégralement ce mode d'emploi avant la première utilisation. Si vous cédez ce produit à quelqu'un, donnez-lui le mode d'emploi. Soyez attentif aux mises en garde sur le produit et dans ce mode d'emploi. Il contient des informations importantes pour votre sécurité, l'utilisation et l'entretien de l'équipement.
2. N'utilisez le produit que pour son usage prévu et avec les accessoires et composants recommandés. Une mauvaise utilisation peut entraîner des risques.
3. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est sous tension.
4. Ne posez pas d'objets lourds sur l'appareil.
5. N'immergez jamais les pièces électriques de l'appareil dans l'eau au cours du nettoyage ou de l'utilisation. Ne passez jamais l'appareil sous l'eau courante.
6. N'essayez sous aucun prétexte (ex.: cordon d'alimentation endommagé, produit tombé, etc.) de réparer le produit vous-même. Pour l'entretien et les réparations, veuillez consulter un réparateur agréé.
7. La tension du secteur doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique.
8. Pour couper l'alimentation, débranchez la prise du produit de la prise secteur. Veillez à ce que la fiche d'alimentation soit accessible.
9. Évitez de détériorer le cordon d'alimentation en le pliant ou par contact avec des angles vifs.
10. Veuillez tenir l'appareil, y compris son cordon d'alimentation et sa fiche électrique, à l'écart de toute source de chaleur, telle qu'un poêle, une plaque chauffante ou tout autre appareil/équipement générant de la chaleur.
11. Pour débrancher l'appareil de la prise de courant, tirez sur la fiche électrique et non pas sur le cordon.
12. Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé, en cas de dysfonctionnement, avant de monter ou de démonter les accessoires et avant chaque nettoyage.
13. Utilisez cet appareil dans un lieu en intérieur non humide et jamais à l'extérieur.
14. Posez l'appareil sur une surface plane, solide et antidérapante.
15. Ne jamais utiliser, exposer ou placer le produit:
16. au soleil et dans un endroit poussiéreux;
17. près d'un feu (cheminée, gril, bougies), près de l'eau (éclaboussures, vases, bassin, baignoire) ou dans un endroit très humide.
18. Utilisez des spatules en bois ou à l’épreuve de la chaleur afin d’empêcher le revêtement anti-adhésif des plaques de grill. Assurez-vous que les spatules que vous utilisez n’aient pas de bords pointus ou coupants.
19. Ne placez pas le produit sur des plaques chauffantes (réchaud à gaz, électrique, charbon, etc.)
20. Risque d'incendie ! Le pain et les autres aliments peuvent prendre feu ! N'utilisez pas de pain ayant une teneur en sucre élevée, cela pourrait provoquer un incendie. Ne laissez jamais le produit sans surveillance.
21. Risque de brûlure ! Ne touchez pas les surfaces chaudes du produit. Touchez uniquement les poignées du produit.

Usage prévu

Cet appareil est uniquement conçu pour la préparation des aliments. Toute autre utilisation peut provoquer l'endommagement de l'appareil ou des blessures.

L'appareil est disponible dans différentes couleurs.

A. Couvercle B. Voyant rouge (sous tension) C. Voyant vert (en chauffe ou prêt) D. Loquet manuel E. Poignée F. Plaques à grill (x2) G. Plaques à gaufre (x2) H. Plaque à croque-monsieur (inférieure) I. Cordon d'alimentation et fiche J. Charnière

K. Plaque à sandwich (supérieure)

L. Pattes de fixation

Avant de l'utiliser pour la premiere fois

Lors du processus de fabrication, certaines parties du produit sont enduites d'une fine couche d'huile pour les protéger. Pour éliminer les résidus de fabrication, faites fonctionner le produit pendant environ 10 minutes sans aucun aliment. Assurez-vous qu'il y a une ventilation suffisante dans la mesure où le produit peut émettre une légère odeur ainsi que de la fumée. Cela est sans danger et disparaîtra rapidement.

Fonctions de BASE

1 Branchez la fiche d'alimentation sur une prise électrique aux normes.

2 Le voyant rouge et le voyant vert s'allument quand l'appareil est branché. Le voyant vert s'éteint quand la température de consigne est atteinte.

Attention

Les surfaces sont brûlantes quand l'appareil est en marche. Ne touchez jamais les plaques chauffantes avec des objets pointus ou abrasifs, car cela endommagerait les surfaces des plaques chauffantes.

Changement de plaques chauffantes

3 Enfoncez les pattes de fixation et retirez les plaques chauffantes.

4 Fixez les plaques chauffantes au niveau de la charnière et appuyez délicatement dessus jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent.

Croque-monsieur

Pendant que l'appareil chauffe, vous pouvez beurrer la tranche de pain et préparer la garniture. Nous recommandons d'utiliser uniquement des tranches de pain ayant la même forme que les plaques chauffantes de l'appareil.

5 Ouvrez l'appareil et placez les tranches de pain sur les plaques à croque-monsieur.

6 Ajoutez la garniture et les tranches de pain supérieures.

7 Fermez l'appareil fermement et verrouillez-le avec le loquet de la poignée.

Remarque: Les croque-monsieur sont chauds après 2-3 minutes.

8 Déverrouiller le loquet manuel et ouvrir prudemment le couvercle avec la poignée.

9 Utilisez une spatule en plastique thermorésistant ou en bois pour sortir les croque-monsieur.

10 Débrancher la fiche d'alimentation de la prise secteur.

Grillades

11. Installez les plaques à grill.

1. Les plaques à grill ont un revêtement anti-adhésif mais vous pouvez aussi graisser la surface avec de l'huile, de la graisse, du saindoux, du beurre ou de la margarine.
2. Voir les étapes 1 et 2 dans la rubrique FONCTIONS DE BASE.
3. Ouvrez l'appareil et placez les aliments à griller sur la plaque de grill inférieure et fermez le couvercle. N'utilisez que de la viande précuite. Cet appareil n'est pas prévu pour griller de la viande crue.
4. Vérifiez les aliments à griller après environ deux minutes.
5. Attendez que vos aliments aient suffisamment grillé.

Remarque: Graissez légèrement les aliments à griller (au lieu des plaques à grill) avec un peu de beurre ou d'huile. Ceci évitera que les excès de beurre ou d'huile ne fument.

Gaufres

12 1. Installez les plaques à gaufre.

1. Graissez les plaques à gaufre avec un peu de beurre, de margarine ou d'huile de cuisson.
2. Voir les étapes 1 et 2 dans la rubrique FONCTIONS DE BASE.
3. Ouvrez l'appareil puis étalez la pâte à gaufre uniformément sur toute la surface de cuisson.
4. Vérifiez le résultat de la cuisson après environ deux minutes.

Attention : L'ouverture du couvercle peut déchirer la gaufre.

1. Poursuivez la cuisson jusqu'à ce que la gaufre soit suffisamment dorée. Les gaufres peuvent être dorées ou croustillantes.

Remarque: Utilisez une spatule en plastique ou en bois résistante à la chaleur pour retirer les aliments.

Nettoyage et entretien

• Avertissement! Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer. Ne jamais plonger dans l'eau, les parties électriques de l'appareil pendant le nettoyage ou le fonctionnement. Ne jamais placer l'appareil sous l'eau courant.
• Avertissement! Lors du nettoyage, ne jamais utiliser de solvants ou des matériaux abrasifs, des brosses dures, des objets métalliques ou pointus. Les solvants sont dangereux pour la santé humaine et peuvent ronger les éléments en plastique, alors que des mécanismes et des outils de nettoyage agressifs peuvent rayer les surfaces.
• Nettoyez les surfaces extérieures de l'appareil avec un chiffon humide et puis essuyez-les soigneusement. • Assurez-vous qu'aucun liquide ne pénètre à l'intérieur de l'appareil (par exemple, par le bouton).
• Sortez les plaques chauffantes immédiatement après usage et nettoyez-les avec de l'eau chaude et un peu de liquide vaisselle, puis essuyez-les pour les sécher avant de les remonter.
• Ranger le produit dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité et du soleil. Ranger l'appareil hors de portée des enfants.

Spécification

Tension nominale : 220 - 240 V~, 50/60 Hz

Puissance d'entrée nominale : 640 - 760 W

Classe de protection : I

Mise au rebut

Ne pas éliminer cet appareil dans les déchets ménagers municipaux non triés. Les retourner au point de collecte désigné pour le recyclage des WEEE. Se conduire ainsi aidera à préserver les ressources et à protéger l'environnement. Contacter votre revendeur ou les autorités locales pour de plus amples informations.

Puissance d'entrée nominale : 640 - 760 W

Puissance d'ingresso nominale : 640 - 760 W