YVC200 - Téléphone YAMAHA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone (haut-parleur de conférence)
Marque	YAMAHA
Modèle	YVC200
Couleur	Noir (estimation)
Dimensions (L x H x P)	140 x 43 x 140 mm
Poids	280 g
Alimentation	USB (bus ou adaptateur secteur USB 5V)
Batterie intégrée	Lithium-ion rechargeable
Autonomie	Environ 10 heures
Connectivité sans fil	Bluetooth 4.2, NFC
Portée Bluetooth	10 m (sans obstacle)
Profils Bluetooth	HFP 1.6, A2DP
Codecs audio Bluetooth	SBC, mSBC, CVSD
Connectivité filaire	USB 2.0 (Type A), prise casque 3,5 mm
Fonctions principales	Sourdine micro et haut-parleur, bouton d'appel, contrôle du volume, jumelage NFC
Indicateurs lumineux	Témoin batterie, témoin Bluetooth
Accessoires inclus	Câble USB (1 m), brochure de sécurité, guide de référence rapide, boîtier de transport
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Utiliser uniquement un adaptateur USB certifié
Garantie	Consulter le revendeur ou le site Yamaha

FOIRE AUX QUESTIONS - YVC200 YAMAHA

Comment jumeler le YVC-200 avec un smartphone Bluetooth ?

Maintenez enfoncé le bouton Bluetooth (※) pendant plus de 2 secondes jusqu'à ce que le témoin clignote rapidement. Sur votre smartphone, activez Bluetooth et sélectionnez YVC-200 Yamaha dans la liste. Si un code est demandé, saisissez 0000.

Puis-je utiliser le YVC-200 avec un ordinateur ?

Oui, connectez le YVC-200 à votre ordinateur via le câble USB fourni. L'appareil se mettra automatiquement sous tension. Ensuite, dans les paramètres sonores de l'ordinateur, sélectionnez Yamaha YVC-200 comme périphérique d'entrée et de sortie audio.

Comment utiliser la fonction NFC ?

Si votre smartphone est compatible NFC, approchez-le simplement de la marque N-Mark située sur le dessus du YVC-200. Le jumelage et la connexion Bluetooth s'effectuent automatiquement.

Quelle est l'autonomie de la batterie et comment la recharger ?

L'autonomie est d'environ 10 heures en utilisation continue. Pour recharger, branchez le câble USB fourni sur un ordinateur ou un adaptateur secteur USB (non inclus). Le témoin de batterie clignote lorsque la charge est faible.

Comment mettre en sourdine le microphone ?

Appuyez sur le bouton sourdine du microphone (③) pour couper le son du micro. Le témoin correspondant s'allume. Appuyez à nouveau pour réactiver le micro.

Puis-je utiliser un casque avec le YVC-200 ?

Oui, vous pouvez brancher un casque (avec connecteur 3,5 mm) dans la prise casque située sur le côté de l'appareil. Cela désactive le haut-parleur intégré.

Comment régler le volume ?

Utilisez les boutons +/- (⑤) situés sur le dessus pour augmenter ou diminuer le volume du haut-parleur.

Que faire si le YVC-200 ne se connecte pas en Bluetooth ?

Assurez-vous que l'appareil est sous tension et en mode jumelage (témoin Bluetooth clignotant rapidement). Vérifiez que votre périphérique Bluetooth est à portée (moins de 10 m) et que le code PIN saisi est 0000. Si le problème persiste, supprimez le périphérique de la liste Bluetooth de votre smartphone et recommencez le jumelage.

Comment éteindre le YVC-200 ?

Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation (③) pendant plus de 2 secondes. Le témoin d'alimentation s'éteint. Pour allumer, appuyez de nouveau 2 secondes.

Quels sont les codecs audio pris en charge pour les appels ?

Le YVC-200 prend en charge les codecs SBC, mSBC (pour les appels en HD Voice) et CVSD (codec standard) pour les profils HFP et A2DP.

MODE D'EMPLOI YVC200 YAMAHA

Composants et fonctions

Haut

① Bouton de sourdine du haut-parleur)

Interrompt temporairement (met en sourdine) la sortie du haut-parleur. Pour annuler la fonction de sourdine, appuyez à nouveau dessus.

② Bouton d'appel

Permet à l'utilisateur de recevoir et de mettre fin à des appels lorsqu'il est connecté à un smartphone via Bluetooth.

③ Bouton de sourdine du microphone(2)

Interrompt temporairement (met en sourdine) la fonction du microphone. Pour annuler la fonction de sourdine, appuyez à nouveau dessus.

④ Marque N (N-Mark)

Le fait de tenir un smartphone compatible NFC sur ce point permet à l'utilisateur de le jumeler/connecter à, déconnecter du produit via Bluetooth.

⑤ Bouton +/- du volume+)

Permet de régler le volume du haut-parleur.

Côté

① Prise pour casque ()

Permet de raccorder au produit un casque disponible dans le commerce.

② Port USB( )

Permet de connecter un ordinateur ou un adaptateur USB d'alimentation disponible dans le commerce sur le produit à l'aide du câble USB fourni.

③ Bouton d'alimentation()

Allume le produit lors d'une pression pendant plus de 2 secondes. Éteint le produit lors d'une nouvelle pression pendant plus de 2 secondes.

④ Témoin de la batterie(○)/□

Clignote lorsque la batterie intégrée rechargeable devient faible. Indique le niveau restant de la batterie lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation.

⑤ Bouton Bluetooth*)

Permet à l'utilisateur de jumeler le produit avec, de le connecter à ou de le déconnecter d'un smartphone via Bluetooth.

⑥ Témoin Bluetooth(*)

Indique l'état de la connexion Bluetooth.

Pour plus de détails, reportez-vous au Mode d'emploi sur le site Web suivant :

https://manual.yamaha.com/uc/yvc-200/

Recharge

Utilisez le câble USB fourni pour transmettre le courant et commencer la recharge.

Le courant peut être transmis en raccordant le produit à un ordinateur ou un adaptateur d'alimentation USB disponible dans le commerce.

Mise sous tension

Appuyez sur le bouton d'alimentation ( ) pendant plus de 2 secondes pour allumer le produit.

1 Appuyez sur le bouton Bluetooth ( ) pendant plus de 2 secondes.

Le produit passe en mode veille de jumelage lorsque le témoin Bluetooth commence à clignoter rapidement.

2 Jumelez le produit avec le smartphone.

Activez Bluetooth sur le smartphone à connecter, puis jumeler-le avec « YVC-200 Yamaha ». Lorsque vous êtes invité à saisir une clé de passe, saisissez « 0000 ».

Smartphone

Connexion à un smartphone jumelé

Une pression sur le bouton Bluetooth (※ permet de connecter le produit au smartphone le plus récemment jumelé/connecté.

Placer un smartphone compatible NFC sur la marque N (N) permet à l'utilisateur de le jumeler et de le connecter simultanément au produit via Bluetooth.

Pour plus de détails, reportez-vous au Mode d'emploi sur le site Web suivant : https://manual.yamaha.com/uc/yvc-200/

Connexion à un ordinateur via USB

1 Connectez le produit à l'ordinateur.

Connectez le produit à l'ordinateur à l'aide du câble USB fourni.

Le produit démarre automatiquement lorsque l'alimentation est fournie depuis l'ordinateur.

2 Configurez les paramètres sonores à l'aide de l'ordinateur.

Sélectionnez « Yamaha YVC-200 » dans les paramètres sonores de l'ordinateur (microphone et haut-parleur).

Spécifications

Alimentation :	Alimentation bue USB, adaptateur d'alimentation USB (disponible dans le commerce)
Batterie rechargeable :	Type : Batterie lithium-ionTempérature de recharge : 0 à 40°CDurée d'utilisation continue : environ 10 heures
Consommation électrique (max.) :	2,5 W
Interface : USB 2.0 Full Speed, Bluetooth, NFC (Near Field Communication), prise casque 3,5 mm
Périphériques connectables :	USB : Ordinateurs fonctionnant sous Windows ou macOSBluetooth : Smartphone fonctionnant sous Android ou iOS
Bluetooth : Version : 4.2	Profils pris en charge : HFP (1.6), A2DPCodec pris en charge : SBC, mSBC, CVSDSortie sans fil : Classe 2Distance maximale de communication : 10 m (sans interférence)Fréquence radio (fréquence opérationnelle) : 2 402 à 2 480 MHzPuissance de sortie maximale (EIRP) : 4,0 dBm (2,5 mW)
NFC :	Périphériques compatibles : Périphériques Android compatibles NFCFréquence radio (fréquence opérationnelle) : 13,56 MHz
Dimensions :	(L x H x P) : 140 x 43 x 140 mm
Poids : 280 g
Environnement d'utilisation :	Température : 0 à 40°CHumilité : 20 à 85 % (sans condensation)
Environnement de stockage :	Température : -20 à +50°CHumilité : 10 à 90 % (sans condensation)
Accessoires :	Câble USB (1 m), Brochure sur la Sécurité, Guide de référence rapide, boîtier de transport

Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou l'importateur figurant dans la liste suivante.