TIAA 10 V.1 - тоңазытқыш INDESIT - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ TIAA 10 V.1 INDESIT

Бұл нұсқаулар бірнеше үлгілер үшін қолданылады, сондықтан онда өзгешеліктер болуы мүмкін. Белгілі бір құрылғыларға ғана қатысты қолданылатын бөлімдер жұлдызшамен (*) көрсетіледі. Жаңа сатып алынған құрылғы үлгіңізге арналған функцияларды ҚЫСҚАША ІСКЕ ҚОСУ НҰСҚАУЛЫҒЫНАНтабуғаболады.

1.1. БІР ҚҰРЫЛҒЫНЫ ОРНАТУ Құрылғыныңжеткіліктіжелдетілуінқамтамасыз етуүшін,оныңекіжағынанжәнеүстіненорын қалдырыңыз. Құрылғыныңартқыжағыменқұрылғыартындағы қабырғаныңарасындағықашықтық50ммболуы

Осыбосорындыазайтуөнімніңқуаттұтынуын

орнатубарысындақатырғышсолжағындажәне тоңазытқышоңжағында(суреттекөрсетілгендей) орналасқанынакөзжеткізіңіз.Құрылғылар арасындағыконденсациямәселелерінболдырмау үшін,тоңазытқыштыңсолжағыарнайықұралмен жабдықталған. Екіқұрылғыныбайланыстыружинағымен

(суреттекөрсетілгендей)біргеорнатқанжөн. Онықызметкөрсетуорталығынансатыпалуға

(кейбірүлгілерде) Егертоңазытқышесігіқатырғышесігінентөмен болса,реттеубұрандасынсағаттілінеқарсыM10 кілтінпайдаланыпбұрауарқылытоңазытқыш есігінкөтеріңіз. Егерқатырғышесігітоңазытқышесігінентөмен болса,реттеубұрандасынсағаттілінеқарсыM10 кілтінпайдаланыпбұрауарқылықатырғышесігін

2.1. АШЫҚ ЕСІК ДАБЫЛЫ Есік5минуттанартықуақытбойыашыққалса, Ашықесікдабылыіскеқосылады.Дабылдың белгісіжарықдиодтыесікшамыныңжыпылықтауы арқылыкөрсетіледі.Есік8минуттанартықуақыт бойыашыққалса,жарықдиодтыесікшамыөшеді. 2.2. ТЕЗ СУЫТУ Бұл функцияны пайдалану тоңазытқыш бөлімшесіне тағамның өте үлкен көлемін салған кезде пайдаланған жөн. Тезсалқындату функциясыныңкөмегімен тоңазытқышбөлімшеніңсалқындатумүмкіндігін арттыруғаболады.Салқындатумүмкіндігінарттыру үшінжелдеткіштіқосулыкүйдеұстаңыз. 2.3. ЖЕЛДЕТКІШ* Желдеткішөнімішіндегітемпературатаратылуын жақсартып,тоңазытқыштағытағамныңжақсырақ сақталуынамүмкіндікбереді.Әдепкіретінде, желдеткішқосулыболады.Қоршағанортаның температурасы27÷28°Cградустанжоғары болғанданемесешынысөрелердесутамшылары байқалсанеасажоғарыылғалдылықболса, желдеткіштііскеқосулыкүйдеұстауұсынылады. Желдеткішқосылғанкезде,оныңүздіксізтүрде жұмысжасамайтынынескеріңіз.Желдеткіш құрылғыныңішіндегітемпературажәне/немесе ылғалдылықдеңгейінебайланыстыжұмысын бастайды/тоқтатады.Желдеткішқосулыболған жағдайдыңөзіндежелдеткішқозғалмаса,ол толықтайқалыптықұбылысболыптабылады. Бұлфункцияныіскеқосунемесеөшіруүшінқоса берілгенҚысқашаіскеқосунұсқаулығынқараңыз.

Ауаның кіру аймағын тағамдармен бөгемеңіз. Қоршағанортатемпературасытөменірек(18°C градустансалқынырақ)болғандадұрысжұмыс істеуінқамтамасызетіп,қуаттұтынудыазайтуүшін желдеткіштіөшіріңіз. Құрылғыныңжелдеткішіболса,олбактерияға қарсы сүзгіменжабдықталғанболуымүмкін. Онысақтаубөлімініңтартпасындаорналасқан жәшіктеншығарып,желдеткішқақпағына

Ауыстырупроцедурасысүзгіжәшігіндеқамтылған. 2.4. ТЕМПЕРАТУРА ПАРАМЕТРІ Құрылғыәдеттеұсынылғанорташатемпературада жұмысістеуүшінзауыттаорнатылады. Температураныорнатубойыншатолықмәліметті Қысқашаіскеқосунұсқаулығынанқараңыз. Ескертпе:Көрсетілгенорнатунүктелерібүкіл тоңазытқыштыңорташатемпературасынасәйкес

2.5. NO-FROST (ҚЫРАУ ТҰРМАЙТЫН) ТОҢАЗЫТҚЫШ БӨЛІМІ Тоңазытқышбөлімінерітутолықавтоматтытүрде орындалады. Тоңазытқышбөлімініңішіндегіартқы қабырғасындағысутамшыларыавтоматтыеріту процесініңорындалыпжатқанынбілдіреді.Еріген сутөгусаңылауынаавтоматтытүрдетөгіліп,кейін контейнердежиналып,буланады. 2.6. ТОҢАЗЫТҚЫШ ШАМЫ Тоңазытқышбөліміндегіжарықтандыружүйесі жарықдиодтышамжүйесінпайдаланып,жақсы жарықтандыруменқуаттыңтөмендеңгейде тұтынылуынамүмкіндікбереді. Жарықдиодшамыныңжүйесіжұмысістемесе, оныауыстыруүшін,қызметкөрсетуорталығымен хабарласыңыз.

Тоңазытқыштыңесігіашылғанкездетоңазытқыш бөлімініңшамықосылады.Егересік8минуттан артықашықкүйдеқалса,шамавтоматтытүрде

*Таңдамалыүлгілердеғанақолжетімді.ОсыфункцияныңүлгіңіздегіқолжетімділігінҚЫСҚАШАІСКЕҚОСУНҰСҚАУЛЫҒЫНАН тексеріңіз.63

• Ауашығаруаймағын(өнімніңішіндегіартқы қабырғада)тағамөнімдеріменбұғаттамаңыз.

• Барлықсөрелер,жапқыштаржәнетартып алынатынсебеттердіалуғаболады.

• Құрылғыныңішкітемператураларынақоршаған ортатемпературасы,есікашудыңжиілігі жәнеқұрылғыныңорналасқанорныәсеретуі мүмкін.Температураныорнатукезіндеосы факторлардыескеруқажет.

• Басқасыкөрсетілмесе,құрылғыкерек- жарақтарыныдысжуумашинасындажууға

Тоңазытқыш-дайынтамақ,балғынжәне консервіленгентағамды,сүтөнімдері,жемісжәне көкөністерменсусындардысақтауүшіныңғайлы

• Тоңазытқышбөлімшеніңішіндегіауаның өздігіненайналуытүрлітемпературалы аймақтардыңтүзілуінеәкеледі.Жемісжәне көкөніссақтаубөлімініңүстіндежәнеартқы қабырғааймағыасасуық.Бөлімніңжоғарғы алдыңғыжағыасажылы.

• Желдетудіңжеткіліксіздігіқуаттұтынукөлемінің артуынажәнетоңазытқыштыңжұмысының нашарлауынаәкеледі. 4.2. ЖАС ТАҒАМ МЕН СУСЫНДАРДЫ САҚТАУ

• Қайтаөңдеугеболатынпластик,металл, алюминийжәнешыныыдысты,сондай-ақ тағамдыорауүшінасүлдірінпайдаланыңыз.

• Иісшығаруынемесеиістенбүлінуінеиістіберуі мүмкінсұйықзаттарментағамүшінәрқашан дажабықыдыстыпайдаланыңызнемесебетін

• Этиленгазынкөпмөлшердешығаратын тағамдыжәнеосыгазғасезімталжеміс, көкөніспенсалатсияқтытағамдардысақтау мерзіміқысқармауыүшінолардыбөлекқою немесеораукерек;мысалы,қызанақтарды кивижемісіменжәнеорамжапырақпенбірге сақтамаңыз.

• Жеткіліктіауаайналымынқамтамасызетуүшін тағамдыбір-бірінетымжақынсақтамаңыз.

• Шөлмектердіңтөңкеріліпкетуінболдырмауүшін бөтелкеұстағышты(бөлектелгенүлгілердебар) пайдалануғаболады.

• Егертоңазытқыштасақталатынтамақтың мөлшеріазболса,жеміс-жидекпенкөкөніске арналғантартпаныңүстіндегісөрені пайдаланудыұсынамыз,себебіол-бөлімшедегі еңсуықаймақ. 4.3. ЖАС ТАҒАМ МЕН СУСЫНДАРДЫ САҚТАЙТЫН ОРЫН

• Тоңазытқышсөрелерінде:дайынтамақ, тропикалықжемістер,ірімшіктер,деликатес.

• Жеміс-жидекпенкөкөністартпасында:жеміс, салат,көкөніс.

• Есікте:сарымай,тосап,тұздық,консервілер, шөлмектер,қораптағысусындар,жұмыртқа ТАҒАМДАРДЫ ОРНАЛАСТЫРУ МЫСАЛЫ

дайынтағамдар Жеміс-жидек, салат,Көкөніс Сарымай,тосап Тосап,қатық, тұздықталған

Құрылғылардан шығатын дыбыстар қалыпты болып саналады, себебі құрылғы автоматты түрде қосу және өшіру жұмыстарын реттейтін желдеткіштер және моторлармен қамтылған. Кейбір функционалдық дыбыстарды келесідей азайтуға болады:

• Құрылғыныңдеңгейінкелтіружәнетегісбеткі қабатқаорналастыру.

• Құрылғыменжиһазарасынбөлужәнебір- бірініңтиюінежолбермеу.

• Ішкіқұрамдастардыңдұрысорнатылғанын

• Бөтелкелерменконтейнерлердіңбір-біріне тимеуінтексеру. Келесідей функционалдық дыбыстарды естуіңіз мүмкін: Құрылғыныбіріншіретнемесе ұзақіркілістенкейінқосу кезіндегіысылдағандыбыс. Хладагентсұйықтығытүтіктерге кіргенкездегібүлкілдегендыбыс. Жұмысістептұрған компрессорданшығатын"бррр"

Сукранынемесежелдеткіш жұмыстыбастағанкездегі быжылдағандыбыс. Компрессоріскеқосылғандағы немеседайынмұзбөліктерімұз қорабыныңішінекенеттырс еткендегі,компрессорқосылып жәнеөшкендегішыртеткендыбыс. Сыртылдағандыбыс компрессордыңқаншалықты жиіжұмысістейтінінреттейтін термостаттаншығады.65

6. ҚҰРЫЛҒЫНЫ ПАЙДАЛАНБАУ ЖАҒДАЙЫНДАҒЫ

6.1. УАҚЫТША БОЛМАУ / ДЕМАЛЫС Демалысқакеткенжағдайда,азық-түліктітүгел пайдаланып,қуаттыүнемдеуүшінқұрылғыны ажыратқанжөн. 6.2. КӨШІП-ҚОНУ

1. Барлықішкібөлшектеріншығарыңыз.

2. Олардыорап,бір-бірінесоғылмайтындайнемесе

жоғалмайтындайетіп,жабысқақтаспамен

3. Реттелетінаяқтардытіреубетінетимейтіндейетіп

4. Есіктіжауып,жабысқақтаспаменбекітіңізжәне

жабысқақтаспаныңкөмегіменқуаткабелін құрылғығабекітіңіз. 6.3. ЭЛЕКТР ҚУАТЫНЫҢ ҮЗІЛУІ Қуатіркілісіорыналса,электрқуатымен жабдықтайтынкомпанияныңжергіліктікеңсесімен хабарласып,іркілістіңұзақтығытуралысұраңыз. Ескертпе:Толыққұрылғыішінаратолтырылған құрылғығақарағандаұзақуақытбойысалқынболып тұратынынестесақтаңыз. Тағамныңкүйінашарболса,онылақтырыптастаған

24 сағатқа дейін созылатын қуат іркілістері үшін.

1. Құрылғыныңесігінжабықкүйдеұстаңыз.Бұл

сақталғантағамдардыңмүмкіндігіншесалқын болуынамүмкіндікбереді. 24 сағаттан аса созылатын қуат іркілістері үшін.

1. Алдыментезбұзылатынтағамдардытауысу

Кезкелгентазалаунемесеқызметкөрсетужұмысының алдындақұрылғыныэлектржелісіненнемесеэлектр қуатыныңкөзіненажыратыңыз. Құрылғыныжүйелітүрдематажәнетоңазытқышқа арналғанбейтараптазалаузатықосылғанжылысу ерітіндісіментазалаңыз.Ысқышзаттардыешқашан пайдаланбаңыз.Тоңазытқышбөлшектерінешқашан жанғышсұйықтықтарментазаламаңыз.Буөртнемесе жарылысқаупінтудыруымүмкін.Құрылғыныңсыртқы жағынжәнеесіктығыздатқышындымқылматаментазалап, жұмсақматаменкептіріңіз. Бутазалағыштардыпайдаланбаңыз. Құрылғыныңартқыжағындаорналасқанконденсаторвакуум тазалағыштыпайдаланыпжүйелітүрдетазалануытиіс. Құрылғыныңартқыжағындаорналасқанконденсаторвакуум тазалағыштыпайдаланыпжүйелітүрдетазалануытиіс.

• Түймешіктеріжәнебасқарупанеліндегідисплей алкогольнемесеқұрамындаалкогольбарзаттармен тазартылмауытиіс,текқұрғақматаныпайдаланыңыз.

• Тоңазытқышжүйесініңтүтіктеріерітуподдонының қасындаорналасқанжәнеыстықболуымүмкін.Оларды жүйелітүрдевакуумтазалағышыныңкөмегімен тазартыңыз. Ерітілгенсудыңүздіксізжәнедұрысағуынқамтамасыз етуүшінтоңазытқыштыңартқыжағындағыжемісжәне көкөнісжәшігініңқасындаорналасқантөгусаңылауының ішкіжағынұсынылғанқұралдыпайдаланыпәрқашан тазалаңыз.66

8. АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ НҰСҚАУЛЫҒЫ

8.1. КЕПІЛДІ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ОРТАЛЫҒЫНА ХАБАРЛАСПАС БҰРЫН… Өзбетіңізбенанықтап,ешбірқұралсызтүзетеалатыншағынмәселелерөнімділікақаулықтарынжиі тудыруымүмкін. ПРОБЛЕМА ШЕШІМІ Құрылғы жұмыс істемейді: • Қуаткабелініңкернеуісәйкесжұмысістейтінрозеткаға қосылғанба?

• Үйіңіздегіэлектржүйесініңқорғаушықұрылғыларымен сақтандырғыштарынтексердіңізбе? Еріту поддонында су бар болса: • Бұлыстық,дымқылауарайыкезіндеқалыптыболып табылады.Поддон,тіпті,жартылайтолыболуымүмкін. Құрылғыныңсутөгілмейтіндей,бірдеңгейдееңкеюсіз тұрғанынакөзжеткізіңіз. Егер есік тығыздатқышымен жанасатын құрылғы корпусының шеттері жылы болса:

• Бұлжағдайыстықауарайындажәнекомпрессоржұмыс істептұрғандақалыптыболыптабылады.. Шам жұмыс істемейді: • Үйіңіздегіэлектржүйесініңқорғаушықұрылғыларымен сақтандырғыштарынтексердіңізбе?

• Қуаткабелініңкернеуісәйкесжұмысістейтінрозеткаға қосылғанба?

• Жарықдиодтарзақымдалғанжағдайдаонытексатудан кейінгікөрсетілетінқызметтікөрсетубөлімінденемесе өкілеттідилердеғанасатылатынбөлшекпенауыстыруүшін пайдаланушыҚызметкөрсетуорталығынахабарласуытиіс. Егер мотордың тым көп жұмыс істеп тұрғаны байқалса:

• Мотордыңжұмысістеууақытытүрліжағдайларға байланысты:есіктіңашылужиілігі,сақталғантағамның мөлшері,бөлмедегітемпература,температураныбасқару құралдарыныңпараметрі.

• Конденсаторда(құрылғыныңартқыжағы)шаңнемесемамық жиналмағанба?

• Есіктиісіншежабылғанба?

• Есіктығыздатқыштарытиісіншеорнатылғанба?

• Ыстықкүндерінемесебөлмежылыболғандамотор әдеттегідейұзағырақжұмысістейді.

• Құрылғыесігібіразуақытқаашыққалдырылсанемесе тағамныңүлкенкөлемісақталса,құрылғыныңішкібөлігін салқындатуүшін,моторұзағырақуақытбойыжұмысістейді. Құрылғы температурасы тым жоғары болса:

• Құрылғыныңбасқаруэлементтерідұрысорнатылдыма?

• Құрылғығатағамныңкөпмөлшерісалындыма?

• Есіктіңжиіашылмайтынынтексеріңіз.

• Есіктіңтиістітүрдежабылғанынтексеріңіз. Егер есіктер тиісті түрде ашылмаса және жабылмаса:

• Тағаморамдарыныңесіктітіремейтінінтексеріңіз.

• Ішкібөлшектернемесеавтоматтымұзгенераторы орындарындаекенінтексеріңіз.

• Есіктығыздатқыштарыкірнемесежабысқақеместігін тексеріңіз.

• Құрылғыныңтегістұрғанынакөзжеткізіңіз. 8.2. АҚАУЛЫҚТАР Кезкелгенақаулықорыналып,жарықдиодиндикаторыжыпылықтайбастағанкезде,қызметкөрсету орталығынахабарласуқажет.Құрылғыішіндегітағамдысақтапжұмысістейді. Ескертпе:Қуатіркілісіорыналғанжағдайда,құрылғықалыптыәрекетрежимінеораладыжәнеалдында таңдалғантемператураныңорнатылғанмәніқалпынакеледі.67

9. КЕПІЛДІК БОЙЫНША ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Кепілдік бойынша қызмет көрсету орталығына хабарласу алдында: Мәселеніңшешілгенін/шешілмегенінкөруүшін құрылғынықайтақосыңыз.Шешілмесе,құрылғыны қуаткөзіненажыратыңызжәнеқайтақосудың алдындабірсағаткүтіңіз. Ақаулықтардышешунұсқаулығындасипатталған тексерістердіорындауданкейінжәнеқұрылғыны қайтақосуданкейіноләлідұрысжұмысістемесе, Кепілдікбойыншақызметкөрсетуорталығына хабарласыңызжәнемәселенітүсіндіріңіз. Келесілерді анықтап беріңіз:

• үлгісіменқұрылғыныңсериялықнөмірі (техникалықдеректерпаспортындаберілген),

• қызметтікнөмірі(құрылғыныңішкіжағындағы деректертақтасындаSERVICE(ҚЫЗМЕТ) сөзіненкейінжазылғаннөмір),

• телефоннөміріңізжәнеаймақкодыңыз.

Есіктіңашылубағытынөзгертугеболады.Осы операциякепілдікбойыншақызметкөрсету бөлімініңтарапынанорындалса,олкепілдікте қамтылмайды.68 MERK: Instruksene gjelder flere modeller, så det kan være forskjeller. Deler som gjelder kun visse apparater