ArcBook - Tablette graphique ARCHOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ArcBook ARCHOS au format PDF.
| Type de produit | Tablette graphique avec clavier intégré |
| Marque | ARCHOS |
| Modèle | ArcBook |
| Système d'exploitation | Android |
| Processeur | Quad-core (estimation) |
| Mémoire RAM | 2 Go (estimation) |
| Stockage interne | 32 Go (estimation) |
| Écran | 10,1 pouces (estimation) |
| Résolution écran | 1280 x 800 pixels (estimation) |
| Connectivité | Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth (estimation) |
| Ports | 1x micro-USB, 1x USB, 1x entrée jack audio, 1x lecteur carte micro-SD |
| Batterie | Lithium-ion rechargeable, capacité non communiquée |
| Autonomie batterie | Jusqu'à 8 heures (estimation) |
| Dimensions | Environ 260 x 170 x 15 mm (estimation) |
| Poids | Environ 600 g (estimation) |
| Alimentation | Chargeur secteur 5V, 2A (estimation) |
| Fonctions principales | Tablette tactile, clavier physique, ARCHOS Mapping Tool pour jeux, application ARCHOS Musique |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs. |
| Sécurité | Verrouillage d'écran par schéma, code PIN ou mot de passe. Bouton de réinitialisation et restauration complète. |
| Pièces détachées et réparabilité | Pièces non spécifiées par le fabricant. Contacter le support ARCHOS pour toute réparation. |
| Informations générales | Notice disponible en plusieurs langues. Enregistrement du produit sur www.archos.com/register. |
FOIRE AUX QUESTIONS - ArcBook ARCHOS
Questions des utilisateurs sur ArcBook ARCHOS
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Tablette graphique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ArcBook - ARCHOS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ArcBook de la marque ARCHOS.
MODE D'EMPLOI ArcBook ARCHOS
4




EN
Device connectors
Contenu de la boîte....22
Mise en route....23
Description de l'appareil....24
Se connecter à un réseau WiFi....26
L'interface Android™ 28
L'ARCHOS mapping tool....32
Se familiariser avec Android™ 38
Dépannage....40
Pour plus d'informations, consultez-les FAQs sur www.archos.com. Consultez-les avant d'envisager un éventuel retour du produit. Le problème que vous rencontrez peut être résolu facilement. Comme nous mettons à jour et améliorons régulièrement nos produits, le logiciel de votre appareil peut présenter une interface ou des fonctionnalités légèrement différentes de celles décrites dans ce guide.




Contenu de la boîte


Guide d'utilisation
rapide

Guide des garanties et
des mentions légales

Câble USB Chargeur

- Branchez le câble d'alimentation fourni sur le connecteur d'alimentation de la tablette et sur une prise secteur. Votre appareil s'allume et commence à se charger.
Le témoin de charge est rouge lorsque la batterie est en charge.
Il est bleu lorsque la batterie est complètement chargée.
Lorsque l'appareil est éteint Appuyez sur le bouton ON/OFF pour l'allumer
Lorsque l'appareil est allumé
- Appui court sur le bouton ON/OFF pour mettre l'appareil en veille
-Appui long sur le bouton ON/OFF pour afficher les options, puis sélection de l'option pour éteindre
ASTUCES:
Vous pouvez utiliser votre tablette pendant le chargement de la batterie. Lors de la première utilisation, chargez complètement la batterie de la tablette. Utilisez uniquement le chargeur fourni.
Pour bénéficier d'une assistance complète, enregistrez votre produit. A partir de votre ordinateur, allez sur www.archos.com/register.




Description de l'appareil

Connecteurs de l'appareil
① Trou de verrouillage
⑥ Bouton ON/OFF
⑪ Port micro-USB
② Port USB
⑦ Témoin de chargement
12 Entrée jack audio
③ Lecteur carte micro-SD
⑧ Bouton du pavé tactile
13 Bouton de restauration totale
④ Microphone
⑨ Pavé tactile
14 Haut-parleurs
⑤ Webcam
10 Connecteur d'alimentation
15 Bouton de réinitialisation
Boutons raccourcis du clavier
① Bouton Retour
⑤ Bouton Mode Avion
⑨ Bouton WEB
② Bouton Recherche
⑥ Bouton Luminosité
10 Bouton APPS
⑧ Boutons ARCHOS Musique




Se connecter à un réseau WiFi
ATTENTION : assurez-vous d'être dans une zone WiFi.


① Sélectionnez les icônes Heure et Batterie en maintenant votre doigt appuyé afin d'afficher la barre de statuts.
②Tirez vers le bas la barre bleue pour afficher le panneau des statuts.
③ Sélectionnez "WiFi éteint" dans le panneau des statuts. L'écran "WiFi" s'affiche.
④ Si le WiFi est éteint, faites-glisser l'interrupteur WiFi sur la position "OUI".
⑤Une fois que le WiFi est activé, la tablette recherche des réseaux WiFi à portée. Sélectionnez le nom du réseau auquel vous voulez vous connecter. Les réseaux privés sont affichés avec un cadenas. Ils nécessitent un mot de passe.




FR
Connexion rapide
Vous pouvez vous connecter à votre réseau WiFi via le service WPS (WiFi Protected Setup).

① Appuyez sur le bouton WPS dans Paramétrages > Sans fil et réseaux.
② Sur votre routeur Internet, appuyez le bouton WPS nommé WPS ou qui porte le symbole
ASTUCES :
- Lorsque vous saisissez un mot de passe, nous vous recommandons de cocher «Afficher mot de passe» afin de voir les caractères que vous saisissez. Pour obtenir le mot de passe ou les paramètres du réseau WiFi, contactez le fournisseur d'accès à Internet. Si votre WiFi est activé et que vous êtes à portée d'un réseau auquel vous vous êtes déjà connecté, votre tablette tente d'établir automatiquement une connexion.
- Pour maintenir votre connexion WiFi active lorsque la tablette est en veille, sélectionnez l'icône de Menu dans l'écran "WiFi", puis sélectionnez Options avancées > WiFi actif en veille > Toujours.

① Raccourcis d'applications Android™
Sélectionnez une application pour l'ouvrir.
② Raccourcis permanents d'applications Android™
③ "Retour"
④ "Accueil"
⑤ "Applications récentes"
⑥ icône Archos mapping tool
⑦ "Toutes les Applications"
⑧ Google™ Search
⑨ Barre de statutsSélectionnez pour afficher toutes les applications et les widgets installés sur votre ARCHOS. Vous retrouverez toutes vos applications téléchargées.
Sélectionnez "Google" pour saisir votre recherche ou l'icône microphone pour l'énoncer.
Elle affiche les notifications et permet l'accès aux réglages rapides.




L'interface Android™

3:18 Les Réglages rapides
1 Affiche l'icône de l'utilisateur actuel ^(1) .
2 Pour ajuster la luminosité de l'écran.
3 Pour accéder à tous vos paramètres.
4 Pour activer/désactiver votre connexion WiFi.
5 Pour activer/désactiver l'orientation automatique de l'écran dès que vous tournez votre tablette.
6 Pourcentage de batterie restant
7 Pour activer/désactiver toutes les connexions sans fil. Par exemple, pour prendre l'avion.
Pour permettre l'affichage sans fil ^(2)
(1) Cette option permet à différents utilisateurs d'une même tablette d'avoir chacun son propre espace personalisable. Ajoutez des utilisateurs à partir de Paramètres > Appareil.
(2) Vous pouvez partager sur votre téléviseur HD des films, des vidéos de YouTube et tout autre média affiché sur votre tablette. Il faut au préalable connecter un adapteur Wi-Di au port HDMI de votre téléviseur pour dupliquer facilement et rapidement ce qui est affiché sur votre tablette.




FR

Les Applications récentes
L'application affiche une liste de vignettes des applications utilisées récemment.

Pour afficher une application, sélectionnez-la.
Pour afficher des informations, maintenez appuyé.

Pour fermer une application, faites-la glisser vers le haut ou vers le bas.




L'ARCHOS mapping tool
L'ARCHOS mapping tool est une application installée sur votre ArcBook. Elle vous permet d'associer les boutons virtuels des jeux aux boutons physiques du ArcBook.

Astuce 1:
Plus de 100 configurations de jeux sont déjà intégrées. En outre, plusieurs jeux permettent l'utilisation automatique des boutons physiques sans aucun mapping.
Astuce 2:
Dès que vous démarrez un jeu dont les boutons virtuels ont été déjà mappés, le mapping correspondant est sélectionné automatiquement.




FR
Ouvrir l'ARCHOS mapping tool
- Sélectionnez un jeu.
Une fois sur l'écran de démarrage, les touches virtuelles s'affichent.
- Sélectionnez l'icône ARCHOS mapping tool à partir de la barre système.

Icône de l'ARCHOS mapping tool
L'interface de l'application ARCHOS mapping tool s'affiche.


Sélectionnez un bouton de mapping et faites-le glisser sur le bouton virtuel souhaité. Il existe trois types de boutons de mapping

Bouton
Il est utilisé pour les boutons directionnels ◀, ▶, ▼, les boutons X, Y, B, A et les boutons L1, R1, L2, R2, Start, Select.

Stick
Il est utilisé pour les joysticks directionnels analogiques

Cible
Il est utilisé pour les joysticks directionnels analogiques servant de pointeur de cible. Il est placé en général dans la partie centrale de l'écran sur les jeux de tir.

Associer un bouton de mapping à un bouton physique
- Lorsque vous placez un bouton de mapping sur un bouton virtuel, il faut sélectionner le bouton ou le stick analogique auquel vous voulez l'associer.

- Dès qu'un bouton physique est associé au bouton de mapping, le nom du bouton physique est affiché sur le bouton de mapping.

35




L'ARCHOS mapping tool
Agrandir un bouton de mapping
Certains boutons virtuels sont plus grands que les boutons de mapping.
- Changez la taille avec le joystick analogique droit.
- Validez avec le bouton A.
Vous pouvez seulement agrandir les boutons de mapping Stick et Cible.
Sauvegarder vos paramètres
Une fois que vous avez mappé les boutons virtuels d'un jeu, sélectionnez Jouer pour
valider. La configuration est sauvegardée et définie pour ce jeu.
L'interface ARCHOS mapping tool est fermée et vous pouvez jouer.
A chaque fois que vous démarrez le jeu, on vous informe que l'émulation des boutons virtuels est active. Chaque configuration est spécifique à un jeu.
Sélectionnez le message de notification afin d'afficher la configuration des boutons virtuels. Il est possible de la modifier ou de la supprimer.




FR
Questions & Réponses à propos de la configuration des touches
Vous avez placé un bouton de mapping sur un bouton virtuel mais aucune option ne s'affiche?
- Appuyez sur le bouton de mapping.
Une boîte de dialogue s'affiche. -
Sélectionnez l'icône pour paramétrer le bouton de mapping.
Vous voulez supprimer un bouton de mapping défini? -
Appuyez sur le bouton de mapping.
Une boîte de dialogue s'affiche. - Sélectionnez l'icône pour supprimer le bouton de mapping.
Vous voulez supprimer la configuration des touches d'un jeu?
- A partir de l'ARCHOS mapping tool, sélectionnez Effacer.
- Sélectionnez OK pour confirmer.
Afficher des options

Supprimer une configuration

Se familiariser avec Android™
Utiliser le Pavé Tactile
Pour un appui court: appuyez sur le pavé tactile une fois.
Pour un appui long: appuyez sur le bouton du pavé tactile.
L'écran d'accueil étendu :
Avec le doigt : naviguez entre les différents écrans d'accueil en faisant glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite.
Avec le pavé tactile : Maintenez le bouton du pavé tactile enfoncé tout en déplaçant le curseur avec le pavé tactile.
Déplacer une icône de l'écran d'accueil :
Avec votre doigt : Maintenez votre doigt appuyé sur l'icône jusqu'à ce que s'affichent les lignes de positionnement, puis faites-la glisser vers l'emplacement souhaité, et relâchez.
Avec le pavé tactile : Sélectionnez l'icône avec le curseur et maintenez enfoncé le bouton du pavé tactile. Tout en maintenant le bouton enfoncé, utilisez le pavé tactile pour déplacer l'élément.
Supprimer une icône de l'écran d'accueil :
Avec le doigt : Maintenez votre doigt appuyé sur l'icône, puis faites-la glisser vers le haut de l'écran, et déposez-la sur l'icône "Supprimer".
Avec le pavé tactile : Sélectionnez l'icône avec le curseur et maintenez enfoncé le bouton du pavé tactile. Tout en maintenant le bouton enfoncé, utilisez le pavé tactile pour déplacer l'élément vers le haut de l'écran, et déposez-le sur l'icône "Supprimer".
Désinstaller une application :
Avec le doigt : à partir de l'écran "Toutes les applications", maintenez votre doigt appuyé sur l'icône, puis faites-la glisser vers le haut de l'écran et déposez-la sur l'icône "Désinstaller".




FR
Avec le pavé tactile : à partir de l'écran "Toutes les applications", sélectionnez l'élément avec le curseur et maintenez enfoncé le bouton du pavé tactile. Tout en maintenant enfoncé le bouton, utilisez le pavé tactile pour déplacer l'élément vers le haut de l'écran et déposez-le sur l'icône "Désinstaller".
Créer des dossiers d'applications :
A partir d'un écran d'accueil, déposez une icône sur une autre pour les rassembler.
Widgets :
Sélectionnez l'icône "Toutes les applications". Sélectionnez "Widgets" en haut de l'écran. A partir de l'écran d'accueil des widgets, vous pouvez déplacer les widgets de la même façon que vous procédez avec les applications.
Changer le fond d'écran :
Avec le doigt : Maintenez votre doigt appuyé sur un emplacement vide de l'écran, puis choisissez parmi la liste d'options.
Avec le pavé tactile : Sur un emplacement vide de l'écran d'accueil, faites un appui long sur le bouton du pavé tactile.
Verrouiller votre tablette :
A partir du panneau des réglages rapides dans la barre de statuts, sélectionnez "Paramètres". Faites défiler l'écran vers le bas, puis sélectionnez "Sécurité". Sélectionnez "Verrouillage de l'écran". Sélectionnez le type de verrouillage que vous voulez utiliser. Une fois que vous avez sélectionné une option, un écran de verrouillage s'affiche chaque fois que votre écran est réactivé. Vous êtes alors invité à saisir le schéma, le code PIN ou tout autre code spécifié.
Lancer l'application ARCHOS Musique
Faites un appui long sur le bouton de raccourci Play/Pause du clavier.




Dépannage
Si votre appareil ne répond pas :
Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 10 secondes ou utilisez le bouton Reset.
Appuyez sur le bouton reset en utilisant un objet pointu tel qu'un trombone.
Si votre appareil ne s'allume pas :
-
Chargez votre appareil.
-
Appuyez sur le bouton ON/OFF pendant 10 secondes ou utilisez le bouton Reset.
Appuyez sur le bouton reset en utilisant un objet pointu tel qu'un trombone.
Si vous voulez prolonger l'autonomie de la batterie :
Diminuez la luminosité de l'écran et désactivez les connexions sans fil si elles sont inutilisées.
Si votre appareil fonctionne au ralenti :
Fermez les applications qui ne sont pas en cours d'utilisation.
Si votre réception WiFi est trop faible :
Assurez-vous de ne pas être trop loin de la borne WiFi.
Mettez à jour le logiciel du produit: http://www.archos.com/support.
Réinitialisez vos paramètres de connexion WiFi.
Contactez le fournisseur d'accès.
Si vous voulez restaurer les valeurs d'usine (mot de passe oublié? effacer tous vos réglages?) :
-
Insérez un objet pointu dans le bouton de restauration totale.
-
Maintenez le bouton appuyé et connectez le câble d'alimentation au produit et à une prise.
Le système de restauration d'Android est affiché.



