HG00378 - Gartenschlauch FLORABEST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Florabest
Modell	HG00378
Typ	Ausziehbarer Gartenschlauch
Nenndruck	4,5 bar
Nenngröße	26,5 mm (Gewinde F 3/4")
Ausgezogene Länge	Bis zu 3-fache der entspannten Länge
Lieferumfang	1 Schlauch, 2 Adapter mit Ein/Aus-Ventil, 1 separater Wasserhahn, 3 zusätzliche Dichtungen
Verwendung	Außenbereich, am Wasserhahn
Wassertemperatur	Nur kaltes Wasser
Sicherheitshinweise	Nicht für Trinkwasser verwenden; von Kindern und Tieren fernhalten; den Wasserstrahl nicht auf Personen, Tiere oder elektrische Geräte richten
Pflege	Mit einem trockenen Tuch reinigen; vor Sonneneinstrahlung geschützt lagern; vor Frost entleeren; im Winter im Innenbereich aufbewahren
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum

Häufig gestellte Fragen - HG00378 FLORABEST

Wie installiere ich den Gartenschlauch Florabest HG00378?

Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn und das Schlauchventil geschlossen sind. Schrauben Sie das Ende mit dem beweglichen Schraubanschluss (A) auf den Wasserhahn. Öffnen Sie langsam das Wasser, damit sich der Schlauch ausrollt. Öffnen Sie dann das Ventil (B) in Pfeilrichtung, um den Schlauch zu verwenden.

Kann ich diesen Schlauch für Trinkwasser verwenden?

Nein, der Schlauch ist kein Trinkwasserverteiler. Er kann schädliche Substanzen wie Schimmel, Bakterien, Düngemittel, Tierabfälle usw. enthalten.

Was tun, wenn der Schlauch am Wasserhahn undicht ist?

Verwenden Sie eine der mitgelieferten zusätzlichen Dichtungen. Legen Sie sie in den Wasserhahn, bevor Sie den Schlauchanschluss aufschrauben, um die Abdichtung zu verbessern.

Wie lagere ich den Schlauch im Winter?

Entleeren Sie den Schlauch vollständig, indem Sie den Wasserhahn schließen und das Ventil öffnen. Lagern Sie ihn im Innenbereich an einem frostfreien Ort bei Temperaturen über 0 °C.

Was ist der maximale Wasserdruck?

Der Nenndruck beträgt 4,5 bar. Überschreiten Sie diesen Druck nicht, um Schäden am Schlauch zu vermeiden.

Kann der Schlauch mit heißem Wasser verwendet werden?

Nein, das Produkt ist nicht für Bewässerungsaktivitäten mit heißem Wasser geeignet. Verwenden Sie nur kaltes Wasser.

Wie reinige ich den Schlauch?

Reinigen Sie ihn mit einem sauberen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie aggressive Chemikalien.

Was tun, wenn sich der Schlauch nicht richtig zusammenzieht?

Stellen Sie sicher, dass das Ventil geöffnet ist, damit das Wasser vollständig abfließen kann. Überprüfen Sie, ob Knicke oder Hindernisse vorhanden sind. Der Schlauch zieht sich automatisch zusammen, sobald er leer ist.

Hat der Schlauch eine Garantie?

Ja, es wird eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum gewährt, die Material- und Verarbeitungsfehler abdeckt. Bewahren Sie den Kassenbon auf.

Kann ich diesen Schlauch im Innenbereich verwenden?

Nein, das Produkt ist nur für den Außenbereich an einem Außenwasserhahn bestimmt. Verwenden Sie es nicht im Innenbereich.

BEDIENUNGSANLEITUNG HG00378 FLORABEST

Gartenschlauch Gebrauchsanleitung

SE

Bestimmungsgemäße Verwendung 4

Lieferumfang 4

Technische Daten 4

Sicherheitshinweise 4

Gebrauch 5

Verwendung 5

Pflege & Aufbewahrung 6

Entsorgung 6

Garantie der DS Direct GmbH 7

Garantiebedingungen 7

Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche ____ 7

Garantieumfang 7

Abwicklung im Garantiefall 7

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden.

Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu die nachfolgende Bedienungsanleitung. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.

Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist für Bewässerungstätigkeiten im Außenbereich geeignet, verwenden Sie es nicht im Haus.
Das Produkt ist nur für eine Verwendung an einem Außenwasserhahn bestimmt.
Das Produkt ist nicht für Bewässerungstätigkeiten mit heißem Wasser geeignet.
Das Produkt ist nicht als Trinkwasserspender geeignet. Das Produkt ist ein Gartenwerkzeug, das im Freien gebraucht und aufbewahrt wird. Der Schlauch kann Einflüssen ausgeliefert sein, die für den Menschen schädlich sind, wie z. B.:

–Schimmel und Bakterien
-Düngemittel
-tierische Abfälle
-Insekten
-stehendes Wasser
- andere schädliche Substanzen

Das Produkt ist kein Spielzeug! Halten Sie Kinder und Tiere von dem Produkt fern. Lassen Sie Kinder und Tiere nicht mit dem Produkt unbeaufsichtigt. Es ist nicht für Kinder und Tiere geeignet.

Das Produkt ist für den Privatgebrauch bestimmt. Nutzen Sie das Produkt nur wie in der Anleitung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

Lieferumfang

• 1 Gartenschlauch mit 2 Schlauchsteckadaptern (1 mit Auf-/Zu-Ventil)
• 1 separates Hahnstück
• 3 zusätzliche Dichtungsringe

Technische Daten

Nenndruck: 4,5 bar

Nenngröße: 26,5 mm (G ^3/4 ) Gewinde

Hinweis: Lesen Sie alle Sicherheitshinweis und Anweisungen.

Sicherheitshinweise

□ Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.A. Verletzungs- und Erstickungsgefahr!
□ Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist, um Verletzungen zu vermeiden.
Ziehen Sie den Schlauch nicht im leeren Zustand aus. Der Artikel ist nur dafür bestimmt, sich durch Wasserdruck auszudehnen. Der Schlauch kann sich bis zur dreifachen Länge seiner „entspannten“ Ursprungslänge ausdehnen. Wenn der Schlauch ohne Wasser auf diese Länge ausgezogen wird und versehentlich losgelassen wird, kann er unkontrolliert zurückschnellen und umstehende Personen verletzen oder Sachschäden verursachen.

☐ Wasserstrahl nicht auf elektrische Einrichtungen richten.

☐ Wasserstrahl nicht auf Personen oder Tiere richten.

Drehen Sie immer das Wasser am Wasserhahn ab und lassen das Wasser ablaufen, wenn Sie den Schlauch nicht verwenden.
☐ Legen Sie das Produkt nicht auf heiße Oberflächen, z. B. auf den Grill, um Schäden am Produkt zu vermeiden.

Gebrauch

Der Gartenschlauch ist bei Lieferung einsatzbereit. Beide Schlauchsteckadapter sind bereits montiert.

Beachten Sie unbedingt die Fließrichtung des Wassers: Das Schlauchende mit beweglichem Schraubverschluss (A) wird an den Wasserhahn angeschlossen. Das andere Schlauchende mit montiertem Auf-/Zu-Ventil (B) ist der Wasserauslass.

• Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn sowie das Auf-/Zu-Ventil des Garten-schlauchs geschlossen sind, bevor Sie den Schlauch anschließen. Das Auf-/Zu-Ventil ist geschlossen, wenn es sich im rechten Winkel zum Schlauch befindet.
• Sollten Sie eine Sprühdüse oder einen Sprinkler verwenden, empfehlen wir ebenfalls die Verwendung mit dem Auf-/Zu-Ventil, damit genügend Wasserdruck aufgebaut wird.
• Sollte das Wasserhahnstück oder der Schraubverschluss (A) nicht dicht mit dem Wasserhahn abschließen, legen Sie eine weitere Dichtung (im Lieferumfang enthalten) in das Wasserhahnstück.

Verwendung

1. Schließen Sie das Schlauchende mit Schraubverschluss (A) direkt an den Wasserhahn an.

Im Lieferumfang sind drei Zusatzdichtungen enthalten. Diese können Sie be Bedarf zusätzlich einsetzen.

1. Stellen Sie das Wasser am Wasserhahn an. Erhöhen Sie langsam den Wasserdruck. Der Schlauch dehnt sich automatisch aus.
2. Wenn sich der Schlauch auf seine komplette Länge ausgedehnt hat, öffnen Sie das Auf-/ Zu-Ventil in Pfeilrichtung und verwenden Sie den Schlauch wie einen handelsüblichen Gartenschlauch.

Beachten Sie: Der Schlauch zieht sich wieder einige Zentimeter zusammen, wenn das Auf-/Zu-Ventil geöffnet wird!

1. Drehen Sie nach Verwendung des Schlauchs das Wasser ab, indem Sie den Wass- serhahn zudrehen.
2. Öffnen Sie das Auf -/ Zu-Ventil und lassen das Restwasser im Schlauch ablaufen. Sobald das Wasser aus dem Schlauch abläuft, zieht sich der Schlauch wieder auf seine Ursprungslänge zusammen.

Sie haben zwei Möglichkeiten zur Verwendung des Gartenschlauchs:

1. Verwenden Sie ihn mit dem Hahnstück (C): Drehen Sie das Hahnstück auf Ihren Wasserhahn und verwenden Sie den Gartenschlauch wie beschrieben.

2. Nehmen Sie den Schlauchsteckadapter ab, indem Sie den drehbaren Schraubverschluss festhalten und den Adapter gegen den Uhrzeigersinn abdrehen. Schließen Sie den Schlauch mithilfe des Schraubverschlusses direkt an den Wasserhahn an.

Pfl ege & Aufbewahrung

• Bei Bedarf reinigen Sie den Schlauch mit einem sauberen, trockenen Tuch.
• Bewahren Sie den Schlauch an einem vor direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort auf.
• Bewahren Sie den Schlauch bei Temperaturen unter 0 °C drinnen, an einem vor Kälte geschützten Ort auf. Achten Sie immer darauf, dass sich kein Wasser im Schlauch befindet. Wasser könnte gefrieren und beim Ausdehnen den Schlauch beschädigen.

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. Entsorgen Sie das Produkt umweltgerecht. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindever waltung.

Garantie der DS Direct GmbH

Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Fall von Mängeln des Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

Garantiebedingungen

Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jahres-Frist das defekte Produkt und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist. Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum.

Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche

Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpfl wichtig.

Garantieumfang

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde. Für eine sachgemäße Benutzung des Produkts sind alle in der Bedie nungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten. Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden. Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.

Abwicklung im Garantiefall

Um eine schnelle Bearbeitung ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen:

• Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer als Nachweis für den Kauf bereit.
  • Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Titelblatt ihrer Anleitung (unten links).
• Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.
• Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden.

Content

Proper use 9

Product contents 9

Technical data 9

Technische gegevens 21

Nr. Z 01851 / IAN 273045

Z-Nr. 01851 / IAN 273045

Z-Nr. 01851 / IAN 273045