TIAA 10 V.1 - Frigider INDESIT - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Frigider
Marcă	Indesit
Model	TIAA 10 V.1
Alimentare	220-240 V, 50 Hz
Decongelare	Automată (No-Frost)
Iluminare	LED
Alertă ușă deschisă	Da (după 5 minute, LED clipește; după 8 minute, se stinge)
Răcire rapidă	Da (pentru cantități mari de alimente)
Ventilator	Da (activat implicit, cu filtru antibacterian pe unele modele)
Reglaj temperatură	Prereglat din fabrică, reglabil prin ghidul de pornire
Inversare ușă	Posibilă (vezi manualul)
Instalare	Spațiu spate de minim 50 mm; spațiu lateral și deasupra necesar
Curățare	Cârpă moale și apă călduță cu detergent neutru; nu utilizați abrazivi sau curățător cu aburi
Întreținerea condensatorului	Curățați regulat cu aspiratorul (în spate)
Garnitură ușă	Curățați regulat cu apă
Service post-vânzare	Contactați pentru piese de schimb, reparații, înlocuire iluminare LED
Garanție	Nespecificată (consultați service post-vânzare)

Întrebări frecvente - TIAA 10 V.1 INDESIT

Cum se reglează temperatura frigiderului?

Temperatura este prereglată din fabrică. Pentru a o modifica, consultați Ghidul de pornire furnizat cu aparatul. Punctele de reglaj corespund temperaturii medii din întregul frigider.

De ce este apă în tava de decongelare?

Este normal pe vreme caldă și umedă. Tava poate fi pe jumătate plină. Verificați dacă aparatul este nivelat pentru a evita revărsarea.

Ce fac dacă motorul funcționează continuu?

Mai mulți factori pot influența: frecvența deschiderii ușii, cantitatea de alimente, temperatura ambientală, reglajul. Verificați, de asemenea, ca și condensatorul (din spate) să nu fie prăfuit și că ușa se închide corect.

Cum se curăță interiorul frigiderului?

Deconectați aparatul. Utilizați o cârpă moale îmbibată cu apă călduță și detergent neutru. Nu utilizați niciodată agenți abrazivi sau curățător cu aburi. Curățați, de asemenea, garnitura ușii.

Iluminarea interioară nu funcționează, ce fac?

Verificați mai întâi siguranțele și dacă priza funcționează. Dacă LED-urile sunt sparte, contactați Service post-vânzare pentru înlocuire, deoarece acestea sunt disponibile doar la centre autorizate.

Cum se inversează sensul de deschidere al ușii?

Inversarea este posibilă. Consultați capitolul Inversarea sensului de deschidere al ușii din manual (pagina 132). Dacă este efectuată de Service post-vânzare, această operațiune nu este acoperită de garanție.

Ce înseamnă alarma de ușă deschisă?

Dacă ușa rămâne deschisă mai mult de 5 minute, alarma se declanșează (ledul clipește). Dacă rămâne deschisă mai mult de 8 minute, ledul se stinge. Închideți ușa pentru a opri alarma.

Cum se utilizează funcția de răcire rapidă?

Activați funcția Răcire rapidă la introducerea unei cantități mari de alimente. Pentru a maximiza capacitatea de răcire, lăsați ventilatorul în funcțiune.

De ce nu funcționează ventilatorul tot timpul?

Ventilatorul se activează sau se dezactivează automat în funcție de temperatură și umiditate. Poate să nu funcționeze chiar dacă este activat, este normal.

Ce fac în caz de întrerupere a curentului?

Păstrați ușa închisă. Un aparat plin rămâne rece mai mult timp. Dacă întreruperea durează mai mult de 24 de ore, consumați mai întâi alimentele perisabile. Dacă alimentele s-au decongelat, aruncați-le.

MANUAL DE UTILIZARE TIAA 10 V.1 INDESIT

Capitolul 1: INSTALAREA 85

1.1. INSTALAREA UNUI SINGUR APARAT 85 1.2. INSTALAREA A DOUĂ APARATE 85 1.3. REGLAREA UȘILOR (dacă este cazul) 85

Capitolul 2: FUNCȚII 86

2.1. ALARMA DE UȘĂ DESCHISĂ 86 2.2. RĂCIRE RAPIDĂ 86 2.3. VENTILATORUL* 86 2.4. SETAREA TEMPERATURII 86 2.5. COMPARTIMENTUL FRIGIDER CU SISTEM NO-FROST 86 2.6. BECUL DIN INTERIORUL FRIGIDERULUI 86

Capitolul 3: UTILIZAREA 87

3.1. NOTE 87

Capitolul 4: RECOMANDĂRI PENTRU DEPOZITAREA ALIMENTELOR 87

4.1. CIRCULAȚIA AERULUI 87 4.2. MODUL DE PĂSTRARE A ALIMENTELOR PROASPETE ȘI A BĂUTURILOR 87 4.3. LOCUL DE AMPLASARE A ALIMENTELOR PROASPETE ȘI A BĂUTURILOR 87

Capitolul 5: SUNETE EMISE LA FUNCȚIONARE 88

Capitolul 6: RECOMANDĂRI ÎN CAZUL NEUTILIZĂRII APARATULUI 89

6.1. ABSENȚA/VACANȚA 89 6.2. MUTAREA 89 6.3. ÎNTRERUPEREA ALIMENTĂRII CU CURENT ELECTRIC 89

Capitolul 7: ÎNTREȚINEREA ȘI CURĂȚAREA 89

Capitolul 8: GHID DE REMEDIERE A DEFECȚIUNILOR 90

8.1. ÎNAINTE DE A CONTACTA SERVICIUL DE ASISTENȚĂ TEHNICĂ POST-VANZARE 90 8.2. DEFECȚIUNI 90

Capitolul 9: SERVICIUL DE ASISTENȚĂ TEHNICĂ POST-VANZARE 91

Altele: INVERSAREA DIRECȚIEI DE DESCHIDERE A UȘII

NOTĂ:

Instrucțiunile sunt valabile pentru mai multe modele, de aceea pot exista diferențe. Secțiunile valabile numai pentru anumite aparate sunt indicate printr-un asterisc (*).

Funcțiile dedicate special modelului de produs pe care l-ați cumpărat pot fi găsite în GHIDUL DE PORNIRE RAPIDĂ.

1. INSTALAREA

1.1. INSTALAREA UNUI SINGUR APARAT

Pentru a asigura o ventilare adecvată, lăsați un spațiu liber atât în părțile laterale ale aparatului, cât și deasupra acestuia.

Amplasați aparatul la o distanță de cel puțin 50 mm față de perete.

O distanță mai mică va determina creșterea consumului de energie al produsului.

1.2. INSTALAREA A DOUĂ APARATE

Dacă instalați congelatorul ① și frigiderul ② împreună, congelatorul trebuie amplasat în stânga, iar frigiderul în dreapta (așa cum se indică în desen). Partea stângă a frigiderului este echipată cu un dispozitiv special care previne formarea condensului între aparate.

Vă recomandăm să instalați cele două aparate utilizând kitul de cuplare (așa cum se indică în desen).

Acesta se poate cumpăra de la departamentul de service.

1.3. REGLAREA UȘILOR (dacă este cazul)

Pentru a alinia ușile cu ajutorul balamalei reglabile inferioare (selectate modele)

Dacă ușa frigiderului este mai joasă decât ușa congelatorului, ridicați ușa frigiderului rotind în sens antiorar șurubul de reglare, cu ajutorul unei chei M10.

Dacă ușa congelatorului este mai joasă decât ușa frigiderului, ridicați ușa congelatorului rotind în sens antiorar șurubul de reglare, cu ajutorul unei chei M10.

2. FUNCȚII

2.1. ALARMA DE UȘĂ DESCHISĂ

Alarma de ușă deschisă se activează când ușa rămâne deschisă mai mult de 5 minute. Alarma este indicată prin aprinderea intermitentă a becului cu LED al ușii. Dacă ușa rămâne deschisă mai mult de 8 minute, becul cu LED al ușii se va stinge.

2.2. RĂCIRE RAPIDĂ

Se recomandă să se utilizeze această funcție când se introduc cantități foarte mari de alimente în compartimentul frigider.

Prin utilizarea funcției Răcire rapidă, este posibil să se intensifice răcirea în compartimentul frigider. Pentru a crește la maximum capacitatea de răcire, vă rugăm să lăsați ventilatorul pornit.

2.3. VENTILATORUL*

Ventilatorul îmbunătățește distribuirea temperaturii în interiorul produselor, permițând o conservare mai bună a alimentelor depozitate. Ventilatorul este pornit în mod implicit. Se recomandă ca ventilatorul să fie lăsat pornit pentru ca temperatura ambientală să fie de peste 27÷28°C sau dacă observați pe rafturile din sticlă apar picături de apă ori în condiții de umiditate foarte ridicată. Țineți cont de faptul că, atunci când este pornit, ventilatorul nu va funcționa în continuu. Ventilatorul va porni sau se va opri în funcție de nivelul de temperatură și/sau umiditate din interiorul produsului. Prin urmare, este absolut normal dacă ventilatorul nu se mișcă, chiar dacă acesta este pornit. Pentru a activa sau dezactiva această funcție - consultați Ghidul de pornire rapidă care însoțește aparatul.

Notă: Nu blocați cu alimente zona de admisie a aerului. Pentru a asigura o performanță corespunzătoare la o temperatură ambientă redusă (mai mică de 18°C) și pentru a reduce consumul de energie, opriți ventilatorul.

Dacă aparatul este dotat cu un ventilator, acesta este dotat și cu un filtru antibacterian.

Scoateți-l din cutia aflată în sertarul pentru legume și fructe și introduceți-l în capacul ventilatorului. Instrucțiunile de înlocuire se găsesc în caseta filtrului.

2.4. SETAREA TEMPERATURII

În mod normal, aparatul este reglat din fabrică pentru funcționarea la temperatura medie recomandată. Pentru detalii privind setarea temperaturii, consultați Ghidul de pornire rapidă care însoțește aparatul.

Notă: Valorile setate afișate corespund cu temperatura medie din întregul frigider.

2.5. COMPARTIMENTUL FRIGIDER CU SISTEM NO FROST

Dezghețarea compartimentului frigider este complet automată. Prezența picăturilor de apă pe peretele posterior intern al compartimentului frigider indică desfășurarea fazei de dezghețare automată. Apa rezultată din dezghețare este direcționată automat spre un orificiu de scurgere, apoi este colectată într-un recipient, din care se evaporă.

2.6. BECUL DIN INTERIORUL FRIGIDERULUI

Sistemul de iluminare din interiorul compartimentului frigider utilizează becul cu LED-uri, care permite o iluminare mai bună, precum și un consum de energie foarte scăzut.

Dacă sistemul de iluminat cu LED-uri nu funcționează, vă rugăm să contactați serviciul de asistență tehnică post-vânzare pentru a-l înlocui.

Important:

Becul din compartimentul frigider se aprinde când se deschide ușa frigiderului. Dacă ușa este lăsată deschisă mai mult de 8 minute, becul se va stinge automat.

3. UTILIZAREA

3.1. NOTE

• Nu blocați cu alimente zona de evacuare a aerului (de pe peretele posterior interior al produsului).
• Toate rafturile, capacele rabatabile și sertarele culisante sunt detașabile.
• Temperaturile din interiorul aparatului pot fi afectate de temperatura ambientală, de frecvența cu care se deschide ușa și de locul în care este amplasat aparatul. La setarea temperaturii, trebuie să se țină cont de acești factori.
• Dacă nu se specifică altfel, accesoriile aparatului nu pot fi spălate în mașina de spălat vase.

4. RECOMANDĂRI PENTRU DEPOZITAREA ALIMENTELOR

Frigiderul este locul ideal de depozitare a preparatelor culinare, a alimentelor proaspete și conservate, a produselor lactate, precum și a fructelor, legumelor și băuturilor.

4.1. CIRCULAȚIA AERULUI

• Circulația naturală a aerului împarte compartimentul frigider în mai multe zone cu temperaturi diferite. Zona cu cea mai scăzută temperatură se află chiar deasupra sertarului cu fructe și legume și în apropierea peretelui posterior. Zona cu cea mai ridicată temperatură se află în partea frontală de sus a compartimentului.
• O ventilare insuficientă duce la creșterea consumului de energie și la reducerea performanțelor de răcire.

4.2. MODUL DE PASTRARE A ALIMENTELOR PROASPETE ȘI A BĂUTURILOR

• Folosiți recipiente din plastic reciclabil, metal, aluminiu sau sticlă și folie transparentă pentru a ambala alimentele.
• Pentru lichide și alimentele care degajă miros sau pot prinde miros sau gust, folosiți doar recipiente cu capac sau acoperiți-le.
• Alimentele care produc o cantitate mare de gaz etilenic și cele care sunt sensibile la acest gaz, precum fructele, legumele și salata, trebuie să fie separate întotdeauna sau ambalate pentru a nu se reduce durata de depozitare; de exemplu, nu depozitați roșii împreună cu kiwi sau varză.
• Nu apropiați alimentele prea mult unele de celelalte, pentru a permite circulația corespunzătoare a aerului.
• Pentru a evita răsturnarea sticlelor, folosiți opritorul pentru sticle (disponibil doar la anumite modele).
• Dacă aveți o cantitate mică de alimente de păstrat în frigider, vă recomandăm să folosiți rafturile de deasupra sertarului pentru fructe și legume, având în vedere că aceasta este zona cea mai rece din compartiment.

4.3. LOCUL DE AMPLASARE A ALIMENTELOR PROASPETE ȘI A BĂUTURILOR

• Pe raftul frigiderului: preparate culinare, fructe tropicale, brânzeturi, delicatese.
• În sertarul pentru fructe și legume: fructe, salată, legume.
• Pe ușă: unt, gemuri, sosuri, murături, conserve, sticle, băuturi în cutii de carton, ouă.

EXEMPLU DE AMPLASARE ALIMENTELOR

5. SUNETE EMISE LA FUNCȚIONARE

Sunetele produse de aparat sunt normale, întrucât acesta este prevăzut cu o serie de ventilatoare și motoare care reglează funcționarea și pornesc, respectiv se opresc în mod automat.

• Așezând aparatul perfect orizontal și instalându-l pe o suprafață plană.
• Așezând aparatul la distanță de mobilă, evitând contactul dintre aparat și mobilă.
• Verificând amplasarea corectă a componentelor interne.
• Verificând ca sticlele și recipientele să nu se atingă între ele.

Câteva sunete emise la funcționare pe care le puteți auzi:

Șuierături la pornirea aparatului pentru prima dată sau după o pauză lungă.

Un clipoctit când lichidul de răcire intră în conducte.

Zbârnâitul este produs în timpul funcționării compresorului.

Bâzâituri când supapa de apă sau ventilatorul încep să funcționeze.

Pocnituri când compresorul pornește sau când cuburile de gheață cad în recipient, tăcânituri bruște când compresorul pornește și se oprește.

Sunetul asemănător unui clic este produs de termostatul care reglează funcționarea compresorului.

6. RECOMANDĂRI ÎN CAZUL NEUTILIZĂRII APARATULUI

6.1. ABSENȚA/VACANȚA

Dacă plecați în vacanță, se recomandă să consumați alimentele și să deconectați aparatul pentru a economisi energia.

6.2. MUTAREA

1. Scoateți toate componentele interne detașabile.
2. Ambalati-le bine și fixați-le cu bandă adezivă pentru a nu se pierde sau lovi între ele.
3. Înșurubați piciorușele reglabile astfel încât să nu atingă suprafața de sprijin.
4. Închideți și fixați cu bandă adezivă ușa, apoi fixați cablul de alimentare de aparat, tot cu bandă adezivă.

6.3. ÎNTRERUPEREA ALIMENTĂRII CU CURENT ELECTRIC

În cazul unei căderi de curent, sunați la biroul local al companiei de furnizare a energiei electrice și întrebați cât va dura întreruperea.

Notă: Rețineți că un aparat plin va rămâne rece mai mult timp decât unul parțial plin.

Dacă alimentele nu sunt în stare bună, este mai bine să le aruncați.

În cazul unei căderi de curent de maximum 24 de ore.

1. Țineți închisă ușa aparatului. Astfel, alimentele din interior vor rămâne reci cât mai mult timp posibil.

În cazul unei întreruperi a alimentării cu curent electric care durează mai mult de 24 de ore.

Curățați periodic aparatul cu o cârpă și cu o soluție de apă călduță și detergent neutru special pentru curățarea interiorului frigiderului. Nu folosiți niciodată substanțe abrazive. Nu curățați niciodată cu lichide inflamabile componentele frigiderului. Vaporii eliberați pot produce incendii sau explozii. Curățați exteriorul aparatului și garnitura ușii cu o lavetă umedă și ștergeți cu o lavetă moale. Nu utilizați aparate de curățat cu aburi.

Condensatorul de pe partea din spate a aparatului trebuie curățat periodic cu aspiratorul.

Condensatorul de pe partea din spate a aparatului trebuie curățat periodic cu aspiratorul.

Important:

• Butoanele și afișajul panoului de comandă nu trebuie să fie curățate cu substanțe alcoolice sau derivate, ci cu o lavetă uscată.
• Conductele sistemului de refrigerare se află lângă tăvița pentru decongelare și pot deveni fierbinți. Curățați-le periodic cu un aspirator.

Pentru a asigura scurgerea constantă și corectă a apei rezultate din dezghețare, curățați periodic interiorul orificiului de scurgere, situat pe peretele posterior al frigiderului, lângă sertarul pentru legume și fructe, folosind instrumentul din dotare.

8. GHID DE REMEDIERE A DEFECȚIUNILOR

8.1. ÎNAINTE DE A CONTACTA SERVICIUL DE ASISTENȚĂ TEHNICĂ POST-VÂNZARE...

Problemele de funcționare se datorează adesea unor cauze banale, pe care le puteți identifica și rezolva singuri, fără a fi nevoie să folosiți vreun instrument.

PROBLEMÁ SOLUTIE
Aparatul nu funçioneazá: • Štecherul	cablului de alimentare este introdus în-ot-prizăfunctională cu tensiune corespunțâtoare?• Ați verificat dispositivele de protețieși sigurantele sistemului electric din locuința dumneavoastră?
Dacă există apă în tăvița pentru decongelare:	• Acest lucru este normal pe vreme calduroasăși umedă. Este posibil ca tăvițaș se umple până la jumătate. Verificați ca aparatul să fie perfect ortonatal, astfel încât apă și nu dea pe dinafară.
Dacă marginile aparatului, care vin în contact cu garnitura ușii, sunt calde la atingere:	• Acest lucru este normal pe vreme calduroasăși atunci cănd compresorul este în functînule.
Dacă becul nu funçionează:	• Ați verificat dispositivele de protețieși sigurantele sistemului electric din locuința dumneavoastră?• Štecherul cablului de alimentare este introdus în-ot-prizăfunctională cu tensiune corespunțătoare?• Dacă LED-urile sunt defe cate, utilizatorul trebuieși Solicite departamentului de service înlocuirea acestora cu LED-uri de același tip, disponibile numai la centrele noastre de asistență tehnică post-vânzare sau la distribuitorii autorizuți.
Dacă vi se pare că motorul funçionează prea mult:	• Timpul de functițnare a motorului depinde de diferetiș factori:cât de des se desciche ușa, cantitatea de alimente păstră, temperatura din înçăpere, setările butoanelor de comandă a temperaturii.• Condensatorul (din partea din spate a aparatului) este curat, fără prafși scame?• Ușa este înisă corespunțățor?• Garniturile ușii sunt fixate corespunțățor?• In zilele calduroase sau dacă este cald înceanăpere, este normal ca motorulă functiuneze un timp mai înelungat.• Dacă ușa aparatului a rămas descrișă mai mult timp sau dacă au fost introduse cantități mari de alimente, motorul va functițona un timp mai înelungat pentru a răci interiorul aparatului.
Dacă temperatura aparatului este prea ridicată:	• Butoanele de comandă ale aparatului sunt reglate corect?• A fost introdusă o cantitate mare de alimente în interiorul aparatului?• Aveți grijă ca ușa și nu fie descrișă prea des.• Asigurată-vă că ușa se închide corespunțățor.
Dacă ușile nu se descich și nu se înid corespunțățor:	• Aeveți grijă ca pachetele cu alimente și nu blocheze ușa.• Verificatiș dacă dispositivul automat de produs gheță Saud componentele interne sunt în poziție corespunțătoare.• Aeveți grijă ca garniturile ușii și nu fie murdare Sau lipcioioase.• Asigurată-vă că aparatul este în poziție perfect ortonatală.

8.2. DEFECȚIUNI

Dacă apare o defecțiune sau indicatoarele cu LED-uri încep să clipească, este necesar să contactați centrul de service. Aparatul va continua să funcționeze, păstrând starea optimă a alimentelor depozitate.

Notă: În cazul unei întreruperi a alimentării cu curent electric, aparatul va reveni la modul normal de funcționare, iar temperatura setată anterior va fi restabilită.

9. SERVICIUL DE ASISTENȚĂ TEHNICĂ POST-VÂNZARE

Înainte de a contacta serviciul de asistență tehnică post-vânzare:

Porniți aparatul din nou pentru a verifica dacă problema s-a remediat. Dacă nu s-a remediat, deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare cu energie electrică și așteptați o oră înainte de a-l reporni. În cazul în care, după efectuarea verificărilor descrise în Ghidul de remediere a defecțiunilor și repornire, aparatul tot nu funcționează corect, contactați serviciul de asistență tehnică post-vânzare și explicați care este problema.

Specificați:

• modelul și numărul de serie al aparatului (indicate pe plăcuța cu date tehnice),
• natura problemei,

• numărul de service (numărul care apare după cuvântul SERVICE pe plăcuța cu date tehnice din interiorul aparatului), adresa dumneavoastră completă,
• numărul dumneavoastră de telefon și prefixul.

Notă:

Direcția de deschidere a ușii poate fi modificată. Dacă operația este efectuată de reprezentanții serviciului de asistență tehnică post-vânzare, aceasta nu este acoperită de garanție.