IAN 102797 - Okategoriserad FLORABEST - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Dränkbar pump för smutsigt vatten
Modell	IAN 102797
Varumärke	Florabest
Märkspänning	230 V~, 50 Hz
Märkeffekt	1100 W
Max. pumphastighet	20 000 l/h
Max. pumpdjup	9 m
Max. nedsänkningsdjup	7 m
Max. vattentemperatur	35 °C
Max. partikelstorlek	35 mm
Slanganslutningar	1", 1¼", 1½"
Tillslagsnivå	Ungefär 520 mm vattennivå
Frånslagsnivå	Ungefär 230 mm vattennivå
Nätkabellängd	10 m
Vikt (inkl. tillbehör)	6.18 kg
Skyddsklass	I
Skyddsgrad	IPX8
Motorskydd	Termiskt överbelastningsskydd
Flottörbrytare	Automatisk till/från
Husmaterial	Rostfritt stål
Leveransomfattning	Pump, vinkeladapter, reducering, 8 m nylonsnöre, manual
Rengöring	Rengör med rent vatten efter varje användning; ta bort pumphjulet via bottenplattan
Säkerhetsfunktioner	Termisk frånkoppling, flottörbrytare, jordfelsbrytare krävs
Garanti	3 år från inköpsdatum

Vanliga frågor - IAN 102797 FLORABEST

Vilken typ av pump är Florabest IAN 102797?

Det är en dränkbar pump för smutsigt vatten avsedd för att tömma och transportera vatten med partiklar upp till 35 mm.

Kan denna pump användas kontinuerligt?

Nej, den är inte lämplig för kontinuerlig drift. Kontinuerlig användning minskar hållbarheten och ogiltigförklarar garantin.

Vilken är den maximala vattentemperatur pumpen klarar?

Den maximala vattentemperaturen är 35°C. Överskridande kan orsaka skador.

Hur installerar jag pumpen?

Placera pumpen i en schakt minst 40x40x50 cm. Anslut tryckledningen med hjälp av medföljande vinkeladapter och reducering. Se till att flottörbrytaren kan röra sig fritt.

Är pumpen säker att använda när personer befinner sig i vattnet?

Nej. Använd inte pumpen om personer är i vattnet på grund av risk för elektrisk chock.

Hur justerar jag flottörbrytaren?

Flottörbrytaren kan omplaceras i flottörbrytargallret för att ändra till- och frånslagsnivåerna. Se till att avståndet mellan flottörbrytarhuvudet och låsmekanismen är tillräckligt.

Vilket underhåll krävs?

Rengör pumpen med rent vatten efter varje användning. Kontrollera flottörbrytaren regelbundet (var 3:e månad). Avlägsna slam och skräp från schaktet. Rengör pumphjulet via pumpens utlopp eller genom att ta bort bottenplattan.

Vad ska jag göra om pumpen inte startar?

Kontrollera nätspänningen och se till att flottörbrytaren är i en högre position. Om pumpen inte ger något flöde, kontrollera om slangarna är vikta eller om det finns luftfickor.

Kan jag använda pumpen med sandigt vatten?

Pumpen är inte lämplig för vatten med hög sandhalt, eftersom sand kan orsaka slitage och ogiltigförklara garantin.

Var kan jag få reservdelar?

Reservdelar finns på www.grizzly-service.eu eller genom att kontakta servicecentret på 0871 5000 720 (Storbritannien) eller 1890 930 034 (Irland).

BRUKSANVISNING IAN 102797 FLORABEST

Översättning av bruksanvisning i original

FI

JÄTEVESIUPPOPUMPPU

Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens/maskinens funktioner.

DE AT CH

SE Översättning av bruksanvisning i original Sidan 25

Allmän beskrivning......26

Leveransomfattning 26

Allmänna säkerhetshänvisningar.....27

Idrifttagning 29

Uppställning/upphängning......29

Nätanslutning 29

Anslutning av ledningen 29

Kontroll av flottörens funktion ......30

Kontroller före idrifttagning ......30

Rengöring/underhåll/lagring .....30

Allmän rengöring 31

Rengöring av fläkthjulet....31

Lagring 31

Skrotning och miljövärd ......31

Garanti 32

Reservdelar/Tillbehör......34

Översättning av originalet av försäkran om överensstämmelse....48

Denna enhet kan användas av barn fr.o.m. 8 års ålder och däröver samt av personer med begränsade fysiska, sensoriska eller mentala förmågor eller med bristfällig erfarenhet och kunskap, om de står under överinseende eller har fått information om hur enheten skall användas på ett säkert sätt och om de förstår härur resulterande risker. Barn får inte leka med enheten. Rengöring och underhåll genom användaren får inte utföras av barn som inte står under överinseende.

Introduction

Gratulerar till köpet av den nya produkten. Du har valt en förstklassig produkt.

Denna produkt har kvalitetskontrollerats under tillverkningen och genomgått slutav-syning. Därmed är funktionaliteten hos produkten säkerställd. Det kan inte uteslutas att det i enstaka fall finns rester av vatten eller smörjmedel kvar på eller i produkten resp. i slangledningar. Detta utgör ingen brist, defekt eller anledning till oro.

Bruksanvisningen är en del av denna produkt och innehåller viktig information avseende säkerhet, användning och skrotning. Innan du börjar använda produkten måste du göra dig förtrogen med alla användnings- och säkerhetsinstruktioner. Använd produkten endast på beskrivet sätt och inom angivna användningsområden. Förvara bruksanvisningen väl och lämna med alla underlag om produkten övertas av någon annan.

Ändamål

Dränkpumpen för smutsvatten är en avvattningspump, avsedd för pumpning av vatten och smutsvatten (max. partikelstorlek 35 mm) upp till en temperatur på max. 35 °C.

Den lämpar sig för t.ex. om- och urpumpning av bassänger och behållare, för urpumpning av översvämmade källare och för pumpning av vatten ur brunnar och schakt. Denna produkt är inte lämplig för kommersiell användning. Vid kommersiell användning upphör garantin att gälla.

All annan användning som inte är uttryckligen godkänd i denna bruksanvisning kan skada pumpen och utgöra en allvarlig risk för användaren.

Pumpen är inte avsedd för permanent drift. Detta förkortar livslängden och reducerar garantitiden.

Användaren är ansvarig för olycksfall eller skador på andra personer eller deras egendom.

Tillverkaren ansvarar inte för skador som orsakas av icke ändamålsenlig användning eller felaktigt handhavande.

Allmän beskrivning

Bilderna finns på den främre utfäll bara sidan.

Leveransomfattning

Packa upp trimmern och kontrollera att den är komplett. Avfallshantera emballaget korrekt.

• Färdigmonterad dränkpump för smutsvatten
• Vinkeladapter
• Reducerstycke
• 8 m nylonina
• Bruksanvisning

Dränkpumpen för smutsvatten har ett hus i ädelstål, en stabil sugfot och en rostfri motoraxel. Pumpen är försedd med en flottör som sätter igång eller stänger av pumpen automatiskt utifrån vattennivån.

En termoskyddsbrytare skyddar motorn mot överbelastning.

Nedan beskrivs hur de olika manöverdelarna fungerar.

Översikt

1 Runt handtag

2 Pumphus
3 Pumputgång
4 Bottenplatta
5 Fotdel
6 Nätanslutningskabel
7 Flottör
8 Flottörlåsning
9 Reducerstycke
10 Vinkeladapter

11 8 m nylonina

Tekniska data

Märkspänning .....230 V\~, 50 Hz

Märkeffekt/anslutningseffekt.....1100 W

Maximal pumpmängd (Q max) ..20000 l/h

Maximal pumphöjd (H max)....9 m

Maximal dränkdjup....7 m

Maximal vattentemperatur (T max)... 35 °C

Under vidareutvecklingen kan tekniska och optiska förändringar genomföras utan tillkännagivande. Alla värden, anvisningar och uppgifter i denna bruksanvisning är därför icke bindande. Rättsanspråk som har bruksanvisningen som utgångspunkt kan därför inte göras gällande.

Mätningen av de maximala effektdata sker vid rak, direkt utgång. Vinkeladaptern kan minska effekten.

Effektdata

Detta avsnitt behandlar de grundläggande säkerhetsföreskrifterna i arbetet med pumpen.

Bildsymboler i bruksanvisningen

Risksymbol med uppgifter om förebyggande av person- eller sakskador.

Påbudssymbol (i stället för utrops- tecknet förklaras påbudet) med upp- gift om hur skador kan förebyggas.

Hänvisningstecken med information om hur man bättre kan använda maskinen.

OBS! Får ej användas till enbart sandhaltigt vatten!

Bekanta dig först ordentligt med alla manöverelement, i synnerhet med funktioner och verkningssätt. Fråga ev. en expert.

Läs och beakta den bruksanvisning som hör till produkten!

OBS! Om nätkabeln är skadad eller avklippt: dra omedelbart ur kontakten ur vägguttaget

Största möjliga driftsdjup

Elektriska apparater hör inte hemma bland hushållsavfallet.

Allmänna säkerhetshänvisningar

Att arbeta med produkten:

Var försiktig: så undviker Du olycksfall och skador:

• Personer som inte är förtrogna med bruksanvisningen får inte använda produkten. Lokala bestämmelser kan ange minimiåldern på användaren.
• Använd rejäla skor som skydd mot elektriska stötar.
• Vidta lämpliga åtgärder för att hålla barnen borta från pumpen medan den går. Risk för skador!
• Använd inte pumpen i närheten av antändliga vätskor eller gaser. Om detta inte beaktas uppstår brand- eller explosionsfara.
• Förvara pumpen torrt och utom räckhåll för barn.

SE

Var försiktig! Så undviker Du apparatskador och ev. personskador som kan uppstå till följd av dessa:

• Det är förbjudet att pumpa aggressiva, abrasiva/smärgelverkande (t.ex. sandblandat vatten), frätande, brännbara (t.ex. motorbränslen) eller explosiva vätskor, saltvatten, rengöringsmedel och livsmedel. Temperaturen på den pumpade vätskan får inte överskrida 35°C. Om detta inte iaktas kan det leda till skador på produkten och fara för användaren.
• Arbeta inte med en skadad eller ofullständig pump, eller en pump som har byggts om utan tillverkarens godkännande. Låt en specialist kontrollera att de erforderliga elektriska skyddsåtgärderna har vidtagits före idrifttagning.
• Håll pumpen under uppsikt medan den går, så att Du ser i god tid om den stängs av automatiskt eller går torr. Kontrollera regelbundet funktionen hos flottören (se kap. "Idrifttagning"). Om detta inte beaktas, upphör garantin och produktansvaret att gälla.
• Pumpen är inte avsedd för permanent bruk (t.ex. för vattenströmmar i trädgårdsdammar). Kontrollera pumpen regelbundet.
• I pumpen används smörjmedel som i vissa fall kan orsaka skador eller nedsmutsning om det läcker ut. Använd inte pumpen i trädgårdsdammar med fisk eller värdefulla växter.
• Om smörjmedel läcker ut kan detta smutsa ned vätskan.
• Bär eller fäst aldrig pumpen i kabeln eller slangen.
• Skydda pumpen mot frost och torrkörning.
• Använd endast originaltillbehör och gör inga ombyggnader av pumpen.

- Läs igenom information i bruksanvisningen avseende rengöring, underhåll och lagring. Alla övriga åtgärder, i synnerhet öppnande av pumpen, skall utföras av behörig elektriker. Kontakta alltid vårt servicecenter i händelse av reparation.

Elsäkerhet:

Var försiktig: så undviker Du olycksfall och skador genom elektriska stötar:

• Om det finns personer i vattnet får produkten inte sättas igång. Risk för elektriska stötar.
• När pumpen är igång måste nätkontakten vara fritt åtkomlig efter uppställning.
• Innan Du börjar använda den nya pumpen måste Du låta fackman kontrollera följande:
• Jordning, nollning, jordfelsbrytare måste uppfylla säkerhetsföreskrifterna från energiförsörjningsbolaget och fungera felfritt,
• De elektriska kontakterna måste vara skyddade mot väta.
• Vid översvämningsrisk måste kontakterna placeras i ett översvämningssäkert område.
• Se till att nätpänningen överensstämmer med uppgifterna på typskylten.
• Utför elinstallationen enligt nationella föreskrifter.
• Anslut produkten till ett skyddsjordat uttag (Fl-brytare) med en märkfelström på högst 30 mA; säkring minst 6 ampere.

• Kontrollera före varje användning att inte pumpen, kablar och kontakter är skadade. Defekta kablar får inte repareras, utan skall bytas ut mot nya. Låt behörig fackman åtgärda skador på produkten.

• Om anslutningsledningen till pumpen skadas, måste den bytas ut av tillverkaren, dess kundtjänst eller på motsvarande sätt kvalificerad person, så att inte fara uppstår.

• Använd inte kabeln till att dra ur kontakten ur uttaget. Skydda kabeln mot hetta, olja och vassa kanter.
• Bär eller fäst aldrig pumpen i kabeln.
• Använd endast förlängningskablar som är stänkvattenskyddade och avsedda för utomhusbruk. Rulla alltid ut en kabelvinda helt före användning. Kontrollera att inte kabeln är skadad.
• Före allt arbete med produkten, vid otäthet i vattensystemet, före arbets-paus och vid förvaring skall nätkontak- ten dras ut ur vägguttaget.
• Nätanslutningsledningar får inte ha något mindre tvärsnitt än gummislangledningar med beteckning H07 RN-F. Ledningslängden måste vara 10 m. Förlängningskabelns kardeltvärsnitt måste vara minst 2,5 mm².

Idrifttagning

Uppställning/upphängning

• Pumpschaktet skall vara minst 40 x 40 x 50 cm stort så att flottören (A7) kan röra sig fritt.
• Pumpen kan hängas upp i det runda handtaget (A 1) eller ställas på schaktets botten. För upphängning och/eller utdragning av pumpen kan man använda den medlevererade nylonlinan (A 11).

Häng pumpen säkert: linda nylonlinan runt två av fästena till det runda handtaget och led den genom handtaget uppåt.

Häng aldrig upp pumpen i slangen.

Var noggrann med att aldrig hålla eller hänga upp pumpen i nätkabeln. Risk för elektriska stötar från defekt nätkabel.

Tänk på att smuts och sand kan samlas på schaktets botten med tiden. Detta kan orsaka skador på pumpen. Vi rekommenderar att man ställer pumpen på en tegelsten. Vid en för låg vattennivå kan det slam som finns i schaktet snabbt torka in och hindra pumpen från att starta

Nätanslutning

Den pump som Du har köpt är försedd med en jordad kontakt. Maskinen är avsedd att anslutas till ett jordat uttag med en jordfelsbrytare (FI-brytare) med 230 V \~ 50 Hz.

Anslutning av ledningen

• antingen med fast rörledning
• eller med flexibel slangledning.

1. Skruva på vinkeladaptern (10) på pumputgången (3).

2. Stjälp slangen över reducer- stycket (9) och fäst den med en slangklämma.

Eller använd en skruvkoppling på vinkeladaptern (10) resp. på reducerstycket (9).

① Utgång med 1½ "innergänga på pumpen för anslutning av vinkeladapter (10) eller för direkt anslutning av en slang med 1½ " yttergänga;
② Utgång med 1½ " yttergänga på vinkeladaptern (10) för anslutning av

SE

reducerstycket (9) eller en 1½ " skruv-koppling;

③ Utgång på reducerstycket (9) för anslutning av en 1½ " eller 1½ " slang som klämförbindning (fastsättning med slangklämma);
4 Utgång med 1" yttergänga på reducerstycket (9) för anslutning av en 1" skruvkoppling;
⑤ Utgång med 1" på reducerstycket (9) för anslutning av en 1" slang som klämförbindning (fastsättning med slangklämma).

Tänk på att när reducerstycket används (∅ 19,3 mm) får partikelstorleken vara max. 19 mm, i annat fall kan reducerstycket och slangen täppas till.

Kontroll av flottörens funktion

Flottören (Z) är inställd så att en pumpen omedelbart kan tas i drift. Vid stationär installation måste man kontrollera flottörens funktion regelbundet (senast var tredje månad).

Flottörens inkopplings- resp. frånslagspunkt kan ställas in genom att man ändrar positionen för flottören i flottörlåsningen ( A 8).

• Flottören ( A 7) måste vara så placerad att brytpunkthöjden "På" och brytpunkthöjden "Av" kan nås enkelt och med endast ringa kraft. Kontrollera detta genom att ställa pumpen i ett vattenfyllt kärl och lyfta upp flottören försiktigt med handen och sedan sänka ned den igen. Då kan Du se om pumpen går igång resp. stängs av.
• Kontrollera att avständet mellan flottörhuvudet och flottörlåsningen ( A 8) inte är för litet. Om så är fallet garan-

teras inte en felfri funktion.

- Vid inställningen måste man se till att flottören inte vidrör botten innan pumpen stängs av.

OBS! Risk för torrkörning och skador på pumpen.

Kontroller före idrifttagning

- Kontrollera att pumpen står ordentligt på schaktets botten eller är säkert upphängd.

• Kontrollera att slangen har satts på plats korrekt.
• Undvik torrkörning av pumpen (ställ in flottören rätt). Om detta inte görs eller om pumpen får gå torr, upphör garanti och ansvar att gälla.
• Kontrollera att den elektriska anslutningen är 230 V \~ 50 Hz.
• Kontrollera att det elektriska vägguttaget fungerar korrekt och att det är tillräckligt säkrat (minst 6A, FI-brytare).
• Kontrollera att fukt eller vatten aldrig kan tränga in i nätanslutningen. Risk för elektriska stötar.

Rengöring/underhåll/lagring

Rengör och underhåll pumpen regelbundet. Det säkerställer dess funktionsduglighet och ger en lång livslängd.

Sådana arbetsmoment som inte beskrivs i denna bruksanvisning skall utföras av vårt servicecenter. Använd endast originaldelar På det sättet undviker man produktskador och eventuellt därur resulterande personskador.

Före allt arbete med pumpen måste Du dra ut nätkontakten. Risk för elektriska stötar eller skador p.g.a. rörliga delar.

Allmän rengöring

• Icke stationärt installerade produkter: rengör pumpen efter varje användning med rent vatten.
• Stationärt installerade produkter: kontrollera regelbundet flottörens funktion (A7) (senast var tredje månad).
• Avlägsna ludd och trådaktiga partiklar som ev. har fastnat på pumphuset, med hjälp av en vattenstråle.
• Rengör flottören från avlagringar med hjälp av rent vatten.
• Befria schaktets botten från slam regelbundet och rengör även schaktets väggar.
• Om Du inte har använt pumpen på en längre tid måste den rengöras grundligt efter den senaste användningen och före nästa gång den skall användas. Annars kan avlagringar och bottensatser göra att pumpen blir svårstartad.

Rengöring av fläkthjulet

Om fläkthjulet är nedsmutsat eller blockerat kan det rengöras via pumputgången (3) eller genom att man skruvar bort bottenplattan (4):

Före allt arbete med pumpen måste Du dra ut nätkontakten. Risk för elektriska stötar eller skador p.g.a. rörliga delar.

1. Skruva av vinkeladaptern (B 10) på pumputgången (3).

2. Avlägsna de 3 skruvarna på undersidan av fotdelen (5) och ta av bottenplattan (4).

3. Rengör fläkthjulet med rent vatten.
4. Hopmonteringen sker i omvänd ordningsföljd.

Alla övriga åtgärder, i synnerhet öppnande av pumpen, skall utföras av behörig elektriker. Kontakta alltid vårt servicecenter i händelse av reparation.

Lagring

• Förvara pumpen i rengjort skick, torrt och utom räckhåll för barn.
• Vid förvaring: skruva av vinkeladaptern (A 10)

Skrotning och miljövärd

Tillför apparaten, tillbehöret och förpackningen till en miljövänlig återvinning.

Elektriska apparater hör inte hemma bland hushållsavfallet.

Lämna in apparaten på en station för avfallsåtervinning. Plast- och metalldelarna som apparaten består av kan då separeras och på så sätt återvinnas. Fråga vårt servicecenter.

Vi tar kostnadsfritt hand om skrotningen av defekta apparater som Du skickar in till oss.

Garanti

Bästa kund!

På denna produkt lämnar vi 3 års garanti efter inköpsdatumet.

I händelse av defekter hos denna produkt omfattas du av lagstadgade rättigheter gentemot säljaren av produkten. Dessa rättigheter begränsas inte av vår nedan beskrivna garanti.

Garantivillkor

Garantitiden börjar löpa per inköpsdatumet. Vänligen förvara originalkassakvittot väl. Det behövs som köpbevis.

Om ett material- eller fabrikationsfel uppträder inom tre år från inköpsdatumet för denna produkt, reparerar eller byter vi ut - efter vårt gottfinnande - produkten kostnadsfritt för dig. Detta garantiåtagande förutsätter att den defekta produkten och inköpsdokumentet (kassakvittot) visas upp inom treårsperioden med en kortfattad beskrivning över vari felet består och när det uppstod.

Om defekten täcks av vår garanti, erhåller du den reparerade eller en ny produkt i retur. Ingen ny garantiperiod börjar löpa vid reparation eller utbyte av produkten.

Garantitid och lagstadgade garantianspråk

Garantitiden förlängs inte om garantiåtagandet tas i anspråk. Detta gäller även för ersatta och reparerade delar. Skador och brister som ev. fanns redan vid köpet måste anmälas omedelbart efter uppackning.

Reparationer som utförs efter garantitidens utgång debiteras.

Garantiomfattning

Produkten har tillverkats med omsorg enligt strikta kvalitetsdirektiv och den har kontrollerats noggrant före utleverans. Garantin avser material- eller tillverkningsfel. Denna garanti omfattar inte produktdelar som är utsatta för ett normalt slitage och därför kan betraktas som förbrukningsdelar (t.ex. filter eller munstycken) eller skador på ömtåliga delar (t.ex. brytare, batterier eller delar tillverkade av glas). Denna garanti upphör att gälla om produkten har skadats, ej använts på ändamålsenligt sätt eller ej underhållits. Alla de instruktioner som anges i manualen skall följas exakt för en korrekt användning av produkten. Användningsändamål och hantering, som manualen avråder ifrån eller varnar för, skall ovillkorligen undvikas. Produkten är avsedd enbart för privat bruk, ej för kommersiellt bruk. Vid missbruk och felaktig behandling, utövande av våld och vid ingrepp som inte har gjorts av vårt auktoriserade servicekontor, upphör garantin att gälla.

Vissa delar är underkastade normal förslitning och omfattas inte heller av garantin. Framför allt föreligger inget garantianspråk vid transport av abrasiva material (sand, sten) eller aggressiva vätskor, när bruksanvisningen inte beaktats eller när våld brukats.

Observera: Dränkbara pumpar är dräneringspumpar. En dränkbar pump är konstruerad för att så snabbt som möjligt pumpa bort en viss volym vatten. Dränkbara pumpar är inte lämpliga som bevattningspumpar (t.ex. för att bevattna trädgårdar) eller för att arbeta kontinuerligt (t.ex. för bäckar och fontäner i dammar). Om pumpen ej används i enlighet med sitt ändamål upphör garantin att gälla. Detta kan leda till att tätningar, löphjul, motor eller andra delar skadas. Garantin upphör också vid användning av smutsvattenpumpen utan bottenplatta eller vid skador orsakade av att pumpen hållits upp av

eller hängts upp i nätkabeln. Pumparna får inte gå torrt eller utsättas för frost.

Rutiner vid garantiärenden

För att ditt ärende skall kunna behandlas snabbt, ber vi dig tänka på följande:

- Vid alla kontakter ber vi dig ha kassakvittot och identifieringsnumret (IAN 102797) till hands som köpbevis.

- Artikelnumret anges på typskylten.

- Om funktionsfel eller andra defekter uppstår: vänligen kontakta först nedanstående serviceavdelning per telefon eller e-post. Du får då information om hur reklamationen går till.

- Efter samråd med vår kundtjänst kan du skicka in en produkt som har konstaterats defekt till den meddelade serviceadressen portofritt och med bifogande av köpdokumentet (kassakvittot) och uppgift om vari felet består och när det uppstod. För undvikande av mottagningsproblem och extrakostnader ber vi dig använda dig uteslutande av den meddelade adressen. Kontrollera att försändelsen inte skickas ofrankerad, som skrymmande gods, express eller med annan specialfrakt. Skicka in produkten med samtliga tillbehör som du fick med vid köpet, och tänk på att emballera väl inför transporten.

Reparationsservice

Du kan låta utföra reparationer som inte omfattas av garantin genom vårt service-kontor mot debitering. Vi tar gärna fram ett kostnadsförslag.

Vi kan ta hand enbart om produkter som har skickats in tillräckligt väl emballerade och frankerade.

OBS: Skicka in produkten i rengjort skick och med information om defekten till vårt servicekontor.

Produkter som har skickats in ofrankerade, som skrymmande gods, express eller annan specialfrakt, accepteras ej. Vi tar kostnadsfritt hand om skrotningen av dina defekta, inskickade produkter.

Service-Center

Service Sverige

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 102797

Service Suomi

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 102797

Importör

Observera att följande adress inte är någon serviceadress - kontakta först ovannämnda servicecenter.

Problem Möjlig	orsak Åtgärd
Pumpen startar inte	Ingen nätspänning	Kontrollera vägguttag, kabel, ledning, kontakt, låt ev. behörig elektriker reparera
	Flottören (A7) bryter inte	Placera flottören i högre läge
Pumpen pumpar inte	Pumpeffekten reducerad p.g.a. kraftig smuts och smärgelverkande tillsatser i vattnet	Rengör pumpen och byt ev. ut slitdelar
Pumpen stängs inte av	Flottören (A7) kan inte sjunka ned	Placera pumpen korrekt på schaktets botten
Otillräcklig pumpmängd	Pumpeffekten reducerad p.g.a. kraftig smuts och smärgelverkande tillsatser i vattnet	Rengör pumpen och byt ev. ut slitdelar
Pumpen stängs av efter en kort tid	Motorskyddsbrytaren stänger av pumpen p.g.a. alltför kraftig nedsmutsning av vattnet.	Dra ur nätkontakten och rengör pumpen och schaktet.
	För hög vattentemperatur, motorskyddsbrytaren stänger av pumpen.	Beakta max. vattentemperatur 35 °C!

Reservdelar/Tillbehör

Reservdelar och tillbehör finns på www.grizzly-service.eu

Om du inte har tillgång till internet, ring Service-center (se « Service-Center » sida 33). Ha beställninsnummer enligt nedan till hands.

Pos. Beteckning Artikelnr

A	4 Bottenplatta		91103470
C	4a	Skruvsats (bottenplatta)	91103471
A	9/10	Vinkelkopplingssats(reducerstycke, tätningsring, vinkeladapter)	91103472
A	11 8 m nylonina		91103473

Inhalt

Einleitung......35

Bestimmungsgemäße

Verwendung......36

* Föremålet som beskrivs ovan överensstämmer med föreskrifterna i Europaparlamentet och rådets direktiv 2011/65/EU från 8 juni 2011 om begränsning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning.

** De två sista siffrorna för det år som CE-märkningen gjordes.