YVC200 - Teléfono YAMAHA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Teléfono (altavoz de conferencia)
Marca	YAMAHA
Modelo	YVC200
Color	Negro (estimación)
Dimensiones (An x Al x Pr)	140 x 43 x 140 mm
Peso	280 g
Alimentación	USB (bus o adaptador de corriente USB 5V)
Batería integrada	Iones de litio recargable
Autonomía	Aproximadamente 10 horas
Conectividad inalámbrica	Bluetooth 4.2, NFC
Alcance Bluetooth	10 m (sin obstáculos)
Perfiles Bluetooth	HFP 1.6, A2DP
Códecs de audio Bluetooth	SBC, mSBC, CVSD
Conectividad por cable	USB 2.0 (Tipo A), conector para auriculares de 3,5 mm
Funciones principales	Silencio de micrófono y altavoz, botón de llamada, control de volumen, emparejamiento NFC
Indicadores luminosos	Indicador de batería, indicador Bluetooth
Accesorios incluidos	Cable USB (1 m), folleto de seguridad, guía de referencia rápida, funda de transporte
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco
Seguridad	Utilizar únicamente un adaptador USB certificado
Garantía	Consultar al distribuidor o el sitio web de Yamaha

Preguntas frecuentes - YVC200 YAMAHA

¿Cómo emparejar el YVC-200 con un smartphone Bluetooth?

Mantenga presionado el botón Bluetooth (※) durante más de 2 segundos hasta que el indicador parpadee rápidamente. En su smartphone, active Bluetooth y seleccione YVC-200 Yamaha en la lista. Si se solicita un código, ingrese 0000.

¿Puedo usar el YVC-200 con una computadora?

Sí, conecte el YVC-200 a su computadora mediante el cable USB incluido. El dispositivo se encenderá automáticamente. Luego, en la configuración de sonido de la computadora, seleccione Yamaha YVC-200 como dispositivo de entrada y salida de audio.

¿Cómo usar la función NFC?

Si su smartphone es compatible con NFC, simplemente acérquelo a la marca N-Mark ubicada en la parte superior del YVC-200. El emparejamiento y la conexión Bluetooth se realizan automáticamente.

¿Cuál es la autonomía de la batería y cómo recargarla?

La autonomía es de aproximadamente 10 horas en uso continuo. Para recargar, conecte el cable USB incluido a una computadora o a un adaptador de corriente USB (no incluido). El indicador de batería parpadea cuando la carga es baja.

¿Cómo silenciar el micrófono?

Presione el botón silencio del micrófono (③) para silenciar el micrófono. El indicador correspondiente se enciende. Presione nuevamente para reactivar el micrófono.

¿Puedo usar auriculares con el YVC-200?

Sí, puede conectar unos auriculares (con conector de 3,5 mm) en la toma de auriculares ubicada en el costado del dispositivo. Esto desactiva el altavoz integrado.

¿Cómo ajustar el volumen?

Use los botones +/- (⑤) ubicados en la parte superior para subir o bajar el volumen del altavoz.

¿Qué hacer si el YVC-200 no se conecta por Bluetooth?

Asegúrese de que el dispositivo esté encendido y en modo de emparejamiento (indicador Bluetooth parpadeando rápidamente). Verifique que su dispositivo Bluetooth esté dentro del alcance (menos de 10 m) y que el código PIN ingresado sea 0000. Si el problema persiste, elimine el dispositivo de la lista Bluetooth de su smartphone y vuelva a realizar el emparejamiento.

¿Cómo apagar el YVC-200?

Mantenga presionado el botón de encendido (③) durante más de 2 segundos. El indicador de encendido se apaga. Para encender, presione nuevamente durante 2 segundos.

¿Cuáles son los códecs de audio compatibles para llamadas?

El YVC-200 es compatible con los códecs SBC, mSBC (para llamadas HD Voice) y CVSD (códec estándar) para los perfiles HFP y A2DP.

MANUAL DE USUARIO YVC200 YAMAHA

Componentes y funciones

Parte superior

① Botón de silencio del altavoz

Desactiva (silencia) temporalmente la salida del altavoz. Para cancelar la función de silencio, vuelva a pulsarlo.

② Botón de llamada ( )

Permite al usuario recibir y terminar llamadas si está conectado a un teléfono inteligente vía Bluetooth.

③ Botón de silencio del micrófono

Desactiva (silencia) temporalmente la función de micrófono. Para cancelar la función de silencio, vuelva a pulsarlo.

④ N-Mark

Al mantener un teléfono inteligente compatible con comunicaciones de campo cercano (NFC) sobre este punto, el usuario puede aparearlo/conectarlo, o desconectarlo del producto vía Bluetooth.

⑤ Botón de volumen +/-+) -

Ajusta el volumen del altavoz.

Parte lateral

Conecta un auricular comercial al producto.

② Puerto USB( )

Conecta un ordenador o un adaptador de corriente USB comercial al producto con el cable USB suministrado.

③ Botón de encendido(1)/□

Enciende el producto si se pulsa durante más de 2 segundos. Apaga el producto si se pulsa nuevamente durante más de 2 segundos.

④ Indicador de batería(1)/□

Parpadea cuando la batería recargable incorporada está baja. Si se pulsa el botón de encendido, indica el nivel de batería restante.

⑤ Botón de Bluetooth\*)

Permite al usuario aparear el producto o desconectarlo de un teléfono inteligente vía Bluetooth.

⑥ Indicador de Bluetooth

Indica el estado de conexión de Bluetooth.

Para más información, consulte el manual de usuario en el siguiente sitio web:

https://manual.yamaha.com/uc/yvc-200/

Carga

Use el cable USB suministrado para transmitir energía y comenzar a cargar.

La energía puede transmitirse conectando el producto a un ordenador o a un adaptador de energía USB comercial.

graph TD
    A["Speaker"] --> B["Audio Device"]
    B --> C["Laptop"]
    D["Adaptador de energía USB (comercial)"] --> C
    E["Se enchufará en el puerto USB"] --> B

Se enchufará en una toma de alimentación de CA

Encendido

Pulse el botón de encendido ( ) durante más de 2 segundos para encender el producto.

Conexión a un teléfono inteligente vía Bluetooth

Apareo

1 Pulse el botón de Bluetooth ( ) durante más de 2 segundos.

El producto se enciende y pasa al modo de espera de apareo cuando el indicador de Bluetooth comienza a parpadear rápidamente.

2 Aparear el producto con el teléfono inteligente.

Permite conectar el Bluetooth en el teléfono inteligente, y después aparearlo con "YVC-200 Yamaha". Si tiene que introducir una contra-seña, escriba "0000".

Teléfono inteligente

Conexión a un teléfono inteligente apareado

Al pulsar el botón de Bluetooth (✗) el producto se conecta al último teléfono inteligente apareado/conectado.

Apareo/conexión vía NFC

Mantener un teléfono inteligente compatible con NFC sobre la N-Mark (N) permite al usuario aparearlo y conectarlo simultáneamente con el producto vía Bluetooth.

Para más información, consulte el manual de usuario en el siguiente sitio web:

https://manual.yamaha.com/uc/yvc-200/

Conexión a un ordenador vía USB

1 Conecte el producto al ordenador.

Conecte el producto al ordenador vía el cable USB suministrado. El producto se encenderá automáticamente una vez que el ordenador transmita energía.

2 Configuración de los ajustes de sonido con el ordenador.

Seleccione "Yamaha YVC-200" en los ajustes de sonido del ordenador (micrófono y altavoz).

Especificaciones

Energía: Alimentación del USB, adaptador de energía USB (comercial)
Batería recargable: Tipo: Batería de iones de litioTemperatura de carga: 0 a 40°CTiempo de uso continuo: aproximadamente 10 horas
Consumo de energía (máximo):	2,5 W
Interfaz: USB 2.0 de velocidad máxima, NFC (Comunicaciones de campo cercano), salida para auricular de 3,5 mm
Dispositivos conectables:	USB: Ordenador con Windows o macOSBluetooth: Teléfono inteligente con Android o iOS
Bluetooth: Versión: 4.2	Perfiles compatibles: HFP (1.6), A2DPCodec compatible: SBC, mSBC, CVSDSalida inalámbrica: Clase 2Distancia máxima de comunicación: 10 m (sin interferencia)Radiofrecuencia (frecuencia operativa): 2,402 a 2,480 MHzMáxima potencia de salida (PIRE): 4,0 dBm (2,5 mW)
NFC: Dispositivos compatibles: Dispositivos Android compatibles con NFCRadiofrecuencia (frecuencia operativa): 13,56 MHz
Dimensiones: (Ancho x Alto x Diámetro): 140 x 43 x 140 mm
Peso: 280 g
Entorno de funcionamiento:	Temperatura: 0 a 40°CHumedad: 20 a 85% (sin condensación)
Entorno de almacenamiento:	Temperatura: -20 a +50°CHumedad: 10 a 90% (sin condensación)
Accesorios: Cable USB (1 m), folleto de seguridad,Guía de Inicio Rápido, estuche de transporte

④ Indicador de batería(☐)/□

⑥ Indicador de Bluetooth

Indica o status da conexão Bluetooth.