REALMz Wired Controller - Manette de jeu vidéo PDP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Manette de jeu vidéo filaire
Marque	PDP
Modèle	REALMz Wired Controller
Connectivité	USB-C vers USB-A
Compatibilité	Xbox Series X|S, Xbox One, PC Windows
Alimentation	Via port USB de la console ou du PC
Bouton fonction	Bouton breveté au centre inférieur pour accès rapide aux commandes
Contrôle du volume	Volume du jeu (D-Pad haut/bas) et équilibre jeu/clavardage (D-Pad gauche/droite) via bouton fonction
Sourdine micro	Appuyez deux fois sur le bouton fonction pour activer/désactiver
Boutons arrière programmables	2 boutons arrière mappables via bouton fonction + bouton souhaité
Éclairage DEL	4 modes prédéfinis (A, B, X, Y) réglables en luminosité (LB/RB)
Application de personnalisation	PDP Control Hub (Windows Store) pour remappage, diagnostics, recalibrage
Longueur du câble	Environ 3 mètres (estimation)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas démonter la manette : la figurine intérieure est fixe et son retrait annule la garantie.
Garantie	2 ans fabricant
Pays d'origine	Chine (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - REALMz Wired Controller PDP

Comment connecter la manette REALMz à ma console ?

Branchez l'extrémité USB-C du câble dans le haut de la manette et l'extrémité USB-A dans votre console ou PC. La lumière au-dessus du logo Xbox s'allume pour indiquer la connexion.

À quoi sert le bouton 'Fonction' au centre de la manette ?

Le bouton 'Fonction' permet de régler le volume, l'équilibre jeu/clavardage, la mise en sourdine du micro, de changer les modes d'éclairage DEL et de programmer les boutons arrière.

Comment régler le volume du jeu avec la manette ?

Maintenez le bouton 'Fonction' enfoncé et appuyez sur le D-Pad haut (augmenter) ou bas (diminuer).

Comment mettre mon micro en sourdine ?

Appuyez deux fois rapidement sur le bouton 'Fonction'. La DEL de ce bouton s'allume pour indiquer que le micro est coupé. Appuyez à nouveau deux fois pour réactiver.

Comment programmer les boutons arrière de la manette ?

Maintenez le bouton 'Fonction' enfoncé, appuyez sur le bouton arrière à mapper (la DEL clignote), puis appuyez sur le bouton que vous souhaitez assigner. La DEL clignote trois fois pour confirmer.

Comment changer l'éclairage DEL de la manette ?

Maintenez le bouton 'Fonction' enfoncé et appuyez sur A, B, X ou Y pour parcourir les quatre effets lumineux prédéfinis.

Puis-je régler la luminosité de l'éclairage DEL ?

Oui, maintenez le bouton 'Fonction' enfoncé et appuyez sur LB pour diminuer la luminosité ou RB pour l'augmenter.

Où puis-je télécharger l'application PDP Control Hub ?

L'application est disponible gratuitement sur le Windows Store pour PC et Xbox. Elle permet de remapper les boutons, calibrer les sticks et gâchettes, et plus.

Que faire si un bouton ne répond plus ?

Essayez de recalibrer la manette via l'application PDP Control Hub. Si le problème persiste, contactez le support PDP. Ne démontez pas la manette.

Puis-je retirer la figurine à l'intérieur de la manette ?

Non, la figurine est solidement fixée à l'intérieur. Son retrait annule la garantie de 2 ans et peut endommager la manette.

MODE D'EMPLOI REALMz Wired Controller PDP

Branchez l'extrémité USB-C du câble dans le haut de la manette et le côté USB dans votre console ou votre ordinateur. La lumière au-dessus du logo Xbox apparaîtra pour indiquer qu'il est connecté.

1. Bouton « Fonction »

La manette filaire REALMz est dotée de notre bouton « fonction » breveté au centre inférieur de celle-ci (au-dessus de la prise audio). Ce bouton peut être utilisé pour régler le volume, mettre votre micro en sourdine, modifier les modes d'éclairage à DEL et programmer les boutons arrière.

1. Commandes de volume

graph TD
    A["Speaker+"] --> B["App"]
    B --> C["Phone Icon"]
    C --> D["Speaker-"]
    D --> E["Touch Button"]

Tout en maintenant le bouton « Fonction » enfoncé, appuyez sur le D-Pad +Haut/-Bas pour régler le volume du jeu.

1. Équilibre jeu/clavardage

Tout en maintenant le bouton « Fonction » enfoncé, appuyez sur le D-Pad vers la gauche/droite pour régler l'équilibre jeu/clavardage.

1. Sourdine du microphone

Pour mettre le micro de votre casque en sourdine, appuyez deux fois sur la touche « Fonction ». La DEL du bouton « Fonction » s'allumera pour indiquer que vous êtes maintenant en sourdine. Pour désactiver la sourdine, appuyez deux fois sur le bouton « Fonction ».

1. Programmer les boutons arrière

K. Tout en maintenant le bouton « Fonction » enfoncé, appuyez sur le bouton Précédent auquel vous souhaitez mapper une fonction et relâchez-le. La DEL du bouton de fonction commencera à clignoter.
L. Appuyez sur n'importe quel bouton que vous souhaitez mapper et le voyant DEL du bouton de fonction clignotera trois fois pour indiquer une fonction mappée avec succès.

Remarque : Le moppoge programmé des boutons restera après le débranchement de la manette.

1. Modifier les modes d'éclairage à DEL

K. La manette filaire REALMz s'accompagne de quatre effets d'éclairage différents préprogrammés sur les boutons A, B, X et Y de la manette.

L. Pour explorer ces effets et les parcourir, maintenez le bouton « Fonction » enfoncé et appuyez sur A, B, X ou Y.

Remarque : Lorsque la manette et la console s'éteignent, les modes d'éclairage sont réinitialisés au mode par défaut (le mode du bouton A).

1. Réglage des paramètres de l'éclairage à DEL

F. Pour régler la luminosité, maintenez le bouton « Fonction » enfoncé et appuyez sur le bouton LB pour augmenter la luminosité et sur RB pour la diminuer.

1. APPLICATION PDP CONTROL HUB
   

PDP CONTROL User 2022E HUAO 84 1 1 000 000 00 Select Rocalibrate Vorare 12:30

HOME real-time wire zone 5% Generalized wire zone 5% Audio Options LIF LIF-Can Interface LIF Generalized Interface LIF Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio

Pour personnalliser davantage votre manette, téléchargez l'application PDP Control Hub gratuite à partir de Windows Store sur votre ordinateur ou Xbox. Utilisez-la pour remapper les boutons, exécuter les diagnostics, réétalonner les leviers et les gâchettes analogiques, et bien plus encore.

AVERTISSEMENT : NE DÉMONTEZ PAS LA MANETTE !

Le démontage de la manette pour retirer la figurine ou tout autre composant annulera la garantie du fabricant de 2 ans. La figurine est solidement fixée à l'intérieur de la manette et n'est pas conçue pour être retirée par les utilisateurs.

Français

1. Configuration initiale

Branchez l'extrémité USB C du câble sur la partie supérieure de la manette et l'extrémité USB sur votre console ou votre PC. La lumière au dessus du logo Xbox apparaît pour indiquer que la connexion est établie.

1. Bouton « Fonction »

La manette filaire REALMz est dotée de notre bouton « Fonction » breveté en bas au centre de la manette (au-dessus de la prise audio). Ce bouton peut être utilisé pour régler le volume, couper le son de votre micro, modifier les modes d'éclairage LED et programmer les boutons arrière.

1. Contrôler le volume

graph TD
    A["Speaker+"] --> B["Audio+"]
    B --> C["Audio-"]
    C --> D["Hand-Pipe"]
    D --> E["Audio-"]
    E --> F["Audio-"]

Tout en maintenant le bouton « Fonction » enfoncé, appuyez sur les boutons + Haut/-Bas du D-Pad (de la Croix directionnelle) pour régler le volume du jeu.

1. Équilibre jeu/chat

Tout en maintenant le bouton « Fonction » enfoncé, appuyez sur les boutons Gauche/Droite du D-Pad (de la Croix directionnelle) pour régler l'équilibre jeu/chat.

1. Couper le micro

Pour désactiver le micro de votre casque, appuyez deux fois sur le bouton « Fonction ». Le voyant du bouton « Fonction » s'allume pour indiquer que vous êtes maintenant en mode silencieux. Pour réactiver le son, appuyez à nouveau deux fois sur le bouton « Fonction ».

1. Programmation des boutons arrière

M. Tout en maintenant le bouton « Fonction » enfoncé, appuyez sur le bouton arrière auquel vous souhaitez mapper une fonction, puis relâchez-le. La LED du bouton « Fonction » commence à clignoter.
N. Appuyez sur tout bouton auquel vous souhaitez mapper une fonction, et la LED du bouton « Fonction » clignotera 3 fois pour indiquer que la fonction a bien été mappée.

Remarque : Le moppoge programmé des boutons sera conservé après le débranchement de la monette.

1. Modifier les modes d'éclairage LED

M. La manette filaire REALMz ^12 est dotée de quatre effets lumineux différents préprogrammés à l'aide des boutons A, B, X et Y de la manette.

N. Pour explorer ces effets et les parcourir, maintenez le bouton « Fonction » enfoncé et appuyez sur A, B, X ou Y.

Remarque : Lorsque la manette et le système s'éteignent, les modes d'éclairage reviennent au mode par défout (le mode du bouton A).

1. Réglage des paramètres de l'éclairage LED

G. Pour régler la luminosité de l'éclairage LED, maintenez le bouton « Fonction » enfoncé et appuyez sur LB pour diminuer la luminosité ou sur RB pour l'augmenter.

1. Application du PDP Control Hub
   

PDP CONTROL User 5V 2022E HUAO 84 1 1 000 000 00 Select Rocalibrate volarate 12:30

HOME real-time wire zone 5% Generalized wire zone 5% Audio Options Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Audio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio Radio

Pour personnaliser davantage votre manette, téléchargez l'application gratuite PDP Control Hub depuis le Windows Store sur votre PC ou Xbox. Utilisez-la pour remapper les boutons, exécuter des diagnostics, recalibrer les bâtons analogiques et les gâchettes, et bien plus encore.

AVERTISSEMENT : NE DÉMONTEZ PAS LA MANETTE !

Démonter la manette pour en retirer la figurine ou tout autre composant annulera la garantie de 2 ans du fabricant. La figurine est solidement fixée à l'intérieur de la manelle et n'est pas conçue pour être retirée par les utilisateurs.

Italiano