Tetronic - Iluminación LED TETRA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Tetronic TETRA

• Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacida- des físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos siem- pre que estén supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre la utilización segura del dispositivo y comprendido los riesgos resul- tantes.

• Los niños no deben jugar con este dispositivo.

• Los niños no deben realizar actividades de limpieza o mantenimiento sin supervisión de un adulto.

• Apague y desenchufe todos los dispositivos antes de meter las manos en el agua. CONTENIDO PREFACIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ACERCA DE ESTE MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . 49

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . 49

MONTAJE Y FIJACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

UTILIZACIÓN INICIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

CUIDADO DE LA LUMINARIA . . . . . . . . . . . . . . 54

REPARACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ELIMINACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

PREFACIO Gracias por elegir un producto de calidad Tetra. Si desea información útil y datos sobre servicios relacionados con su producto y los mundos subacuáticos fascinantes de Tetra, visite nuestro sitio web: www.tetra.net.

ACERCA DE ESTE MANUAL

Lea y guarde el manual Este manual incluye información sobre la utilización segura de Tetronic LED ProLine 380/580/780/980. Rogamos lea el manual antes de utilizar el dispositivo. El manual acompaña al dispositivo y debe guardarse para futuras consultas. Explicación de la estructura del manual NOTA Advertencia sobre una situación peligrosa que podría provocar daños materiales o medioambientales.

• Medidas que debe tomar para evitar el riesgo. Fig. A: Referencia a una figura.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Prevención de descargas eléctricas

• Solo conecte la luminaria Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 a una caja de enchufe profesionalmente instalada.

• Solo conecte el dispositivo a la red si el suministro de corriente local se ajusta a las especificaciones de las características técnicas.

• Proteja la fuente de alimentación y los conectores enchufables contra la humedad.

• Asegúrese de que no pueda entrar humedad en la caja de enchufe. Instale el cable de conexión de manera que quede colgando ligeramente antes de llegar a la toma de corriente.

• Nunca abra la carcasa de la luminaria LED ni la fuente de alimentación.

• No modifique la luminaria LED, la fuente de alimentación o los cables de conexión.50 Tetronic LED ProLine 380/580/780/980

• Los cables de conexión no tienen repuesto; si un cable de conexión se daña, será necesario sustituir la luminaria LED y/o la fuente de alimentación.

• En caso de daño, desenchufe de inmediato el cable de alimentación de la toma de corriente.

• Desconecte siempre el suministro de corriente antes de limpiar la luminaria LED. Prevención de lesiones y riesgos personales

• No permita que los niños jueguen con los materiales de embalaje. Riesgo de asfixia.

• Asegúrese de que el cable de conexión no supone un riesgo de tropiezo.

• Los vidrios rotos plantean un riesgo de cortes. – Póngase guantes protectores para retirar los fragmentos de vidrio. Prevención de daños materiales

• No doble o aplaste el cable de conexión.

• Tire de la fuente de alimentación, no del cable de conexión.

• Utilice solamente la luminaria LED con la fuente de alimentación suministrada o una fuente de alimentación de repuesto de Tetra.

• Utilice solo piezas de repuesto y accesorios originales. Preste atención a los símbolos en el dispositivo. IP67 La luminaria LED es resistente al agua y al polvo. No la elimine junto con la basura doméstica; destínela a reciclado. Clase de protección II: Las piezas metálicas que pueden provocar una caída de tensión están aisladas. Clase de protección III: Funcionamiento a baja tensión, que es generada por un transformador de seguridad. min. 15 mm Es necesario mantener una distancia mínima de 15 mm entre el agua y la luminaria LED. Destinada únicamente a uso en interiores.51

Fig. A 1 Luminaria LED 2 Brazo extensible 3 Fuente de alimentación 4 Placa de cubierta 5 Adaptador T5 6 Adaptador T8 7 Multiadaptador 8 Manual de usuario

CONCEPTOS BÁSICOS SOBRE EL PRODUCTO

Descripción del producto La Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 es una luminaria LED con interruptor para seleccionar entre modo diurno y modo nocturno. Se puede montar en distintos acuarios y terrarios gracias a los brazos extensibles ajustables. Uso previsto Utilice la Tetronic LED ProLine 380/580/780/980

• solo como luminaria LED para un acuario o un terrario,

• en espacios interiores,

• de conformidad con las especificaciones técnicas.

Los adaptadores suministrados permiten instalar la luminaria de tres formas distintas:

• Opción 1: montar la luminaria LED en el borde del acuario.

• Opción 2: montar la luminaria LED en los soportes para tubos fluorescentes.

• Opción 3: fijar la luminaria LED con tornillos.

• Opción 4: Tetronic LED ProLine Arms. Colocación de la luminaria LED en el borde del acuario Se necesitan los multiadaptadores para esta opción de montaje. La luminaria se puede instalar en acuarios con un grosor de borde de 4–10mm.52 Tetronic LED ProLine 380/580/780/980

Procedimiento: Fig. B

1. Coloque los multiadaptadores sobre los conectores de

bayoneta situados en los brazos extensibles.

2. Gire los multiadaptadores 90° hasta que encajen.

– Dé la vuelta al conjunto de manera que los lados abiertos de los multiadaptadores miren hacia el borde del acuario.

3. Presione los brazos extensibles contra las aberturas situadas

a cada extremo de la luminaria LED. – Los dientes de los brazos extensibles deben apuntar hacia la lámpara.

4. Ajuste los brazos extensibles a la longitud necesaria y

presione con cuidado la luminaria LED contra el borde del acuario hasta que se fije con firmeza. – Los brazos no se deben extender más de 12,5 cm a cada lado de la luminaria LED. Colocación de la luminaria LED en el soporte para tubos fluorescentes Se necesitan los adaptadores T5 o T8 para esta opción de montaje. Condición:

• El soporte es compatible con tubos fluorescentes T5 o T8. Se requieren tuercas de unión con juntas de montaje de tubos fluorescentes para instalar la luminaria LED y sellar el soporte. Procedimiento: Fig. C

1. Coloque los adaptadores T5 o T8 sobre los conectores de

bayoneta situados en los brazos extensibles.

2. Gire los adaptadores 90° hasta que encajen.

– Los adaptadores se deben colocar sobre la unidad lumi- nosa.

3. Presione los brazos extensibles contra las aberturas situadas

a cada extremo de la luminaria LED. – Todos los dientes de los brazos extensibles deben apuntar hacia la lámpara.

4. Coloque las tuercas de unión en los adaptadores T5 o T8.

5. Tire de los brazos extensibles hasta que los adaptadores T5 o

T8 a ambos lados queden al ras con el soporte. – Los brazos no se deben extender más de 12,5 cm a cada lado.

6. Sujete la luminaria LED en el soporte, gire las tuercas de

unión en el soporte y apriete manualmente siguiendo el sentido de las agujas del reloj.53

Montaje de la luminaria LED con tornillos Se necesitan los multiadaptadores para esta opción de montaje. Procedimiento: Fig. D

1. Coloque los multiadaptadores sobre los conectores de

bayoneta situados en los brazos extensibles.

2. Gire los multiadaptadores 90° hasta que encajen.

– Los adaptadores se deben colocar encima de la lámpara.

3. Presione los brazos extensibles contra las aberturas situadas

a cada extremo de la luminaria LED. – Los dientes de los brazos extensibles deben apuntar hacia la lámpara.

4. Ajuste los brazos extensibles a la longitud necesaria y sujete

los multiadaptadores con tres tornillos cada uno. – Los brazos no se deben extender más de 12,5 cm a cada lado. Tetronic LED ProLine Arms El soporte de brazo LED ProLine se suministra opcionalmente para acuarios y terrarios sin tapa. Procedimiento: Fig. F–H

El interruptor del cable de conexión permite conmutar la luminaria LED entre los modos diurno y nocturno así como apagarla por completo. Procedimiento: Fig. E

1. Conecte las dos secciones del cable de conexión.

2. Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente.

– El punto más bajo del cable de conexión debe quedar por debajo de la toma de corriente para evitar que entren gotas de agua en ella.

La luminaria Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 no necesita mantenimiento pero sí precisa limpieza ocasional.

• Desconecte siempre el suministro de corriente antes de limpiar la luminaria. NOTA No utilice productos químicos de limpieza porque pueden ser nocivos para los animales, las plantas y el medio ambiente.

• Simplemente limpie los componentes con una bayeta húmeda. REPARACIÓN La lámpara no tiene repuesto. Cuando haya agotado su vida útil, será necesario sustituirla por otra. ELIMINACIÓN La luminaria Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 contiene componentes electrónicos y no se puede desechar junto con los residuos domésticos convencionales.

• Elimine el dispositivo utilizando el sistema de recogida de residuos de su localidad para que las materias primas se puedan reciclar.

• Corte todos los cables antes de eliminar el dispositivo para impedir su utilización.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Tetronic LED ProLine 380 580 780 980 Tensión de conexión de la luminaria LED 12 12 12 12 V CC Tensión de red 100 -

V CA 50/60 50/60 50/60 50/60 Hz Tensión de salida para fuente de alimentación 12 12 12 12 V CC Consumo eléctrico Modo diurno 12,5 19 24,5 28 W Modo nocturno 3 6 8 10 W Grado de protección de la luminaria LED IP67 IP67 IP67 IP6755

Tetronic LED ProLine 380 580 780 980 Grado de protección de la fuente de alimentación IP20 IP20 IP20 IP20 Clase de eficiencia energética Modo diurno A A A A Modo nocturno B B B B Flujo luminoso Modo diurno 756 1258 1728 1868 lm Modo nocturno 36 74 110 134 lm Temperatura cromática Modo diurno 6000 6000 6000 6000 K Ángulo de dispersión 120 120 120 120 ° Vida útil 50.000 50.000 50.000 50.000 h Adaptador T5/T8 para tubos fluorescentes con una longitud de

Multiadaptador para acuarios con una anchura de

Dimensiones de la luminaria LED Altura 30 30 30 30 mm Anchura 400 600 800 1000 mm Profundidad 55 55 55 55 mm Longitud de cable de la luminaria LED 1,8 1,8 1,8 1,8 m Longitud de cable del transformador 1,5 1,5 1,5 1,5 m Peso 1,1 1,5 1,8 2,1 kg GARANTÍA Gracias a la tecnología de producción más moderna, los componentes de calidad superior y los rigurosos controles de calidad, la luminaria Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 se suministra con una garantía de dos años desde la fecha de adquisición. Conserve su comprobante de compra. La garantía no tendrá validez en caso de manipulación inapropiada, desgaste habitual, fallo de hasta el 4% de los LED o interferencia con la tecnología del dispositivo. Esta garantía no afecta a los derechos que la ley confiera al usuario. Para cualquier reclamación, póngase en contacto con su distribuidor o con Tetra: Centro de soporte técnico de Tetra, Postfach1580, 49304Melle, Alemania www.tetra.net56 Tetronic LED ProLine 380/580/780/980

Procedimento: Fig. B