Tetronic - Éclairage LED TETRA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	TETRA Tetronic
Utilisation	Conçu pour des applications spécifiques dans le domaine aquatique.
Maintenance	Vérification régulière des composants, nettoyage recommandé.
Sécurité	Respecter les consignes de sécurité lors de l'utilisation, éviter tout contact avec l'eau non traitée.
Informations générales	Produit destiné aux aquariophiles et aux professionnels de l'eau.

FOIRE AUX QUESTIONS - Tetronic TETRA

Qu'est-ce que TETRA Tetronic ?

TETRA Tetronic est un produit non catégorisé, conçu pour offrir une solution innovante dans divers domaines d'application.

Comment utiliser TETRA Tetronic ?

Pour utiliser TETRA Tetronic, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation afin d'assurer une application correcte et efficace.

Quels problèmes courants peuvent survenir avec TETRA Tetronic ?

Les problèmes courants incluent des dysfonctionnements d'application, un manque d'efficacité, ou des incompatibilités avec d'autres produits. Veuillez consulter le manuel pour des solutions spécifiques.

Que faire si TETRA Tetronic ne fonctionne pas comme prévu ?

Si TETRA Tetronic ne fonctionne pas comme prévu, vérifiez les connexions, assurez-vous que le produit est utilisé dans les conditions recommandées, et consultez le guide de dépannage pour des solutions.

Y a-t-il des précautions à prendre lors de l'utilisation de TETRA Tetronic ?

Oui, il est important de lire toutes les instructions de sécurité dans le manuel avant utilisation et de porter les équipements de protection appropriés.

Comment entretenir TETRA Tetronic ?

Pour un entretien optimal, nettoyez TETRA Tetronic régulièrement et vérifiez les pièces pour détecter tout signe d'usure. Consultez le manuel pour des recommandations spécifiques.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour TETRA Tetronic ?

Les pièces de rechange pour TETRA Tetronic peuvent être commandées auprès du fabricant ou de revendeurs agréés. Vérifiez le site officiel pour les options disponibles.

Comment contacter le service client pour TETRA Tetronic ?

Pour contacter le service client, veuillez visiter le site web du fabricant ou consulter le manuel d'utilisation pour les coordonnées spécifiques.

MODE D'EMPLOI Tetronic TETRA

• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par un infant de moins de 8 ans, un individu dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou quelqu'un sans expérience ni connaissances à moins qu'il ne le fasse sous surveillance ou qu'il ait reçu des instructions préalables quant à l'utilisation sure de l' apparéil et qu'il ait compris les risques associés.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Les enfants ne doivent pas réaliser d'opérations de nettoyage ou d'entretien sans surveillance.
• Mettez tous les apparèils hors tension et débranchez-les avant de toucher l'eau.

SOMMAIRE

AVANT-PROPOS 25

A PROPOS DE CE MODE D'EMPLOI 25

CONSIGNES DE SECURITE. 25

LISTEDES ELEMENTS FOURNIS 27

GENÉRALITÉS 27

CONSTRUCTION ET FIXATION 27

PREMIÈRE UTILISATION. 29

ENTRETIEN DE L'ÉCLAIRAGE 30

RERPARATION. 30

ELIMINATION 30

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES 30

GARANTIE. 31

AVANT-PROPOS

Merci d'avoir besoin un produit de qualite signe Tetra. Pour beneficier de services et obtenir d'autres informations utiles sur votre produit et l'univers aquatique fascinant de Tetra, visitez notre site Web: www.tetra.net.

À PROPOS DE CE MODE D'EMPLOI

Lisez et conservez précieusement le present mode d'emploi.

Le present mode d'emploi fournit des informations sur l'utilisation sure de l'appareil Tetronic LED ProLine 380/580/780/980. Lisez-le avant d'utiliser l'appareil. Le mode d'emploi doit être conservé avec l'appareil à des fins de consultation ultérieure.

Conventions utilisées dans le mode d'emploi

REMARQUE

Avertissement relatif à une situation dangereuse susceptible d'entrainer des dégats matériels ou des dommages environnementaux.

• Mesures à prendre pour prévenir le risque associé.

Fig. A: Fait reférence à une figure.

1. Instruction.

2. Liste

CONSIGNES DE SECURITE

Prévention des électrocutions

• Branchez l'appareil Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 uniquely sur une prise électrique dont I'installation repond aux normes en vigueur.
• Ne raccordez le bloc d'alimentation de l'appareil au secteur que si la tension locale correspond aux specifications figurant dans les caractéristiques techniques.
• Protégez le bloc d'alimentation et les connecteurs enchichables de l'humidité.
  Assurez-vous que la prise est protégée contre toute déténération d'humidité. Installez le cable de raccordement de sorte que la partie située avant la prise pende légèrement.
• N'ouvrez jamais le boîtier d'alimentation ou d'éclairage LED.

• Ne modifiez ni l'éclairage LED, ni le bloc d'alimentation ni les câbles de raccordement.

• Les câbles de raccordement ne sont pas replacables. Si l'un d'eux est endommagé, vous doivent remplaner l'éclairage LED et/ou le bloc d'alimentation.

• En cas de dommage, débranchez immédiatement le bloc d'alimentation du secteur.
• Débranche systématique le bloc d'alimentation du secteur avant de nettoyer l'éclairage LED.

Prévention des blessures et des risques

• Ne laissez pas les enfants jouer avec les emballages. Risque d'étouffement.
  Assurez-vous que le cable de raccordement ne peut pas provoquer de chutes.
  Le verre cassé peut entrainer des coupures. Munissez-vous de gants de protection lorsque vous ramassez des éclats de verre.

Prévention des dégats matériels

• Ne pliez pas et n'écrasez pas le cable de raccordement.
• Débranchetzousjoursle cable deraccordementen tirant sur la fiche et non pas sur le cable lui-meme.
• Utilisez l'éclairage LED avec le bloc d'alimentation fourni ou un bloc d'alimentation de rechange fourni par Tetra.
• Utilisez exclusivement des pieces de rechange et accessoires d'origine.

Symboles figurant sur l'appareil

IP67	L'éclairage LED est étanche à l'eau et à la poussière.
	Ne pas éliminer avec les déchets menagers ; à recycler.
	Classe de protection II : isolation des parties métalliques susceptibles de provoquer une panne de courant.
	Classe de protection III : fonctionnement en basse tension grâce à un transformateur de sécurité.
min. 15 mm	L'éclairage LED doit se couver à une distance d'au moins 15 mm de l'eau.
	Appareil destiné à une utilisation en interieur uniquement.

LISTE DES ÉLÉMENTS FOURNIS

Fig. A

1 Éclairage LED

2 Rallonge

3 Bloc d'alimentation

4 Cache

5 Fixation de tube T5

6 Fixation de tube T8

7 Fixation multiple

8 Manuel d'utilisation

GÉNÉRALITÉS

Description du produit

L'appareil Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 est un éclairage LED doté d'un interrupteur de selection du mode jour ou nuit.

Il peut être fixé à de nombreux types d'aquariums et de terrarriums grâce à ses rallonges régables.

Utilisation prévue

Utilisez exclusivement l'appareil Tetronic LED ProLine 380/580/780/980:

• en tant qu'éclairage LED d'un aquarium ou terrarium,
  en interieur,
• à des fins privées,
• conformément aux données techniques.

CONSTRUCTION ET FIXATION

L'éclairage LED peut être fixé de trois façon différentes :

• Option 1: sur les bords de l'aquarium.
• Option 2: dans les supports de tubes fluorescents.
  Option 3: à l'aide de vis.
• Option 4: Tetronic LED ProLine Arms.

Fixation de l'éclairage LED sur les bords de l'aquarium

Cette option exige les fixations multiples. L'éclairage LED peut être fixé à un aquarium dont les bords représentent une épaisseur comprise entre 4 et 10mm .

Procedure:

Fig. B

1. Placez les fixations multiples sur les raccords à baïonnanette des rallonges.

2. Tournez les fixations multiples de 90^ jusqu'à ce que vous entendiez un léger clic.

3. Faites pivoter l'ensemble de sorte que l'encochrome des fixations multiples soit tournée vers le bord de l'aquarium.

4. Insérez les rallonges dans les ouvertures situées à chaque extrémité de l'éclairage LED.

5. Les bords dentés des rallonges doivent être dirigés vers l'éclairage.
6. Reglez les rallonges à la longueur requise, puis encastrez delicatement l'éclairage LED sur les bords de l'aquarium jusqu'à ce qu'il soit fermement fixé.
7. Les rallonges ne doivent pas dépasser de plus de 12,5 cm de part et d'autre de l'éclairage LED.

Fixation de l'éclairage LED dans les supports de tubes fluorescents

Cette option exige les fixations de tube T5 ou T8.

Condition préalable :

• Les supports sont compatibles avec les tubes fluorescentes T5 et T8. Les écrous de raccord à joints des tubes fluorescentes sont nécessaires pour fixer l'éclairage LED et assurer l'étanchéité des supports.

Procedure:

Fig. C

1. Placez les fixations de tube T5 ou T8 sur les raccords à baïnonnette des rallonges.

2. Tournez les fixations de 90^ jusqu'à ce que vous entendiez un léger clic.

3. Les fixations doivent se couver au-dessus de l'éclairage.

4. Insérez les rallonges dans les ouvertures situées à chaque extrémité de l'éclairage LED.

5. Les bords dentés des rallonges doivent tous être dirigés vers l'éclairage.

6. Placez les écrous de raccord sur les fixations de tube T5 ou T8.

7. Tirez sur les rallonges jusqu'à ce que les fixations de tube T5 ou T8 affleurent le support de chaque côte.

8. Les rallonges ne doivent pas dépasser de plus de 12,5 cm de part et d'autre.
9. Maintenez l'éclairage LED entre les extrémités du support et vissez les écrous de raccord sur le support en les tournant manuellement dans le sens horsaire.

Fixation de l'éclairage LED à l'aide de vis

Cette option exige les fixations multiples.

Procedure:

Fig. D

1. Placez les fixations multiples sur les raccords à baïonnanette des rallonges.

2. Tournez les fixations multiples de 90^ jusqu'à ce que vous entendiez un léger clic.

3. Les fixations multiples doivent se couver au-dessus de l'éclairage.

4. Insérez les ballonges dans les ouvertures situées à chaque extrémité de l'éclairage LED.

5. Les bords dentés des rallonges doivent être dirigés vers l'éclairage.
6. Reglez les rallonges à la longueur requise, puis maintenez les fixations multiples en place à l'aide de trois vis.
7. Les rallonges ne doivent pas dépasser de plus de 12,5 cm de part et d'autre.

Tetronic LED ProLine Arms

Pour les aquariums et terrariums dépourvus de couvercle, un support est disponible en option pour les rallonges de l'appareil Tetronic LED ProLine.

Procedure:

Fig. F-H

PREMIÈRE UTILISATION

L'interrupteur du cable de raccordement vous permet d'éteindre l'éclairage LED ou de désirir son mode jour ou nuit.

Procedure:

Fig. E

1. Connectez les deux sections du cable de raccordement.

2. Branchez le bloc d'alimentation à la prise électrique.

3. Pour éviter toute déténération d'eau dans la prise, le cable de raccordement doit prendre plus bas que cette dernière.

4. Appuyez sur l'interrupteur.

-0=éclairage éteint
- I = mode jour
- II = mode nuit

ENTRETIEN DE L'ÉCLAIRAGE

Bien qu'il soit sans entretien, l'appareil Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 exige un nettoyage occasionnel.

• Débranche systématique le bloc d'alimentation du secteur avant de nettoyer l'éclairage.

REMARQUE

N'utilise pas de nettoyants chimiques car ceux-ci peuvent etre nocifs pour vos animaux, vos plantes et I'environnement.

• Essuyez simplement tous les composants à l'aide d'un chiffon humide.

RÉPARATION

L'éclairage n'est pas réparable. Lorsqu'il a atteint sa fin de vie, il doit être remplaced.

ÉLIMINATION

L'appareil Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 contient

des composants électroniques et ne peut donc pas être eliminé avec les déchets menagers standard.

• Éliminez l'appareil via le circuit local de récapération pour que ses matières premières puissant être recyclées.
• Coupe tous les cables de l'appareil avant son élimination afin d'empêcher son utilisation.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Tetronic LED ProLine 380 580 780 980
Tension de raccordement de l'éclairage LED		12 12	12 12 V	CC
Tension secteur du bloc d'alimentation		100 - 240	100 - 240	100 - 240	100 - 240	V CA
		50/60	50/60 50/60	60 50/60	Hz
Tension de sortie du bloc d'alimentation		12 12	12 12 V	CC
Tetronic LED ProLine 380 580 78		80 980
Consommation électrique	Mode jour 1	2,5 19 24	5 28 W
	Mode nuit 3	6 8 10 W
Indice de protection de l'éclairage LED		IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP	IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP68 Im
Indice de protection du bloc d'alimentation		IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP	IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP2	IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP2
Classe d'efficacité énergétique	Mode jour A	A A A
	Mode nuit B	B B B
Flux lumineux Mode jour 756 1258 1728 1868 lm
Mode nuit 36 74 110 134 lm
Température de couleur	Mode jour 6	000 6000 6000 6000 6000 6000 K
Angle de dispersion		120 120 120 120 °
Durée de vie		50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 h
Longueur des fixations de tubes fluorescentes T5/T8		456 - 694	656 - 894	856 - 1094	1056 - 1294	mm
Largeur des fixations multiples pour aquariums		396 - 634	596 - 834	796 - 1034	996 - 1234	mm
Dimensions de l'éclairage LED	Hauteur	30	30	30	30	mm
	Largeur	400 600 800 100 mm
	Profondeur	55	55	55	55	mm
Longueur du câble de l'éclairage LED		1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 m
Longueur du câble du bloc d'alimentation		1,50 1,50 1,50 1,50 m
Poids		1,1 1,5 1,8 2,1 kg

GARANTIE

L'appareil Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 est conçu avec des composants de haute qualité. Il repose sur une technologie de fabrication moderne et a fait l'objet de contrôle qualités extrémement rigoureux. Ces procédés exemplaires nous permettent de l'assortir d'une garantie de deux ans à compter de la date d'achat. Veuillez conserveuré libre ticket de caisse en guise de preuve d'achat. La garantie ne s'applique pas en cas de manipulation inappropriée ou d'interventions techniques sur l'appareil ou de défaillance des LED jusqu'à 4%. Elle ne couvre pas non plus l'usure normale de l'appareil. Vos droits légaux ne sont pas affectés. Pour toute réclamation, veuillez vous adresser à votre revendeur ou à Tetra :

Centre d'assistance technique Tetra, Postfach 1580, 49304 Melle, Allemagne

www.tetra.net

WAARSCHUWING