TIAA 10 V.1 - Réfrigérateur INDESIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI TIAA 10 V.1 INDESIT

Afin de garantir une aération adéquate, laissez un espacedesdeuxcôtésetau-dessusdel'appareil. La distance entre l'arrière de l'appareil et le mur derrièrel'appareildoitêtred'aumoins50mm. Une réduction de l'espace recommandé entraîne une augmentationdelaconsommationd'énergie.

1.2. INSTALLATION DE DEUX APPAREILS

Durant l'installation du congélateur

, assurez-vous que le congélateur est placé à gauche et le réfrigérateur à droite (comme illustrésurl'image).Surlecôtégaucheduréfrigérateur se trouve un dispositif spécial permettant d'éviter les problèmesdecondensationentrelesappareils. Nous vous recommandons d'installer les deux appareils ensemble à l'aide de la trousse d'attaches

(commeillustrésurl'image). Vous pouvez acquérir ce kit auprès du Service Après- Vente. 1.3. CHARNIÈRES AJUSTABLES (selon le modèle) Pour niveler les portes à l'aide d'une charnière inférieureajustable(surcertainsmodèles) Si la porte du réfrigérateur est plus basse que la porte du congélateur, soulevez la porte du réfrigérateur en tournant la vis ajustable dans le sens antihoraire en utilisantunecléM10. Si la porte du congélateur est plus basse que la porte du réfrigérateur, soulevez la porte du congélateur en tournant la vis ajustable dans le sens antihoraire en utilisantunecléM10. 50mm 50mm 5 mm max46

L'alarme de porte ouverte se déclenche si la porte resteouvertependantplusde5minutes.L'alarmeest signaléeparlevoyantdeporteàDELquiclignote.Si laporteresteouverteplusde8minutes,levoyantde porteàDELs'éteint. 2.2. REFROIDISSEMENT RAPIDE L'utilisation de cette fonction est recommandée lorsque vous placez une très grande quantité d'aliments dans le compartiment du réfrigérateur. La fonction Refroidissement rapide permet d'augmenter la capacité de refroidissement dans le compartimentréfrigérateur.Pourmaximiserlacapacité derefroidissement,laissezleventilateurenmarche. 2.3. VENTILATEUR* Le ventilateur assure une diffusion homogène de la température à l'intérieur du produit, garantissant ainsi unemeilleureconservationdesaliments.Leventilateur estactivépardéfaut.Ilestconseillédelaisserle ventilateur fonctionner si la température ambiante estsupérieursà27-28°C,ousivousobservezdes gouttelettes d'eau sur les tablettes de verre ou lorsque letauxd'humiditéesttrèsélevé.Ilconvientdenoter que, même s'il est activé, le ventilateur ne fonctionne pasencontinu.Ils'activeraousedésactiveraen fonctiondelatempératureet/ouduniveaud'humidité àl'intérieurdel'appareil.Parconséquent,ilestnormal queleventilateurnetournepasmêmes'ilestactivé. Pour activer ou désactiver cette fonction, reportez-vous auGuidededémarragefourni. Remarque : Évitez d'obstruer les zones d'arrivée d'air avec des aliments. Afin d'optimiser la consommation d'énergie et de garantir de bonnes performances de l'appareil, veillez à éteindre le ventilateur lorsque la température ambianteestinférieureà18°C. Si votre appareil est équipé d'un ventilateur, celui-ci peut être doté d'un filtre antibactérien. Sortez le filtre de la boîte située dans le bac à fruits et légumes et introduisez-le dans le couvercle du ventilateur. Les instructions de remplacement se trouvent dans la boîtedufiltre.

2.4. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE

L'appareil est normalement réglé en usine pour fonctionneràlatempératuremoyennerecommandée. Pour obtenir de plus amples informations sur le réglage de la température, consultez le Guide de démarrage fourni. Remarque : les points de réglage affichés correspondent à la température moyenne dans tout le réfrigérateur

2.5. COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR

« NO-FROST » Le dégivrage du compartiment réfrigérateur est entièrementautomatique. La présence périodique de gouttelettes d'eau sur la paroi arrière du compartiment réfrigérateur indique qu'undégivrageautomatiqueestencours.L'eaude dégivrage est automatiquement acheminée jusqu'à un orifice d'évacuation, puis est recueillie dans un récipientavantdes'évaporer.

2.6. ÉCLAIRAGE DU RÉFRIGÉRATEUR

Le système d'éclairage à l'intérieur du compartiment réfrigérateurcomportedesampoulesàLED,ce qui permet un meilleur éclairage, ainsi qu'une consommationd'énergieplusfaible. Silesystèmed'éclairageLEDnefonctionnepas, contactezleServiceAprès-ventepourleremplacer. Important : L'éclairage du compartiment réfrigérateur s'allume àl'ouverturedelaporte.Silaporteestlaissée ouvertependantplusde8minutes,l'ampoules'éteint automatiquement. *Disponiblesurcertainsmodèlesuniquement.ConsultezleGUIDEDEDÉMARRAGEpoursavoirsivotremodèleestdotédecette fonction.47

• N'obstruez pas les sorties d'air (sur la paroi arrière, àl'intérieurdel'appareil)avecdesaliments.

• Toutes les tablettes, les rabats, et les paniers coulissantssontamovibles.

• La température intérieure de l'appareil est affectée par la température ambiante, la fréquence d'ouverture des portes, et l'endroit où l'appareil est installé.Leréglagedelatempératuredoittoujours prendrecesfacteursencompte.

• À moins d’indication contraire, les accessoires de l'appareil ne peuvent pas être lavés au lave- vaisselle.

4. CONSEILS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS

Le réfrigérateur constitue le lieu de stockage idéal pour les plats préparés, les aliments frais et en conserve, les produitslaitiers,lesfruitsetlégumesetlesboissons. 4.1. AÉRATION

• La circulation naturelle de l'air dans le compartiment réfrigérateur produit des zones avec des températuresdifférentes.Lazonelaplusfroidese trouve juste au-dessus du bac à fruits et légumes etauniveaudelaparoiarrière.Lazonelaplus chaude se trouve au niveau supérieur avant du compartiment.

• Une mauvaise aération conduit à une augmentation de la consommation d'énergie et une réduction des performancesduréfrigération.

• Utilisez des récipients recyclables en plastique, en métal, en aluminium, ou en verre, ou une pellicule autocollantepourenvelopperlesaliments.

• Utilisez toujours des récipients fermés pour les liquides et les aliments qui dégagent ou absorbent desodeursoudessaveurs,ourecouvrez-les.

• Les aliments qui laissent échapper une grande quantité de gaz éthylène, et ceux qui sont sensibles à ce gaz, comme les fruits, les légumes, et la salade, doivent toujours être séparés ou enveloppés de façon à ne pas réduire la durée de conservation ; par exemple, n'entreposez pas les tomatesavecleskiwisouleschoux.

• Ne placez pas les aliments trop près les uns des autresafindepermettreunebonnecirculationd'air.

• Pour éviter que les bouteilles ne tombent, vous pouvez utiliser le porte-bouteilles (disponible sur certainsmodèles).

• Si vous avez une petite quantité de nourriture à conserver dans le réfrigérateur, nous vous conseillons d'utiliser les tablettes situées au-dessus du bac à fruits et légumes ; cette zone est la plus froideducompartiment.

• Surlestablettesduréfrigérateur:platspréparés, fruitstropicaux,fromages,charcuterie.

• Danslebacàfruitsetlégumes:fruits,salade, légumes.

• Danslaporte:beurre,confitures,sauces, cornichons, conserves, bouteilles, boissons en brique, œufs

EXEMPLE DE DISPOSITION DES ALIMENTS

Fruits tropicaux Fromages, § Charcuteries, Plats préparés Fruits, Salade, Légumes Beurre,contures Contures, sauces, cornichons, conserves Bouteilles Œufs Bouteilles, Cartons pour boisson48

5. SONS FONCTIONNELS

Les bruits provenant de votre appareil sont tout à fait normaux. Votre appareil est en effet doté de ventilateurs et de moteurs qui contrôlent automatiquement la mise sous et hors tension. Pour réduire certains bruits de fonctionnement, vous pouvez

• Nivelez l'appareil et installez-le sur une surface plane.

• Éviterlecontactentrel'appareiletlesmeubles adjacents.

• Assurez-vous que les accessoires internes sont correctementinstallés.

• Assurez-vous que les bouteilles et les récipients ne s'entrechoquentpas. Votre appareil peut émettre les bruits de fonctionnement suivants : Un sifflement la première fois que vous mettez l'appareil en marche ou après une interruption de fonctionnementprolongée. Un gargouillement quand le fluide réfrigérants'écouledanslestuyaux. Un grondement qui correspond au fonctionnementducompresseur. Un bourdonnement lorsque le robinet d'eau ou le ventilateur se metenmarche. Un craquement au démarrage du compresseur ou lorsque la glace s’apprête à tomber dans le bac à glaçons, et un clic soudain lorsque le compresseurdémarreouarrête. Le CLIC vient du thermostat qui ajuste la fréquence de fonctionnementducompresseur.49

6. RECOMMANDATION EN CAS DE NON-UTILISATION DE

L'APPAREIL 6.1. ABSENCE/VACANCES Si vous partez en vacances, nous vous recommandons de consommer les aliments stockés et de débrancher l'appareilpouréconomiserdel'énergie.

avec du ruban adhésif afin de ne pas les perdre et d'éviterqu'ellesnes'entrechoquent.

4. Fermezetfixezlaporteavecdurubanadhésifet

fixez le câble d'alimentation à l'appareil, également avecdurubanadhésif.

6.3. COUPURE DE COURANT

Dans le cas d'une coupure de courant, contactez votre compagnie électrique pour savoir combien de temps vadurerlapanne. Remarque : A noter qu'un appareil plein restera froid pluslongtempsqu'unappareilàmoitiéplein. Si les aliments se sont décongelés, il est préférable de lesjeter. Coupures de courant allant jusqu'à 24 heures.

1. Maintenezlaportedel'appareilfermée.Cela

permettra de garder au froid les aliments stockés le pluslongtempspossible. Coupures de courant supérieures à 24 heures.

1. Essayezdeconsommerenpremierlesdenrées

Avant d'effectuer les opérations d'entretien ou de nettoyage, débranchez l'appareil de la fiche d'alimentation secteur ou coupezl'alimentationélectrique. Nettoyez régulièrement l'appareil avec un chiffon et une solution d'eau tiède et de détergent neutre spécifique au nettoyagedesparoisinternesduréfrigérateur.N'utilisez jamaisd'agentsabrasifs.Nenettoyezjamaislesaccessoires duréfrigérateuravecdesliquidesinflammables.Les émanations peuvent provoquer un incendie ou une explosion.Nettoyezlesparoisexternesdel'appareiletle joint de porte avec un chiffon humide et séchez-les avec un chiffondoux. N'utilisezpasdenettoyeuràvapeur. Le condensateur situé à l'arrière de l'appareil doit être nettoyérégulièrementavecunaspirateur. Le condensateur situé à l'arrière de l'appareil doit être nettoyérégulièrementavecunaspirateur. Important :

• Les touches et l'écran du panneau de commande doivent être nettoyées avec un chiffon sec ; n'utilisez pas d'alcool oudessubstancesdérivéesdel'alcool.

• Les tuyaux du circuit de réfrigération sont situés près dubacdedégivrageetpeuventêtrechaudautouché. Nettoyez-lesrégulièrementavecunaspirateur. Pour assurer une évacuation constante et correcte de l'eau de dégivrage, nettoyez régulièrement l'intérieur de l'orifice d'évacuation situé sur la paroi arrière du compartiment réfrigérateur, à proximité du bac à fruits et légumes, à l'aide del'outilfourniavecl'appareil.50

8. GUIDE DE DÉPANNAGE

8.1. AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APRÈS-VENTE... Certains dysfonctionnements sont souvent dus à des problèmes mineurs que vous pouvez identifier et résoudre vous-mêmesansaucunoutil.

L'appareil ne fonctionne pas : • Le réfrigérateur est-il branché à une prise qui fonctionne avec la bonne tension ?

• Avez-vous vérifié les dispositifs de protection et fusibles du système électrique de votre maison ? Si le bac de dégivrage contient de l'eau :

• Celaestnormalpartempschaudethumide.Ilestmêmepossible quelebacsoitàmoitiéplein.Vérifiezquel'appareilestdeniveau defaçonàcequel'eaunedébordepas. Si les bords de l'appareil qui sont en contact avec le joint de porte sont chauds au toucher :

• Cela est normal par temps chaud et lorsque le compresseur fonctionne. Si l'éclairage intérieur ne fonctionne pas :

• Avez-vous vérifié les dispositifs de protection et les fusibles de l'alimentation électrique de la maison ?

• Le réfrigérateur est-il branché à une prise qui fonctionne avec la bonne tension ?

• SilesDELsontbrisés,l'utilisateurdoitappelerleServiceAprès- ventepourl'échangeravecunDELdumêmetype,disponible uniquement auprès de nos centres de Services Après-vente ou détaillantsautorisés. Si le moteur semble tourner en surrégime :

• La durée de fonctionnement du moteur dépend de plusieurs facteurs:fréquenced'ouverturedelaporte,quantitéd'aliments stockés,températuredelapièce,réglagesdetempérature.

• Y a-t-il de la poussière ou des peluches sur le condenseur (arrière del'appareil)?

• La porte est-elle bien fermée ?

• Les joints de la porte sont-ils bien étanches ?

• Par temps chaud ou dans une pièce chaude, le moteur fonctionne naturellementpluslongtemps.

• Si la porte est restée longtemps ouverte ou si vous avez inséré une grande quantité d'aliments dans l'appareil, le moteur fonctionnera plus longtemps afin de refroidir l'intérieur du compartiment. Si la température de l'appareil est trop élevée :

• Le réfrigérateur est-il bien réglé ?

• Une grande quantité d'aliments a-t-elle été insérée dans le réfrigérateur ou le congélateur ?

• Assurez-vousquelaporten'estpasouvertetropsouvent.

• Assurez-vousquelaportesefermecorrectement. Si les portes ne s'ouvrent et ne se ferment pas correctement :

• Assurez-vous que les emballages de nourritures ne bloquent pas laporte.

• Assurez-vous que les pièces internes ou la machine à glaçons automatiquesontbienenplace.

• Assurez-vous que les joints de la porte ne sont pas sales ou collants.

• Assurez-vousquel'appareilestauniveau. 8.2. ANOMALIES Sil'undesvoyantsàLEDclignoteetindiqueuneanomalie,veuillezcontacterleServiceAprès-Vente.L'appareil continueradefonctionnerafindeconserverlesalimentsstockés. Remarque : dans le cas d'une coupure de courant, le mode de fonctionnement normal et le point de températurepréalablementsélectionnésontrétablis.51

9. SERVICE APRÈS-VENTE

Avant de contacter le Service après-vente : Remettez l'appareil en marche pour vous assurer que l'inconvénientaétééliminé.Sicen'estpaslecas, débranchez l'appareil de l'alimentation électrique et patientezenvironuneheureavantdelerallumer. Si, après avoir procédé aux vérifications décrites dans le Guide de dépannage et après avoir remis l'appareil sous tension, ce dernier ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le Service Après-Vente pour expliquerleproblème. Précisez :

• le modèle et le numéro de série de l'appareil (figurantsurlaplaquesignalétique),

• le numéro de série (numéro qui se trouve après le motSERVICEsurlaplaquesignalétiqueplacéeà l'intérieurdel'appareil),

• votre adresse complète,

• votrenumérodetéléphoneavecl'indicatifrégional. Remarque : Lesensd'ouverturedesportespeutêtremodifié.Si cette opération est effectuée par le Service Après- Vente,ellen'estpascouverteparlagarantie.52