Azura Full Body Comfort - Formateur de vélo d'intérieur Capital Sports - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Vélo d'intérieur avec guidon mobile (full body)
Marque	Capital Sports
Modèle	Azura Full Body Comfort
Poids maximal de l'utilisateur	100 kg
Alimentation du moniteur	2 piles AA
Affichage	Vitesse, distance, temps, calories, odomètre, mode SCAN
Résistance	Frein par friction réglable
Matériau du cadre	Acier
Pédales	Pédales gauche et droite avec filetage inversé
Selle réglable	Oui, en hauteur
Guidon réglable	Oui, inclinaison et hauteur
Dossier	Dossier arrière rembourré réglable
Distance de sécurité	Au moins 0,6 m autour de l'appareil
Utilisation prévue	Domestique uniquement, usage non thérapeutique
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide ; lubrifier les pièces mobiles ; vérifier le serrage des vis
Piles	2 piles AA (remplacement si affichage faible)
Dimensions (estimées)	130 x 60 x 120 cm (L x l x H)
Poids net (estimé)	35 kg
Outils inclus	Clés A, B, C
Garantie	Voir fabricant (Chal-Tec GmbH)

FOIRE AUX QUESTIONS - Azura Full Body Comfort Capital Sports

Quel est le poids maximum supporté par l'Azura Full Body Comfort ?

Le poids maximal de l'utilisateur est de 100 kg.

Comment régler la résistance sur ce vélo ?

La résistance est ajustée manuellement via un frein par friction. Tournez la molette située sur le cadre pour augmenter ou diminuer l'effort.

Comment remplacer les piles du moniteur ?

Ouvrez le compartiment à piles à l'arrière du moniteur et insérez 2 piles AA neuves en respectant la polarité.

L'assemblage est-il difficile ?

L'assemblage est simple et ne nécessite que les outils fournis (clés A, B, C). Suivez les étapes de la notice (pages 51-56). Comptez environ 30 minutes.

Comment nettoyer et entretenir l'appareil ?

Nettoyez avec un chiffon humide doux après chaque utilisation. Lubrifiez régulièrement les pièces mobiles et vérifiez le serrage des vis. Évitez les produits agressifs.

Que faire si l'affichage du moniteur est faible ou s'éteint ?

Remplacez les piles par des piles AA neuves. Si le problème persiste, contactez le fabricant.

Puis-je utiliser l'appareil en position inclinée ou sur un tapis ?

Oui, il est recommandé de placer un tapis de protection sous l'appareil et de l'utiliser sur une surface plane et stable. Ne pas l'utiliser sur un sol incliné.

Comment régler la hauteur de la selle et du guidon ?

La selle se règle via un bouton de dégagement rapide sur la tige de selle. Le guidon et le dossier se règlent en desserrant les molettes appropriées.

Y a-t-il des contre-indications médicales ?

Consultez un médecin avant de commencer tout programme d'exercice, surtout si vous avez des problèmes cardiaques, de tension ou si vous prenez des médicaments. Arrêtez en cas de douleur, vertiges ou essoufflement.

Que faire en cas de bruits anormaux pendant l'utilisation ?

Arrêtez immédiatement l'appareil et vérifiez le serrage de toutes les vis et écrous. Lubrifiez les pièces mobiles. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI Azura Full Body Comfort Capital Sports

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d'utilisation afin d'éviter d'éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à la dernière version du mode d'emploi et à d'autres informations concernant le produit:

Consignes de sécurité 48

Pièces détachées 50

Assemblage 51

Fonctions du moniteur d'entraînement 57

Entretien et maintenance 58

Conseils pour le recyclage 59

Fabricant et importateur (UK) 59

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour référence ultérieure. Les caractéristiques du produit peuvent différer légèrement des illustrations. Le fabricant est susceptible d'effectuer des modifications sans préavis.

• Conservez le mode d'emploi en lieu sûr afin de pouvoir vous y référer à tout moment.
• Assemblez l'appareil uniquement après avoir lu entièrement ce mode d'emploi. La sécurité et l'efficacité de l'appareil ne peuvent être garanties que si l'appareil a été correctement monté, entretenu et utilisé. Il est de votre responsabilité de vous assurer que tous les utilisateurs de l'appareil sont informés des avertissements et des précautions d'utilisation.
• L'appareil doit être placé sur une surface stable et plane pour pouvoir l'utiliser en toute sécurité. Protégez le sol avec un tapis. N'utilisez pas l'appareil dans des environnements humides tels que des piscines, etc. La distance de sécurité autour de l'appareil doit être d'au moins 0,6 mètre.
• Avant de suivre les programmes d'exercices, consultez un médecin pour déterminer si vous avez des problèmes physiques ou de santé qui pourraient mettre en danger votre santé et votre sécurité en utilisant l'appareil ou vous empêcher de l'utiliser correctement. Les conseils de votre médecin sont essentiels si vous prenez des médicaments qui affectent votre rythme cardiaque, votre tension artérielle ou votre taux de cholestérol.
• Soyez attentif aux signaux de votre corps. Un exercice inapproprié ou excessif peut être nocif. Arrêtez de faire de l'exercice si l'un des symptômes suivants se manifeste : douleur, sensation d'oppression dans la poitrine, rythme cardiaque irrégulier, essoufflement extrême, vertiges ou nausée. Si vous rencontrez l'une de ces conditions, consultez immédiatement un médecin avant de continuer à vous entraîner.
• Ne faites pas d'exercice directement après les repas.
• L'appareil ne doit être assemblé que par des adultes. Tenez les enfants et les animaux domestiques éloignés de l'appareil.
  • L'appareil ne doit être utilisé qu'à domicile.
• L'appareil ne convient pas à un usage thérapeutique. Il ne peut être utilisé que pour les exercices indiqués dans le manuel.
• Portez des vêtements et des chaussures d'entraînement appropriés lors de l'utilisation de l'appareil. Évitez les vêtements amples car ils pourraient se coincer dans l'appareil de même que les vêtements qui pourraient restreindre votre liberté de mouvement.

• Gardez votre dos droit pendant l'entraînement.

• Avant chaque utilisation, vérifiez que les poignées, la selle et les écrous et boulons sont bien serrés.

• Faites attention à la position maximale réglable des pièces de l'appareil et n'allez pas au-delà de la marque „Stop“, car cela créerait un risque.
• Utilisez l'appareil uniquement comme indiqué. Si vous remarquez des pièces défectueuses lors du montage ou de l'inspection, ou si vous entendez des bruits étranges provenant de l'appareil en cours d'utilisation, cessez de l'utiliser immédiatement. N'utilisez pas l'appareil tant que le problème n'est pas résolu.
• Soyez prudent lorsque vous soulevez ou déplacez l'appareil pour ne pas vous blesser au dos. Utilisez toujours des techniques de levage qui préservent le dos et demandez l'aide d'une autre personne si nécessaire.
• Tous les équipements mobiles (pédales, poignées, selles, etc.) doivent être entretenus chaque semaine. Vérifiez-les avant chaque utilisation. Si quelque chose est cassé ou desserré, réparez ou fixez la pièce correspondante immédiatement. Ne poursuivez pas l'utilisation de l'appareil tant que vous n'avez pas restauré le bon état initial.
• Tenez le câble d'alimentation à l'écart des sources de chaleur.
• N'insérez aucun objet dans les ouvertures de l'appareil.
• Éteignez l'appareil et débranchez le câble d'alimentation avant de déplacer ou de nettoyer l'appareil. Pour le nettoyage, frottez les surfaces avec un nettoyant doux et un chiffon humide. N'utilisez jamais de solvants.
• N'utilisez pas l'appareil dans des endroits non tempérés, tels qu'un garage, une véranda, une salle de bain, un abri de voiture ou à l'extérieur.
• N'utilisez l'appareil que de la manière décrite dans le mode d'emploi.
• Une réparation incorrecte eta des modifications structurelles (telles que le retrait ou le remplacement de pièces d'origine) peuvent mettre en danger l'utilisateur de l'appareil.
• Les enfants à partir de 8 ans et les personnes handicapées mentales et physiques ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été familiarisés avec les fonctions et les consignes de sécurité par un responsable responsable.
• Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
• Avant utilisation, vérifier la tension sur le badge de l'appareil. Ne branchez l'appareil qu'à des prises correspondant à la tension de l'appareil.

Remarque : poids maximal de l'utilisateur : 100 kg.

PIÈCES DÉTACHÉES

Tirez la goupille (155) et dépliez le cadre principal. Puis insérez la goupille (155) dans le trou du cadre principal.

2

1 2 6 78 77 77 78 5

Fixez le stabilisateur avant (5) au cadre principal (1) avec 2 rondelles (78) et 2 écrous borgnes (77). Utilisez l'outil (B) pour ce faire.

Attachez le stabilisateur arrière (6) au support avant (2) avec 2 rondelles (78) et 2 écrous borgnes (77). Utilisez l'outil (B) pour ce faire.

3

Connectez la pédale gauche (41) au bras de manivelle gauche et serrez avec l'outil (B) pendant que vous serrez l'écrou (69) avec l'outil (C). Connectez la pédale droite (42) au bras droit du pédalier et serrez avec l'outil (B) pendant que vous serrez l'écrou (70) avec l'outil (C). Notez que la pédale droite doit être serrée dans le sens horaire et la pédale gauche dans le sens antihoraire.

4 142 152 153 A B 143 2 Connectez le connecteur du capteur A au connecteur du capteur B.. Fixez la manivelle (119) au support avant (2) à l'aide des vis (152) et des rondelles (153). Utilisez pour cela l'outil (A). Montez les poignées (142 & 143) sur la manivelle (119).

86 85 84 85 84 85 84 3 57 1 B

Fixez le siège (86) à la tige de selle (3e étage) avec 3 rondelles (85) et 3 écrous (84).
Insérez la tige de selle (3) dans le cadre principal (1). Ajuster la tige de selle à la hauteur souhaitée et fixez la tige de selle en insérant le bouton de dégagement rapide (57) dans le trou de la tige de selle.

6

94 95 9 8 52 63 10 78 88 B A

Attachez le coussin arrière (96) au tube de support du coussin arrière (9) avec 4 vis (94) et 4 rondelles élastiques (95). Pour ce faire, utilisez l'outil (A).

Fixez le guidon du siège (10) au tube de connexion du coussin arrière (8) avec 2 vis (88) et 2 rondelles (78). Pour ce faire, utilisez l'outil (A).

Fixez le tube de raccordement du coussin de dossier (8) avec 2 vis (87), 2 rondelles (52) et 2 écrous (63) à la tige de selle (3).

Vérifiez à nouveau que toutes les vis et écrous sont correctement serrés avant d'utiliser l'appareil.

FONCTIONS DU MONITEUR D'ENTRAÎNEMENT

• Utilisez la touche MODE pour choisir entre les fonctions.
• Appuyez sur RESET et maintenez-le pendant 2 secondes pour effacer les valeurs de temps, de distance et de calories.

SCAN	Appuyez sur MODE pour accéder à la fonction SCAN. L'affichage bascule automatiquement entre tous les affichages de fonctions disponibles toutes les 6 secondes.
SPEED Affiche la vitesse instantanée.
DIST	Affichage de la distance d'entraînement. Appuyez sur MODE pour accéder à la fonction DIST. Appuyez ensuite sur SET pour régler la distance. Lorsque la distance est décomptée, une alarme retentit pendant 10 secondes.
TIME	Affichage de la durée de l'entraînement. Appuyez sur MODE pour accéder à la fonction DURÉE. Appuyez ensuite sur SET pour régler la durée. Lorsque le décompte de la durée est terminé, une alarme retentit pendant 10 secondes.
ODO	Affichage de la distance totale parcourue (depuis la mise en service. S'efface lors du changement de pile).
CAL	Affichage des calories consommées jusqu'à présent. Appuyez sur MODE pour accéder à la fonction CAL. Appuyez ensuite sur SET pour régler les calories. Lorsque le décompte des calories est terminé, une alarme retentit pendant 10 secondes.
AUTO ON/OFF	Le cardiofréquencemètre s'allume automatiquement au début de l'entraînement et s'éteint à nouveau automatiquement après que l'appareil n'a pas été utilisé pendant 4 minutes.

Remarque : Si l'affichage s'estompe, remplacez les piles par 2 nouvelles piles AA.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Remarque : Comme pour tous les appareils d'exercice comprenant des pièces mécaniques mobiles, il peut arriver que les vis de ce produit se desserrent en raison d'une utilisation fréquente. Nous recommandons donc de les contrôler régulièrement et, si nécessaire, de les serrer avec une clé appropriée. Nettoyez régulièrement votre appareil avec un chiffon humide pour en retirer la sueur et la poussière.

• Nettoyez régulièrement l'appareil avec un chiffon propre pour conserver un aspect propre.
• L'utilisation en toute sécurité de l'appareil ne peut être garantie que si le bon état et le niveau d'usure de l'appareil sont régulièrement vérifiés (par exemple les poignées, les pédales, la selle, etc.). Il est essentiel de remplacer les pièces endommagées de l'appareil et de ne réutiliser l'appareil qu'après réparation.
• Vérifiez régulièrement que les vis et les écrous sont correctement serrés.
• Lubrifiez les pièces mobiles régulièrement.
• Portez une attention particulière aux composants plus sensibles à l'usure, tels que le système de freinage, le repose-pied, etc.
• La sueur étant très agressive, elle ne doit pas entrer en contact avec les parties émaillées ou chromées de l'appareil, en particulier avec l'ordinateur. Essuyez l'appareil immédiatement après utilisation. Les parties émaillées peuvent être nettoyées avec une éponge humide. Pour le nettoyage, évitez tous les produits agressifs ou corrosifs.
• Rangez l'appareil dans un environnement propre et sec, hors de portée des enfants.

CONSEILS POUR LE RECYCLAGE

S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usagées. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :