Tetronic - Iluminación LED TETRA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Tetronic TETRA

• Este dispositivo puede ser utilisé por niños mayores de 8 años y personas con capacities ficas, sensoriales o mentales reduidas o falta de experiencia y conocimientos siempre que estén supervisas o hayan recibido instrucciones sobre la utilizacion segura del dispositivo y comprendido los riesgos relacionales.
• Los niños no deben hacer con este dispositivo.
• Los niños no deben realizar activités de limpieza o mantenimiento sin supervisión de unadulto.
• Apague y desenchufe todos los dispositivos antes de meter las manos en el agua.

CONTENIDO

PREFACIO 49

ACERCA DE Este MANUAL 49

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 49

CONTENIDO DE LA ENTREGA 51

CONCEPTOS BASICOS SOBRE EL PRODUCTO 51

MONTAJE Y FIJACIOn 51

UTILIZACION INICIAL. 53

CUIDADO DE LA LUMINARIA 54

REPARACION 54

ELIMINACION 54

ESPECIFICACIONES TECNICAS 54

GARANTIA. 55

PREFACIO

Gracias por:Elegir un producto de calidad Tetra. Si desea informacionutil y datos sobre servicios relacionados con su producto y los mundos subacuáticos fascinantes de Tetra, visite.nuestro situ web:www.tetra.net.

ACERCA DE ESTE MANUAL

Leay guarde el manual

Este manual incluye información sobre la utilización segura de Tetronic LED ProLine 380/580/780/980. Rogamos lea el manual antes de utiliser el dispositivo. Elmanual acomaña al dispositivo y debe guardarse para futuras consultas.

Explicación de la estrutura del manual

NOTA

Advertencia sobre una situacion peligrosa que podra provocar daños materiales o medioambienteles.

Medidas que deben tener para evaporar el riesgo.

Fig. A: Referencia a una figura.

1. Instrucción.

2. Lista

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Prevencion de descargas electricas

• Solo conecte la luminaria Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 a una caja de enchufe profesionalmente instalada.
• Solo conecte el dispositivo a la red si el suministro de corriente local se ajusta a las specifications de las caracteristicas sociales.
• Proteja la fuente de alimentacion y los conectores enchufables contra la humedad.
• Asegürese de que no pueda entrada humedad en la caja de enchufe. Instale el cable de connexion deforma que quede colgando ligeramente antes de pagar a la toma de corriente.
• Nunca abra la carcasa de la luminaria LED ni la fuente de alimentacion.

• No modifique la luminaria LED, la fuente de alimentacion o los cables de connexion.

• Los cables de connexion no tienen repuestos; si un cable de connexion se daña, está必須 sustituir la luminaria LED y/o la fuente de alimentación.

• En caso de dano, desenchufe de inmediato el cable de alimentacion de la toma de corriente.
• Desconecte siempre el suministro de corriente antes de limpar la luminaria LED.

Prevencion de lesiones y riesgos personales

• No permitted that the children play with the animals.
• No permit to eat, drink, or touch the animals.
• No permit to use the animals for hunting.
• No permit to hunt.
• Asegürese de que el cable de connexion no supone un riesgo de tropiezo.
• Los vidrios rotos plantean un riesgo de cortes.
• Póngase guantes protectores para retirar los fragmentos de vidrio.

Prevencion de daños materiales

• No doble o aplaste el cable de conexión.
• Tire de la fuente de alimentacion, no del cable de connexion.
• Utilice solamente la luminaria LED con la fuente de alimentacion suministrada o una fuente de alimentacion de repuesto de Tetra.
• Utilice solo piezas de repuestos y accesorios originales.

Preste atencion a losvinculos en el dispositivo.

IP67	La luminaria LED es resistente al agua y al polvo.
	No la elimine+junto con la basura domérica;destínea a reciclado.
	Clase de protección II: Las piezas metálicas quepuede provocar una caía de tension estáanaisladas.
	Clase de protección III: Funcionamente a bajo tensión, que es generada por un transformador deseguidad.
	Es Necessary mantener una distancia minima de 15mm entre el agua y la luminaria LED.
	Destinada únicamente a uso en interiores.

CONTENIDO DE LA ENTREGA

Fig. A

1 Luminaria LED

2 Brazo extensible

3 Fuente de alimentación

4 Placa de cubierta

5 Adaptador T5

6 Adaptador T8

7 Multiadaptador

8 Manual de usuario

CONCEPTOS BASICOS SOBRE EL PRODUCTO

Descripción del producto

La Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 es una luminaria LED con interruptor para seleccionar entre modo diurno y modo nocturno.

Se pueda montar en distinctos acuarios y terrarios gratías a los brazos extensibles ajustables.

Uso previsto

Utilice la Tetronic LED ProLine 380/580/780/980

• solo como luminaria LED para un acuario o un terrario,
• en espacios interiores,
• para uso privado,
• de conformidad con las specifications sociales.

MONTAJE Y FIJACION

Los adaptadores suministrados permiten instalar la luminaria de tres formas-distantas:

• Oporto 1: montar la luminaria LED en el borde del acuario.
• Oporto 2: montar la luminaria LED en los soportes para tubos fluorescentes.
• Opciún 3: fjjar la luminaria LED con tornillos.
• Oporto 4: Tetronic LED ProLine Arms.

Colocacion de la luminaria LED en el borde del acuario

Se necesitan los multiadaptadores para esta opticon de montaje. La luminaria se pueda instalar en acuarios con un grosor de borde de 4 - 10mm

Procedimiento:

Fig.B

1. Coloque los multiadaptadores sobre los conectores de bayoneta situados en los brazos extensibles.

2. Gire los multiadaptadores 90^ hasta que encajen.

3. Dé la vuelta al Conjunto de manière que los lados abiertos de los multiadaptadores miren hacía el borde del acuario.

4. Presione los brazos extensibles contra las aberturas situadas a cada extremo de la luminaria LED.

5. Los dientes de los brazos extensible deben apuntar hacía la lámpara.

6. Ajuste los brazos extensibles a la longitud nécessaria y presione con cuidado la luminaria LED contra el borde del acuario hasta que se fije con firmeza.

7. Los brazos no se deben extender más de 12,5 cm a cada lugar de la luminaria LED.

Colocacion de la luminaria LED en el soporte para tubos fluorescentes

Se necesitan los adaptadores T5 o T8 para estaopycndemontaje.

Condicion:

• El soporte es compatible con tubos fluorescentes T5 o T8. Serequireen tuercas de unión con juntas de montaje de tubos fluorescentes para instalar la luminaria LED y sellar el soporte.

Procedimiento:

Fig. C

1. Coloque los adaptadores T5 o T8 sobre los conectores de bayoneta situados en los brazos extensibles.

2. Gire los adaptadores 90^ hasta que encajen.

3. Los adaptadores se deben colocar sobre launidad lumi-nosa.

4. Presione los brazos extensibles contra las aberturas situadas a cada extremo de la luminaria LED.

5. Todos los dientes de los brazos extensible deben apuntar hacía la lámpara.
6. Colique las tuercas de unión en los adaptadores T5 o T8.
7. Tire de los brazos extensibles hasta que los adaptadores T5 o T8 a algunos lados queden al ras con el soporte.
8. Los brazos no se deben extender más de 12,5 cm a cada punto.
9. Sujete la luminaria LED en el soporte, gire las tuercas de unión en el soporte y aprietemanualmentesiguiendo el sentido de las agujas del reloj.

Montaje de la luminaria LED con tornillos

Se necesitan los multiadaptadores para estaopycnd montaje.

Procedimiento:

Fig. D

1. Coloque los multiadaptadores sobre los conectores de bayoneta situados en los brazos extensibles.

2. Gire los multiadaptadores 90^ hasta que encajen.

3. Los adaptadores se deben colocar encima de la lámpara.

4. Presione los brazos extensibles contra las aberturas situadas a cada extremo de la luminaria LED.

5. Los dientes de los brazos extensibles deben apuntar hacer la lámpara.

6. Ajuste los brazos extensible a la longitud nécessaria y sujete los multiadaptadores con tres tornillos cada uno.

7. Los brazos no se deben extender más de 12,5 cm a cada punto.

Tetronic LED ProLine Arms

El soporte de brazo LED ProLine se suministra oficialmente para acuarios y terrarios sin tapa.

Procedimiento:

Fig. F-H

UTILIZACION INICIAL

El interruptor del cable de connexion permite conmutar la luminaria LED entre losodos diurno y noctorno asi como apagarla porcomplete.

Procedimiento:

Fig. E

1. Conecte las dos secciones del cable de connexion.

2. Conecte la fuente de alimentacion a la toma de corriente. - El punto más bajo del cable de connexion debeque加州 por debajo de la toma de corriente para evaporar queentin gotas de agua en ella.

3. Pulse el interruptor.

-0=1uzapagada
-1=mododiurno
- II = modo nocturno

CUIDADO DE LA LUMINARIA

La luminaria Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 no necesita mantenimiento pero si precisea limpieza occasional.

• Desconecte siempre el suministro de corriente antes de limpar la luminaria.

NOTA

No utilise produits químicos de limpieza porque pueda ser nocivos para los animales, las plantas y el medio ambiente.

• Simplemente limpie los componentes con una bayeta humeda.

REPARACION

La lámpara no tiene repuesto. Cuando haya agotado su vidaCTL, sera necessario sustituirla por othera.

ELIMINACION

La luminaria Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 contiene

components electrónicos y no se pueda(deschar jusqu con los residuos domesticos convenciones.

• Elimine el dispositivo utilizing el sistema de recogida de residuos de su localidad para que las materiaias primas se pueda reciclar.
• Corte todos los cables antes de eliminar el dispositivo para impeder su uso.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Tetronic LED ProLine 380 580	780 980
Tensión de connexion de la luminaria LED	12 12	12 12 V	CC
Tensión de red 100 -	240	100 - 240	100 - 240	100 - 240	V CA
	50/60	50/60 50/60	60 50/60	Hz
Tensión de salute para fuente de alimentación	12 12	12 12 V	CC
Consumoelectrico	Modo diurno 1	2,5 19 24,5 28 W
	Modo nocturno	3 6 8 10 W
Grado de protección de la luminaria LED	IP67 IP67 IP67		IP67
Tetronic LED ProLine 380 580 780 980
Grado de protección de la fuente de alimentación		IP20 IP20 IP20 IP20
Clase de eficiencia energetica	Modo diurno A	A A A
	Modo nocturno	B B B
Flujo luminoso	Modo diurno 756 1258	1728 1868 lm
	Modo nocturno	36 74 110 134 lm
Temperatura cromática	Modo diurno 6000 6000	6000 6000 K
Ángulo de dispersion 120 120 120 °
Vida fácil		50.000	50.000	50.000	50.000 h
Adaptador T5/T8 para tubos fluorescentes con una longitud de		456 - 694	656 - 894	856 - 1094	1056 - 1294 mm
Multiadaptador para acuarios con una anchura de		396 - 634	596 - 834	796 - 1034	996 - 1234 mm
Dimensiones de la luminaria LED	Altura	30 30	30 30 mm
	Anchura	400 600 800 1000 mm
	Profundidad 55 55 55 mm
Longitud de cable de la luminaria LED		1,8 1,8 1,8 1,8 m
Longitud de cable del transformador		1,5 1,5 1,5 1,5 m
Peso		1,1 1,5 1,8 2,1 kg

GARANTÍA

Gracias a la Tecnología de producción más moderna, los componentes de calidad superior y los rigurosos controlles de calidad, la luminaria Tetronic LED ProLine 380/580/780/980 se suministra con una garantía de dos años desde la Fecha de adquisión. Conserve su comprobante de compra. La garantía no tendrá validez en caso de Manipulación inapropiada, desgaste habitual, fallo de hasta el 4 % de los LED o interferencia con la Tecnología del dispositivo.Esta garantía no afecta allos Derechos que la ley confiera al usuario. Para cualquier reclamación,pongase en contacto con su distribuidor o con Tetra:

Centro de soporte专业技术e de Tetra, Postfach 1580, 49304 Melle, Alemania

www.tetra.net

AVISO