OSM 202B - Klämma för croque monsieur OK - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Klämma för croque monsieur med utbytbara plattor
Märke	OK
Modell	OSM 202B
Färg	Finns i flera färger
Huvudmaterial	Plast och rostfritt stål
Strömförsörjning	220-240 V~, 50/60 Hz
Effekt	640-760 W
Skyddsklass	I
Mått (ca.)	30 x 20 x 10 cm
Vikt (ca.)	1,5 kg
Huvudfunktioner	Croque monsieur, våfflor, grillning
Medföljande plattor	2 plattor för croque monsieur, 2 våffelplattor, 2 grillplattor
Indikatorlampor	Röd (ström på) och grön (klar)
Handtag	Med manuell låsningsspärr
Non-stick beläggning	Ja, på tillagningsplattorna
Avsedd användning	Hushåll, matberedning
Säkerhet	Varma ytor, får inte sänkas ned i vatten, övervakning krävs
Underhåll och rengöring	Avtagbara plattor, tvätt i varmt såpvatten, fuktig trasa för utsidan
Reservdelar	Reservplattor finns, strömkabeln kan bytas av auktoriserad service
Reparationsmöjligheter	Reparation endast av auktoriserad service
Garanti	Enligt gällande lagstiftning

Vanliga frågor - OSM 202B OK

Hur byter jag tillagningsplattorna?

Tryck på fästklämmorna för att låsa upp plattan och ta bort den. För montering, placera den nya plattan vid gångjärnet och tryck tills den snäpper fast.

Vilken effekt har apparaten?

Effekten är mellan 640 och 760 W beroende på nätspänningen (220-240 V~).

Kan man grilla rått kött?

Nej, apparaten är endast avsedd för grillning av förkokt kött. Använd inte rått kött.

Hur lång tid tar det att tillaga en croque monsieur?

Tillagningstiden är cirka 2 till 3 minuter. Den gröna lampan släcks när temperaturen är uppnådd.

Hur rengör jag apparaten?

Koppla ur och låt svalna. Rengör utsidan med en fuktig trasa. De avtagbara plattorna tvättas i varmt såpvatten. Sänk aldrig ned apparaten i vatten.

Är apparaten lämplig för barn?

Barn över 8 år kan använda den under uppsikt. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring ska inte utföras av barn under 8 år.

Vilken typ av bröd använder man till croque monsieur?

Använd brödskivor med liknande form som värmeplattorna för bästa resultat.

Hur undviker man att maten fastnar?

Plattorna har en non-stick beläggning. Det rekommenderas att smörja dem lätt (smör, olja) eller smörja maten istället för plattorna.

Vad gör jag om strömkabeln är skadad?

Sladden får endast bytas av en auktoriserad serviceverkstad för att undvika risker.

Kan man använda apparaten utomhus?

Nej, apparaten är endast avsedd för inomhusbruk, på en torr plats skyddad från fukt.

BRUKSANVISNING OSM 202B OK

Tack för ditt köp av denna ok.-produkt. Läs denna bruksanvisning noggrant och spara den för framtida referens.

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR. LÄS NOGGRANT OCH SPARA FÖR FRAMTIDA REFERENS.

1.

Risk för brännskador! Rör inte vid de heta ytorna. Produkten avger värme vid användning. Varning! Het yta!

1. Använd inte produkten med en extern timer eller ett separat fjärrstyrt kontrollsystem.
2. Denna produkt kan användas av barn över 8 års ålder och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental hälsa eller saknar erfarenhet och kunskap om de har fått instruktion eller övervakas beträffande produktens användning på ett säkert sätt samt förstår risken förknippade med detta.
3. Barn ska inte leka med produkten.
4. Rengöring och användarskötsel ska inte göras av barn om de inte är över 8 år samt sker under överinseende.
5. Håll produkten och dess sladd oåtkomligt för barn under 8 år.
6. En skadad nätsladd får bara ersättas av en auktoriserad serviceagentur för att förhindra skador.
7. Denna produkt är inte avsedd för kommersiellt bruk. Den är endast utformad för hushållsbruk och liknande tillämpningar såsom till exempel:

-i personalmatsalar, butiker, kontor och andra arbetsplatser; -av kunder på hotell, motell och andra boendeformer; -i Bed and Breakfast anläggningar; -på bondgårdar.

1. Rengör produkten och alla andra tillbehör efter varje användning.

2. Följ instruktionerna i kapitlet Rengöring och skötsel.

3. Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten för första gången, och låt den följa med om du säljer produkten. Var uppmärksam på de varningar som anges på produkten och i denna bruksanvisning. Bruksanvisningen innehåller information som är viktig för din säkerhet och för användning och underhåll av utrustningen.

4. Använd produkten enbart för dess avsedda ändamål och med rekommenderade tillbehör och komponenter. Felaktig användning eller hantering kan medföra risk för skador.
5. Lämna aldrig produkten utan uppsikt när den är påslagen.
6. Placera inga tunga objekt ovanpå produkten.

SV

1. Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten i samband med rengöring eller under användning. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.
2. Försök aldrig under några omständigheter att reparera produkten själv (t.ex. om strömkabeln skadats eller om produkten tappats i golvet). För service och reparationer måste du kontakta en auktoriserad serviceverkstad.
3. Nätspänningen måste stämma med informationen som anges på etiketten på produkten.
4. Endast genom att dra ut strömkontakten ur vägguttaget kan du avskilja produkten helt från elnätet. Se till att kontakten är i funktionsdugligt skick.
5. Undvik skador på nätsladden som kan orsakas av knutar eller kontakt med skarpa hörn.
6. Håll produkten inklusive nätsladden och kontakten borta från alla värmekällor som t ex ugnar, värmeplattor och andra varma objekt/föremål.
7. Dra bara ut kontakten från vägguttaget med kontakten själva. Dra inte i nätsladden.
8. Dra först ut nätkontakten innan tillbehör monteras eller tas bort och före rengöring samt vid felfunktion.
9. Använd bara denna produkt inomhus och aldrig utomhus.
10. Placera produkten på en plan, stadig och halkfri yta.
11. Produkten får inte användas, exponeras eller ställas i närheten av:
12. direkt solljus och dammkällor
13. eld (öppen spis, grill, stearinljus), vatten (vattenstänk, vaser, dammar, badkar) eller hög luftfuktighet.
14. Använd värmebeständiga stekspadar eller redskap av trä till produkten för att förhindra att skador uppstår på grillplattornas nonstick-beläggning. Se till att stekspaden inte har några spetsiga eller vassa kanter.
15. Ställ inte produkten på någon värmeplatta (gas, elektrisk, kolspis etc.).
16. Brandrisk! Bröd och andra matvaror kan brinna! Använd inte bröd med hög sockerhalt, eftersom detta kan orsaka en brand. Lämna aldrig produkten utan tillsyn.
17. Risk för brännskador! Rör inte vid de heta ytorna på produkten. Vidrör inga andra delar än produktens handtag.

AVSEDD ANVÄNDNING

Enheten är endast avsedd för förberedelse av livsmedel. All annan användning kan leda till skador på produkten eller personskador.

KOMPONENTER

Apparaten är tillgänglig i olika färger.

A. Lock
D. Handtagsspärr
E. Handtag
F. Grillplattor (x2)
G. Våffelplattor (x2)
H. Smörgåsplatta (nedre)
I. Nätkabel med kontakt
J. Gångjärn
K. Smörgåsplatta (övre)
L. Frigörningsknappar

B. Röd indikatorlampa (ström på)

C. Grön indikatorlampa (värmer eller redo)

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

Under tillverkningen täcks delar av produkten av ett tunt lager olja som skydd. För att ta bort resterna från tillverkningen kan du låta produkten vara igång under cirka 10 minuter utan matvaror. Se till att ventilationen är god, eftersom en svag lukt och lite rök kan uppstå. Detta är ofarligt och kommer att försvinna inom kort.

GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING

1 Anslut strömkabeln till ett lämpligt vägguttag.

2 Den röda och den gröna indikatorlampan tänds när produkten ansluts till en strömkälla. Den gröna lampan SLÄCKS när temperaturen har uppnåtts.

FÖRSIKTIGHET

Ytorna blir varma under användningen. Rör aldrig vid värmeplattorna med vassa eller sträva föremål, då detta skadar värmeplattans ytor.

BYTA VÄRMEPLATTOR

3 Tryck på frigörningsknapparna för att ta bort värmeplattorna.

4 Passa in värmeplattan vid gångjärnet och tryck lätt tills den klickar på plats.

GRILLA SMÖRGÅSAR

Medan produkten värms upp kan du breda smör på smörgåsarna och förbereda påläggen. Vi rekommenderar att endast skivor av rostbröd används, som har samma form som produktens värmeplattor.

5 Öppna produkten och placera rostbrödsskivor på smörgåsplattorna.

6 Lägg i fyllning och toppbrödskivorna.

7 Stäng grillen ordentligt och lås den med spärren på handtaget.

Obs: Efter omkring 2-3 minuter är smörgåsarna klara.

8 Lossa spärren på handtaget och lyft locket försiktigt med hjälp av handtaget.

9 Använd en värmebeständig plast eller träspatel för att ta ut den färdiga smörgåsen.

10 Dra ut strömkontakten ut vägguttaget.

SV

KONTAKTGRILL OCH VÄFFELBAKNING Kontaktgrill

11 1. Sätt i grillplattorna.

1. Grillplattorna har teflonbeläggning, men du kan också använda lite olja, fett, smör eller margarin på ytan.
2. Se steq 1 - 2 i GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING.
3. Öppna produkten, placera maten som ska grillas på den undre grillplattan och stäng locket. Använd endast förkokt kött. Produkten är inte lämplig för att grilla rätt kött.
4. Kontrollera maten som grillas efter ungefär två minuter.
5. Grilla maten tills den har fått önskad färg.

Notera: Använd lite smör eller olja på maten som ska grillas (istället för på grillplattorna). Detta förhindrar att överskottssmör eller -olja bildar rök.

Baka väfflor

12 1. Sätt i väffelplattorna.

1. Applicera lite smör, margarin eller matolja på väffelplattan.
2. Se steg 1 - 2 i GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING.
3. Öppna produkten och sprid smeten jämnt över den undre stekytan.
4. Kontrollera resultatet efter ungefär två minuter.

Försiktighet: Locket drar i våfflan när det öppnas.

1. Forsätt steka väfflan tills den har fått önskad färg. Väfflorna kan stekas guldgula eller knaprigt bruna.

Notera: Använd en värmetålig stekspade av plast eller trä för att ta ut maten.

RENGÖRING OCH SKÖTSEL

• Varning! Koppla ur produkten och låt den svalna helt innan rengöring. Doppa aldrig elektriska delar av produkten i vatten vid rengöring eller användning. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.
• Varning! Vid rengöring, använd aldrig lösningsmedel eller slipande material, hårda borstar, metall eller vassa föremål. Lösningsmedel är skadliga för människors hälsa och kan angripa plastdelarna, medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repa ytan(-orna).
• Rengör de yttre ytorna av enheten med en fuktig trasa och torka dem sedan helt.
• Se till att inget vatten kommer in i produktens interiör (till exempel genom kontakten).
• Ta ut värmplattorna direkt efter användningen, och rengör med varmt vatten och lite diskmedel, torka sedan torrt innan de sätts tillbaka igen.
• Förvara produkten på en torr och sval plats som är skyddad mot fukt och direkt solljus. Förvara denna produkt utom räckhåll för barn.

SPECIFICATION

Märkspänning : 220 - 240 V\~, 50/60 Hz

Ingående märkeffekt : 640 - 760 W

Skyddsklass : I

AVYTTRING

Denna apparat får inte kastas med hushållsavfallet. Lämna in den på återvinningsstationen för återvinning av elektroniskt och elektriskt avfall. Genom att göra detta hjälper du till att bevara resurserna och skydda miljön. Kontakta din återförsäljare eller lokala myndigheter för mer information.

TEBRİKLER