ERO2412VHG - Levigatrice RYOBI - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo ERO2412VHG RYOBI in formato PDF.
| Marca | RYOBI |
| Modello | ERO2412VHG |
| Tipo di prodotto | Levigatrice orbitale eccentrica |
| Velocità a vuoto | 7000 - 12000 giri/min |
| Diametro orbitale | 2,4 mm |
| Dimensioni del pattino | 125 mm |
| Peso | 1,7 kg |
| Alimentazione | Rete (con cavo) |
| Tensione | V / Hz (secondo il paese) |
| Doppio isolamento | Sì |
| Variatore elettronico di velocità | Sì (regolazione continua) |
| Interruttore Accensione/Spegnimento | Scorrevole ON/OFF |
| Spia di presenza tensione | Sì (si accende quando collegato) |
| Pattino autoadesivo | Sì (per fogli abrasivi) |
| Sistema di aspirazione polvere | Integrato con sacco raccoglitore |
| Sacco per polvere | Rimovibile, da svuotare regolarmente |
| Applicazioni | Legno, metallo (ruggine), plastica |
| Livello sonoro | Conforme a EN60745 |
| Livello di vibrazioni | Misurato secondo EN60745 |
| Manutenzione del pattino | Pulibile con acqua tiepida |
| Carta abrasiva riutilizzabile | Sì (pulizia con blocco di gomma) |
| Garanzia | 24 mesi (parti e fabbricazione) |
| Sicurezza | Occhiali, maschera antipolvere obbligatori; scollegare prima della sostituzione |
Domande frequenti - ERO2412VHG RYOBI
Domande degli utenti su ERO2412VHG RYOBI
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Levigatrice in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale ERO2412VHG - RYOBI e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. ERO2412VHG del marchio RYOBI.
MANUALE UTENTE ERO2412VHG RYOBI
Indossare sempre occhiali di sicurezza ed una maschera antipolvere quando si leviga, ed in particolare quando si tiene la levigatrice al di sopra del capo.
Nonutilizzare mai la levigatrice su superfici umide.
Il foglio da carta abrasiva non deve essere troppo grande. Se la carta abrasiva fluoriesce dal pattino, ci si espone a rischi di gravi ferite.
Il sacchetto raccogli polvere deve essere applicato sull'apparecchio e svuotato periodicamente. Per installare il sacchetto raccogli polvere, incastrare l'anello del sacchetto sull'ugello di scarico situato sul retro della levigatrice, rotandolo verso destra sino a quando il sacchetto non risulta è fissato correttamente. Per togliere il sacchetto, procedere nell'ordine inverso.

AVVERTENZA
Non gettare mai nel fuco la polvere prodotta dalla levigatura, in quanto i materiali in forma di piccole particelle possono essere esplosivi.

AVVERTENZA
Indossare una maschera antipolvere adeguata quando si levigano superfici ricoperte di pittura al piombo nonché alcuni tipi di legno o di metallo, al fine di non inalare polveri o vapori tossici.
SIMBOLI
I significato.
V. Volt
Hz. Hertz
.Corrente alternata
W. Watt
n. . Velocità a vuoto
min-1.......Numero di giri o di movimenti al minuto

Dimensions del pattino

Diametro orbitale

Doppio isolamento

.Leggere il manuale d'uso

Riciclare le matériel prime anzichégettarle tra i rifiuti domestici. Per tutelare l'ambiente, l'apparecchio, gli accessori e gli imballaggi devonoessere smaltiti separatamente.
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
| Alimentazione | 230 - 240 V ~ 50 Hz |
| Potenza | 240 W |
| Velocità a vuoto | 7000-12000 giri/min. |
| Diametro orbite | 2,4 mm |
| Dimensioni del pattino | 125 mm |
| Peso | 1,7 kg |
APPLICAZIONI
Utilizzato la levigatrice solo per le applicazioni qui di seguito citate:
Levigatura del legno.
Rimozione della ruggine e levigatura dell'acciaio.
Levigatura di materiali plastici.
DESCRIZIONE
- Interruttore di marcia/arresto
- Pattino autoadesivo
- Carta abrasiva
- Variatore elettronico di velocità
- Collare del sacchetto raccogli polvere
- Sacchetto raccogli polvere
- Spia luminosa di presenza tensione
CARATTERISTICHE
Questa levigatrice può essere utilizzata con carta abrasiva a grana di vario tipo (grossa, media o fine). Sul legno il passaggio della levigatrice nel senso della fibra consente di ottenere una levigatura liscia, alla graffi.
La levigatrice è dotata di un'impugnatura in grado di offrir une bella presa e un notevole comfort in fase di utilizzo. Ciò consente pertanto di ridurre i rischi di affaticamento dovuti ad un impiego prolongato dell'apparecchio.
La levigatrice è inoltre provvista di un sistema di aspirazione della polvere. La polvere viene infatti aspirataattraverso i fori presenti sulla carta abrasiva e sul pattino (ved. fig. 2).
Prima di procedere all'utilizzo della levigatrice, è necessario acquisse dimestichezza con tutte le sue funzialità e specificità in termini di sicurezza.
Italiano
CARATTERISTICHE
INTERRUPTORE (1)
Questa levigatrice è dotata di un semplice interrottore. Per METTERE IN FUNZIONE la levigatrice, premere l'interruttore verso sinistra ("ON").
Per ARRESTARE la levigatrice, premere l'interruttore versus destra ("OFF").
VARIATORE ELETTRONICO DI VELOCITA (4)
Il variatore elettronico di velocità consente di regolare la velocità di levigatura in funzione del tipo di superficie da levigare (dal legname da costruzione pesante e resistente al delicato legno per impiallacciatura).

AVVERTENZA
Fare sempre attenzione,anche dopo ave acquisito dimestichezza con l'appareccchio. Non dimenticare che basta un secondo di restrazione per ferirsi in modo grave.
FUNZIONAMENTO

AVVERTENZA
La levigatrice non deve mai rimanere collegata all'alimentazione elettrica quando si eseguono le operazioni di montaggio dei componenti, di regolazione, di rimozione o applicazione di un foglio di carta abrasiva, ne quando si intende procedere alla pulizia dell'apparecchio o quando non lo si utilizza. Scollegando la levigatrice alla alimentazione elettrica, si eliminata infatti qualunque rischio di avviamento involontario in grado di provocare gravi lesions fisiche.
APPLICAZIONE DELLA CARTA ABRASIVA
Verificare lo stato della carta abrasiva prima di applicarla all'apparecchio. NON utilizzato carta abrasiva difettosa o lacerata.
Disinserire la spina della levigatrice dalla presa di corrente.

AVVERTENZA
Se la spina non è disinerita alla presa di corrente, la levigatrice può avviarsi involontariamente e provocare gravi lesioni fisiche.
Staccare la carta abrasiva usata por sostituirla.
I fori presenti sulla carta abrasiva e sul pattino devono essere allineati per consentire l'evacuatione della polvere.
Note: NON utilizzato la levigatrice perché carta abrasiva.
Ne conseguirebbe il danneggiamento del pattino.
MISURE PRECAUZIONALI PER L'USO

ATTENZIONE
Prestare attentione a non ostruire le aperture di aerazione con la mano.
LEVIGATURA (Fig. 1)

AVVERTENZA
Se il pezzo da lavorare non viene fissato, vi è il rischio che venga scagliato verso l'operaatore causando gravi leSIONi.
Tenere la levigatrice davanti a sé ad una certa distanza dal corpo e dal pezzo da lavorare. Per mettere in funzione la levigatrice, regolare l'interruttore su "ON" ed attendere che il motore abbia raggiunto la velocità massima. Avvincare con cautela la levigatrice al pezzo da lavorare. Compiere movimenti regolari di "va e vieni".
NON forzare l'apparecchio. Il peso della levigatrice esercita una pressione sufficiente sul pezzo da lavorare. Tutto il "lavoro" delve essere compiuto alla levigatrice e alla carta abrasiva. Esercitando una pressione aggiuntiva sulla levigatrice, ne sugue che il motore rallenta, la carta abrasiva si usura più rapidamente e la velocità di levigatura risulta sensibilmente ridotta.
Inoltre, una pressione eccessiva cui sovraccaricare il motore e generate un surriscaldamento in grado di danneggiare il motore stesso e compromettere il corretto funzionamento dell'apparecchio.
Attenzione: il calore dovuto allo sfregamento più fare ammonbidire la vernice o la resina di cui è ricoperto il legno. Prestare attentiona a non levigare troppo a lungo una stessa parte del pezzo da lavorare, in quanto l'azione abrasiva della levigatrice più usurare rapidamente il materiale e dare luogo ad una levigatura irregolare.

AVVERTENZA
Non indossare abiti ampi e gioielli che potrebbero ramanere impigliati nelle parti in movimento dell'apparecchio, provocando eventualmente gravi lezioni fisiche. Tenere la testa ad una certa distance alla le vigatrice e dall'area di lavoro, onde evitare che i capelli rimangano impigliati nell'apparecchio, causando eventualmente gravi lezioni fisiche.
Il movimento orbitale è ideale per le operazioni di levigatura rapide (rimozione di vecchi rivestimenti, lucidatura di legno grezzo, livellamento di superfici ad un determinato spessore) e i lavori di finiture (preparrazione di una superficie prima della vernicatura). La carta abrasiva effettua piccoli movimenti circolari ad alta velocità, conferendo pertanto alla levigatrice una notevole mobilità.
Italiano
FUNZIONAMENTO

AVVERTENZA
L'accumulo di polvere dovuto alla levigatura di superfici rivestite con prodotti altamente infiammabili, quali il poliuretano, l'olio d'lino, ecc., cui dare origine alla combustione del sacchetto raccogli polvere o di altre parte della levigatrice, provocando così un incendio. Per ridurre i rischi di incendio, svuotare di frequente il sacchetto raccogli polvere. Prima di riporre la levigatrice o qualora non la si utilizzzi per quale tempo, svuotare il sacchetto. Leggere attentamente le raccomandazioni dei produttori di rivestimenti.
Il sacchetto raccogli polvere consente di raccogliere la polvere prodotta dal passaggio della levigatrice. La polvere viene aspirata atraverso i fori presenti sul pattino e raccolta nell'apposto sacchetto durante la fase di levigatura.
INSTALLAZIONE DEL SACCHETTO RACCOGLI POLVERE (Fig. 3)
Per installare il sacchetto raccogli polvere, si prega di seguire le struzioni molto riportate:
Disinserire la spina della levigatrice alla presa di corrente.

AVVERTENZA
Se la spina non è disinerita alla presa di corrente, la levigatrice può avviarsi involontariamente e provocare gravi lesioni fisiche.
Incastrare I'anello del sacchetto raccogli polvere sull'ugello di scarico situato sulla levigatrice.
SVUOTAMENTO DEL SACCHETTO RACCOGLI POLVERE (Fig. 4)
Per effettuare l'operazione in modo più efficace, svuotare il sacchetto raccogli polvere quando è piero per meta. Cio consente una migliorie circolazione dell'aria all'interno del sacchetto. Svuotare e pulire accuramente il sacchetto raccogli polvere dopo anni singola operazione di levigatrice e prima di riporre la levigatrice.
Per svuotare il sacchetto raccogli polvere, procedere nel modo illustrato di seguito:
Disinserire la spina della levigatrice alla presa di corrente.

AVVERTENZA
Se la spina non è disinserita alla presa di corrente,
la levigatrice può avviarsi involontariamente e
provocare gravi lesioni fisiche.
Disinserire I'anello del sacchetto raccogli polvere dall'ugello della levigatrice.
Staccare il sacchetto raccogli polvere dall'anello.
Scuotere il sacchetto raccogli polvere per svuotarlo.
Fissare nuovamente il sacchetto all'anello.
Incastrare nuovamente I'anello del sacchetto sull'ugello della levigatrice.
SPIA LUMINOSA DI PRESENZA TENSIONE
Questo appeareccchio è dotato di una spia luminosa di presenza tensione (7), che si illumina quando l'appareccchio è collegato all'alimentazione elettrica. Questa spia attira l'attenzione dell'utilizzatore sul fatto che l'appareccchio è molto tensione e che si mette in funzione non appena ne viene premuto l'interruttore.
MANUTENZIONE

AVVERTENZA
Durante il montaggio di componenti, l'esecuzione di regolazioni, le operazioni di pulizia dell'appareccchio o quando non viene utilizzata, la levigatrice non deve mai essere collegata alla presa di corrente. Scollegare l'appareccchio dall'alimentazione elettrica onde evitare qualunque rischio di avvio involontario, che potrebbe provocare gravi lesioni fisiche.

AVVERTENZA
Nel caso in cui debbano essere effettuate riparazioni, utilizzato solo parti di ricambio originali Ryobi. L'impiego di altri componenti potrebbe rappresentare un pericolo o danneggiare l'apparecchio.
NORMEDICARATTEREGENERALE
Non utilizzare solventi per pulire le parti in plastica. La maggior parte dei materiali plastici rischia di essere danneggiata dall'uso dei solventi disponibili in commercio. Utilizzare un panno pulito per rimuovere lo sporco, la polvere, ecc.

AVVERTENZA
Gli elementi in plastica non devono mai entrare a fatto con liquido dei fremi, benzina, prodotti a base di petrolio, oli penetranti, ecc. Tali prodotti chimici contengono sostanze che possono danneggiare, indebolire o distruggere la plastica.
Italiano
MANUTENZIONE
Gli apparecchi elettrici utilizzati su prodotti in fibra di vetro, lastre di gesso o pannelli di rivestimento tendono ad usurarsi più rapidamente e a presentare precoci problemi di funzionamento. I trucoli e la segatura prodotti da tali materiali risultano infatti molto abrasivi nei confronti dei componenti di apparecchi elettrici quali gli ingranaggi, le spazzole, gli interrupttori, ecc. Di conseguenza, si sconsiglia vivamente l'utilizzo prolongato di un apparecchio sulla fibra di vetro, su pannelli di rivestimento e su stucco o gesso. Tuttavia, quale si debba procedere alla levigatura di questi materiali, è estremamente importante pulire la levigatrice con aria compressa.

AVVERTENZA
Durante l'utilizzo di un appearecchio elettrico o quando lo si pulisce con un getto d'aria, indossare sempre occhiali di sicurezza o occhiali di protezione muniti di schermi laterali. Se l'utilizzo dell'apparecchio produce polvere, indossare altresi una protezione per il viso o una maschera.
LUBRIFICAZIONE
Tutti i cuscinetti di quello apparecchio sono stati lubricati con una quantità di lubricificante, ad elevato indice di lubricazione, sufficiente per tutte la durata dell'apparecchio in condizioni di normale utilizzato. Di consensozza, non è necessario effettuare alla lubrificazione supplementare.
PULIZIA DEI PATTINI ABRASIVI
Per garantire una durata prolongata e un'efficacia ottimale dei pattini abrasivi, pulirli regolarmente. Per rimuovere tutte le particelle estranee, è sufficiente risciacquare il pattino con acqua tiepida. Dopo ave Pulito il pattino, strizzarlo delicatamente per rimuovere l'acqua in effesso e lasciarlo asciugare. Riporre sempre i pattini abrasivi distesi in orizzontale in un luogo fresco e asciutto.
PULIZIA DEI FOGLI DI CARTA ABRASIVA
I fogli di carta abrasiva forniti in dotazione con但这a levigatrice sono riutilizzabili. è pertanto importante pulirli regolarmente per rimuovere la polvere e le particelle che si accumulano sulla superficie nel corso delle diverse operazioni di levigatura.
Per pulire i fogli di carta abrasiva, strofinarli con un pezzo di gomma dura. Si cui utilizzato, ad esempio, la sua di una scarpa pulita.

AVVERTENZA
Rimuovere sempre la carta o il pattino abrasivo dal pattino della levigatrice prima di pulirli. La mancata osservanza di esta norma potrebbe comportare gravi lesions fisiche.
TUTELA DELL'AMBIENTE

Si raccomanda di riciclare le materie prime anziché gettarle comme rifiuti. A garanzia della tutela dell'ambiente, si raccomanda di effettuare la racolta differenziate dei rifiuti e di depositare l'apparecchio usato, gli accessori e l'imballaggio in apposti contentitori o di portarli presso un centro autorizzato al loro riciclaggio. Per Ryobi la tutela dell'ambiente è una problematica di estrema importante.
Nederlands
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR SCHUURMACHINES
KROZNO GIBANJE (SI.2)
GARANZIA - CONDIZIONI
Questo prodotto Ryobi è garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e pezzi detettosi per una durata di ventiquattro (24) mesi, a partire alla data indica sull'originale della fattura compilata dal rivenditore e consegnata all'utente finale.
Il deterioramento provocato dall'usura normale, da un utilizzato o una manutenzione non conformi o non autorizzati, o da un sovraccarico, è escluso alla presente garanzia. La garanzia è esclusaanche per gli accessori come batterie, lampadine, lame, punte, borse, ecc.
In caso di malfunzionamento nel corso del periodo di garanzia, riportare il prodotto NON SMONTATO corredato della prova d'acquisto al fornitore o al più vicino Centro di Assistenza Autorizzato Ryobi.
I diriti segali relativi ai prodotti difettosi non sono rimessi in causa alla presente garanzia.

GARANTIEVOORWAARDEN
Il livello di vibrazioni indicate in quello foglio informativo è stato misurato segundo un test svolto secondo i requisiti significati dallo standard EN60745 e potra essere utilizzato per paragonare un utensile con un'alto. Potra è essere utilizzato per una valutazione preliminare dell'esposizione a vibrazioni. Il livello dichiarato di emissioni di vibrazioni viene indicate tenendoiconto delle applicazioni principali dell'utensile. Comunchue se l'utensile viene'utilizzato per applicazioni diverse con accessori diversi o non viene correttamente conservato, il livello delle vibrazioni potra varie. Cio potra significativamente augmentare il livello di esposizione alle vibrazioni durante il periodo di lavoro totale.
Una valutazione del livello di esposizione alle vibrationi dovre inoltrere prendere in considerazione i tempi in cui l'utensile viene spento o è accesso ma non viene utilizzato. Cio più significativamente ridurre il livello di esposizione in un periodo totale de funizamento. Ulteriori misure di sicurezza per proteggere l'opereatore dagli effetti delle vibrationi come: conservare correttamente l'utensile e i loro accessori, tenere le mani calde e organizzare i tempi di lavoro.

WAARSCHUWING
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA
Dichiariamo, assumendo la piena responsabilità di tale dichiarazione, che il prodotto è conforme alle seguenti normative e ai relativi documenti: