Z87 OC Formula - Carte mère ASROCK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Chipset	Intel Z87
Socket	LGA 1150
Format	ATX
RAM Max	32 Go
Type de RAM	DDR3
Slots RAM	4 x DIMM
Ports SATA	6 x SATA 6 Gb/s
Ports USB	USB 3.0 et USB 2.0
Connectivité réseau	Gigabit Ethernet
Audio	8 canaux HD Audio
Utilisation recommandée	Jeux, overclocking, stations de travail
Maintenance	Vérification régulière des mises à jour du BIOS
Sécurité	Protection contre les surtensions, sécurisation des ports USB
Compatibilité	Compatible avec les processeurs Intel de 4ème génération
Informations générales	Idéale pour les utilisateurs avancés et les passionnés d'informatique

FOIRE AUX QUESTIONS - Z87 OC Formula ASROCK

Comment installer la carte mère ASROCK Z87 OC Formula ?

Pour installer la carte mère, commencez par placer la carte sur un plan de travail propre. Assurez-vous d'avoir une alimentation débranchée. Installez le processeur, la RAM et le système de refroidissement avant de fixer la carte mère au boîtier à l'aide des entretoises appropriées.

Quels types de mémoire RAM sont compatibles avec la carte mère ASROCK Z87 OC Formula ?

La carte mère ASROCK Z87 OC Formula est compatible avec la mémoire DDR3, jusqu'à 32 Go, et prend en charge les vitesses allant jusqu'à 3200 MHz en mode overclocking.

Comment résoudre un problème de démarrage avec la carte mère ASROCK Z87 OC Formula ?

Vérifiez d'abord que tous les câbles sont correctement connectés. Assurez-vous que la RAM et le processeur sont installés correctement. Si le problème persiste, essayez de retirer la batterie de la carte mère pendant quelques minutes pour réinitialiser le BIOS.

Quelle est la procédure pour mettre à jour le BIOS de la carte mère ASROCK Z87 OC Formula ?

Téléchargez la dernière version du BIOS depuis le site officiel d'ASROCK. Copiez le fichier sur une clé USB, redémarrez l'ordinateur et accédez à l'utilitaire BIOS. Utilisez l'option 'Instant Flash' pour sélectionner le fichier BIOS sur la clé USB et suivez les instructions à l'écran.

Comment configurer le RAID sur la carte mère ASROCK Z87 OC Formula ?

Pour configurer le RAID, accédez au BIOS pendant le démarrage. Allez dans 'Storage Configuration' et activez le mode RAID. Ensuite, redémarrez et accédez au contrôleur RAID pour configurer vos disques selon le niveau RAID souhaité.

Que faire si les ports USB de la carte mère ASROCK Z87 OC Formula ne fonctionnent pas ?

Vérifiez d'abord si les pilotes USB sont correctement installés. Vous pouvez les réinstaller depuis le site d'ASROCK. Si le problème persiste, testez les ports avec différents périphériques USB pour déterminer si le problème vient des ports ou des périphériques.

Comment vérifier la température de la carte mère ASROCK Z87 OC Formula ?

Vous pouvez vérifier la température via le BIOS ou en utilisant des logiciels de monitoring comme HWMonitor ou AIDA64 une fois le système d'exploitation démarré.

La carte mère ASROCK Z87 OC Formula prend-elle en charge l'overclocking ?

Oui, la carte mère ASROCK Z87 OC Formula est spécialement conçue pour l'overclocking avec des fonctionnalités avancées, y compris des réglages de tension et de fréquence dans le BIOS.

MODE D'EMPLOI Z87 OC Formula ASROCK

PCIE1 PCIE2 PCIE4 PCIE6

Nous vous remercions d'avoir acheté cette carte mère ASRock OC Formula/ac / Z87 OC Formula, une carte mère fiable fabriquée conformément au contrôle de qualité rigoureux et constant appliqué par ASRock. Fidèle à son engagement de qualité et de durabilité, ASRock vous garantit une carte mère de conception robuste aux performances élevées.

Les specifications de la carte mère et du logiciel BIOS pouvant être mises à jour, le contenu de ce document est soumis à modification sans préavis. En cas de modifications du present document, la version mise à jour sera disponible sur le site Internet ASRock sans notification préalable. Si vous avez besoin d'une assistance technique pour votre carte mère, veuillez visiter notre site Internet pour plus de détails sur le modele que vous utilisez. La liste la plus récente des cartes VGA et des proceseurs pris en charge est également disponible sur le site Internet de ASRock. Site Internet ASRock http://www.asrock.com.

1.1 Contenu de l'emballage

1.2 Specifications

Plateforme

qualité en polymère conducteur 100% fabriqués au Japon)

A-Style

TM

Kit OC

condensateurs: condensateur solide DIP, POSCAP et MLCC)

comparaison des bobines traditionnelles)

mode x16 (PCIE1) ; double en mode x8 (PCIE1) / x8 (PCIE4) ; triple en mode x8 (PCIE1) / x4 (PCIE2) / x4 (PCIE4))

mini-PCI Express partagée avec la fente PCIE5

TM, 4-Way

CrossFireXTM, 3-Way CrossFireXTM and CrossFireXTM TM et SLI

Graphiques

VGA sont uniquement prises en charge par les processeurs intégrant un contrôleur graphique.

(12bpc), xvYCC et HBR (High Bit Rate Audio) avec HDMI (un écran compatible HDMI est requis)

HDMI

Audio

Realtek ALC1150)

• 115dB SNR DAC avec amplificateur différentiel
• TI® NE5532 l'amplificateur de casque premium (prénd en charge les casques jusqu'à 600 Ohms)
• Technologie Direct Drive
• Capot à blindage CEM
• Blindage isolant PCB

Réseau

802.3az

Connectique du panneau arrête

• USB3_10_11 partagé avec PCIE6 Si la fente PCIE6 est occupée, USB3_10_11onne en USB 2.0.

VITESSE)

basses / entrée ligne / haut-parleur avant / microphone

Stockage

RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, technologies Intel Rapid Storage 12 et Intel Smart Response), fonctions NCQ, AHCI et « Hot Plug »

compatibles avec les fonctions NCQ, AHCI et « Hot Plug »

Connectique

1 x 3 broches)

broches)

d'alimentation haute densite)

TM: 2 x 7 sets de points de mesure de tension embarqués

Caracteris

tiques du BIOS

graphique multilingue (1 x BIOS principal et 1 x BIOS desauvegarde)

CD inclus

d'essay CyberLink MediaEspresso 6.5, navigate Google Chrome et barre d'outils, Start8, MeshCentral, Splashtop Streamer

Surveillance

alimentation/MOS

Fan (permiet au ventilateur du chassis d'adapter sa vitesse de rotation automatiquement en fonction de la temperature du processeur)

chàssis/MOS

CPU Vcore

Système d'exploitation

Certifications

• pour des informations détaillées de nos produits, veuillez visitor notre site : http://www.asrock.com

Il est important de signaler que l'overcloking presente certains risques, incluant des modifications du BIOS, l'application d'une technologie d'overclocking déliée et l'utilisation d'outils d'overclocking développés par des tiers. La stabilité de votre système peut être affectée par ces pratiques, voire provoquer des dommages aux composants et aux péripériques du système. L'overclocking se fait à vos risques et péris. Nous ne pourrons en aucun cas être tenus pour responsables des dommages évientuels provoqués par l'overclocking.

En raison de limitations dues au systeme d'exploitation, la capacité de mémoire utilisée sous Windows 32-bit peut être inférieure à 4 Go. Cette limitation ne concerne pas les systèmes d'exploitation Windows 64-bit. Vous pouvez utiliser ASRock XFast RAM pour utiliser la mémoire dont Windows* ne peut se servir.

1.3 Configuration des cavaliers (jumper)

L'illustration ci-dessous vous renseigne sur la configuration des cavaliers (jumpers).
Lorsque le capuchon du cavalier est installé sur les broches, le cavalier est 'court-circuit'.
Si le capuchon du cavalier n'est pas installé sur les broches, le cavalier est 'ouvert'.
L'illustration représentée un cavalier à 3 broches dont les broches 1 et 2 sont « court-circuitées » si un capuchon de cavalier est posé sur ces 2 broches.

Short

Open

Cavalier Clear CMOS (CLRCMOS1) (voir p.1 ou 2, No.35)

Fonction Clear CMOSPar défaut

CLRCMOS1 you permit d'effacer les valeurs de la CMOS. Pour effacer les paramètres du système et rétablier les valeurs par défaut, veuilles étéindre votre ordinateur et débrancher son cordon d'alimentation. Patientez 15 secondes, puis utilisez un capuchon de cavalier pour court-circuiter la broche 2 et la broche 3 sur CLRCMOS1 pendant 5 secondes. Toutefois, n'effacez pas la CMOS immédiatement après avoir mis à jour le BIOS. Si vous avez besoin d'effacer les données CMOS après une mise à jour du BIOS, vous devez tout d'abord redémarrer le système, puis l'éteindre avant de procéder à l'effacement de la CMOS. Veuillez notes que les paramètres mot de passer, date, heures et profil de l'utilisateur seront uniquement effacés en cas de retrait de la pile de la CMOS.

Le bouton Clear CMOS possé la même fonction que le cavalier (jumper) Clear CMOS.

1.4 Embases et connecteurs de la carte mère

Les embases et connecteurs situés sur la carte NE SONT PAS des cavaliers. Ne placez JAMAIS de capuchons de cavaliers sur ces embases ou connecteurs. Placer un capuchon de cavalier sur ces embases ou connecteurs endommagera irremédiablement votre carte mère.

Embase du panneau système (PANNEAU1 à 9 broches) (voir p.1 ou 2, No.27)

Branchez le bouton de mise en marche, le bouton de réinitialisation et le témoin d'etat du système présents sur le chassin sur cette embase en respectant la configuration des broches illustrée ci-dessous. Reprez les broches positive et négative avant de brancher les cables.

PWRBTN (bouton d'alimentation):

pour brancher le bouton d'alimentation du panneau frontal du chassin. Vous pouvez configurer la façon dont votre système doit s'arreter à l'aide du bouton de mise en marche.

RESET (bouton de réinitérisation):

pour brancher le bouton de réinitialisation du panneau frontal du chassin. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour redémarrer l'ordinateur en cas de plantation ou de dysfonctionnement au démarrage.

PLED (LED d'alimentation du système):

pour brancher le témoin d'etat de l'alimentation du panneau frontal du chassis. Le LED est allumé lorsque le système fonctionné. Le LED clignote lorsque le système se trouve en mode veille S1/S3. Le LED est étant lorsque le système se trouve en mode veille S4 ou hors tension (S5).

HDLED (LED d'activité du disque dur):

pour brancher le témoin LED d'activité du disque dur du panneau frontal du chassin. Le LED est allumé lorsquè le disque dur lit ou écrit des données.

La conception du panneau frontal peut varier en fonction du chassis. Un module de panneau frontal est principalement composé d'un bouton de mise en marche, bouton de réinitialisation, LED d'alimentation, LED d'activité du disque dur, haut-parleur etc. Lorsque vous reliez le module du panneau frontal de votre chassis sur cette embase, veillez à parfaitement faire correspondre les fils et les broches.

Embase LED d'alimentation (PLED1 à 3 broches) (voir p.12, No. 17)	Veuillez brancher le LED d'alimentation du châtiss sur cette embase pour indiquer l'état d'alimentation du système.
Connecteurs Serial ATA3 (SATA3_0_1: voir p.1 ou 2, No. 22) (SATA1_2_3: (voir p.1 ou 2, No. 23) (SATA3_4_5: (voir p.1 ou 2, No. 24) (SATA3_A1_A2: voir p.1 ou 2, No. 21) (SATA3_A3_A4: voir p.1 ou 2, No. 20)	Ces dix connecteurs SATA3 sont compatibles avec les cables de données SATA pour les apparciels de stockage internes avec un taux de transfert maximal de 6,0 Go/s. Pour minimiser le temps au démarrage, utiliser les ports Intel® Z87 SATA (SATA3_0) pour vos appareils démarrables.
	Embases USB 2.0 (USB2_3 à 9 broches) (voir p.1 ou 2, No. 33) (USB4_5 à 9 broches) (voir p.1 ou 2, No. 36)	En plus des deux ports USB 2.0 sur le panneau E/S, cette carte mère est dotée de deux embases. Chaque embase USB 2.0 peut prétre en charge deux ports.

Embases USB 3.0

(USB3_8_9 19 broches)

(voir p.1 ou 2, No. 15)

(USB3_10_11 19 broches)

(voir p.1 ou 2, No. 16)

(USB3_12)

(voir p.1 ou 2, No. 13)

En plus des quatre ports USB 3.0 sur le panneau E/S, cette carte mère est dotée de deux embases. Chaque embase USB 3.0 peut prendre en charge deux ports.

Embase audio du panneau frontal

(HD AUDIO1 à 9 broches)

(voir p.1 ou 2, No.40)

Cette embase sert au branchement des appeareils audio au panneau audio frontal.

1. L'audio haute définition prend en charge la technologie Jack Sensing (détection de la fiche), mais le panneau grillage du chassis doit être compatible avec la HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivé les instructions figurant dans notre manuel et dans le manuel du chassis pour installer votre système.
2. Si vous utilisez un panneau audio AC'97, veuilles le brancher sur l'embase audio du panneau frontal en procedant comme suit :

A. branchez Mic_IN (MIC) sur MIC2_L.
B. branchez Audio_R (RIN) sur OUT2_R et Audio_L (LIN) sur OUT2_L.
C. branchez la mise à terre (GND) sur mise à terre (GND).
D. MIC_RET et OUT_RET sont exclusivement réservés au panneau audio HD. Il est inutil de les brancher avec le panneau audio AC'97.
E. Pour activer le micro frontal, Sélectionnez l'onglet « FrontMic » du panneau de contrôle Realtek et réglez le paramètre « Volume d'enregistrement »

Embase du haut-parleur du chassis

(SPEAKER1 à 4 broches)

(voir p.1 ou 2, No.25)

DUMMY SPEAKER

Veuillez brancher le hautparleur du chassis sur cette embase.

Connecteurs pour ventilateur GND

chassis, alimentation et MOS

(CHA_FAN1 à 4 broches)

(voir p.1 ou 2, No.37)

Veuillez brancher les cables du ventilateur sur les connecteurs du ventilateur, puis reliez le fil noir à la broche de mise à terre.

(CHA_FAN2 à 3 broches)

(voir p.1 ou 2, No.34)

(CHA_FAN3 à 3 broches)

(voir p.1 ou 2, No. 19)

(voir p.1 ou 2, No.42)

(PWR_FAN1 à 3 broches)

(voir p.1 ou 2, No.41)

(MOS_FAN1 3 broches)

(voir p.1 ou 2, No.43)

Connecteurs du ventilateur

du processeur

(CPU_FAN1 à 4 broches)

(voir p.1 ou 2, No.3)

FAN SPEED CONTROL

Cette carte mère est dotée

(CPU_FAN2 à 3 broches)

(voir p.1 ou 2, No.4)

CPU_FAN_SPEED

d'un connecteur pour ventilateur de processeur (Quiet Fan) à 4 broches.

Si vous envisagez de connecter un ventilateur de processeur à 3 broches, veuilles le brancher sur la Broche 1-3.

Connecteur d'alimentation ATX

(ATXPWR1 à 24 broches)

(voir p.1 ou 2, No. 12)

Cette carte mère est dotée d'un connecteur d'alimentation ATX à 24 broches. Pour utiliser une alimentation ATX à 20 broches, veuillez effectuer les branchements sur la Broche 1 et la Broche 13.

Connecteur d'alimentation ATX 12V (ATX12V1 à 8 broches) (voir p.1 ou 2, No. 1) (ATX12V3 8 broches) (voir p.1 ou 2, No. 2)	8 5 4 1	Cette carte mère est dotee d'un connecteur d'alimentation ATX 12V à 8 broches. Pour utiliser une alimentation ATX à 4 broches, veuillez effectuer les branchements sur la Broche 1 et la Broche 5.
Connecteur d'alimentation SLI/XFire (SLI/XFIRE_PWR1 à 4 broches) (voir p.1 ou 2, No. 39)		Veuillez brancher ce connecteur avec un connecteur d'alimentation de disque dur lorsque deux cartes graphiques sont installées sur la carte mère.
Embase pour port série (COM1 à 9 broches) (voir p.1 ou 2, No. 38)	RRXD1 DDTR#1 DDS#1 CCTS#1 RR#1 RRTS#1 TTXD1 DDCD#1	Cette embase COM1 prend en charge un module de port série.

V-Probe TM

(VOL_CON17

broches,

VOL_CON27

broches)

(voir p.1 ou 2, No. 11)

Les utilisateurs peuvent mesurer la tension des composants embarqués.

PCH_IREF:

tension IREF PCH1,5V

VCOMP2:

tension CPU 2eme COMP

1,5VPCH:

tension PCH 1,5V

1,05PCH:

tension PCH 1.05V

VCCM:

tension DRAM

VCC-in:

tension d'entrée CPU

ES:

tension ES CPU

GFX:

tension CPU

GFX.graphiques)

SA:

tension agent système CPU

RING:

tension CPU Ring (cache)

VCOMP:

tension CPU COMP

CORE0:

tension CPU CORE0

1.5 Boutons intelligents

La carte mère est équipée de trois boutons intelligents : bouton de mise en marche, bouton de réinitialisation et bouton d'effacement CMOS qui permettent aux utilisateurs d'allumer/éteindre le système, de réinitialiser le système ou d'effacer les valeurs CMOS en toute simplicité.

Bouton de mise en marche (PWRBTN)

(voir p.1 ou 2, No. 28)

Le bouton de mise en marche
permét aux utilisateurs
d'allumer le système
rapidement.

Bouton de réinitialisation (RSTBTN)

(voir p.1 ou 2, No. 29)

Le bouton de réinitialisation permet aux utilisateurs de réinitialiser le système rapidement.

Bouton d'effacement CMOS (CLRCBTN)

(voir p.1 ou 2, No.30)

Le bouton d'effacement CMOS permit aux utilisateurs d'effacer les valeurs CMOS rapidement.

Cette fonction est uniquement disponible lorsque l'ordinateur est eteint et son cordon d'alimentation debranché.

Boutons + / - Rapid OC

(MINUS1:

(voir p.1 ou 2, No.7)

(PLUS1:

(voir p.1 ou 2, No.8)

Les boutons + / - OC rapide permètten à l'utilisateur de régler rapidement et aisément la fréquence de l'OC via Rapid OC.

La réponse de l'overclocking dépend de la configuration du système - capacité mémoire, solution thermique etc. L'overclocking peut affecter la stabilité de votre système, voir provoquer des dommages aux composants et aux périhériques du système. Nous ne pourrons enaucun cas être tenus pour responsables des dommages éventuels provoqués par l'overclocking.

Bouton menu

(MENU1:

(voir p.1 ou 2, No.9)

Le bouton MENU permet à l'utilisateur de basculer rapidement entre l'affichage des informations Date/Heure, Température et tension sur l'OLED d'etat.

Interrupteur
marche/arrêt
PCIe(SWITCH1)
(voir p.1 ou 2, No. 14)

1:PCIE1
PCIE2
PCIE4
PCIE6

L'interrupteur marche/arrêt
PCIe permet à l'utilisateur
d'activer et de désactiver
les fentes PCIE x16
correspondantes. Si l'une des
16 cartes PCIE installées est
défectueuse, vous pouvez
utiliser l'interrupteur marche/
arrêt PCIE pour détecter cette
carte défectueuse d'un seul cig
sans devoir-retirer toutes les
autres cartes.

1. Veillez a eteindre le systeme avant de modifier l'interrupteur.
2. Lors de l'utilisation de l'interrupteur marche/arrêt PCIe, votre carte PCIE peut être endommagée si elle n'a pas eté concue correctement. Pour plus de détails sur les spécifications de votre carte, veuillez contacter le revendeur de la carte.
3. L'interrupteur marche/arrêt PCIe sert uniquement au débophage. Si vous ne souhaitez pas utiliser votre carte PCIe, veuillez la retirer de la carte mère.

Interrupteur mode
lent(SLOWMODE1)
(voir p.1 ou 2, No. 17)

Si le mode Lent est activé, le processeur fonctionne à une fréquence moindre.

Interrupteur de selection du BIOS(BIOS_SEL1) (voir p.1 ou 2, No.32)

Le selecteur du BIOS permet au système de démarrer depuis le BIOS A ou le BIOS B.

Cette carte mère est dotée de deux BIOS - un BIOS principal (BIOS_A), et un BIOS de sauvégarde (BIOS_B) - ce qui permet d'optimiser la protection et la stabilité du système. En règle générale, le système utilise le BIOS principal. Toutefois, si le BIOS principal venait à être corrompu ou endommagé, placez simplement le/selecteur en position « B » et le BIOS de secours prendra automatiquement le relais au redémarrage du système. ÀpRESOAùsisez « Secure Backup UEFI » depuis l'utilitaire de configuration UEFI pour copier les fichiers BIOS vers le BIOS principal et rétabir le fonctionnement normal du système. Par souci de sécurité du système, l'utilateur ne peut pasmettre à jour le BIOS de secours manuellement. Pour identifier le BIOS actif, l'utilateur peut consulter les témoins LED du BIOS (LED_BIOS_A ou LED_BIOS_B).

Interrupteur mode LN2 (LN2MODE1) (voir p.1 ou 2, No. 18)

Le mode LN2 aide à éliminer le bogue associé au démarrage à froid des processeurs en cas d'overclocking extrème au nitrogené liquide.

1 Introduzione

1:PCIE1
PCIE2
PCIE4
PCIE6

1:PCIE1
PCIE2
PCIE4
PCIE6

1:PCIE1
PCIE2
PCIE4
PCIE6