Conga 2090 Vision - Aspirateur robot CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Aspirateur robot
Puissance d'aspiration	3000 Pa
Capacité du réservoir	600 ml
Autonomie	jusqu'à 150 minutes
Temps de charge	6 heures
Modes de nettoyage	Auto, Zone, Manuel
Connectivité	Wi-Fi, Application mobile
Compatibilité vocale	Google Assistant, Amazon Alexa
Dimensions	34 x 34 x 9.6 cm
Poids	3.5 kg
Filtration	Filtre HEPA
Entretien	Réservoir et brosses lavables
Sécurité	Système de détection des obstacles, protection contre les chutes
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Conga 2090 Vision CECOTEC

Comment démarrer le CECOTEC Conga 2090 Vision pour la première fois ?

Pour démarrer le CECOTEC Conga 2090 Vision, retirez-le de sa station de charge, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur l'appareil, puis utilisez l'application mobile ou le panneau de contrôle pour lancer le nettoyage.

Que faire si l'aspirateur ne se charge pas ?

Vérifiez que la station de charge est correctement branchée et que les contacts de charge sur l'aspirateur et la station sont propres. Essayez également de réinitialiser l'appareil en le redémarrant.

Comment nettoyer les brosses du CECOTEC Conga 2090 Vision ?

Pour nettoyer les brosses, retirez-les délicatement de l'aspirateur, en utilisant un outil approprié si nécessaire, puis enlevez les cheveux et débris en les coupant ou en les tirant. Nettoyez également les rouleaux à l'eau si nécessaire et laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place.

L'aspirateur ne trouve pas la station de charge, que faire ?

Assurez-vous que la station de charge est placée dans un endroit dégagé, à au moins 1 mètre de tout obstacle. Vérifiez également que l'aspirateur est en mode 'Retour à la base' et qu'il n'y a pas d'interférences.

Comment utiliser l'application mobile pour contrôler le CECOTEC Conga 2090 Vision ?

Téléchargez l'application Conga sur votre smartphone, créez un compte ou connectez-vous, puis suivez les instructions pour connecter votre aspirateur via Wi-Fi. Vous pourrez ensuite le contrôler à distance, programmer des nettoyages et ajuster les paramètres.

Pourquoi l'aspirateur ne détecte-t-il pas les obstacles ?

Vérifiez que les capteurs de l'aspirateur ne sont pas obstrués par la poussière ou les débris. Nettoyez les capteurs avec un chiffon doux. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil.

Quel est le temps de fonctionnement de l'aspirateur robot ?

Le CECOTEC Conga 2090 Vision a un temps de fonctionnement d'environ 150 minutes sur une charge complète, selon le mode d'aspiration utilisé.

Comment effectuer une mise à jour du firmware de l'aspirateur ?

Connectez votre aspirateur à l'application mobile, puis vérifiez les mises à jour dans les paramètres. Si une mise à jour est disponible, suivez les instructions à l'écran pour l'installer.

Que faire si l'aspirateur émet des bips incessants ?

Des bips peuvent indiquer un problème, comme un obstacle, un encrassement des brosses ou une batterie faible. Vérifiez l'état de l'appareil et résolvez le problème correspondant.

Comment réinitialiser le CECOTEC Conga 2090 Vision ?

Pour réinitialiser l'aspirateur, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que vous entendiez un bip. Cela rétablira les paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI Conga 2090 Vision CECOTEC

Manuel d'instructions

1. Instructions de sécurité 40 2. Pièces et composants 41 3. Avant utilisation 43 4. Installation 43
2. Fonctionnement 45
3. App pour smartphone et connexion Wi-Fi 45 7. Nettoyage et entretien 48 B. Résolution de problèmes 50
4. Spécifications techniques 52
5. Recyclage des électroménagers 53 11. Garantie et SAV 53

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour des futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

Cet appareil doit être utilisé conformément aux instructions de ce manuel d'instructions. Cecotec ne se fera responsable d'aucun dommage ni accident qui soit du à une utilisation inappropriée de l'appareil.

Assurez-vous que le voltage du réseau coincide avec le voltage spécifique sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.

L'appareil peut être monté et démonté uniquement par du personnel qualifié.

Ne touchez pas le câble, la prise de courant ni le chargeur avec les mains mouillées.

Maintenez l'appareil éloigné des vêtements, des rideaux et matériaux similaires.

Ne vous asseyez pas sur l'appareil et ne placez pas d'objets lourds ni pointus dessus.

N'utilisez pas l'appareil près de sources de chaleur, substances inflammables, surfaces mouillées ou où il peut tomber des gouttes d'eau, là où l'appareil pourrait tomber dans l'eau et ne le laissez pas entrer en contact avec de l'eau ni avec aucun autre liquide. Ne l'utilisez pas en extérieur.

N'utilisez pas la base de charge si le câble ou la prise sont abimés ou si elle ne fonctionne pas correctement. Si vous détectez un problème avec l'appareil, contactez le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

N'utilisez pas l'appareil sur des tables, des chaises ni surfaces élevées d'où il pourrait tomber.

Ne placez pas l'appareil en fonctionnement dans des endroits

ou la température est inférieure à 0°C ou supérieure à 40°C. L'appareil fonctionne uniquement avec la batterie et le chargeur fournis. L'utilisation d'autres composants ou accessoires peut provoquer des risques d'incendies, d'électrocutions ou abimer l'appareil.

N'utilise pas l'appareil pour aspirer des objets inflammables ou encore allumés comme des cigarettes, des allumettes ou de la cendre.

Avant de mettre le robot en marche, retirez du sol les vetements, les papiers, les cables et autres elements qui pourraient obstruer son passage.

L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de 0 à 8 ans. Il peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus s'ils sont surveillés constamment.

Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.

Surveillance des enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Une surveillance stricte est nécessaire si le produit est utilisé par ou à côté des enfants.

2. Pièces et composants

Unité principale

Img.1

1. Couvercle du réservoir
2. Bouton de connexion/déclenchement automatique
3. Bouton Retour à la base
4. Camera

Unité principale et capteurs Img. 1. Couvercle supérieur 2. Boutons 3. Capteur récepteur infrarouges 4. Capteur antichoc 5. Roue omnidirectionnelle 6. Bornes de charge 7. Batterie 8. Brosses latérales 9. Capteurs anti-chute 10. Couvercle de lasse centrale 11. Brosse centrale 12. Roue gauche 13. Roue droite 14. Capteur optique

Composants

Réservoir mixte Img.3 1. Compartiment d'eau 2. Réservoir de sel

Base de charge Img.4 1. Zone de transmission du signal 2. Borne de charge 3. Témoin de charge 4. Fente pour le câble 5. Borne de charge

Serpillete

Img.5 1. Serpillère 2. Support de la serpillère 3. Scratch 4. Languette

Brosse centrale

Img.7

Brosse conçue avec de la silicone et des poils doux pour nettoyer tout type de surface.

Lumière bleue fixe : Allumé/En fonctionnement

Lumière orange oscillante : chargement en cours

Lumière rouge clignotante: erreur

Notes:

Placez le robot sur sa base de charge si la batterie est faible. Le robot ne peut pas s'allumer si sa batterie est très faible.

Le robot s'allume automatiquement lorsque vous le placez sur sa base de charge.

Le robot ne doit pas être éteint lorsqu'il se charge.

Installation du réservoir mixte

Recommandation: il n'est pas recommandé d'utiliser la fonction Nettoyage du sol, lors de la première utilisation.

Ouvrez le couvercle en silicone bleu du réservoir, remplissez-le d'eau et refermez-le. Img. 14

Installez le réservoir dans le robot en suivant la direction indiquée sur le dessin. Assurez-vous qu'il soit bien fermé.

Img.15

Utilisez le scratch de la serpillère pour le coller à la partie inférieure de son support. Img. 16

Appuyez manuellement sur les deux guides situés des deux côtés de la serpille et poussez jusqu'à l’installer correctement à sa place. Vous entendrez un « Clic » indiquant qu’elle est correctement placée. Pour la retirer, appuyez sur le bouton de libération et tirez dessus vers l’extérieur.

Img.17

Note

N'utilisez pas la fonction Nettoyage du sol lorsque le robot n'est pas surveillé.

Retirez le réservoir mixte lorsque le robot est en charge ou lorsqu'elle n'aie pas l'utiliser. Ajoutez un produit nettoyant si nécessaire.

Avertissement : l'utilisation en excès de produits nettoyants peut obstruer les sorties d'eau.

Recommandation: il est recommandé d'humidifier la serpillère avant de l'utiliser pour assurer un nettoyage du sol optimal.

5. Fonctionnement

Le témoin lumineux passe d'orange clignotant à bleu fixe lorsque la batterie est totalement chargée et le robot par état ponner.

Le robot ne peut pas fonctionner si sa batterie est faible.

Retirez tous les câbles et obstacles se trouvant sur le sol avant de mettre le robot en fonctionnement pour éviter des accidents et/ou dommages.

Boutons sur le robot

Mode Auto

En mode Standby, appuyez sur le bouton de connexion du robot, de la télécommande ou de l'App pour que le robot commence à nettoyer automatiquement. Il commence par un nettoyage complet en zigzag puis réalise un autre nettoyage en mode Bords. Une fois qu'il est fini, il retourne à sa base de charge.

C'est le mode de nettoyage le plus fréquent et il s'utilise pour nettoyer toute la surface de la maison. Le robot aspire la saleté du sol automatiquement, de manière organisée et efficace grâce à la mémoire et à la navigation gyroscopique assistée paramètres.

De plus, il change de direction lorsqu'il rencontre des obstacles sur son itinéraire et retourne à sa base de charge intelligemment lorsqu'il termine le nettoyage. Inclus: fonction Total Surface grâce à laquelle le robot nettoie complètement toute la surface et retourne à sa base de charge si nécessaire pour se charger et terminer le nettoyage.

Mode Retour à la base

Le mode Retour à la base peut être activé à tout moment, avec tous les cycles de nettoyage. Lorsque vous l'activé, le robot retourne automatiquement à sa base de charge.

Avertissement: assurez-vous de ne pas charger le robot avec le réservoir mixte installé et rempli d'eau.

6. APP pour smartphone et connexion wi-fi

Pour accéder à toutes les fonctions de votre robot depuis n'importe quel endroit, il est recommandé de télécharger l'App Congo 2000. Vous pourrez contrôler votre robot plus efficacement et profiter d'un excellent nettoyage.

Avantages de l'App :

Contrôlez votre robot facilement et intuitivement.

Activez le nettoyage depuis n'importe quel endroit

Réalisiez la configuration et la programmation quotidienne.

Profitez des différents modes de nettoyage : Auto, Bords, Aléatoire, Twice. Scrubbing, Manuel, Retour à la base, Spirale, En un point et Zone intelligence.

Visualisez comment le robot crée une carte interactive au fur et à mesure qu'il nettoie.

Vérifie la surface nettoyée et le temps passé. Accède aux historiques de nettoyage.

Img18

Configuration: 1. Téléchargez l'App Conga 2000 depuis l'App Store ou le Play Store. 2. Créez un compte et un mot de passe avec votre e-mail. 3. Confirmez votre inscription. 4. Ajoutez votre robot Conga. 5. Connectez-vous à Wi-Fi.

Note

Certobotestcompatibleaveclesréseaux2.4GHz

Le nom du Wi-Fi et le mot de passe ne peuvent pas excéder 32 bits.

Si la connexion au réseau échoue, veuillez suivre les étapes suivantes

Appuyez sur le bouton ON/Off pendant 5 secondes, le robot entre en mode Suspension et le terme lumineux Wi-Fi clignote rapidement, indiquant qu'il y a eu une erreur lors de la connexion. Essayez de reconnecter le robot en suivant les étapes du paragraphe supérieur.

Si la connexion échoue à nouveau, vérifie que : Le robot ne soit pas trop éloigné du router. Le mot de passe Wi-Fi soit correct. Ce modèle Conga est compatible avec les assistants virtuels vocaux Google Assistant et Alexa.

Vous pouvez utiliser les modes suivants depuis l'App:

Mode Nettoyage automatique En mode Standby, appuyez sur le bouton du mode Auto sur l'App pour que le robot commence à nettoyer automatiquement. Il commence par un nettoyage complet en zigzag puis réalise un autre nettoyage en mode Bords. Une fois qu'il est fini, il retourne à sa base de charge. C'est le mode de nettoyage le plus fréquent et il s'utilise pour nettoyer toute la surface de la maison. Le robot aspire la saleté de sol automatiquement, de manières organisée et efficace grâce à la mémoire et à la navigation gyroscope assistée par caméra. De plus, il change de direction jusqu'à contrè des obstacles sur son itinéraire et retourne à sa base de charge intellectivement jusqu'à terminer le nettoyage. Inclus : fonction Total Surface grâce à laquelle le robot nettoie complètement toute la surface et retourne à sa base de charge si nécessaire pour se charger et terminer le nettoyage.

Mode Bords

Sélectionnez ce mode sur l'App ou sur la télécommande pour que le robot nettoie le long des bords de la maison et retourne intelligente à base de charge lorsqu'il termine. S'il n'y a pas de base de charge, le robot retourne à son point de départ.

Mode Aléatoire

Sélectionne ce mode sur l'App, le robot nettoie en mode Aléatoire et retourne à sa base de charge ou à son point de départ lorsqu'il reste sans batterie grâce à la technologie intellectige. Le robot ne crée aucune carte avec ce mode.

ModeTwice

Sélectionnez ces modes sur l'App. Le robot réalise deux cycles de nettoyage complets. Lorsqu'il termine le nettoyage, le robot retourne immédiatement à sa base de charge.

Mode Nettoyage du sol intensif

Sélectionne ce mode depuis l'App. Lorsque vous sélectionnez ce mode, le robot réalise des mouvements de va et vient en simulant les mouvements réels d'une serpillère. Il commence par nettoyer en zigzag puis en mode Bords pour enfin retourner directement à sa base de charge en mémorisant l'itinéraire. Si il se retrouve sans batterie avant de finir le nettoyage, il retourne à sa base, se recharge et retourne terminer le nettoyage.

Sur l'App, entrez dans les paramètres de l'intensité de l'eau puis sélectionnez l'intensité souhaitée: faible, moyenne ou élevée.

Avertissements:

Ne tillsez pas la serpillère en extérieurs. Retirez les tapis avant de mettre le robot en fonctionnement avec ce mode. Lorsque l'appareil est en fonctionnement, contrôlez la quantité d'eau du réservoir. S'il est vide, remplissez-le pour continuer le nettoyage du sol. Retirez le réservoir mixte et la serpillère avant de charger le robot. Note : pour assurer un nettoyage du sol parfait, humidifiez la serpillère avant de commencer.

Mode Manual

Utilisez les boutons de direction de l'App ou de la télécommande pour diriger le robot où vous souhaitez qu'il nettoie.

Mode Retour à la base Ce mode peut être activé depuis le robot, la télécommande ou l'App à tout moment, pendant n'importe quel mode de nettoyage. Lorsque vous l'activez, le robot retourne automatiquement à sa base de charge.

Mode Spirale

Sélectionne le mode pour que le robot réalise un nettoyage intensif d'un point précis. Il commence par nettoyer en mode Point unique puis nettoie en réalisant des mouvements en spirale vers l'extérieur. Ensuite, il retourne au point de départ en réalisant des mouvements en spirale puis retourne à sa base de charge.

Mode zone intelligente

Une fois la carte de vous fait enregistrée, sélectionnez ce mode pour que le robot nettoie une zone exacte en réalisant des mouvements en zigzag. Lorsqu'il termine le nettoyage de la zone sélectionnée, il retourne directement à sa base de charge. Le robot active le nettoyage uniquement sur la zone sélectionnée, lorsqu'il part rejoindre la zone et lorsqu'il revient à sa base, il n'aspire pas.

Sélectionne ce mode pour nettoyer en profondeur une zone spécifiée que de la carte, en profitant de la puissance maximale du robot. Le robot nettoiera le point sélectionné en spiral vers l'extérieur et l'intérieur jusqu'à finir au point de départ. Puis, il retournera directement à la base de charge lorsque le nettoyage soit fini. Le robot active le nettoyage uniquement sur la zone sélectionnée, lorsqu'il part rejoindre la zone et lorsqu'il revient à sa base, il n'a spécialement pas.

Brosse centrale

Retournez le robot, appuyez sur le bouton de libération de la brosse centrale et retirez son couvercle.

Extrait la brosse centrale et nettoyez son compartiment

Nettoyez la brosse centrale avec les outils fournis et lavez-la avec de l'eau et du savon si nécessaire.

Réinstallez la brosse centrale à sa place puis refermez le couvercle.

Note: pour assurer un fonctionnement efficace, remplacez la brosse centrale tous les 6-12 mois (selon la fréquence et le type d'utilisation).

1. Couvercle de larosse centrale
2. Langutte
3. Brosse centrale
4. Compartment

Réservoir mixte

Ouvrez le couvercle du robot et extrayez le réservoir mixte.

Img 20

Levez la poignée, retirez le compartiment de saleté, ouvrez-le et videz-le.

Img 21

Nettoyez le compartiment de saleté avec la brosse de nettoyage et replacez-le à côté du compartiment d'eau.

Img 22

Reintroduisez le réservoir mixte dans le robot puis fermez le couvercle supérieur.

Img.23

Filtre de haute efficacité

Retirez la filtre de haute efficacité et secouez-le doucement pour éliminer toute la saleté. Nettoyez-le avec la brosse de nettoyage.

Img.24

Note:

Remplacez le filtre de haute efficacité tous les 3 mois (selon la fréquence et le type d'utilisation).

Nettoyez périodiquement le filtre avec une brosse pour éviter de possibles obstructions

Brosses latérales

Retirez et nettoyez les brosses latérales régulièrement.

Img 25

Note: pour assurer un nettoyage parfait, il est recommandé de remplacer les brosses latérales

tous les 3

Capteurs antichute

Nettoyez régulièrement les capteurs antichute avec un chiffon propre et doux

Img.25

Recommandation : nettoyez périodiquement la caméra avec un chiffon propre et doux

Avertissement : transportez ou déplacez toujours l'appareil éteint et dans sa boîte d'origine

Charger et remplacer la batterie

Ne utilisez pas de batteries, de chargeurs ni de bases de charge différents de ceux fournis

officiellement par Cecotec

N'utilisez pas de batteries non rechargeables.

Ne retirez, démontez ni réparez la batterie, ni la base de charge vous-même.

Ne placez pas la base de charge près de sources de chaleur.

N'utilisez pas de chiffons humides pour nettoyer les parties de cet appareil

Si le robot ne va pas être utilisé pendant longtemps, retirez la batterie et rangez-la dans un

lieu sec et sûr. Il est recommandé de charger la batterie chaque mois pour éviter qu'elle ne saigne.

Ne jetez pas n'importe comment la batterie, il est recommandé d'apporter les batteries dans

des centres professionnels pour qu'elles soient traitées correctement.

1. RÉSOLUTION DES PROBLEMES

Problème Solution
Le robot ne s'allume pas ou ne commence pas le nettoyage.	Le robot ne peut pas fonctionner si sa baterie est follele. Laissez-le charger avant de lemettre en fonctionnement.La température de la pièce est inférieure à 0oC ou supérieure à 50oC UTILISÉ que le robot dans des lieux où latempérature ambiente est comprise entre 0oC et 50oC.
Le robot ne charge pas ou ne returne pas à sa base de charge.	Il y a trop d'obstacles prés de la base decharge, déplacez-la dans un lieu dégagé.Nettoyez les bornes de charge.Assurez-vous que l'interrupteur de connexion soit bien allumé.Le robot est trop loin de sa base de charge,placez-le plus prise et réessayez.Iy a trop peu d'espace libre autour de la base de charge ou ses bornes de charge ne sontpas propres.Assurez-vous que les bornes de charge soient propres.
Le robot ne fonctionne pas correctement. Écignez le robot et l'interrupteur puisrallumez-le.Lorsque le robot est allumé et en dehorsde sa base de charge, maintérez appuyé lebouton « Retour à la base » jusqu'à ce quiémette un bruit. Immediatément, lâchéz lebouton et appuyé de nouveau jusqu'à ce quele robot émette un « bip ». commeça, le robot se redémarrera.
Le robot émet un bruit bizarre pendant le nettoyage.	La Brosse centrale, les brosses latéralesou la roue omnidirectionnelle peuvent êtrebloquées, arrêté le robot et nettoyez-les.

Le robot ne nettoie pas efficacement ou perd la saleté aspirée.	Le réservir de saleté est plein, Videz le réservir et nettoyez le filtré de haute efficacité s'il est bloqué. Le filtré de haute efficacité est abstruè, nettoyez-le. La Brosse centrale est bloquée avec un objet, nettoyez-la.
Le robot n'a pas pu se connecter au réseau Wi-Fi.	Le signal Wi-Fi est mauvais, vérifie. La connexion Wi-Fi est instable. Redémarrez le routeur, vérifie s'il y a une mise à jour disponible de l'App et réessayez. vérifie que les données mobiles de votre Smartphone sont désactivées afin d'améliorer le processus de connexion.
Le robot n'a pas réalisé le nettoyage programmé.	Vérifie que le robot ne soit pas en mode Nuit et changez de mode si c'est le cas. Le robot ne réalise pas les nettoyages programmes lorsqu'il est en mode Nuit. Assurez-vous que le robot soit connecté au réseau, sans connexion, il ne pourrait pas réaliser les nettoyages programmes.
Le robot ne returne pas à sa base de charge après avoir terminé le nettoyage en mode En un point où après avoir changé de position initiale.	Le robot cartographie et calcule un nouvel itinéraire après avoir nettoyé en mode En un point ou après avoir changé la position initiale. Si la base de charge est trop loin du robot, celui-ci ne pourra pas returner automatiquement. Placeze le robot manuelle sur sa base de charge.
Le robot ne reprend pas le nettoyage. Assu	ez-vous que le robot ne soit pas en mode Nuit. En effet, avec ce mode, le robot ne reprend pas le nettoyage. Si vous place le robot manuelle sur sa base de charge, il ne reprendra pas non plus le nettoyage.

Le robot est toujours hors-ligne, Assurez-vus que le robot soit connectécorrectement au réseau et qu'il soit toutes dans des zones avec un bon signal Wi-Fi.
Erreur de connexion entre le téléphone portable et le robot.	Assurez-vous que le robot et la base de charge se trouvent dans des zones avec un bon signal Wi-fi, redémarrez le route et essayez de le reconnectcer.
Erreur au niveau de la brosse centrale. Assayez-vous que la brosse ne soit pas bloquée par des objets. Si c'est le cas, nettoyez la brosse.
Erreur au niveau de la roue gauche, Assurez-vous qu'il n'y pas d'objet emméou qui bloque la roue gauche. Si c'est le cas, nettoyez la roue.
Erreur au niveau de la roue droite, Assurez-vous qu'il n'y pas d'objet emméou qui bloque la roue droite. Si c'est le cas, nettoyez la roue.
Erreur au niveau de la brosse latérale, Vériliez que les brosses latérales ne seront pasbloquées par des objets办实事. Si c'est lecas, nettoyez la/les brosso(s).
Le capteur antichoc est bloqué.	Appuyez sur le pare-chocs plusieurs fois au milieu et sur les cotés pour le débloquer.
Le capteur antichepte ne fonctionne pas correctement.	Passez un chiffon propre sur le capteur antichepte et désplacez le robot.

9. Specifications techniques

Référence: 05429

Modèle: Conga 2090 Vision

100-240V~50/60Hz

Batterie: 148V, 3200mAh

Bandes de fréquence: 2.412-2.472 GHz

Puissance maximale démission: 16 dBm

Fabriqué en Chine | Conçu en Espagne