1959HW - Ampli guitare MARSHALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Name: 1959HW
Brand: MARSHALL
Rating: 8.5 (119 reviews)

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 1959HW MARSHALL au format PDF.

📄 32 pages

FR 💬 Question IA ❓ 8 questions ⚙️ Specs

Assistant notice

En attente de votre message

Informations produit

Marque : MARSHALL

Modèle : 1959HW

Catégorie : Ampli guitare

Caractéristiques techniques	Amplificateur à lampes, 100 watts, 2 canaux, 4 lampes EL34, 3 lampes ECC83
Utilisation	Idéal pour les guitaristes professionnels recherchant un son vintage et puissant, adapté aux concerts et enregistrements studio.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les lampes et les fusibles, nettoyage des contacts, faire appel à un technicien qualifié pour les réparations.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser avec une prise de terre, éviter de toucher les lampes lorsqu'elles sont chaudes.
Informations générales	Fabriqué au Royaume-Uni, finition en vinyle noir, poids d'environ 30 kg, dimensions 750 x 300 x 200 mm.

FOIRE AUX QUESTIONS - 1959HW MARSHALL

Que faire si l'ampli ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'ampli est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous que le câble d'alimentation est en bon état. Si l'ampli ne s'allume toujours pas, consultez le service après-vente.

Pourquoi je n'entends pas de son lorsque je branche ma guitare ?

Vérifiez que le volume de l'ampli est augmenté et que la guitare est correctement branchée. Testez votre guitare avec un autre ampli pour vous assurer qu'elle fonctionne. Si le problème persiste, il se peut que le câble de guitare soit défectueux.

Comment régler le son pour obtenir le meilleur ton ?

Expérimentez avec les réglages de gain, de tonalité et de volume. Commencez avec tous les réglages au centre et ajustez progressivement jusqu'à obtenir le son désiré. Consultez le manuel pour des conseils sur les réglages spécifiques.

L'ampli chauffe-t-il trop rapidement ?

Assurez-vous que les grilles de ventilation ne sont pas obstruées et que l'ampli est dans un espace bien aéré. Si l'ampli continue de chauffer excessivement, il pourrait y avoir un problème interne et il est conseillé de contacter un technicien.

Comment changer les lampes de l'ampli ?

Débranchez l'ampli et laissez-le refroidir. Retirez le panneau arrière, si applicable, et remplacez les lampes une par une en faisant attention à leur orientation. Consultez le manuel pour des instructions détaillées.

Que faire si le son est distordu même à faible volume ?

Cela peut être dû à un réglage de gain trop élevé ou à une saturation naturelle de l'ampli. Essayez de réduire le gain et d'augmenter le volume. Si le problème persiste, il pourrait y avoir un problème technique.

Comment connecter plusieurs effets à mon ampli ?

Utilisez la boucle d'effets de l'ampli pour connecter vos pédales d'effets. Suivez l'ordre d'effet recommandé (comme la distorsion avant la réverbération) pour obtenir le meilleur son.

L'ampli émet un bruit de fond ou des bourdonnements, que faire ?

Vérifiez les câbles et les connexions pour des défauts. Éloignez l'ampli des sources d'interférences électromagnétiques. Si le bruit persiste, cela peut indiquer un problème avec les lampes ou les composants internes.

Téléchargez la notice de votre Ampli guitare au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 1959HW - MARSHALL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 1959HW de la marque MARSHALL.

MODE D'EMPLOI 1959HW MARSHALL

Veuillez lire aenvement ce manuel avant de brancher votre appareil. Suivez toutes les instrucons et prenez en compte toutes les mises en garde.

1. Réglezlesélecteurd’impédancedesore

soresdel’enceinte. Aenon :lenon-respectdeceeprocédure peutendommagervotreamplicateur.Lorsque vousconnectezuneenceinte,assurez-vous quevousulisezuncâbled’enceinteapproprié. N’ulisezjamaisdecâbledeguitareblindé(à blindage)pourlaconnexion.

3. Assurez-vousquel’interrupteur

d’alimentaonetl’interrupteurdeveillesont tousdeuxrégléssurlaposion«arrêt».

4. Branchezcordond’alimentaonfourni

d’abordsurl’entréed’alimentaondu panneauarrière,puissuruneprise électrique.

5. Assurez-vousquelescommandesMaster,

Volumeet/ouNiveaudesoredupanneau avantsontrégléesàzéro.

7. Acvezl’interrupteurd’alimentaonet

Veuillezvousassurerquevotreamplicateur estéteint,débranchédel’alimentaon électriqueetquetouslescâblesamoviblesont étédéconnectésdevotreéquipementavant d’essayerdeledéplacer. Averssement :veuillezvouslireenèrementles instruconsdesécuritéimportantescontenues danslabrochuredisncte(documentnuméro CATS-00158).

ENTRÉE SECTEUR ET FUSIBLE

D’ALIMENTATION Votreamplicateurpeutêtreuliséavec l’unedestroisconguraonspossiblesde l’alimentaonélectrique:110V,220Vou230V. Vousdevezréglerlesélecteurdetensionen foncondevotrealimentaonsecteur.Vériez égalementlavaleuretletypedefusiblesecteur dontvousdisposez. Pourchacundecesréglages,lavaleuretle typeappropriésdefusibled’alimentaon sontindiquéssurlepanneauarrièredevotre amplicateur.N’essayezjamaisdecourt- circuiterunfusibleoud’enuliserundevaleur oudetypeincorrect. Lesélecteur d’impédancedesoredoitêtre réglésurl’impédancetotalede/desenceintes (oudelacharge)ulisées. Sivousavezdesdoutessurvotrealimentaon électriqueousurl’impédancedu/desenceintes, veuillezdemanderl’aided’uningénieurqualié –votrerevendeurMarshallpeutvousyaider. Aenon : vousdevezéteindreetdébrancher votreamplicateurduréseauélectriqueavantde:

changerlasélecondusecteurpourun réglagediérent;et/ou

vérieret/ouchangerunfusible;et/ou

reparamétrerlesélecteurdesore. Lenon-respectdel’undespointsci-dessuspeut endommagervotreamplicateur.

SPÉCIFICATIONS Puissance 100W Lampes 2xECC83,1xECC83 (séparateurdephase)et4 xEL34 Canaux 2(aveccommandes d'égalisaonpartagées) Égalisaon Aigus,médiums,basseset présence Sores 2prisesjackdesore d'enceinte1/4",charges séleconnables16Ω/8Ω /4Ω Boucle d'eets Aucune Poids 21,4kg Largeur 740mm Hauteur 305mm Profondeur 210mm Déplaceztoujoursl’amplicateurséparément. N’essayezjamaisdeledéplacerlorsqu’ilest posésuruneenceinteouunautreéquipement. Plusvousjouezfort,meilleurestleson.Néde larecherchedeplusdepuissance,le1959HW orelecrunchdeMarshalletsusamment depuissancepourfairevibrern’importequelle salle.Branchezlesdeuxcanauxensemblepour mélangerlestons«aigus»et«normaux». Ceeréédiondèleaétéméculeusement câbléeàlamaindansl’usineMarshall.FRANÇAIS

Ilpermetd’allumeretd’éteindrel’amplicateur.

L’interrupteurdeveilleestuliséenconjoncon avecl’interrupteurd’alimentaonpour« réchauer»l’amplicateuravantdel’uliser. Meeztoujoursl’appareilsoustensionpendant deuxminutesavantdemerel’interrupteurde veillesurlaposion«Marche». L’interrupteurdeveilledoitêtremissur«Arrêt »pendantlespausesdanslesspectaclesaulieu delaisserl’ampliàpleinepuissance.

Levoyantd’alimentaons’allumelorsque l’alimentaonsecteurdel’ampliestsoustension.

Règleleshautesfréquencesdel’amplicateur depuissance.Augmenterleshautesfréquences donneplusdemordantàvotreson.

Règlelesbassesfréquencesdel’amplicateur Ajoutedelaprofondeuretdufondàvotreson.

Règleleshautesfréquencesdel’ampli.Votre tonalitédeviendrapluslumineuxàmesurequ’il seraacvé.

8. AIGU HAUT – VOLUME I

Contrôleleniveaugénéralducanal1.Cecanal auneréponseplusélevéedanslesaigusquele canal2.

1 (Entrée supérieure) :permetdeconnecterla guitareaucanal1. 1 (Entrée inférieure) :permetdeconnecterla guitareàl’entréedesensibilitéinférieuredu canal1. 2 (Entrée supérieure) :permetdeconnecterla guitareaucanal2. 2 (Entrée inférieure) :permetdeconnecterla guitareàl’entréedesensibilitéinférieuredu canal2. Remarque :certainsguitaristespréfèrent mélangerlesdeuxcanauxenconnectant uncâblederaccordementcourtetblindé entrel’entréeinférieureducanal1etl’entrée supérieureducanal2.Sivousbranchez ensuitevotreguitaresurl’entréesupérieuredu canal1,vouspouvezmélangerlesdiérentes caractérisquestonalesdechaquecanalpour uneplusgrandeexibilité.FRANÇAIS

complètementéteintavantquelesélecteurne soittourné. Averssement : pourchaqueréglagede tension,lavaleuretletypeappropriésde fusiblesecteuretdefusibleHTdoiventêtre installés.Pourpasserde230/220Và110Vou viceversa,ilfaudrachangerlefusiblesecteur enfoncondelavaleurcorrespondante, commeindiquésurlepanneauarrière.Pour plusd’informaons,veuillezvousreporterà lasecon Alimentaon secteur et impédance de soredeceguide.

Lavaleurappropriéedufusiblesecteurest indiquéesurlepanneauarrière.

LavaleurappropriéedufusibleHTestindiquée surlepanneauarrière.

1 ET 2. SORTIES DE L’ENCEINTE

Connecteziciuneoudeuxenceintesàl’aidede câblesjackde1/4”pourenceinte. Aenon :assurez-voustoujoursquele sélecteurd’impédancedesoreestréglésur l’impédanceappropriéeàlachargedevotre installaon(enceintes).N’ulisezjamaiscet amplisanshaut-parleurnicharge.

3. SÉLECTEUR D’IMPÉDANCE DE SORTIE

Faitcorrespondrelasoredel’amplicateur àl’impédancedecharge.Assurez-vousque l’amplicateurestcomplètementhorstension avantdetournerlesélecteur. L’impédanceséleconnéesurl’amplicateur doitcorrespondreàl’impédancetotaledu/des enceintesulisées.Lesconguraonscourantes comprennent:

Sil’amplifonconnedansuneseuleenceinte de16Ω,lesélecteurdoitêtreréglésur16Ω.

Sil’ampliestbranchésurdeuxenceintesde 16Ω,lesélecteurdoitêtreréglésur8Ω.

Sil’ampliestbranchésurdeuxenceintesde 8Ω,lesélecteurdoitêtreréglésur4Ω. Aenon :l’amplicateurpeutêtre endommagéencasdenon-respectdeces consignes.

4. SÉLECTEUR SECTEUR

Adaptelatensiondutransformateursecteur del’amplicateuràlatensionsecteurentrante. Lesélecteursecteurdoitêtreréglésurla tensiondusecteur.VotreamplicateurdoitêtreDEUTSCH