HG00378 - Trädgårdsslang FLORABEST - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Florabest
Modell	HG00378
Typ	Utdragbar trädgårdsslang
Nominellt tryck	4,5 bar
Nominell storlek	26,5 mm (gänga F 3/4")
Utsträckt längd	Upp till 3 gånger den ospända längden
Leveransinnehåll	1 slang, 2 adaptrar med öppen/stängd ventil, 1 separat kran, 3 extra tätningar
Användning	Utomhus, på vattenkran
Vattentemperatur	Endast kallt vatten
Säkerhetsanvisningar	Använd inte för dricksvatten; håll borta från barn och djur; rikta inte strålen mot personer, djur eller elektrisk utrustning
Underhåll	Rengör med torr trasa; förvara i skugga; töm före frost; förvara inomhus på vintern
Garanti	3 år från inköpsdatum

Vanliga frågor - HG00378 FLORABEST

Hur installerar jag Florabest HG00378 trädgårdsslang?

Se till att kranen och slangventilen är stängda. Skruva änden med den rörliga skruvkopplingen (A) på kranen. Öppna vattnet långsamt så att slangen rullas ut. Öppna sedan ventilen (B) i pilens riktning för att använda slangen.

Kan jag använda slangen för dricksvatten?

Nej, slangen är inte avsedd för dricksvatten. Den kan innehålla skadliga ämnen som mögel, bakterier, gödningsmedel, djuravfall etc.

Vad gör jag om slangen läcker vid kranen?

Använd en av de medföljande extra tätningarna. Placera den i vattenkranen innan du skruvar på slangkopplingen för att förbättra tätningen.

Hur förvarar jag slangen på vintern?

Töm helt slangen på vatten genom att stänga kranen och öppna ventilen. Förvara den inomhus på en frostfri plats vid temperaturer över 0 °C.

Vad är det maximala vattentrycket?

Det nominella trycket är 4,5 bar. Överskrid inte detta tryck för att undvika att skada slangen.

Kan slangen användas med varmt vatten?

Nej, produkten är inte lämplig för vattning med varmt vatten. Använd endast kallt vatten.

Hur rengör jag slangen?

Rengör den med en ren, torr trasa. Undvik starka kemikalier.

Vad gör jag om slangen inte drar ihop sig ordentligt?

Se till att ventilen är öppen så att vattnet rinner ut helt. Kontrollera att det inte finns veck eller hinder. Slangen drar ihop sig automatiskt när den är tom.

Har slangen garanti?

Ja, en garanti på 3 år ges från inköpsdatum, som täcker material- och tillverkningsfel. Spara kvittot.

Kan jag använda slangen inomhus?

Nej, produkten är endast avsedd för utomhusbruk på en utomhuskran. Använd den inte inomhus.

BRUKSANVISNING HG00378 FLORABEST

Trädgårdsslang Bruksanvisning

GB

Avsedd användning 39

Leveransomfattning 39

Tekniska data 39

Säkerhetsinstruktioner 39

Användning 40

Användning 40

Skötsel & förvaring 41

Avfallshantering 41

Garanti för DS Direct GmbH 42

Garantivillkor 42

Garantitid och lagliga felanspråk 42

Garantiomfattning 42

Avveckling i garantifall 42

Kära kund,

Grattis! Med ditt köp har du beslutat dig för en högklassig produkt.

Före första användning skall du göra dig förtrodd med produkten. För detta läs nedanstående bruksanvisning. Använd bara produkten som det beskrivs och bara för angivna användningsområden. Förvara noggrant denna bruksanvisning. Ge även alla dokument över denna produkt vidare till tredje.

Om du har frågor, kontakta kundtjänsten.

Avsedd användning

☐ Produkten är avsedd för bevattningsaktiviteter utomhus, använd den inte inomhus.
☐ Produkten är endast avsedd för användning vid en utomhusvattenkran.
☐ Produkten är inte lämplig för bevattningsaktiviteter med hett vatten.
☐ Produkten lämpar sig inte som dricksvattenanordning. Produkten är ett trädgårdsredskap som används och förvaras utomhus. Slangen kan vara utsatt för förhållanden som är skadliga för människan, som t.ex.
-mögel och bakterier
-gödningsmedel
-animaliskt avfall
-insekter
-stående vatten
-andra skadliga ämnen

☐ Produkten är ingen leksak! Håll barn och djur borta från produkten. Lämna barn och djur inte utan tillsyn med produkten. Den är inte lämplig för barn och djur.

☐ Produkten är endast avsedd för privat användning. Använd produkten endast på det sätt som beskrivs i bruksanvisningen. All annan användning betraktas som ej avsedd användning.

Leveransomfattning

• 1 trädgårdsslang med 2 slanguttagsadaptrar (1 med öppna-/stänga-ventil)
  • 1 separat kranstycke
  • 3 extra tätningsringar

Tekniska data

Nominellt tryck: 4,5 bar

Nominell storlek: 26,5 mm (G ^3/4 ) gänga

Hänvisning: Läs alla säkerhetsinstruktioner och anvisningar.

Säkerhetsinstruktioner

Håll barn och djur borta från förpackningsmaterial. Det finns bl.a. risk för skada och kvävning!

Använd inte produkten om den är skadad, för att undvika skador.

Dra inte ut slangen när den är tom. Produkten är endast avsedd att töjas ut genom vattentryck. Slangen kan töjas ut till den tredubbla längden av den ursprungliga längden som den har i trycklöst tillstånd. Om slangen dras ut till den tredubbla längden utan vatten och sedan släpps oavsiktligt, kan den slungas tillbaka kontrollerat och orsaka skador på personer som vistas i närheten eller på egendom.

Rikta inte vattenstrålen mot elektriska anordningar.
Rikta inte vattenstrålen mot personer eller djur.

Stäng alltid av vattnet med vattenkranen, och låt vattnet rinna ut när du inte använder slangen.
Lägg inte produkten på heta ytor, t.ex. på grillen, för att undvika skador på produkten.

Användning

Trädgårdsslangen är färdig för användning vid leverans. Båda slanguttagsadaptrarna är redan monterade.

Beakta ovillkorligen vattnets fl ödesriktning: Slangändan med det rörliga skruvläset (A) skall anslutas till vattenkranen. Den andra slangändan med monterad öppna-/stänga-ventil (B) är vattenutmatningen

• Säkerställ att vattenkranen samt att öppna-/stänga-ventilen på trädgårdsslangen är stängda innan du ansluter slangen. Öppna-/stänga-ventilen är stängd, när den befinner sig i rät vinkel mot slangen.
• Skulle du använda ett sprejmunstycke eller en sprinkler, rekommenderar vi dessutom användning med öppna-/stänga-ventilen, så att tillräckligt vattentryck kan byggas upp.
• Skulle vattenkranstycket eller skruvlåset (A) inte vara tätt anslutet till vattenkranen, lägg in en ytterliga tätning (i leveransomfattningen) i vattenkranstycket.

Användning

1. Anslut slangändan med skruvlåset (A) direkt till vattenkranen.

I leveransomfattningen finns det tre extra tätningar med. Dessa kan användas extra vid behov.

1. Sätt på vattnet med vattenkranen. Öka vattentrycket långsamt. Slangen töjs ut automatiskt.
2. När slangen har töjts ut till sin fullständiga längd, öppnar du öppnings-/stängningsventilen i pilens riktning och använder slangen som en vanlig trädgårdsslang.

Observera: Slangen krymper igen några centimeter när öppnings-/stängningsventilen öppnas!

1. Stäng av vattnet efter användningen av slangen genom att stänga vattenkranen.

2. Öppna öppnings-/stängningsventilen, och låt vattnet som finns kvar i slangen rinna ut. Så snart vattnet rinner ut ur slangen, krymper slangen igen till sin ursprungliga längd.

Du har två möjligheter att använda trädgårdsslangen:

1. Använd den med kranstycket (C): Vrid lätt på kranstycket på din vattenkran och använd trädgårdsslangen enligt beskrivning.

2. Ta av slanguttagsadaptern, genom att du håller fast det vridbara skruvlåset och du vrider av adaptern moturs. Anslut slangen med hjälp av skruvlåset direkt till vattenkranen.

Skötsel & förvaring

• Rengör vid behov slangen med en ren, torr duk.
• Förvara slangen på en plats som är skyddad mot direkt solljus.
• Förvara slangen inomhus vid temperaturer under 0 °C, på en plats som är skyddad mot solljus. Se alltid till att inget vatten finns i slangen. Vatten kan frysa till is och skada slangen när det utvidgas.

Avfallshantering

Förpackningsmaterialet är återvinningsbart. Hantera förpackningen miljövänligt och lämna den till en samlingsplats för återvinningsbart avfall. Avfallshantera produkten på ett miljövänligt sätt. Närmare upplysningar får du hos din lokala kommunförvaltning.

Kundtjänst/importör:

DS Direct GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Tyskland

Garanti för DS Direct GmbH

Du får 3 år garanti räknat från köpdatum. Ifall av brister på produkten har du rätt till rättsliga krav mot försäljaren. Dessa rättsliga krav begränsar inte vår garanti enligt följande.

Garantivillkor

Garantifristen börjar vid köpdatum. Förvara noggrant original kassakvitto. Du behöver kvittot för att bevisa köpet. Inträffar det inom tre år efter inköpet av denna produkt ett material- eller tillverkningsfel, ersätts eller repareras produkten av oss – enligt vårt val. Detta garantiåtagande förutsätter, att den defekta produkten och kassakvittot visas inom tre-år-fristen och med en kort beskrivning över felet och hur det har inträffat. Om felet täcks av vår garanti, får du en reparerad eller en ny produkt tillbaka. Med reparation eller utbyte av produkten, börjar ingen ny garantiperiod.

Garantitid och lagliga felanspråk

Garantiperioden förlängs inte av garantiåtagandet. Detta gäller också för ersatta och reparerade delar. Eventuella skador eller fel som finns redan vid köpet, måste omedelbart anmälas efter urpackningen. Eventuella uppstådda reparationer efter garantiperiodens slut är kostnadspliktiga.

Garantiomfattning

Produkten har noggrant tillverkats enligt stränga kvalitetsriktlinjer och den har sakkunnigt kontrollerats innan leverans. Garantiåtagandet gäller för material- och tillverkningsfel. Denna garanti gäller inte för produktdelar som är utsatta för normal förslitning och därför kan anses vara slitagedelar eller för skador på ömtåliga delar, omkopplare, batterier eller för delar som är tillverkade av glas.

Denna garanti förfaller, om produkten används eller underhålls på ett inte sakkunnigt sätt. För en sakkunnig användning av produkten skall alla specificerade anvisningar i bruksanvisningen noga iakttas. Användningsändamål och åtgärder som det avråds eller varnas för i bruksanvisningen, skall ovillkorligen undvikas. Produkten är endast avsedd för privat och inte för industriell användning. Vid missbruklig och felaktig behandling, våldsanvändning eller vid ingrepp, som har utförts av en service-filial som inte är godkänd av oss, upphör garantin att gälla.

Avveckling i garantifall

För att kunna garantera en snabb bearbetning av ditt ärende, följ följande anvisningar:

• Vid alla frågor, ha alltid kassakvittot och artikelnummer tillhands som bevis för ditt köp.
• Artikelnumret hittar du på bruksanvisningens försida (under till vänster).
• Skulle det inträffa funktionsfel eller andra brister, skall du sedan kontakta efterföljande angivna serviceavdelning per telefon eller per E-mail.
• En produkt som har fastställts vara defekt, kan du sedan med bifogat köpkvitto och med uppgift över felet och hur det har uppstått, portofritt skicka till din meddelade serviceadress.

Conteúdo