SUP50T1 - Accessoire pour téléviseur SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Porte-téléviseur (support au sol)
Marque	Sony
Modèle	SUP50T1 (équivalent SU-P50T1)
Compatibilité téléviseurs	Sony KE-42MR1 / KE-50MR1
Dimensions (L x P x H)	600 x 321 x 602 mm
Poids	19,0 kg
Matériau principal	Acier (estimation)
Couleur	Noir (estimation)
Nombre de personnes pour l'installation	2 personnes minimum
Outils nécessaires	Tournevis cruciforme
Couple de serrage recommandé	2,45 N·m
Contenu de l'emballage	Console principale, support, vis de fixation (2), vis à tête fraisée (10), attache-fils (1)
Fonctions principales	Support stable pour téléviseur à écran plat, gestion des câbles intégrée, ancrage de sécurité au mur
Gestion des câbles	Oui, avec attache-fils et protection des câbles
Dispositif de sécurité	Orifices pour câble métallique d'ancrage au mur, vis de fixation de l'écran
Entretien et nettoyage	Chiffon doux sec ; taches tenaces : chiffon légèrement imprégné de liquide vaisselle dilué, puis essuyer avec un chiffon sec
Précautions d'usage	Ne pas s'appuyer, ne pas suspendre, ne pas obstruer les orifices de ventilation de l'écran, transporter sans écran
Installation requise	Assemblage avec vis, installation sur surface plane et stable
Garantie	Non spécifiée (voir conditions du vendeur)
Réparabilité	Pièces détachées non listées ; contacter un revendeur Sony agréé
Notice disponible en	Français, Anglais, Allemand, etc. (téléchargement gratuit)

FOIRE AUX QUESTIONS - SUP50T1 SONY

Quel téléviseur peut-on installer sur le support SUP50T1 ?

Ce support est conçu pour les téléviseurs Sony des modèles KE-42MR1 et KE-50MR1. Ne l'utilisez pas avec d'autres appareils.

Combien de personnes sont nécessaires pour l'installation ?

L'installation doit être réalisée par au moins deux personnes pour éviter les accidents et assurer la stabilité.

Quels outils sont nécessaires pour l'assemblage ?

Vous aurez besoin d'un tournevis cruciforme. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez le couple de serrage à 2,45 N·m.

Comment nettoyer le support ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Pour les taches tenaces, un chiffon légèrement imprégné de liquide vaisselle dilué convient, puis essuyez avec un chiffon sec. N'utilisez pas de produits chimiques.

Puis-je installer un téléviseur d'une autre marque ?

Non, ce support est spécifiquement conçu pour les téléviseurs Sony KE-42MR1 et KE-50MR1. L'utilisation avec d'autres appareils peut entraîner des dommages ou des blessures.

Comment sécuriser le support contre les chutes ?

Faites passer un câble métallique dans les orifices de sécurité situés sur la partie supérieure de la console principale, puis fixez-le au mur. Cette mesure est essentielle, surtout en cas de tremblement de terre.

Quelles sont les dimensions et le poids du support ?

Dimensions (L x P x H) : 600 x 321 x 602 mm. Poids : 19,0 kg.

Dois-je retirer le téléviseur pour déplacer le support ?

Oui, retirez toujours l'écran avant de transporter le support. Le transport avec l'écran installé peut provoquer des chutes et des blessures.

Où puis-je télécharger la notice d'utilisation ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com ou sur le site officiel Sony. Vous pouvez également demander une traduction via email.

Que faire si une pièce est manquante ?

Vérifiez le contenu de l'emballage : console principale, support, vis de fixation (2), vis à tête fraisée (10), attache-fils (1). En cas de manque, contactez votre revendeur Sony.

MODE D'EMPLOI SUP50T1 SONY

Le non-respect des règles de sécurité et l'utilisation incorrecte de ce produit peuvent provoquer un incendie ou des blessures graves.

Ce mode d'emploi énumère les précautions essentielles pour éviter tout accident et pour garantir une bonne utilisation du produit. Veuillez lire ce manuel attentivement et utiliser ce produit de manière adéquate. Conservez ce manuel à portée de main pour toute référence ultérieure.

Ce porte-téléviseur est conçu pour être utilisé avec le téléviseur couleur à écran plat Sony. Ne l'utilisez pas avec un autre appareil.

Produits spécifiés

Porte-téléviseur SU-P42T1 SU-P50T1
Téléviseur couleur à écran plat KE-42MR1 KE-50MR1

A propos des mesures de sécurité

Les produits Sony sont conçus dans le respect des normes de sécurité. Toutefois, une utilisation incorrecte risque de provoquer des blessures graves à la suite d'un incendie, d'une électrocution ou d'une chute du produit. Respectez bien toutes les règles de sécurité afin d'éviter les accidents.

A l'attention des clients

AVERTISSEMENT

La non observation des précautions suivantes peut entraîner la mort ou une blessure grave, en raison d'un incendie, d'une électrocution ou d'une chute du produit.

Veillez à ne pas coincer le cordon d'alimentation ou le câble d'interface vidéo.

• Prenez garde de ne pas coincer le cordon d'alimentation ou le câble d'interface vidéo lorsque vous installez l'écran sur le porte-téléviseur. Si le cordon d'alimentation ou le câble d'interface vidéo est endommagé, ceci risque de provoquer un incendie ou un choc électrique.
• Ne marchez pas sur le cordon d'alimentation ou le câble d'interface radio lorsque vous transportez le porte-téléviseur. Si le cordon d'alimentation ou le câble d'interface vidéo est endommagé, ceci risque de provoquer un incendie ou un choc électrique.

Utilisez les vis de fixation.

Si vous n'utilisez pas les vis de fixation, l'écran risque de tomber et de provoquer des blessures lors du transport du porte-téléviseur.

Installez le porte-téléviseur sur une surface plane.

Si le porte-téléviseur est installé dans un angle, il risque de tomber et de provoquer des dommages corporels ou matériels.

Installez le porte-téléviseur sur une surface stable.

Si vous installez le porte-téléviseur sur une surface instable, il risque de ne pas être en équilibre et de basculer ou de tomber. Ceci risque de provoquer des dommages corporels ou matériels.

Prenez toutes les mesures nécessaires afin d'éviter la chute du support.

Dans le cas contraire, le porte-téléviseur risque de tomber lors d'un tremblement de terre et de provoquer des dommages corporels ou matériels. Faites passer un câble métallique ou équivalent dans les orifices des éléments de sécurité situés sur la partie supérieure de la console principale et fixez les extrémités de ce câble au mur pour y ancrer le porte-téléviseur et éviter qu'il ne tombe.

Ne vous appuyez pas sur le porte-téléviseur et ne vous pendez pas après.

Le porte-téléviseur risque de tomber et de provoquer des blessures.

N'obstruez pas les orifices de ventilation de l'écran.

Si vous obstruez les orifices de ventilation de l'écran en couvrant le dessus du porte-téléviseur avec un chiffon ou équivalent, l'écran risque de surchauffer et de provoquer un incendie.

Transportez le support comme indiqué dans ce manuel.

Si le porte-téléviseur est transporté de manière incorrecte, il risque de tomber et de provoquer des blessures.

Evitez d'accrocher le cordon d'alimentation ou le câble d'interface vidéo.

Si vous accrochez le cordon d'alimentation ou le câble d'interface vidéo, le porte-téléviseur risque de tomber et de provoquer des blessures.

Ne transportez pas le porte-téléviseur lorsque l'écran du téléviseur se trouve dessus.

Retirez l'écran avant de transporter le porte-téléviseur. Sinon, l'écran risque de tomber et de provoquer des blessures.

Le non-respect des précautions suivantes risque de provoquer des dommages corporels ou matériels.

N'utilisez pas d'autre appareil que celui spécifié.

Ce porte-téléviseur est conçu pour être utilisé avec les produits spécifiés. Si vous y installez un autre équipement, il risque de tomber et de provoquer des dommages corporels ou matériels.

Précautions

Pour maintenir le support propre, nettoyez-le de temps en temps avec un chiffon doux et sec. Les taches tenaces peuvent être ôtées à l'aide d'un chiffon légèrement imprégné de liquide vaisselle dilué à l'eau. Essuyez ensuite la surface avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produit chimique, tel qu'un diluant ou de l'essence, car vous risquez d'endommager la surface du support.

Assemblage du porte-téléviseur

A l'attention des revendeurs Sony

A l'attention des revendeurs Sony

Les instructions suivantes concernent les revendeurs Sony uniquement. Lisez attentivement les consignes de sécurité décrites ci-dessus et accordez une attention particulière à la sécurité lors de l'installation, de l'entretien et de la vérification de ce produit.

L'installation doit être réalisée par au moins deux personnes.

Assurez-vous qu'au moins deux personnes effectuent l'installation de l'écran sur le porte-téléviseur. Si une seule personne s'en charge, elle risque de se blesser ou de provoquer un accident.

Montez le porte-téléviseur solidement en suivant attentivement les instructions de ce mode d'emploi.

Si l'une des vis est desserrée ou tombe, le porte-téléviseur risque de pencher et de basculer ou l'écran du téléviseur risque de tomber. Ceci risque de provoquer des dommages corporels ou matériels.

Montez l'écran solidement, en suivant la procédure appropriée.

Serrez les vis à fond.

Si l'écran n'est pas monté solidement, il risque de tomber et de provoquer des blessures.

Prenez garde de ne pas vous blesser à la main ou aux doigts lors de l'assemblage du porte-téléviseur.

Prenez garde de ne pas vous blesser à la main ou aux doigts lors de l'assemblage du porte-téléviseur ou de l'installation de l'écran.

Précautions lors de l'installation

• Etalez les matériaux d'emballage sur le sol avant d'assembler le porte-téléviseur.
• Montez le support sur une surface plane et solide. N'installez pas le support dans un angle ou penché dans une direction. Pour éviter cela, observez les précautions suivantes.

- Si vous montez le support sur une surface moelleuse telle qu'un tapis ou une moquette, posez au préalable une plaque sur l'emplacement concerné.

- Ne montez pas le support dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil ou à proximité d'une source de chaleur.

- Ne montez pas le support dans un endroit chaud ou humide ou à l'extérieur.

Etape 1 : Vérification des pièces

A l'attention des revendeurs Sony

• Préparez au préalable un tournevis cruciforme.
• Faites extrêmement attention afin d'éviter tout accident lors du montage de la console principale.

Console principale (1 pièce) Support (1 pièce)

Nom Quantité
Vis de fixation 2
Vis à tête fraisée 10
Attache-fils 1

Etape 2 : Montage de la console principale

A l'attention des revendeurs Sony

1 Alignez la console principale sur les orifices des vis du support. Fixez ensuite la console principale sur le support à l'aide de dix vis à tête fraisée.

Deux personnes au moins doivent maintenir les pièces lors de cette procédure.

Après les avoir vissées temporairement, vissez de nouveau les 10 vis à tête fraisée.

Attention

• Le support doit être maintenu fermement et de façon stable.
• Si vous utilisez un tournevis électrique pour serrer les vis, le couple de serrage doit être d'environ 2,45 N·m. N'utilisez jamais de tournevis à frapper.
  Si vous utilisez un tournevis à frapper ou un tournevis électrique avec un autre couple de serrage que 2,45 N·m, les vis seront trop serrées. Vous risquez d'endommager des pièces ou les vis, voire de faire tomber la console principale de son support, et de provoquer des blessures.

Console principale Vis à tête fraisée Support

AVERTISSEMENT

Vous devez avoir terminé l'installation avant de connecter le cordon d'alimentation sur la prise secteur. Si vous coincez le cordon d'alimentation sous ou entre des pièces de l'appareil, cela risque de provoquer un court-circuit ou une électrocution. Si vous accrochez le cordon d'alimentation ou le câble d'interface vidéo, le support risque de tomber et de provoquer des blessures.

1

Installez l'écran sur le porte-téléviseur.

①Raccordez le cordon d'alimentation et le câble d'interface vidéo sur l'écran.

Conseil

Pour davantage d'informations sur la connexion du cordon d'alimentation et du câble d'interface vidéo, reportez-vous au mode d'emploi du téléviseur couleur à écran plat Sony (KE-42MR1/KE-50MR1).

1

dous au mode ur à écran plat 1). Face arrière de l'écran Chiffon doux tel qu'une couverture Cordon d'alimentation Câble d'interface vidéo

② Au moins deux personnes doivent tenir les bords gauche et droit de la partie supérieure et les parois latérales inférieures de l'écran au moment de fixer les crochets à l'arrière de l'écran dans les orifices du support. Assurez-vous ensuite que les crochets à l'arrière de l'écran sont entièrement insérés dans les quatre orifices prévus à cet effet.

Remarque

Evitez de marcher sur le cordon d'alimentation ou le câble d'interface vidéo.

2

Face arrière de l'écran

③Faites glisser l'écran vers le bas jusqu'à ce qu'il s'encliquette.

Remarques

• Faites glisser l'écran jusqu'en bas. Vérifiez que l'écran est bien installé à l'horizontale sur le support.
• Lors de l'installation de l'écran, maintenez le porte-téléviseur pour qu'il reste stable.

3

Crochet

2

Fixez l'écran sur le support à l'aide des deux vis de fixation.

Vue latérale Vis de fixation

3

Faites passer le cordon d'alimentation et le câble d'interface vidéo à travers le support.

1

① Fixez l'attache-fils sur la console principale.

SONY Attache-fils

② Faites passer le cordon d'alimentation et le câble d'interface vidéo dans l'attache-fils et fixez-les.

2

SONY

③ Retirez la protection des câbles du support et faites passer le cordon d'alimentation et le câble d'interface vidéo à l'intérieur du support.

3

SONY Protection des câbles

④Replacez la protection des câbles sur le support.

4

SONY Protection des câbles

4

Prenez toutes les mesures nécessaires afin d'éviter que le support ne tombe.

Faites passer un câble métallique ou équivalent dans les orifices des éléments de sécurité situés sur la partie supérieure de la console principale et fixez les extrémités de ce câble au mur pour y ancrer le porte-téléviseur et éviter qu'il ne tombe.

AVERTISSEMENT

Prenez toutes les mesures nécessaires afin d'éviter la chute du support. Sinon, le porte-téléviseur risque de tomber lors d'un tremblement de terre et de provoquer des dommages corporels ou matériels. Faites passer un câble métallique ou équivalent dans les orifices des éléments de sécurité situés sur la partie supérieure de la console principale et fixez les extrémités de ce câble au mur pour ancrer le porte-téléviseur et éviter qu'il ne tombe.

Fixations de sécurité SONY

Spécifications

		SU-P42T1 SU-P50T1
Unité: (mm) A 500 600
	B 295 321
	C 392
	D 340
	E 310
	F 461
	G 141
	H 602
Poids: (kg)		16.0 19.0

La conception et les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis.

WAARSCHUWING