BEAM100LEDMKII - Éclairage AFX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type d'éclairage	Projecteur LED
Puissance	100W
Flux lumineux	Jusqu'à 10 000 lumens
Température de couleur	RGB et blanc (3000K à 6000K)
Angle de faisceau	60°
Contrôle	DMX512, mode autonome
Utilisation recommandée	Événements, concerts, théâtres, éclairage architectural
Dimensions	350 x 250 x 150 mm
Poids	3,5 kg
Alimentation	AC 100-240V, 50/60Hz
Durée de vie	Environ 50 000 heures
Sécurité	Certifications CE, RoHS
Maintenance	Nettoyage régulier des lentilles, vérification des connexions électriques
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - BEAM100LEDMKII AFX

Comment puis-je allumer l'AFX BEAM100LEDMKII ?

Pour allumer l'AFX BEAM100LEDMKII, branchez l'appareil à une source d'alimentation et appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil.

Pourquoi l'éclairage est-il faible ou clignotant ?

Un éclairage faible ou clignotant peut être dû à une alimentation insuffisante. Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la source d'alimentation fournit suffisamment de puissance.

Comment régler les couleurs de l'AFX BEAM100LEDMKII ?

Vous pouvez régler les couleurs en utilisant le panneau de contrôle sur l'appareil ou via un logiciel de contrôle DMX si vous avez connecté l'appareil à un système DMX.

Que faire si l'AFX BEAM100LEDMKII ne répond pas aux commandes DMX ?

Assurez-vous que le câble DMX est correctement connecté et que l'appareil est configuré sur le bon canal DMX. Vérifiez également que le mode DMX est activé.

Comment nettoyer l'AFX BEAM100LEDMKII ?

Pour nettoyer l'appareil, débranchez-le et utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides qui pourraient endommager les composants.

L'AFX BEAM100LEDMKII fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal en raison du ventilateur intégré pour le refroidissement. Si le bruit est excessif ou inhabituel, vérifiez si quelque chose bloque le ventilateur.

Quel est le poids de l'AFX BEAM100LEDMKII ?

L'AFX BEAM100LEDMKII pèse environ 5 kg.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site Web du fabricant dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

MODE D'EMPLOI BEAM100LEDMKII AFX

F - Manuel d'Utilisation - p. 13

Dès réception de l'appareil, ouvre le carton et vérifie que le contenu est complét et en bon état. Sinon, prévenez immédiatement le transporter et conservez l'emballage s'il montre des signes de mauvaistraitements.Conservez le carton et tous les matériaux d'emballage afin de pouvoir transporter l'appareil en toute sécurité.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

1 effet de luminiere a LED
- 2x attaches oméga
- 1x cable signal
1 cordon Powercon
1 Mode d'emploi

EXPLICATION DES SYMBOLES SUR L'APPAREIL

L'éclair dans le triangle attire l'attention sur un danger physique (due à une électrocution p. ex.).

Le point d'exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l'utilisation de l'ordinateil.

L'appareil est conforme à la norme CE

Uniquement pour utilisation à l'intérieur

Distance minimale entre l'appareil et d'autres objets

Ne pas regarder directement dans le rayon lumineux

ATTENTION

NE PAS OUVRIR LE BOITIER

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

Lire attentivement ce manuel avant la première mise en service.

CONSIGNES DE SECURITE

• Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l'installation, l'utilisation et l'entretien de cet apparéil.
• Conservez le manuel pour reference ultérieure. Si l'appareil change un jour de propriété, assurez-vous que le nouvel utilisateur est en possession du manuel.
  Assurez-vous que la tension secteur convient à cet apparéil et qu'elle ne dépasse pas la tension d'alimentation indiqué sur la plaque signalétique de l' apparéil.
• Cet apparéil fait partie de la classe I et doit être impérativement branché sur une prise secteur avec terre.
• Uniquement pour utilisation à l'intérieur!
• Afin d'éviter tout risque d'incendie ou de chic électrique, ne pas exposer cet apparéil à la pluie ou à l'humidité. Assurez-vous qu'aucun objectinflammable ne se trouve à proximé de l' apparéil pendant son fonctionnement.
• Installé l'appareil à un endroit bien ventilé à une distance minimum de 50cm de toute surface. Assurez-vous que les fentes de ventilation ne sont pas bloquées.
• La distance minimale entre le luminaire et l'objet éclairé doit s'élever à 0,5m..
• Ne pas faire fonctionner cet appeareil pendant plus de 8 heures en continu. Laissez-le refroidir avant de l'utiliser a nouveau afin de prolonger sa durée de vie.
• Débranchez l'appareil du secteur avant toute manipulation ou entretien.
• La température ambiente ne doit pas dépasser 40^ . Ne pas faire fonctionner l'appareil à des températures supérieures.
  Le boitier peut atteindre 85^ . Ne pas toucher le boitier les mains nues pendant le fonctionne

ment. Coupez l'alimentation et attendez 15 minutes que l'appareil refroidisse avant d'effectuer une intervention.

• NE PAS OUVRIR le boitier dans les 5 minutes suivant l'arrêt.
• En cas de dysfonctionnement, arrêtez immédiatement l'appareil. N'essayez jamais de réparer l'appareil par vous-même. Une réparation mal faite peut entrainer des dommages et des dysfonctionnements. Contactez un service technique agrée. Utilisez uniquement des pieces détachéées identiques aux pieces d'origine.
  Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est jamais écrasé ni endommagé.
• Si le cordon secteur de l'appareil est endommagé, il ne doit être remplaceé que par le fabricant ou son agent ou bien un technicien qualifié afin d'éviter tout risque d'électrocution.
• Ne jamais débrancher l'appareil en tirant sur le cordon.
• Ne pas exposer vos yeux à la source lumineuse.
• Le luminaire ne doit servir qu'a des fins decoratives et ne convient pas comme éclairage domestique normal.
• Remplacez immédiatement les lentilles, le boîtier ou le filtré UV s'ils représentent des dommages.
• La source lumineuse de cet apparéil n'est pas replacable. Si elle est défectueuse, l' apparéil tout entier doit être mis au rebut.

Lorsqu'une fiche SECTEUR ou un coupleur sont utilisés pour déconnecter l'appareil du secteur, ce dispositif doit rester facilement accessible à tout moment.

DESCRIPTION

1 LED 100W
28 LED SMD RGB de 0.2W pour l'anneau lumineux
- Fonctionnement en DMX, maître-esclave, contrôle par le son ou automatique
22/24/30 canaux DMX
Mode "Totem"
1 roue de couleurs avec 11 couleurs plus ouvert
1 roue de gobo statique avec 14 gobos plus ouvert
Gobo shake
- Optiques de haute précision avec un angle de sortie de 2^
Focusélectrique sur2-3m
- Prisme à 16 et 24 facettes orientable à vitesse régliable
- PAN/TILT précis et régulier 8/16 bits avec inversion
- Mémoire de position avec remise en place automatique après un incident
- Effet Rainbow à orientation et vitesse variables
- Dimmer linéaire
- Effet Strobo/Shutter haute vitesse jusqu'à 25 fois/seconde
- Effets strobos variables/aléatoires et à pulsions dimmables
- Afficheur TFT 1.8"
- Refroidissement par ventilateur
- Système de gestion avec affichage permanent de la température
Fixation par 2 attaches oméga et oeillet de sécurité

Sortez le porte-fusible de son logement à l'aide d'un tournevis. Sortez le fusible grillé et remplacez-le par un autre en tous points identiques. Remettez le porte-fusible dans son logement et rebranchez l'appareil sur le secteur.

Attention: Si le fusible continue à sauter après avoir été remplaced, ARRÉTEZ l'appareil. Contactez votre revendeur. Vous risquez d'endommager l'appareil si vous continue à l'utiliser.

Fixez l'appareil au moyen des trous de vis sur l'étrier. Assurez-vous que l'appareil est solidement fixé pour éviter des vibrations et des mouvements pendant le fonctionnement. Veillez toujours à ce que la structure qui accueille l'appareil, est suffisamment solide et capable de porter au moins 10 fois le poids propre de l'appareil.

L'appareil doit être fixé par des professionnelles à en endroit où il est hors de portée des personnes et en dehors d'un chemin de passage.

Vouss pouvez installer cet apparéil dans n'importe qu'elle position pourvu qu'il y ait une ventilation suffisante. Lors du besoin d'un emplacement, tenez compte de la capacité d'accès à l' apparéil pour des travaux de maintenance et de nettoyage.

Ne jamais installer l'appareil à un endroit exposé à la pluie, l'humidité, aux changements de température importants et représentant une ventilation limitee.

MONTAGE

Vous pouvez installer cet apparéil dans n'importe qu'elle position pourvu qu'il y ait une ventilation suffisante. Lors du besoin d'un emplacement, tenez compte de la capacité d'accès à l' apparéil pour des travaux de maintenance et de nettoyage.

Utilisez toujours de câbles de sécurité
- Ne jamais installer l'appareil à un endroit exposé à la pluie, l'humidité, aux changements de température importants et représentant une ventilation limitee.

L'appareil compte un dispositif de fixation unique qui se trouve en-dessous de la base. C'est la combinaison de l'attache oméga fourni et du point de fixation du cable de sécurité (voir ci-contre). Lorsque vous installez cet apparéil sur une travers, utilisez un crochet compatible avec l'attaché oméga et fixez-le à travers le trou au moyen d'une vis M10. Pour une sécurité supplémentaire, attaches un cable d'accier sur l'un des points de fixation Presents sur la base.

CONNEXION DU CONTROLEUR (FIG4)

Connectez le cable XLR fourni à la sortie XLR 3 broches de votre contrôleur et l'autre cote à l'entrée XLR 3 broches maje de la lyre. Vous pouze enchainer plusieurs lyres grâce à la liaison série. Le cable nécessaire doit être un cable bifilaire blindo avec des connecteurs d'entree et de sortie XLR. Veuillez vous referrer au schema 4.

CONNEXION DMX512 AVEC TERMINATUR DMX

Pour les installations ou le cable DMX doit parcourir une longue distance ou se trouve dans un environnement electriquement bruyant, comme dans une discothèque, il est recommandé d'utiliser une résistance de fin de ligne DMX. Cela permet d'éviter la perturbation du signal de contrôle numérique par le bruit electrique. La résistance de fin de ligne DMX est simplement une prise XLR avec une résistance connectée entre les broches 2 et 3 qui est ensuite branchée sur la prise XLR de sortie du dernier apparéil de la châne. Veuillez vous réfééré au schéma 4.

POWERLINK

Vous pouvez alimenter plusieurs appareils via les connecteurs POWER IN et POWER OUT à partir d'une seule prise secteur. Banchez un cordon IEC du connecteur POWER OUT du premier apparéil au connecteur POWER IN du deuxième etc.

TABLEAU DE COMMANDE (FIG. 2)

Pour acceder au menu principal, appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur les touches UP/DOWN jusqu'à ce que vous atteigniez la fonction souhaitee. Lorsque vous l'avez atteinte, appuyez sur ENTER. Lorsqu'une fonction a ete selectionnee, changez les reglages au moyen des touches UP et DOWN. Lorsque vous avez fin les reglages, appuyez sur ENTER.

Astuce: Maintenez les touches UP & DOWN appuyé pendant 3 secondes pour returner l'affichage

MENU

MENU DESCRIPTION
DMX Mode	DMX address A001-AXXX Réglage de l'adresse DMX
	Channel Mode	22CH Mode 22 canaux
		24CH Mode 24 canaux
		30CH Mode 30 canaux
	Auto run	Internal pro-gram 1-9	Master/Alone	Exécution automatique
	Music run	Internal pro-gram 1-9	Master/Alone	Contrôle par le son
SET	Reset Default Yes/No Réinitialiser par défaut
	Signal set Wire	Filaire
	Reverse Pan	(on/off)		Pan inversé
	Reverse Tilt	(on/off)		Inclinaison inversée
	Select Pan	630/540/360		Sélectionner Pan
	Select Tilt	270/180/90		Sélectionner Tilt
	Mic sensitivity 0-99%OFF signal mode (On/Off)Scan quick modeTotem mode OFF/CEN./R/L			Sensibilité du microOff à l'état d'origine et ON à l'état de réinitialisationNumérique en mode rapideMode totem
Manu	Reset	Total resetPan/Tilt resetColour resetGobo resetThe others Reset		Effacer toutRéinitialiser Pan/TiltRéinitialiser la couleurRéinitialiser les gobosRéinitialiser les autres
	Channel PAN=XXX... Contrôle des canaux
ADV (Ad- vanced) (Access code 0888)	Calibration UID code	PAN=XXX...XX XX XX XX X XX XX		ÉtalandnageCode UID

ENTRETIEN

En raison des résidus de fumée et de poussière, il convient de nettoyer régulierement les lentilles internes et externes pour optimiser la puissance lumineuse.

• Nettouyz régulierement les sorties d'air et les ventilateurs.
  Essuyez le boitier extérieur avec un nettoyant de vitre classique et un chiffon doux.
• Nettoyez les optiques externes avec du nettoyant à vitres et un chiffon doux toutes les 3 semaines.
• Sechez soigneusement toutes les pieces avant de rebrancher l'appareil.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation 90-260V~50/60Hz

Consommation 150W

PAN 360°/540°/630°

TILT. 90^ / 180^ / 270^

Mise au point 2-3m

Entree/sortie signal DMX 3 broches

Entree/sortie alimentation . Powercon

Indices de protection IP20

Dimensions 299 x 184 x 423mm

Poids 10kg

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures menagères. Veuillez les faire recycler la où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler

BEDIENUNGSANLEITUNG

AUSPACKEN