KSF CE - Chaudière Baxi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de chaudière	Chaudière à gaz à condensation
Puissance nominale	De 24 à 30 kW
Rendement énergétique	Jusqu'à 109%
Dimensions (HxLxP)	700 x 400 x 300 mm
Peso	Environ 30 kg
Type de combustible	Gaz naturel ou propane
Émissions de CO2	Faibles émissions, conforme aux normes en vigueur
Utilisation	Chauffage central et production d'eau chaude sanitaire
Entretien	Entretien annuel recommandé par un professionnel
Système de sécurité	Protection contre la surchauffe et le manque d'eau
Garantie	2 ans sur les pièces
Certifications	Certifiée CE, conforme aux normes de sécurité européennes

FOIRE AUX QUESTIONS - KSF CE Baxi

Que faire si ma chaudière Baxi KSF CE ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'alimentation électrique est correctement branchée et que le disjoncteur est en position ON. Assurez-vous également que le thermostat est réglé à une température supérieure à la température ambiante.

Comment réinitialiser ma chaudière Baxi KSF CE ?

Pour réinitialiser la chaudière, appuyez sur le bouton de réinitialisation situé sur le panneau de commande pendant quelques secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote.

Pourquoi ma chaudière émet-elle des bruits étranges ?

Des bruits tels que des coups ou des sifflements peuvent indiquer un problème de circulation d'eau ou une accumulation de calcaire. Il est conseillé de faire inspecter la chaudière par un professionnel.

Que faire si la pression de ma chaudière est trop basse ?

Vérifiez le manomètre sur le panneau de la chaudière. Si la pression est inférieure à 1 bar, vous devrez peut-être ajouter de l'eau au circuit de chauffage en utilisant le robinet de remplissage.

Comment puis-je réduire la consommation d'énergie de ma chaudière Baxi KSF CE ?

Assurez-vous que la chaudière est correctement entretenue, que les radiateurs sont purgés et que le thermostat est réglé à une température raisonnable. Envisagez d'installer un thermostat programmable pour optimiser votre consommation.

Quels types de combustibles peut utiliser la chaudière Baxi KSF CE ?

La chaudière Baxi KSF CE est conçue pour fonctionner avec du gaz naturel. Vérifiez toujours les spécifications du produit pour vous assurer de la compatibilité avec d'autres types de combustibles.

Comment nettoyer les filtres de ma chaudière Baxi KSF CE ?

Pour nettoyer les filtres, éteignez d'abord la chaudière, puis retirez le panneau d'accès pour accéder aux filtres. Rincez-les à l'eau claire et laissez-les sécher avant de les remettre en place.

Que faire si le voyant d'avertissement est allumé sur ma chaudière ?

Un voyant d'avertissement allumé indique un problème. Consultez le manuel d'utilisation pour identifier la signification du code d'erreur associé et suivez les instructions pour résoudre le problème.

MODE D'EMPLOI KSF CE Baxi

FR Instructions de montage

Kit de pompe de charge universal LS-U2 D pour WGB 28/38 C/E

1. A propos des présentes instructions.... 14

1.1 Contenu des présentes instructions.... 14
1.2 Symboles utilisés.... 14
1.3 A qui s'adresse ce manuel?...... 14
1.4 Etendue de la livraison.... 14

2. Sécurité.... 15

2.1 Utilisation conforme aux fins prévues.... 15
2.2 Consignes générales de sécurité.... 15
2.3 Déclaration de conformité.... 16

3. Montage.... 17

3.1 Le montage du kit de pompe de charge universal LS-U2.... 17

4. Installation.... 19

4.1 Branchement électrique (général).... 19
4.2 Installation de la pompe de charge WGB; Série C.... 20
4.3 Installation de la pompe de charge WGB; Série E.... 21

Indice

IT

1. A propos des présentes instructions

Veuillez lire attentivement les instructions avant le montage de accessoire!

1.1 Contenu des présentes instructions

Le contenu des présentes instructions est le montage de kit pompe de charge LS-U2.

Veuillez également tenir compte des instructions d'installation de la chaudière gaz à condensation WGB.

1.2 Symboles utilisés

Danger! La non-observation de l'avertissement entraîne un risque de blessures et de mort.

Risque de décharge électrique ! La non-observation de l'avertissement entraîne un risque de blessures et de mort dû à l'électricité!

Attention! La non-observation de l'avertissement entraîne un risque pour l'environnement et l'appareil.

Consigne/conseil: Vous trouverez ici des informations annexes et des conseils précieux.

Renvoi des informations complémentaires dans d'autres documents.

1.3 A qui s'adresse ce manuel?

Ce manuel s'adresse au chauffagiste installant les accessoires.

1.4 Etendue de la livraison

• Pompe de charge ballon avec conduit et clapêt antiretour
• 2 Cu-tuyau de raccord ( = 22 mm)
• inférieure.
• Visser le câblage

2. Sécurité

2.1 Utilisation conforme aux fins prévues

Le kit pompe de charge LS-U2 fait de fonction de raccorder les ballon ECS à chaudière à condensation d'EcoTherm Plus WGB avec la puissance 28-38 kW.

2.2 Consignes générales de sécurité

Danger! Risque de blessures et de mort!

L'installation de systèmes de chauffage entraîne des risques de dommages considérables pour les personnes, l'environnement et le matériel. C'est pourquoi les installations de chauffage ont uniquement le droit d'être installées par des entreprises spécialisées et n'ont le droit d'être mises en service que par des experts du fabricant !

Risque de décharge électrique ! Risque de mort par des composants sous tension! Tous les travaux électriques liés à l'installation doivent uniquement être effectués par des électriens agréés !

Danger! Risque de danger de mort en cas d'utilisation non conforme de l'installation de chauffage!

- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (aux enfants) à facultés physiques, sensorielles ou psychiques restreintes ou ne possédant pas suffisamment d'expérience et/ou de connaissances, à moins qu'elles soient surveillées par un personne responsable de leur sécurité ou que celle-ci leur ait donné des instructions sur la façon d'utiliser cet appareil.

- Les enfants devraient être surveillés afin d'éviter qu'ils jouent avec l'appareil.

Danger! Risque de danger de mort en cas de modifications pratiquées sur l'appareil!

Il est interdit de monter des éléments et de modifier la chaudière à gas sous risque d'exposer le personnel à des dangers et d'endommager l'appareil. L'homologation de l'appareil expire en cas de non-observation.

Le réglage, l'entretien et le nettoyage des chaudières à gaz ont uniquement le droit d'être confiés à un chauffagiste qualifié !

Les accessoires utilisés doivent être conformes aux règles techniques et agréés par le fabricant en lien avec ces chaudières à gaz.

Attention! Seules des pièces détachées d'origine doivent être utilisées.

2.3 Déclaration de conformité

BRÖTJE HEIZUNG

3.1 Le montage du kit de pompe de charge universal LS-U2

Risque de décharge électrique ! Avant le montage des accessoires, mettre l'appareil hors tension!

Risque de brûlure! Avant le montage des accessoires laisser refroidir la chaudière!

Fig. 1: Le montage du kit de pompe de charge universal LS-U2

1 2 3 4 5 3WG022A

1. Débrancher la chaudière par fermer le robinetterie
2. Ecoulement de l'eau de la chaudière
3. Détacher la partie antérieure
4. Ouvrir le clapet de la régulation vers l'avant
5. Retirer le tampon borgne à l'embranchement de retour (Fig. 1, pos. 1)
6. Retirer le couvercle de fermeture dans la tôle de fond (2)
7. Monter la pompe de charge y compris le clapet antiretour avec joint sur l'embranchement de retour, puis fixer le manchon de raccordement sur la tôle de fond à l'aide des vis fournies (3)
8. Retirer le bouchon à l'embranchement de départ (4)
9. Poser la tuyauterie entre la chaudière de condensation à gaz et le ballon. Utiliser pour cela les tuyaux de raccordement Cu fournis avec les écrous-chapeaux 34 " ou les raccords à vis 34 " à étachéité plate (5)

1. Resserrer toutes les visseries
2. Remplir à nouveau la chaudière

Attention! Après le remplissage de la chaudière, contrôler l'étanchéité de toutes les jointures!

1. purger la chaudière; pour cela ouvrir le clapet antiretour (bloqué)

Anti-thermosiphon bloqué (valve ouverte)	Position de fonctionnement

1. Ramener l'antithermosiphon en position de service
2. Ouvrir les robinets d'arrêt

4. Installation

4.1 Branchement électrique (général)

Risque de décharge électrique ! Tous les travaux électriques liés à l'installation doivent uniquement être effectués par des électriciens agréés ! Avant d'effectuer les travaux d'installation, toute l'installation doit être mise hors tension! Vérifier la mise à la terre.

Les tuyauteries conductrices d'eau doivent être intégrées au circuit des conducteurs de protection.

Tension secteur: 1/N/PE

AC 230 V, 50 Hz

Lors de l'installation de la chaudière en Allemagne, les dispositions VDE et locales doivent être observées ainsi que les prescriptions concernées dans les autres pays.

Consignes : Toutes les conduites se trouvant à l'intérieur de l'habillage de la chaudière doivent être placées dans les colliers prévus à cette fin et bloquées dans les passe-câbles disponibles du caisson du tableau de commande.

Longueurs de câbles

Sonde- et conduites bus ne sont pas conductrices de tension secteur mais d'une basse tension de protection. Elles ne doivent pas être posées parallèlement aux câbles secteur (signaux perturbateurs). Dans le cas contraire, des conduites blindées doivent être posées.

Longueurs de conduites admissibles:

Conduit en cuivre jusqu'à 20 m : mm2 0,8 mm ^2

Conduit en cuivre jusqu'à 80 m : mm2 1 mm²

Conduit en cuivre jusqu'à 120 m : mm2 1,5 mm²

Types de câbles: par. ex. LIYY ou LiYCY 2 x 0,8

4.2 Installation de la pompe de charge WGB; Série C

Fig. 2: Schéma de branchement WGB; Série C

Appareil gaz à condensation WGB 15-38 C Legende: ATF Sonde de temp. extérieure QAC34 B4 Sonde ballon *) Bus BE branchement bus pour le tableau de commande FB commande à distance *) H1 Entrée multifonctionnelle HP Pompe de circuit de chauffe *) K2 Sortie multifonctionnelle RT thermostat ambient *) TLP pompe de charge ballon *) TWF sonde ballon QAZ 36 *) X1...X4 Bomier tension SECTEUR X10...X17 Bomier basse tension *) Accessoire bl = bleu br = marron gnge = vert / jaune 59-273323_F

1. Détacher la partie antérieure
2. Ouvrir le clapet de la régulation vers l'avant
3. Retirer le couvercle de la régulation
4. Raccorder la sonde de ballon à travers la câble de la pompe de charge sur le raccordement TLP (borne X4) de la régulation ISR-LMS (voir schéma de câblage, Fig. 2)
5. Monter le passe-câble fourni sur la tôle de fond
6. Passer la sonde du ballon à travers le passe-câble
7. Raccorder le câble de la sonde ballon sur le raccordement TWF (borne X10) de la régulation ISR-LMU (voir schéma de câblage Fig. 2)

Remarque: Toutes les conduites se trouvant à l'intérieur de l'habillage de la chaudière doivent être placées dans les colliers prévus à cette fin et bloquées dans les passe-câbles disponibles du caisson du tableau de commande.

4.3 Installation de la pompe de charge WGB; Série E

Fig. 3: Schéma de branchement WGB; Série E
Chaudière à condensation-gaz WGB 15...38 E

Réseau 230V 50Hz N L FB* FB* RT X6 X5 GW H5 H4 UH H1 ATF TWF BX3 BX2 BX1 H6 M H5 M H4 5 15 M H1 M B9 M B3 M Bx3 M Bx2 M Bx1 M H6 H5*) H4*) H1*) ATF TWF BX3 BX2 BX1 H6 GND PWM P1 QX2 N DX br gnge bl TLP * X1 QX1 N DX br gnge bl HP Legende: ATF Sonde de temp. extérieure QAC34 BX 1..3 Multifonctionnelle sonde entrée FB commande à distance *) GW Contrôleur de pression de gaz H1..6 Entrée multifonctionnelle H6 Contrôleur de pression de gaz entrée HP Pompe de circuit de chauffe QX1..3 Sortie multifonctionnelle STB limiteur de température de sécurité TLP pompe de charge ballon *) TWF sonde ballon QAZ 36 230V Sortie tension du secteur *) Accessoire bl = bleu br = marron gnge = vert / jaune 59-136184_F

1. Détacher la partie antérieure
2. Ouvrir le clapet de la régulation vers l'avant
3. Retirer le couvercle de la régulation
4. Raccorder le câble de la pompe de charge sur le raccordement QX3 (borne X1) de la régulation ISR-LMS (voir schéma de câblage Fig. 3)
5. Monter le passe-câble fourni sur la tôle de fond
6. Passer la sonde du ballon à travers le passe-câble
7. Raccorder le câble de la sonde du ballon sur le raccordement TWF (borne X5) de la régulation ISR-LMS (voir schéma de raccordement Fig. 3)

Remarque: Toutes les conduites se trouvant à l'intérieur de l'habillage de la chaudière doivent être placées dans les colliers prévus à cette fin et bloquées dans les passe-câbles disponibles du caisson du tableau de commande.

IT Introduzione

1. Introduzione

A qui s'adresse ce manuel 14

Branchement électrique général 19

C

Contenu des présentes instructions 14

E

Etendue de la livraison 14

|

Installation

-Pompe de charge dans la WGB 15-20 E 21

-Pompe de charge dans WGB 15-20 C 20

L

Longueurs de conduites 19

M

Montage 17

S

Schéma de branchement

-WGB 15-20 E 21

-WGB C 20

Symboles utilisés 14

U

Utilisation conforme aux fins prévues 15

IT) Indice

A