SUP50T1 - Acessório para televisão SONY - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Suporte para TV (suporte de chão)
Marca	Sony
Modelo	SUP50T1 (equivalente ao SU-P50T1)
Compatibilidade com TVs	Sony KE-42MR1 / KE-50MR1
Dimensões (L x P x H)	600 x 321 x 602 mm
Peso	19,0 kg
Material principal	Aço (estimativa)
Cor	Preto (estimativa)
Número de pessoas para a instalação	2 pessoas no mínimo
Ferramentas necessárias	Chave de fenda Phillips
Torque de aperto recomendado	2,45 N·m
Conteúdo da embalagem	Console principal, suporte, parafusos de fixação (2), parafusos de cabeça escareada (10), prendedor de cabos (1)
Funções principais	Suporte estável para TV de tela plana, gerenciamento de cabos integrado, ancoragem de segurança na parede
Gerenciamento de cabos	Sim, com prendedor de cabos e proteção dos cabos
Dispositivo de segurança	Orifícios para cabo de aço de ancoragem na parede, parafusos de fixação da tela
Manutenção e limpeza	Pano macio seco; manchas persistentes: pano levemente umedecido com detergente líquido diluído, depois seque com um pano seco
Precauções de uso	Não se apoiar, não pendurar, não obstruir as aberturas de ventilação da tela, transportar sem a tela
Instalação necessária	Montagem com parafusos, instalação em superfície plana e estável
Garantia	Não especificada (consulte as condições do vendedor)
Reparabilidade	Peças de reposição não listadas; entre em contato com um revendedor Sony autorizado
Manual disponível em	Francês, Inglês, Alemão, etc. (download gratuito)

Perguntas frequentes - SUP50T1 SONY

Qual TV pode ser instalada no suporte SUP50T1?

Este suporte foi projetado para as TVs Sony dos modelos KE-42MR1 e KE-50MR1. Não o utilize com outros aparelhos.

Quantas pessoas são necessárias para a instalação?

A instalação deve ser realizada por pelo menos duas pessoas para evitar acidentes e garantir a estabilidade.

Quais ferramentas são necessárias para a montagem?

Você precisará de uma chave de fenda Phillips. Se usar uma chave de fenda elétrica, ajuste o torque de aperto para 2,45 N·m.

Como limpar o suporte?

Use um pano macio e seco. Para manchas persistentes, um pano levemente umedecido com detergente líquido diluído é adequado, depois seque com um pano seco. Não use produtos químicos.

Posso instalar uma TV de outra marca?

Não, este suporte foi projetado especificamente para as TVs Sony KE-42MR1 e KE-50MR1. O uso com outros aparelhos pode causar danos ou ferimentos.

Como proteger o suporte contra quedas?

Passe um cabo de aço pelos orifícios de segurança localizados na parte superior do console principal e fixe-o na parede. Esta medida é essencial, especialmente em caso de terremoto.

Quais são as dimensões e o peso do suporte?

Dimensões (L x P x H): 600 x 321 x 602 mm. Peso: 19,0 kg.

Devo retirar a TV para mover o suporte?

Sim, sempre remova a tela antes de transportar o suporte. O transporte com a tela instalada pode causar quedas e ferimentos.

Onde posso baixar o manual de instruções?

O manual está disponível gratuitamente em PDF no site notice-facile.com ou no site oficial da Sony. Você também pode solicitar uma tradução por e-mail.

O que fazer se uma peça estiver faltando?

Verifique o conteúdo da embalagem: console principal, suporte, parafusos de fixação (2), parafusos de cabeça escareada (10), prendedor de cabos (1). Em caso de falta, entre em contato com seu revendedor Sony.

MANUAL DE UTILIZADOR SUP50T1 SONY

Obrigado por ter adquirido este produto.

AVISO

Se não observar as precauções de segurança e utilizar o produto de forma incorrecta, pode ferir-se gravemente ou provocar um incêndio.

Este manual de instruções descreve as precauções importantes que é necessário respeitar para evitar acidentes e utilizar o produto de forma correcta. Leia-o na íntegra e utilize o produto correctamente. Guarde este manual para consultas futuras.

Esta base para mesa foi concebida para ser utilizada com o televisor a cores com ecrã de plasma da Sony. Esta base só pode ser utilizada com o produto indicado abaixo.

Produto especificado

Base para mesa SU-P42T1 SU-P50T1
Televisor a cores com ecrã de plasma KE-42MR1 KE-50MR1

Segurança

Os produtos da Sony foram concebidos a pensar na segurança. No entanto, a utilização incorrecta do produto pode originar um incêndio, choque eléctrico ou a queda do aparelho e provocar ferimentos graves. Para evitar acidentes, respeite as precauções de segurança.

Para os clientes

AVISO

Se não respeitar as precauções descritas abaixo, o produto pode cair ou virar-se ou provocar um incêndio ou choque eléctrico podendo causar a morte ou ferimentos graves.

Não trilhe o cabo de alimentação ou de interface do ecrã.

• Quando instalar o ecrã na base verifique se o cabo de alimentação ou o cabo de interface do ecrã não ficam trilhados. Se o cabo de alimentação ou de interface do ecrã estiver danificado, pode provocar um incêndio ou choque eléctrico.
• Quando transportar a base, não pise o cabo de alimentação nem o cabo de interface do ecrã. O cabo de alimentação ou de interface do ecrã pode ficar danificado e provocar um incêndio ou choque eléctrico.

Utilize os parafusos de fixação.

Se não utilizar os parafusos de fixação, o ecrã pode cair e provocar ferimentos quando transportar a base.

Instale a base numa superfície plana.

Se instalar a base numa superfície inclinada, esta pode virar-se e provocar ferimentos ou danos materiais.

Instale a base numa superfície estável.

Se instalar a base numa superfície instável, esta pode desequilibrar-se e virar-se ou cair. Se isso acontecer pode provocar ferimentos ou danos materiais.

Tome medidas necessárias para evitar que a base caia.

Se não o fizer, a base pode cair durante um tremor de terra e provocar ferimentos ou danos materiais. Faça passar um fio através dos orifícios das fixações de segurança localizadas na parte superior do suporte principal e prenda a outra ponta do fio à parede para fixar a base e evitar que se vire.

Não se apoie ou pendure na base.

A base pode virar-se e provocar ferimentos.

Não bloqueie os orifícios de ventilação do ecrã.

Se bloquear os orifícios de ventilação do ecrã tapando a parte de cima da base com um pano ou outra coisa do género, o ecrã pode aquecer demasiado e incendiar-se.

Se transportar a base incorrectamente, esta pode virar-se e provocar ferimentos.

Não tropeçe no cabo de alimentação ou no cabo de interface do ecrã.

Se tropeçar no cabo de alimentação ou no cabo de interface do ecrã, a base pode virar-se e provocar ferimentos.

Não transporte a base com o ecrã montado.

Retire o ecrã antes de transportar a base. Se não o fizer, o ecrã pode cair e provocar ferimentos.

Se não respeitar as precauções descritas abaixo, podem ocorrer ferimentos ou danos materiais.

Instale unicamente o produto especificado.

Esta base foi concebida para ser utilizada com o produto especificado. A instalação de qualquer outro equipamento pode fazer cair a base e provocar ferimentos ou danos materiais.

Precauções

De vez em quando, deve limpar a base com um pano macio e seco. Para remover as manchas mais difíceis, utilize um pano ligeiramente humedecido numa solução de detergente para loiça. Depois, limpe-a com um pano macio e seco. Não utilize qualquer tipo de químicos, por exemplo, diluente ou benzina, porque pode estragar os acabamentos da base.

Montar a base

Para os agentes da Sony

Para os agentes Sony

As seguintes instruções destinam-se unicamente aos agentes da Sony. Leia as precauções de segurança descritas acima e preste muita atenção às medidas de segurança que é preciso respeitar durante a instalação, manutenção, verificação e reparação deste produto.

A instalação tem de ser feita por duas ou mais pessoas.

A instalação do ecrã na base tem de ser feita por duas ou mais pessoas. Se a instalação for feita apenas por uma pessoa, pode provocar um acidente ou ferimentos.

Verifique se montou a base correctamente de acordo com as instruções deste manual.

Se algum dos parafusos se soltar ou cair, a base pode inclinar-se e virar-se ou cair.

Se isso acontecer pode provocar ferimentos ou danos materiais.

Siga o procedimento adequado para ku[talar o ecrã com segurança.

Verifique se apertou bem os parafusos.

Se não instalar o ecrã com segurança, este pode cair e provocar ferimentos.

Tenha cuidado para não ferir as mãos ou os dedos quando montar a base.

Tenha cuidado para não ferir as mãos ou dedos quando montar a base ou instalar o ecrã.

Precauções a ter na instalação

• Antes de montar a base verifique os materiais de embalagem ou outros.
• Instale a base numa superfície resistente e plana. Não deixe que a base fique inclinada ou descaída para um lado. Para o evitar, observe as seguintes precauções:
  – Se quiser instalar a base numa superfície mole, por exemplo, um tapete, coloque primeiro uma tábua no local designado.
  – Não instale a base perto de um aquecedor ou num local exposto à incidência directa dos raios solares.
• Não instale a base no exterior ou em locais quentes ou húmidos.

Passo 1: Verificação dos acessórios

Para os agentes da Sony

• Utilize uma chave de parafusos Phillips.
• Quando instalar o suporte principal tenha muito cuidado para não se ferir.

Suporte principal (1) Base (1)

Designação Quantidade
Parafuso de fixação 2
Parafuso com rosca inversa	10
Anilha de fixação do cabo	1

Passo 2: Instalação do suporte principal

Para os agentes da Sony

1 Alinhe o suporte principal com os orifícios dos parafusos da base. Depois aparafuse o suporte principal à base utilizando os parafusos com rosca inversa.

Durante esta operação as peças têm de ser agarradas por duas ou mais pessoas.

Volte a apertar os 10 parafusos com rosca inversa depois de os ter aparafusado temporariamente.

Cuidado

• Segure a base com firmeza e mantenha-a estável.
• Se apertar os parafusos com uma chave de parafusos eléctrica, o binário de aperto deve ser de cerca de 2,45 N·m. Não utilize chaves de parafusos de impacto.
  Se utilizar uma chave de parafusos de impacto ou eléctrica com um binário de aperto diferente de 2,45 N·m os parafusos ficam apertados demais.
  Se isso acontecer pode partir as peças ou os parafusos, fazendo com que o suporte principal caia da base e provoque ferimentos.

Suporte principal Parafuso com rosca inversa Base

AVISO

Verifique se terminou a instalação antes de ligar o cabo de alimentação à tomada de parede. Se o cabo de alimentação ficar entalado por baixo ou entre peças do equipamento, pode ocorrer um choque eléctrico ou um curto-circuito. Se tropeçar no cabo de alimentação ou no cabo de interface do ecrã, a base pode virar-se e provocar ferimentos.

1

Instale o ecrã na base.

①Ligue o cabo de alimentação e o cabo de interface ao ecrã.

Sugestão

Para obter mais informações sobre como ligar o cabo de alimentação e o cabo de interface do ecrã, consulte o manual de instruções do televisor a cores com ecrã de plasma da Sony (KE-42MR1/KE-50MR1).

1

com ecrã de plasma da Sony -50MR1). Pano macio como um cobertor Parte posterior do ecrã Cabo de alimentação Cabo de interface do televisor

2 Verifique se estão duas ou mais pessoas a segurar nas extremidades direita e esquerda dos lados superior e inferior do ecrã quando estiver e prender os ganchos da parte de trás do ecrã aos orifícios das fixações da base. Depois verifique se os ganchos na parte posterior do ecrã estão completamente introduzidos nos quatro orifícios das fixações.

Nota

Não tropeçe no cabo de alimentação ou no cabo de interface do ecrã.

2

Parte posterior do ecrã

③Mantendo o ecrã direito, empurre-o para baixo até encaixar.

Notas

• Empurre o ecrã completamente para baixo até ao fim. Verifique se o ecrã está instalado horizontalmente na base.
• Mantenha a base estável enquanto instala o ecrã.

3

Gancho

2 Fixe o ecrã na base com os dois parafusos de fixação.

Vista lateral Parafusos de fixação

3

Faça passar o cabo de alimentação e o cabo de interface do ecrã através da base.

1

①Prenda a anilha do cabo ao suporte principal.

SONY Anilha de fixação do cabo

② Passe o cabo de alimentação e o cabo de interface do ecrã através da anilha do cabo e prenda-os.

2

SONY

③ Retire a tampa do cabo da base e instale o cabo de alimentação e o cabo de interface do ecrã dentro da base.

3

SONY Revestimento do cabo

④Volte colocar a tampa do cabo na base.

4

SONY Revestimento do cabo

4

Tome as medidas necessárias para evitar que a base caia.

Faça passar um fio através dos orifícios das fixações de segurança localizadas na parte superior do suporte principal e prenda a outra ponta do fio à parede para fixar a base e evitar que se vire.

AVISO

Tome medidas necessárias para evitar que a base caia. Se não o fizer, a base pode cair durante um tremor de terra e provocar ferimentos ou danos materiais. Faça passar um fio através dos orifícios das fixações de segurança localizadas na parte superior do suporte principal e prenda a outra ponta do fio à parede para fixar a base e evitar que se vire.

Fixações de segurança SONY

Design e características técnicas sujeitos a alterações sem aviso prévio.