HG00378 - Non catégorisé FLORABEST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HG00378 FLORABEST

• You can then send a product you have identifi ed as defective with the proof of pur- chase (receipt) and a description of the defect and when it occurred to the service address provided postage paid.1314 Chère cliente, cher client, Félicitations ! Avec votre achat, vous avez décidé d'acheter un produit de grande qua- lité. Avant la première utilisation, familiarisez-vous avec le produit. Pour ce faire, veuillez lire le mode d'emploi suivant. Utilisez le produit uniquement de la manière décrite et pour les secteurs d'utilisation indiqués. Conservez bien ce mode d'emploi. En cas de cession de l'article à une tierce personne, veuillez remettre aussi tous les documents. Si vous avez des questions, veuillez vous adresser au service après-vente.

Contenu Utilisation conforme à l'usage ___________________________________15 Contenu de la livraison ________________________________________15 Données techniques __________________________________________15 Consignes de sécurité _________________________________________15 Utilisation ___________________________________________________16 Utilisation ___________________________________________________16 Entretien & rangement _________________________________________17 Élimination __________________________________________________17 Garantie de la société DS Direct GmbH ___________________________18 Conditions de la garantie ___________________________________________ 18 Durée de garantie est dédommagements légaux ________________________ 18 Étendue de la garantie _____________________________________________ 18 Déroulement d'un cas de garantie ____________________________________ 18 BE15 Utilisation conforme à l'usage ❐ Le produit est destiné à des activités d'arrosage en extérieur, veuillez ne pas l'utiliser en intérieur. ❐ Le produit est uniquement destiné à une utilisation sur un robinet d'extérieur. ❐ Le produit ne convient pas à des activités d'arrosage avec de l'eau chaude. ❐ Le produit n'est pas un distributeur d'eau potable. Le produit est un outil de jardinage qui est utilisé et rangé à l'air libre. Le tuyau peut être soumis à des conditions dom- mageables pour les êtres humains, comme par exemple : – moisissure et bactéries – engrais – déchets animaliers – insectes – eau stagnante – autres substances dommageables ❐ Le produit n'est pas un jouet ! Gardez les enfants et les animaux éloignés du produit. Ne laissez pas les enfants et les animaux sans surveillance en présence du produit. Il ne convient ni aux enfants ni aux animaux. ❐ Le produit est destiné à un usage privé. Utilisez le produit uniquement comme la description du mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme contraire aux dispositions. Contenu de la livraison

• 1 tuyau de jardin avec 2 adaptateurs à brancher sur le tuyau (avec une vanne ouvert/ fermé)

• 3 joints supplémentaires Données techniques Pression nominale : 4,5 bar Taille nominale : 26,5 mm (F ¾») fi letage Avis : veuillez lire les consignes de sécurité et les instructions. Consignes de sécurité ❐ Tenez les enfants et les animaux éloignés du matériel d'emballage. Il y a, entre autres, risque de blessure et d'asphyxie ! ❐ N'utilisez pas le produit lorsqu'il est endommagé pour éviter toute blessure. ❐ Ne tirez pas sur le tuyau lorsqu'il est vide. L'article est uniquement destiné à s'étirer avec la pression d'eau. Le tuyau peut s'étirer jusqu'au triple de sa longueur « déten- due » d'origine. Lorsque le tuyau est étiré à cette longueur sans eau et qu'il est re- lâché par inadvertance, il peut revenir rapidement de manière incontrôlée et blesser les personnes aux alentours ou causer des dommages matériels.16 ❐ Ne pas orienter le jet d'eau sur des équipements électriques. ❐ Ne pas orienter le jet d'eau sur des personnes ou des animaux. ❐ Fermez toujours le robinet d'eau et laissez l'eau s'écouler lorsque vous n'utilisez pas le tuyau. ❐ Ne posez pas le produit sur des surfaces brûlantes, par exemple un barbecue afi n d'éviter tout dommage sur le produit. Utilisation Le tuyau de jardin est prêt à l'emploi à la livraison. Les deux adaptateurs de tuyau sont déjà montés. Faites impérativement attention au sens d'écoulement de l'eau : L'extrémité du tuyau avec le raccord à vis mobile (A) est branché sur le robinet d'eau. L'autre extrémité du tuyau avec la vanne ou- vert/fermé installée (B) est la sortie d'eau.

• Assurez-vous que le robinet d'eau ainsi que la vanne ouvert/fermé sur le tuyau de jardin sont fermés avant de brancher le tuyau. La vanne ouvert/fermé est fermée lorsqu'elle est à angle droit par rapport au tuyau.

• Si une buse d'arrosage ou un arroseur est utilisé, nous recommandons également d'utiliser la vanne ouvert/fermé pour qu'il y ait suffi samment de pression d'eau.

• Si le robinet d'eau ou le raccord à vis (A) ne sont pas branchés de manière étanche, placez un autre joint (compris dans la livraison) dans le robinet d'eau. Utilisation

1. Branchez l'extrémité du tuyau avec le raccord à vis (A) directement sur le robinet

d'eau. Trois joints supplémentaires sont fournis. Si nécessaire, ils peuvent être utilisés en plus.

2. Ouvrez l'eau sur le robinet d'eau. Augmentez lentement la pression d'eau. Le tuyau

s'étire automatiquement.

3. Lorsque le tuyau s'est étiré à sa longueur totale, ouvrez la vanne ouvert/fermé dans

le sens de la fl èche et utilisez le tuyau comme un tuyau d'arrosage normal. Attention : Le tuyau se rétracte de quelques centimètres lorsque vous ouvrez la vanne ouvert/fermé !

4. Après utilisation du tuyau, coupez l'eau en fermant le robinet d'eau.

5. Ouvrez la vanne ouvert/fermé et laissez s'écouler le reste d'eau du tuyau. Dès que

l'eau s'est écoulée du tuyau, celui-ci se rétracte pour revenir à sa longueur d'origine. Vous avez deux possibilités d'utiliser le tuyau d'arrosage :

1. Utilisez-le avec le robinet (C) : Vissez simplement un robinet

sur un robinet d'eau et utilisez le tuyau comme décrit.

2. Retirez l'adaptateur de tuyau en tenant le raccord à vis pivotant et en tournant l'adap-

tateur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Branchez le tuyau à l'aide du raccord directement sur le robinet d'eau. Entretien & rangement

• En cas de nécessité, nettoyez le tuyau avec un chiffon propre et sec.

• Rangez le tuyau dans un endroit protégé des rayons directs du soleil.

• À des températures inférieures à 0 °C, rangez le tuyau à l'intérieur, dans un endroit protégé du froid. Veillez toujours à ce qu'il n'y ait pas d'eau dans le tuyau. L'eau pourrait geler et endommager le tuyau lors de l'étirement. Élimination Le matériel d’emballage peut être réutilisé. Éliminez l'emballage en respectant l'environnement et apportez-le au service de recyclage. Éliminez le produit en respectant l'environnement. De plus amples informations sont à disposition au- près de votre municipalité.

Service après-vente/importateur : DS Direct GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne

N° Z 01851 / IAN 273045

www.service-shopping.de Tél. : +49 38851 314650 *) *) Appel payant.18 Garantie de la société DS Direct GmbH Sur ce produit, nous accordons une garantie de 3 ans à partir de la date d'achat. En cas de défauts sur le produit, vous avez des droits vis-à-vis du vendeur. Ces droits ne sont pas restreints par notre garantie présentée ci-après. Conditions de la garantie Le délai de la garantie commence à la date d'achat. Veuillez conserver le ticket de caisse original. Ce document est utilisé comme preuve d'achat. Si, dans la période des trois ans à partir de la date d'achat de ce produit, un défaut de matériel ou de fabrication survient, alors – selon notre choix – nous le réparons ou le remplaçons gratuitement. Cette garan- tie présuppose que durant cette période de trois ans le produit défectueux et le justifi catif d'achat (ticket de caisse) sont présentés avec une description écrite du défaut avec sa date d'apparition. Si le défaut est couvert par notre garantie, vous recevrez en retour un produit réparé ou un produit neuf. La réparation ou l'échange du produit ne redémarre pas une nouvelle période de garantie. Durée de garantie est dédommagements légaux La durée de garantie n'est pas prolongée par la prestation de garantie. Ceci est aussi va- lable pour les pièces remplacées et réparées. Les dommages et défauts étant éventuel- lement apparus avant l'achat doivent être immédiatement déclarés après le déballage. Après écoulement de la période de garantie, les réparations éventuelles sont payantes. Étendue de la garantie Le produit a été fabriqué selon des directives de qualité très strictes et contrôlé minu- tieusement avant sa livraison. La prestation de garantie est applicable aux défauts de matériel et de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les parties du produit qui sont soumises à une usure normale et considérées, de ce fait, comme pièces d'usure ni pour les dommages sur les pièces cassables, les interrupteurs, les accus ou les pièces fabriquées en verre. Cette garantie devient caduque lorsque le produit a été endommagé, pas utilisé et pas entretenu correctement. Pour une utilisation correcte du produit, il faut respecter toutes les instructions mentionnées dans le mode d'emploi. Il faut impérativement éviter les utilisations et les manipulations déconseillées dans le mode d'emploi ou qui font l'objet d'avertissements. Le produit est uniquement destiné à un usage privé et pas pour un usage commercial. En cas de manipulation abusive et non compétente, d'utilisation de la violence et d'interventions non effectuées par notre fi liale de services autorisée, toute garantie devient caduque. Déroulement d'un cas de garantie Afi n de garantir un traitement rapide de votre cas, veuillez suivre les instructions sui- vantes :

• Pour toutes des questions, veuillez toujours avoir à disposition le ticket de caisse et le numéro de l'article comme preuves d'achat.

• Vous trouverez le numéro d'article sur la page de titre de ce mode d'emploi (en bas à gauche).

• Si des dysfonctionnements ou d'autres défauts surviennent, veuillez contacter d'abord le service après-vente indiqué ci-après par téléphone ou par e-mail.