ERO2412VHG - Ponceuse RYOBI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type	Ponceuse excentrique
Puissance	240 W
Alimentation	230 V - 50 Hz
Diamètre plateau	125 mm
Poids	1,7 kg
Fixation abrasif	Auto-adhésif (velcro)
Collecte poussières	Technologie DustTech - systeme actif d'aspiration integre
Raccord aspirateur	Compatible aspirateur externe
Variateur de vitesse	Oui - electronique
Poignee	Bi-matiere GripZone
Abrasifs inclus	10 feuilles (grains 60, 100, 150, 180, 240 - 2 de chaque)
Accessoires inclus	Malette de transport, sac a poussiere DustTech, 10 feuilles abrasives
Reference	ERO2412VHG / 5133000342

FOIRE AUX QUESTIONS - ERO2412VHG RYOBI

A quoi sert la ponceuse excentrique RYOBI ERO2412VHG ?

La ERO2412VHG est une ponceuse excentrique 240 W conçue pour le ponçage de finition sur surfaces planes ou courbes. Son double mouvement oscillant et rotatif évite les traces de ponçage circulaires et garantit un résultat uniforme sur bois, métal laqué ou carrosserie.

Quelle taille de feuilles abrasives faut-il utiliser ?

La ERO2412VHG accepte des feuilles abrasives rondes de 125 mm de diamètre à fixation auto-adhésive (velcro). La machine est livrée avec 10 feuilles : 2 de chaque grain 60, 100, 150, 180 et 240. Pour remplacer les abrasifs, décollez l'ancienne feuille et posez la nouvelle en centrant bien les trous d'aspiration.

Comment vider ou remplacer le sac à poussière DustTech ?

Appuyez sur le loquet de déverrouillage du sac, retirez-le de la machine, puis ouvrez-le au-dessus d'une poubelle pour le vider. Réinsérez-le jusqu'au déclic. Remplacez le sac s'il est percé ou si la collecte devient inefficace malgré un sac vide.

Peut-on brancher un aspirateur externe à la place du sac ?

Oui. Retirez le sac à poussière et raccordez un tuyau d'aspirateur standard au raccord d'aspiration de la machine. Le système DustTech actif fonctionne également avec un aspirateur externe, ce qui améliore encore la captation des poussières fines.

Comment utiliser le variateur de vitesse ?

La molette de réglage de vitesse est accessible sur le dessus du corps de la machine. Choisissez une vitesse basse pour les surfaces délicates (bois verni, peinture fraîche) et une vitesse haute pour l'enlèvement matière plus agressif. Commencez toujours par un test sur une zone peu visible.

La ponceuse vibre trop fortement, quelle en est la cause ?

Une vibration excessive peut provenir d'une feuille abrasive mal centrée ou décollée sur un bord du plateau, d'un plateau usé ou voilé, ou d'un roulement excentrique en fin de vie. Vérifiez d'abord la bonne fixation de l'abrasif. Si le problème persiste, faites contrôler le plateau et les roulements par un technicien.

La machine chauffe anormalement, que faire ?

Un échauffement excessif signale souvent des orifices de ventilation obstrués par la poussière. Soufflez les grilles d'aération avec de l'air comprimé. Évitez également les sessions continues de plus de 20 à 30 minutes sans pause. Si la machine s'arrête par sécurité thermique, laissez-la refroidir 10 minutes avant de reprendre.

Comment remplacer les balais carbone de la ERO2412VHG ?

Les balais carbone sont des pièces d'usure disponibles chez les revendeurs de pièces détachées (référence Ryobi 5133000342). Débranchez la machine, retirez les capuchons d'accès aux balais à l'aide d'un tournevis plat, remplacez les deux balais simultanément et refermez les capuchons. La machine doit être éteinte et débranchée pendant toute l'opération.

Sur quelles surfaces peut-on utiliser la ERO2412VHG ?

Cette ponceuse convient au ponçage du bois brut ou verni, du MDF, des surfaces peintes, du métal et des enduits. Elle est également adaptée aux carrosseries automobiles pour la préparation avant peinture. Évitez les matériaux très durs (carrelage, pierre) qui endommagent le plateau.

Comment remplacer le plateau de ponçage abimé ?

Le plateau 125 mm de la ERO2412VHG est une pièce remplaçable (référence Ryobi 5131030643). Débranchez la machine, retournez-la, dévissez la vis centrale du plateau avec un tournevis Torx, retirez l'ancien plateau et fixez le nouveau. Vérifiez que les trous du plateau sont bien alignés avec ceux de la machine.

La ponceuse ne démarre plus, quelles vérifications faire ?

Vérifiez d'abord que la prise est alimentée et que le câble n'est pas endommagé. Ensuite contrôlez l'état des balais carbone (usure complète = coupure moteur). Si la machine a chauffé, attendez qu'elle refroidisse : une protection thermique peut avoir déclenché. En l'absence de solution, apportez la machine à un centre de réparation agréé Ryobi.

MODE D'EMPLOI ERO2412VHG RYOBI

• Mettez toujours des lunettes de sécurité et un masque anti-poussière lorsque vous poncez, en particulier lorsque vous tenez la ponceuse au-dessus de votre tête. N'utilisez jamais votre ponceuse sur des surfaces humides. La feuille de papier abrasif ne doit pas être trop grande. Si vous laissez le papier abrasif dépasser du patin, vous vous exposez à des risques de blessures graves. Le sac à poussières doit être installé sur l'outil et vide régulièrement. Pour installer le sac à poussières, emboîtez la bague du sac sur la buse d'évacuation située à l'arrière de la ponceuse en la tournant vers la droite jusqu'à ce que le sac soit correctement fixé. Pour retirer le sac, procédez dans l'ordre inverse.

Avertissement

Ne jetez pas les poussières provenant du ponçage dans un feu ouvert car les matériaux sous forme de fines particules peuvent être explosifs.

Avertissement

Vous devez porter un masque anti-poussière adéquat lorsque vous poncerez des surfaces rouvertes de peinture à base de plomb, certains bois et métaux pour éviter d'inhaler de la poussière ou des vapeurs toxiques.

Symboles

Les symboles suivants peuvent figurer sur tout outil ou dans le présent manuel d'utilisation. Assurez-vous de connaître leur signification avant d'utiliser votre outil.

V. Volts

Hz. Hertz

Courant alternatif

W.. Watts

n.. Vitesse à vide

min−1..... Nombre de tours ou de mouvements par minute

Dimensions du patin

Diamètre orbital

Double isolation

Lisez le manuel d'utilisation

Recyclez les matières premières au lieu de les jeter aux ordures ménagères. Pour protéger l'environnement, l'outil, les accessoires et les emballages doivent être triés.

Vitesse à vide 7000 - 12000 tours/min

Diamètre orbital 2,4 mm

Dimensions du patin 125 mm

Poids 1,7 kg

Applications

N'utilisez votre outil que pour les applications mentionnées ci-après:

Ponçage du bois. Retrait de la rouille et ponçage de l'acier. Ponçage des plastiques.

Description

1. Interrupteur Marche/Arrêt
2. Patin auto-adhésif
3. Papier abrasif
4. Variateur électronique de vitesse
5. Bague du sac à poussière
6. Sac à poussière
7. Témoin de présence de tension

Votre ponceuse s'utilise avec des papiers abrasifs de grains différents (gros, moyens ou fins). Sur du bois, le passage de la ponceuse dans le sens de la fibre donne un ponçage lisse, sans éraflures.

Votre ponceuse est équipée d'une poignée offrant une bonne prise en main et un grand confort d'utilisation. Les risques de fatigue faisant suite à une utilisation prolongée sont ainsi réduits.

Un système d'aspiration de la poussière est intégré à la ponceuse. La poussière est aspirée par les trous dans le papier abrasif et le patin (voir fig. 2).

Avant d'utiliser votre ponceuse, familiarisez-vous avec toutes ses fonctionnalités et ses spécificités en termes de sécurité.

INTERRUPTEUR (1)

Cette ponceuse est équipée d'un simple interrupteur. Pour METTRE EN MARCHE la ponceuse, poussez l'interrupteur vers la gauche ("ON").

Pour ARRÉTER la ponceuse, poussez l'interrupteur vers la droite ("OFF").

Variateur électronique de vitesse (4)

Le variateur de vitesse électronique vous permet de régler la vitesse de ponçage en fonction du type de surface à poncer (du bois de construction lourd et résistant au bois de placage délicat).

Avertissement

Ne relâchez pas votre vigilance une fois familiarisé avec votre ponceuse. N'oubliez jamais qu'il suffit d'une fraction de seconde d'inattention pour vous blesser gravement.

Avertissement

Votre ponceuse ne doit jamais être branchée lorsque vous montez des pièces, effectuez des réglages, retirez ou mettez en place une feuille de papier abrasif, lorsque vous nettoyez votre outil ou lorsque vous ne l'utilisez pas. Une fois la ponceuse débranchée, tout risque de démarrage involontaire pouvant causer des blessures corporelles graves est écarté.

Mise en PLACE du PAPIER abrasif

Vérifiez l'état du papier abrasif avant de le mettre en place. N'utilisez PAS de papier abrasif défectueux ou déchiré.

Débranchez votre ponceuse.

Avertissement

Si la ponceuse n'est pas débranchée, un démarrage involontaire peut se produire et provoquer des blessures corporelles graves.

Détachez le papier abrasif d'usage pour le changer. - Les trous dans le papier abrasif et sur le patin doivent être alignés pour permettre l'évacuation de la poussière.

Remarque: N'utilise PAS la ponceuse sans papier abrasif. Cela endommagerait le patin.

Mise en GARDE

Veillez à ce que votre main n'obstrue pas les fentes d'aération.

Avertissement

Si la pièce à usiner n'est pas fixée, elle risque d'être projetée vers vous et d'occasionner de graves blessures.

Tenez votre ponceuse devant vous et à une distance de leur corps et de la pièce à usiner. Pour mettre en marche votre ponceuse, placez l'interrupteur sur "ON" et attendez que le moteur ait atteint sa vitesse maximale. Approchez doucement votre ponceuse de la pièce à usiner. Effectuez des va-et-vient lents et réguliers.

NE forcez PAS votre outil. Le poids de la ponceuse exerce une pression suffisante sur la pièce à usiner. Laissez la ponceuse et le papier abrasif faire tout le "travail". En exerçant une pression supplémentaire sur la ponceuse, vous ralentissez le moteur, le papier abrasif s'use plus rapidement et la vitesse de ponçage est considérablement réduite. De plus, une pression excessive peut surcharger le moteur et engendrer une surchauffe pouvant endommager le moteur et nuir au bon fonctionnement de l'outil.

Attention, la chaleur due au frottement peut ramollir le vernis ou la résine recouvrant du bois. Veillez à ne pas poncer trop longtemps une même partie de la pièce à usiner car l'action abrasive de la ponceuse peut user rapidement le matériel et donner un ponçage irrégulier.

Avertissement

Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux susceptibles de se coincer dans les éléments mobiles, ce qui pourrait provoquer des blessures corporelles graves. Maintenez votre tête à bonne distance de la ponceuse et de la zone de travail afin d'éviter que vos cheveux ne se prennent dans la ponceuse, ce qui pourrait occasionner des blessures corporelles graves.

Mouvement excentrique (fig. 2)

Le mouvement excentrique est idéal pour les actions de ponçage rapides (élimination des vieux revêtements, polissage des bois bruts, aplanissement de surfaces à une épaisseur donnée) et les travaux de finition (préparation d'une surface avant peinture). Le papier abrasif effectue des petits cercles à grande vitesse, octroyant ainsi une grande mobilité à la ponceuse.

Avertissement

L'accumulation de poussières suite au ponçage de surfaces enduites de produits hautement inflammables tels que le polyurethane, l'huile de lin, etc. peut entraîner l'inflammation du sac à poussières ou d'autres parties de la ponceuse et déclencher ainsi un incendie. Pour réduire les risques d'incendie, videz fréquemment le sac à poussières. Avant de ranger votre ponceuse ou si vous ne l'utilisez pas pendant un moment, videz le sac. Lisez attentivement les recommandations des fabricants de revêtements.

Utilisation du dispositif de collecte des poussières

Le sac à poussières permet de collecter la poussière générée par le passage de la ponceuse. La poussière est aspirée par les trous du patin et collectée dans le sac à poussières au cours du ponçage.

Installation du SAC à poussières (fig. 3)

Pour installer le sac à poussières, veuillez suivre les instructions ci-après :

Débranche la ponceuse.

Avertissement

Si la ponceuse n'est pas débranchée, un démarrage involontaire peut se produire et provoquer des blessures corporelles graves.

Emboitez la bague du sac à poussières sur la buse d'évacuation située sur la ponceuse.

VIDAGE du SAC à poussières (fig. 4)

Pour plus d'efficacité, videz le sac à poussière dès qu'il est à moitié plein. Cela permet une meilleure circulation de l'air à l'intérieur du sac. Videz et nettoyez minutieusement le sac à poussières après chaque opération de ponçage et avant de ranger la ponceuse.

Pour vider le sac à poussières, procédez de la manière suivante:

Débranche la ponceuse.

Avertissement

Si la ponceuse n'est pas débranchée, un démarrage involontaire peut se produire et provoquer des blessures corporelles graves.

Retirez la bague du sac à poussières de la buse de la ponceuse. Retirez le sac à poussières de sa bague. Secouez le sac à poussières pour le vider. Fixez à nouveau le sac à la bague. Rembobitez la bague du sac sur la buse de la ponceuse.

Témoin de présence tension

Cet outil est équipé d'un témoin de présence tension (7) qui s'allume lorsque l'outil est branché. Ce témoin attire votre attention sur le fait que l'outil est sous tension et qu'il se mettra en marche dès que vous appuierez sur l'interrupteur.

Avertissement

Votre ponceuse ne doit jamais être branchée à une prise lorsque vous montez des pièces, effectuez des réglages, lorsque vous nettoyez votre outil ou lorsque vous ne l'utilisez pas. Débranchez votre outil pour éviter tout risque de démarrage involontaire pouvant causer des blessures corporelles graves.

Avertissement

Seules des pièces de rechange Ryobi d'origine doivent être utilisées en cas de réparation. L'utilisation de toute autre pièce peut présenter des dangers ou endommager le produit.

Consignes d'ordre général

N'utilise pas de solvants pour nettoyer les pièces en plastique. La plupart des plastiques sont susceptibles d'être endommagés par les solvants disponibles dans le commerce. Utilise un chiffon propre pour essuyer les impuretés, la poussière, etc.

Avertissement

Ne laissez jamais du liquide de frein, de l'essence, des produits à base de pétrole, des huiles penetrantes, etc. entrer en contact avec les éléments en plastique. Ces produits chimiques contiennent des substances qui peuvent endommager, fragiliser ou détruire le plastique.

Entretien

Les outils électriques utilisés sur des équipements en fibre de verre, des plaques de plâtre, des panneaux de revêtement ont tendance à s'user plus rapidement et à présenter des défaillances prématurées. Les copeaux et la sciure provenant de ces matériaux sont en effet très abrasifs pour les pièces des outils électriques comme les engrenages, les brosses, les interrupteurs, etc. Par conséquent, l'utilisation prolongée d'un outil sur de la fibre de verre, des panneaux de revêtement, de l'enduit de rebouchage ou du plâtre est fortement déconseillée. Toutefois, si vous devez poncer ces matériaux, il est extrêmement important de nettoyer votre ponceuse à l'aide d'air comprimé.

Avertissement

Portez toujours des lunettes de sécurité ou des lunettes de protection munies d'écrans latéraux lorsque vous utilisez un outil électrique ou lorsque vous le nettoyez au moyen d'un jet d'air. Si le travail génère de la poussière, portez également un écran facial ou un masque.

Lubrification

Tous les roulements de cet outil ont été lubrifiés avec une quantité de lubrifiant à haut indice de lubrication suffisante pour toute la durée de vie de l'outil dans des conditions normales d'utilisation. Aucune lubrification supplémentaire n'est donc nécessaire.

Nettoyage des PATINS abrasifs

Pour une durée de vie prolongée et une efficacité optimale des patins abrasifs, nettoyez-les régulièrement. Vous pouvez retirer toutes les particules étrangères en rincant simplement le patin à l'eau tiède. Une fois le patin nettoyé, essorez-le doucement pour retirer l'excédent d'eau et laissez-le sécher. Rangez toujours les patins abrasifs à plat dans un endroit sec et frais.

Nettoyage des papiers abrasifs

Les papiers abrasifs fournis avec votre ponceuse sont réutilisables. Il est donc important de les nettoyer régulièrement afin d'éliminer la poussière et les particules qui s'accumulent sur la surface au cours des différentes opérations de ponçage.

Pour nettoyer les papiers abrasifs, frottez-les à l'aide d'un bloc compact de caoutchouc. Vous pouvez par exemple utiliser une semelle de chaussure propre.

Avertissement

Retirez toujours le papier ou le patin abrasif du patin de la ponceuse avant de le nettoyer. Le non-respect de cette consigne peut provoquer des blessures corporelles graves.

Protection de l'environnement

Recyclez les matières premières au lieu de les jeter. Pour le respect de l'environnement, triez vos déchets et déposez l'utilisation, les accessoires et l'emballage dans des conteneurs spéciaux ou auprès d'organismes chargés de leur recyclage. Ryobi prend la protection de l'environnement très au sérieux.

. Alternatif akim

W. Watt

n. Bota hiz

Ce produit Ryobi est garanti contre les vices de fabrication et les pièces défectueuses pour une durée de vingt-quatre (24) mois, à compter de la date faisant foi sur l'original de la facture établie par le revendeur à l'utilisateur final.

Les déteriorations provoquées par l'usure normale, par une utilisation ou un entretien anormal ou non autorisé, ou par une surcharge sont exclues de la présente garantie, de même que les accessoires tels que batteries, ampoules, lames, embouts, sacs, etc.

En cas de mauvais fonctionnement au cours de la période de garantie, veillez à envoyer le produit NON DÉMONTÉ avec la preuve d'achat à votre fournisseur ou au Centre Service Agréé Ryobi le plus proche de chez vous.

Vos droits légaux se rapportant aux produits défectueux ne sont pas remis en cause par la présente garantie.

Le niveau d'émission des vibrations induçé dans cette feuille d'information a été mesuré en concordance avec un test normalisé fourni par EN60745 et peut être utilisé pour comparer un outil à un autre. Il peut être utilisé pour une évaluation préliminaire de l'exposition. Le niveau déclaré d'émission des vibrations s'applique à l'utilisation principale de l'outil. Toutefois, si l'outil est utilisé pour des applications différentielles, avec des accessoires différents, ou mal entretenu, l'émission de vibrations peut être différente. Le niveau d'exposition peut être augmenté de façon significative tout au long de la période de travail.

Une estimation du niveau d'exposition aux vibrations doit aussi prendre en compte les périodes où l'outil est arrêté ainsi que les périodes où il fonctionne sans travailler. Le niveau d'exposition pendant la durée totale du travail peut en être réduit de façon significative. Prenez en considération les mesures additionnelles de sécurité à prendre pour protégerez l'opérateur des effets des vibrations telles que : maintenance de l'outil et de ses accessoires, maintien en mains au chaud, organisation du travail.

Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants: