TIAA 10 V.1 - Chladnička INDESIT - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU TIAA 10 V.1 INDESIT

Pokyny platia pre niekol'ko modelov, takze sa mozu vyskytovat rozdiely. Casti, ktoré platia iba pre urcité spotrebic, su označene hviezdickou (*).

Funkcie urcene speclalne pre model, ktory ste si kupili, najdete v NAVODE NA RYCHLE SPUSTENIE.

1. INŠTALÁCIA

1.1. INŠTALOVANIE JEDNEHO SPOTREBICA

Aby ste zabezpecili dostatocné vetranie, na oboch stranach spotrebica a nad nim ponechajte volné miesto.

Vzdialenost medzi zadnou stranou spotrebica a stenou za spotrebicom by mala byt Najmenej 50~mm

Pri mensej vzdialenosti sa zvysi spotreba energia.

1.2. INSTALOVANIE DVOCH SPOTREBIĆV

Pri spolocnej instalacii mraznicky 1 a chladnicky 2 zabezpece,aby sa mraznicka nachadzala v'avo a chladnica vpravo (ako je znazornene na obrzku). Lava strana chladnicky je vybavena spezialnym zariadenim,aby sa vyhlo problem s kondenzaciou medzi spotrebičmi.

Odporučame instalovat' oba spotrebice spolu pomocou spojovacej supravy (3) (ako je znázomené na obrázku).
Mozete si ju kúpit v servise.

Vyrovnanie dverí pomocou nastavitelného spodného
pántu
(vyberte modely)

Ak su dvere chladnicky nizsie ako dvere mraznicky, zdvihnite dvere chladnicky otacanim nastavovacej skrutky proti smeru hodinovych ručiciek pomocou kluča M10.

Ak su dvere mraznicky nižsie ako dvere chladnicky, zdvihnite dvere mraznicky otácanim nastavovacej skrutky proti smeru hodinovych ručiciek pomocou k'l'uca M10.

2. FUNKCIE

2.1. ALARM OTVOREN'CH DVERI

Alarm otvorenych dveri sa aktivuje, ked'dvere zostanu otvorené viac ak 5 minut. Alarm upozornju bikanim LED svetielka na dverach. Ak dvere zostanu otvorené viac ak 8 minut, LED svetielko na dverach sa vypne.

2.2.RYCHLE CHLADENIE

Použitie tejto funkcie sa odporúča pri vlození vel'mi vel'keho množstva potravin do chladiaceho priestoru.

Pomocou funkcie Rychle chladenie ^等 je:nozvysit chladiacu kapacitu v priestore chladnicky. Ak chcete dosiahnut maximalu chladiacu kapacitu, nechajte ventilator zapnuty.

2.3. VENTILATOR*

Ventilator zlepsuje Rozlozenie teploty vnutri spotrebica, cim umoznue lepsie uchova' skladované potraviny. Pri povodnom nastaveni je ventilator zaputy. Odporuca sa nechat ventilator zaputy, ked' je okolita teplata nad 27÷ 28^ alebo ak si vsimnete kvapky vody na sklenych policiach alebo za podmienok zvysenej vlhkosti. Pripominame, ze aj ked' je ventilator zaputy, nebude v prevadzke nepretrzite. Ventilator sa zapne/ zastavi v zavislosti od teploty a/alebo urovne vlhkosti vo vnutri spotrebica. Je preto uplnne normalne, ze sa ventilator nebude otacat, aj ked' je zaputy. Aktivaciu a deaktivaciu tejto funkcie najdete v prilozenom Navode na rychle spustenie.

Poznámka:

Dbajte, aby potraviny nebranili nasavaniu vzduchu.

Ak chcete mat zaruceny spravyny vykon pri nizkej okolitej teplate (nižsej ako 18^ ) a aby sa minimalizovala spotreba energia, vypnite ventilator.

Ak spotrebic ma ventilator, moze byt vybaveny antibakterialnym filtrom.

Vyberte ho zo škatul'ky uloženej v zásuvke na ovocie a zeleninu a vlozte do krytu ventilatóra.

Postup vymeny je uvedeny v skatulke s filtrom.

2.4. NASTAVENIE TEPLOTY

Spotrebic je vo vyrobe zvycajne nastaveny na prevadzku pri odporucanej priemernej teplate. Podrobnosti k nastaveniu teploty najdete v Navode na rychle spustenie.

Poznámka: Zobrazené nastavené hodnoty zodpovedajú priemernej teplete v celej chladnicke

2.5. SAMOODMRAZOVACI CHLADIACI PRIESTOR

Odmrazovanie priestoru chladnicky je upln automatické.

Kvapky vody na zadnej stene chladiaceho priestoru znamenaju, ze prebieha faza automatickeho odmrazovania. Rozmrazena voda automatickty steká do odtokovej dierky a zhromažd'uje sa v nadobke, z ktorej sa vyparuje.

2.6.OSVETLENIECHLADNICKY

Na osvetlenie chladiaceho priestoru sa používa LED svetlo, ktoré umozhuje lepsie osvetlenie a vel'mi nizku spotrebu energia.

Ak systém LED osvetlenia nefunguje, obrte sa na servis, aby ho vymenili.

• Neblokujte potravinami vystupy vzduchu (na zadnej vnutornej stene vyrobku).
  Vsetky policky, sklapacie drziaky a vytahovacie kosiky sa daju vybrat.

Vnutorneptoly spotrebica moze ovplyvnotateptola prostredia, frekvencia otvarania dveri, akoa umiestnenie spotrebica. Teplotu treba nastavit vzhladom na tieto faktory.
- Pokial' nie je uvedene inak, prisluşenstvo spotrebica.
- nie je vchodné umyvat' v umyvačkách riadu.

4. TIPY NA USKLADNENIE POTRAVÍN

Chladnica je idealne miesto na uskladnenie hotovych Jedal, cerstvych a konzervovanych potravin, mliechnych vyrobkov, ovocia a zeleniny a napojov.

4.1.VETRANIE

• Prirodzená cirkulácia vzduchu v chladiacom priestore je vysledkom zón s odliśnymi teplotami. Najchladnejšie je priamo nad zásuvkou na ovocie a zeleninu a pri zadnej stene. Najteplejšie v hornej prednej Časti.
• Pri nedostatočnom vetraní narastá spotreba energia a znižuje sa chladiaci vykon.

4.2. AKO USKLADNOVAT CERSTVE POTRAVINY A NAPOJE

• Na balenie potravin používajte nádoby z regulovatel'nych plastov, kovu, hlinika a skla a prilnavú fóliu.
  Tekutiny a potraviny vydavajuce silny pach alebo nachylné na absorpciu pachov vzy skladujte v uzatvorenych nadobach alebo ich prikyte.
  Potraviny, ktoré vypustaju vel'ke mnozstvo etlenu, a tie, ktoré su citlivo na tento plyn, ako je ovocie, zelenina a šalat, by mali byt vždy oddelené alebo zabalene, aby neskralovi trvanlivost uskladnenych potravin; napriklad neskladujte paradajky spolu s kivi alebo kapustou.
• Potraviny neskladujte prilis blízko pri sebe, aby sa zabezpečila dostatočná cirkulácia vzduchu.
• Aby ste sa vyhli prevrhnutiu fliaš, možete použit držiak na fl'aše (dostupné pre niektoré modely).
• Ak v chladnicke skladujete malé množstvo potravín, odporćame použit policky nad zásuvkou pre ovocie a zeleninu, pretoze je to najchladnejšia oblast' chladnicky.

4.3. KDE USKLADNOVAT CERSTVE POTRAVINY A NAPOJE

• Na policiach chladnicky: hotove{jelá, tropické ovocie, syry, lahodky.
  Vzasuvke na ovocie a zeleninu: ovocie, salat, zelenina.
  Vo dverach: maslo, dzemy, omáčky, nakladanú zeleninu, konzeryv, napoje v kartónoch, vajcia.

PRIKLAD ULOZENIA POTRAVIN

5. FUNKČNÉ ZVUKY

Zvuky vychadzajuce z vasho spotrebiča su normálne, pretoze má niekol'ko ventilátorov a motorov na reguláciu vykonu, ktoré sa automaticky zapínajú a vypínajú.

Niektoré funkné zvuky možno zredukovat'

• vyvä Zenim spotrebica a jeho instalovanim na rovný povrch.
• oddelenim spotrebica, aby nebol v kontakte s nábytkom.
  skontrolovanim, ci su vnutorne komponenty spravne umiestnene.
  skontrolovanim, ci sa fl'ase a nadoby navzajom nedotykaju.

Niektoré z funkčných zvukov, ktoré možete počut:

Zvuk sycania pri prvom zapnuti spotrebica alebo po dlhom vyradeniz prevadzky.

Zvuk bublania, ked' chladivo vstupujedo Rozvodov.

Zvuk BRRR vydáva bežiaci kompresor.

Bzukot, ked sa do prevadzky uvedie vodny ventil alebo ventilator.

Pukotanie, ked'sa spustakompresor alebo ked hotovy Iad padado nadobky na Iad, nahle kliknutie, ked sa kompresor zapne alebo vypne.

1. Snažte sa spotrebovat jeglo, ktoré rychlejsie podlieha skaze.

7. UDRŽBA A CISTENIE

Spotrebič pravidelne Čistie handričkou a vlažnou vodou s pridanímneutralno Čistiecho prostriedku špecialne určeneho na interiér chladničky. Nikdy nepoužívajte abrazivne Čistie prostriedky. Nikdy nečistie casti chladničky hor'avymi kvapalinami. Vypary možu spôsobit nebezpečenstvo požiaru alebo vybuchu. Vonkajšie povrchy spotrebiča a tesnenie Čistie vlhkou handričkou a dosucha utrite mäkkou handričkou.

Nepouživajte parnečistice.

Kondenzátor umiestný na zadnej strane chladnicky treba pravidelne Čistí vysávačom.

Kondenzátor umiestný na zadnej strane chladnicky treba pravidelne cistit vysávacom.

Aby rozmrazená voda mohla trvale a správné odtekat, pravidelne Čistite vnútro odtokového otvoru v zadnej Čast chladnicky pri zásuvke na ovocie a zeleninu pomocou prilozeneho nástroja.

8. NÁVOD NA ODSTRANOVANIE PORUCH

8.1. PRV NEZ SA OBRÁTITE NA POPREDAJNY SERVIS...

Problémy s fungovaním možu Často vzníknú t z drobností, ktoré viete najst' a napravit' sami bez akýchkol'vek nastrojov.

PROBLEM RIESENIE
Spotrebič nefunguje: • Je sietový kábel zastrčený do zásuvky pod prúdom so správnym napătím? • Skontrovali ste ochranné zariadenia a poistky elektrických rozvodov vo vašej domácnosti?	Ak je voda v Rozmrazovacej námobke: • Za teplého a vlhkého počasia je to normáne. Nádobkamözebyt aj do polovice plná. Presveděte sa, Či spotrebič stojí rovno, aby voda nepretekala.
Ak su okraje skrinky spotrebiča, ktoré sa dotýkajú tesnenia na dveráché, teplé na dotyk: • Za teplého počasia, a ked' pracuje kompresor, je to normáne.	Ak svetlo nesvieti: • Skontrovali ste ochranné zariadenia a poistky elektrických rozvodov vo vašej domácnosti? • Je sietový kábel zastrčený do zásuvky pod prúdom so správnym napătím? • V pripadé, Če su LED Žiarovsky tokazéné, užívatel'musi zavolat servis a požiadať o vymenu za ten istý typ Žiarovsky, ktoré su k disposićii iba v našich popredajných servisoch alebo u autorizovaných predajcov.
Ak sa zdá, Če motor pracuje privě'a: • Čas, ked' motor beží, závisí od róznych vecí: frekvencia otvárania dverí, množstvo uskladnených potravín, teplota v miestnosti, nastavenie ovládačov teploty. • Nie je kondenzátor (na zadnej strane spotrebiča) zaprášený? • Sú dvere riadne zatvorené? • Sú tesnenia na dveráché riadne nasadené? • V teplé dni, alebo ak je v miestnosti teplo, motor prirodzene beží dlhsie. • Ak boli dvere spotrebiča nejaký ācas otvorené alebo ak je v ĝnom uskladnénučsme množstvo potravín, motor beží dlhsie, aby vychladil vnútro spotrebiča.	Ak sa zdá, Če motor pracuje privě'a: • Čas, ked' motor beží, závisí od róznych vecí: frekvencia otvárania dverí, množstvo uskladnených potravín, teplota v miestnosti, nastavenie ovládačov teploty. • Nie je kondenzátor (a na zadnej strane spotrebiča) zaprášený? • Sú dvere riadne zatvorené? • Sú tesnenia na dveráché riadne nasadené? • V teplé dni, alebo ak je v miestnosti teplo, motor prirodzene beží dlhsie. • Ak boli dvere spotrebiča nejaký ācas otvorené alebo ak je vičom uskladnénučsme množstvo potravín, motor beží dlhsie, aby vychladil vnútro spotrebiča.
Ak je teplota spotrebiča príliš yvská: • Sú ovládače spotrebiča správnye nestavené? • Bolo do spotrebiča pridané velíké množstvo potravín? • Skontrolujte, Či sa dvere neotvárajú príliš chasto. • Skontrolujte, Či sa dvere riadne zatvorené.	Ak sa dvere nedajú riadne otvorit' a zatvorit: • Skontrolujte, Či dvere neblokujú balícky s potravinami. • Skontrolujte, Či su vnútermé componenty alebo automatický vyrobník l'adu v správnéj polohe. • Skontrolujte, Či tesnenia dverí nie su znečistené alebo lepkavé. • Dbajte, aby bol spotrebič vo vyväženej polohe.

8.2. PORUCHY

Ked' v pripadé výskytu poruchy začne blikat niektorá LED kontrolka, je potrebné zavolat servis. Spotrebie bude pracová uchovávat uskladnené potravy.

Poznamka: V priade vypadku prudu sa spotrebič vrati do normalnej prevadzky a obnovi sa predtym nastavená teplota.

9. POPREDAJN'Y SERVIS