WEST203WT - Station Météo NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station météo avec émetteur extérieur sans fil
Marque	Nedis
Modèle	WEST203WT
Affichage	Numérique LCD avec rétroéclairage
Plage température intérieure	0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F)
Plage température extérieure	-50 °C à 70 °C (-58 °F à 158 °F)
Plage humidité	20 % – 99 %
Alimentation station	3 piles AAA (LR03) ou adaptateur secteur DC 4,5 V (non inclus)
Alimentation émetteur	2 piles AAA (LR03)
Distance de transmission	30 m max en champ libre
Canaux émetteur	3 canaux sélectionnables (1, 2, 3)
Fonctions principales	Horloge avec RCC (DCF), alarme, snooze, cycle lunaire, température/humidité intérieure/extérieure, tendance, valeurs MAX/MIN, alertes de température
Formats horaires	12 h / 24 h
Unités de température	Celsius / Fahrenheit
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de solvants ni de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil. Ne pas exposer à l'eau ni à l'humidité.
Garantie	Garantie limitée (voir notice complète)
Réparabilité	Réparation réservée à un technicien qualifié. Bouton de réinitialisation (RESET) disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - WEST203WT NEDIS

Comment régler l'heure et la date sur la station météo Nedis WEST203WT ?

Maintenez enfoncée la touche TIME/SET à l'arrière pendant 3 secondes. L'année clignote : utilisez les touches UP/DOWN pour régler. Appuyez à nouveau sur TIME/SET pour passer au mois, jour, heures, minutes. Après le réglage, appuyez deux fois sur TIME/SET pour revenir à l'affichage normal.

Comment changer le canal de l'émetteur extérieur ?

Ouvrez le compartiment piles de l'émetteur. Utilisez le sélecteur de canal pour choisir le canal 1, 2 ou 3. Assurez-vous que le canal sélectionné sur la station (touche CH) correspond à celui de l'émetteur.

Comment activer ou désactiver l'alarme ?

Appuyez sur la touche ALARM à l'arrière pour afficher l'heure de l'alarme. Appuyez à nouveau sur ALARM pour activer/désactiver l'alarme : une icône de cloche apparaît ou disparaît. Pour régler l'heure de l'alarme, maintenez ALARM enfoncée pendant 3 secondes.

Comment utiliser la fonction Snooze ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur la touche SNOOZE/LIGHT (avant) pour arrêter la sonnerie. Celle-ci reprendra automatiquement après 5 minutes.

Que signifie le clignotement de la tour graphique RCC ?

La tour graphique clignote lors de la réception des signaux RCC ou en l'absence de signal. Lors de la synchronisation, le symbole d'antenne en arc clignote au-dessus de la tour. Une tour entièrement affichée indique une réception réussie. Si la réception échoue, la tour disparaît.

Comment basculer entre Celsius et Fahrenheit ?

Vous pouvez utiliser la touche C/F à l'avant ou la touche DOWN à l'arrière. Appuyez brièvement pour changer d'unité.

Que faire si la température extérieure ne s'affiche pas ?

Vérifiez que l'émetteur est allumé et que ses piles sont en bon état. Assurez-vous que le canal sélectionné sur la station (touche CH) correspond à celui de l'émetteur. La distance ne doit pas dépasser 30 mètres en zone dégagée. Évitez les obstacles (murs, bâtiments).

Comment régler les alertes de température ?

En mode normal, maintenez enfoncée la touche ALERT (avant) pendant 3 secondes. Les chiffres de la température intérieure clignotent. Utilisez la touche DOWN (arrière) pour régler le seuil d'alerte entre 0 °C et 50 °C. Une flèche apparaît lorsque la fonction est activée.

Comment afficher les températures maximales et minimales ?

Appuyez sur la touche MAX/MIN à l'avant. Une première pression affiche la température maximale (et l'humidité) pour l'intérieur et l'extérieur. Une seconde pression affiche la température minimale. Appuyez à nouveau pour revenir à l'affichage normal.

Que faire si l'appareil ne répond plus ?

Utilisez le bouton RESET à l'arrière de la station pour réinitialiser toutes les fonctions. Si le problème persiste, retirez les piles de la station et de l'émetteur pendant quelques minutes avant de les remettre.

MODE D'EMPLOI WEST203WT NEDIS

Cette station météo comprend 7 langues différentes : Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol, Hollandais et Danois.

La station météorologique est munie de 6 boutons différents : CH, ALERT, MAX/MIN, C/F, 12/24, SNOOZE/LIGHT. Ces boutons sont utilisés pour les fonctions suivantes :

1. Touche CH

La touche CH permet de sélectionner le canal 1, 2 ou 3 lorsqu'un signal est reçu de l'émetteur. Notez que le canal sélectionné doit être identique au canal sélectionné sur l'émetteur. Par exemple : si le canal 1 est défini sur l'émetteur, il faut définir le canal 1 sur la station météo.

2. Touche ALERT

En mode affichage normal, appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver la fonction température d'alerte. Une flèche apparaîtra pour signaler que la fonction a été activée, si la flèche disparaît cela signale que la fonction a été désactivée.

En mode affichage normal, maintenez enfoncée cette touche pendant 3 secondes pour accéder aux paramètres de température d'alerte. Les chiffres de la température intérieure vont clignoter, appuyez sur la touche Bas située à l'arrière pour régler la température entre 0 et 50 °C à laquelle la station doit donner l'alarme.

3. Touche MAX/MIN

Appuyez sur cette touche pour afficher la température maximale et l'humidité de l'intérieur et de l'extérieur.

Appuyez de nouveau sur cette touche pour afficher la température minimale et l'humidité de l'intérieur et de l'extérieur.

4. Régler l'alarme

Appuyez sur la touche ALARM située à l'arrière pour afficher l'heure de l'alarme.

Pour régler l'heure de l'alarme, appuyez sur la touche ALARM une première fois, l'heure de l'alarme s'affiche, maintenez enfoncée la touche pendant 3 secondes, les heures clignotent, utilisez les touches Haut/bas pour régler les heures de l'alarme.

Appuyez de nouveau sur la touche ALARM, les MINUTE (MINUTES) clignotent, utilisez les touches UP/DOWN pour régler les minutes de l'alarme.

1. Activer/Désactiver l'alarme sur l'écran d'alarme, appuyez sur la touche Alarme située à l'arrière pour activer ou désactiver la fonction alarme. Une cloche correspondante apparaît ou disparaît.
2. Touche C/F Appuyez sur la touche C/F pour changer l'unité de température entre Celsius ou Fahrenheit. Maintenez enfoncée cette touche pendant 3 secondes pour forcer l'unité à entrer en réception RCC.
3. Touche 12/24 h Appuyez sur la touche 12/24-hour basculer entre les formats 12/24 heures.
4. Utiliser le Rappel d'alarme Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur la touche SNOOZE pour arrêter la sonnerie qui reprendra au bout de 5 minutes.
5. CYCLE LUNAIRE L'unité calcule la pleine lune automatiquement en fonction la phase de la lune divisée en 8 degrés.

Température et taux d'humidité :

1. Plage de température intérieure : de 0 °C à 50 °C (de 32 °F à 122 °F) ; Plage de température extérieure : de -50 °C à 70 °C (de -58 °F à 158 °F).
2. Plage du taux d'humidité : 20%–99%.
3. Tendance de changement de température : Une vérification par heure, par comparaison aux données précédentes. Si la température varie de plus d'un 1 °C la flèche sera plane.

Mode de réception RCC :

1. Format de réception RCC : DCF, la durée de réception est d'environ 10 minutes.
2. Méthode de réception RCC.
3. Elle commence à recevoir les RCC 3 minutes après la mise en marche de l'unité.
4. Graphique de réception RCC : La tour de graphique se met à clignoter à la réception et également en l'absence de signaux. La tour de graphique ne clignote pas lors de

synchronisation de signal, mais le symbole d'antenne sous forme de d'arc au dessus de la tour de graphique se met à clignoter. Le graphique RCC s'affiche en entier lorsque la réception est réussie : La tour de graphique disparaît et le RCC sera quitté lorsque la réception échoue.

Partie II

Il y a 7 touches à l'arrière : LIGHT, CHANNEL, RESET, DOWN, UP, ALARM/SET, TIME/SET. Ces boutons sont utilisés pour les fonctions suivantes :

1. Touche LIGHT

En mode affichage normal, appuyez sur cette touche pour allumer le témoin.

1. Touche CH

Appuyez sur la touche CH pour sélectionner le canal 1, 2 ou 3 lorsqu'un signal de transmission est reçu. Notez que le canal sélectionné doit être identique au canal sélectionné pour la transmission, ex. si la transmission est réglée sur le canal 1, la station doit être également réglée sur le canal 1.

1. Touche UP à l'arrière

La fonction de cette touche est identique à celle de 12/24 située à l'avant; elle permet de basculer entre les formats 12/24 heures.

1. Touche DOWN à l'arrière

En mode affichage normal, appuyez sur cette touche pour basculer entre Celsius et Fahrenheit.

1. Touche ALARM/SET

Appuyez sur la touche ALARM située à l'arrière pour afficher l'heure de l'alarme.

Pour régler l'heure de l'alarme, appuyez sur la touche ALARM une première fois pour afficher l'heure de l'alarme. Maintenez enfoncée la touche pendant 3 secondes, les heures clignotent, utilisez les touches UP/DOWN pour régler les heures de l'alarme.

Appuyez de nouveau sur la touche ALARM, les MINUTE (MINUTES) clignotent, utilisez les touches UP/DOWN pour régler les minutes de l'alarme. Appuyez de nouveau sur la touche ALARM pour terminer le réglage.

Le symbole de l'alarme sera affiché une fois le réglage terminé. Appuyez de nouveau sur la touche ALARM/SET pour masquer le symbole de l'alarme.

6. Touche TIME/SET

Maintenez enfoncée la touche TIME/SET pendant 3 secondes. Lorsqu'un bip est émis, les chiffres YEAR (DE L'ANNÉE) clignotent. Utilisez les touches UP/DOWN situées à l'arrière pour régler l'année.

Appuyez de nouveau deux fois sur la touche TIME/SET, les chiffres du MONTH (MOIS) clignotent, utilisez les touches UP/DOWN situées à l'arrière pour régler le MOIS.

Appuyez de nouveau sur la touche TIME/SET, les chiffres du DATE (JOUR) clignotent, utilisez les touches UP/DOWN situées à l'arrière pour régler le JOUR.

Appuyez de nouveau deux fois sur la touche TIME/SET, les chiffres des HOUR (HEURES) clignotent, utilisez les touches Haut/Bas situées à l'arrière pour régler les HEURES.

Appuyez de nouveau sur la touche TIME/SET, les chiffres des MINUTE (MINUTES) clignotent, utilisez les touches UP/DOWN situées à l'arrière pour régler les MINUTES.

Appuyez de nouveau deux fois sur la touche TIME/SET pour retourner au mode affichage normal.

7. Bouton de RESET

Appuyez sur cette touche pour réinitialiser toutes les fonctions.

Partie III

Utilisation de l'émetteur :

Il y a un émetteur pour chaque station météo. Réglez le canal après chaque mise en place des piles (à l'arrière de l'émetteur). Il y a 3 réglages : canal 1, 2 et 3.

La distance maximale entre la station et l'émetteur est de 20 m dans une zone dégagée. Une distance plus grande ou des bâtiments entre la station et l'émetteur affecte la transmission et la réception du signal.

L'émetteur ne doit pas être exposé à la pluie ou à l'eau.

Partie IV

Points à noter :

Précision :

- La précision de température est de +/- 2^ .

- La précision de l'humidité est de +/- 5% .

Remarque :

1. La station météo fonctionne avec 3 piles AAA ou un adaptateur CC 4,5 V.

2. L'émetteur fonctionne avec 2 piles.

3. L'émetteur fonctionne à une distance de 30 m.
4. La transmission est une fois par seconde. Le voyant lumineux clignote à ce moment-là.
5. Sélectionnez le canal et changez l'unité de température de l'intérieur du compartiment pour piles.
6. Lorsque le signal RCC clignote, la fonction combiné est désactivée. Appuyez sur la touche DOWN pour arrêter le clignotement du signal RCC ; la fonction combiné sera rétablie.
7. Le CHANNEL (CANAL) 1 est le canal système.

Précautions de sécurité :

Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par un technicien qualifié si une réparation s'impose. Débranchez l'appareil et les autres équipements du secteur s'il y a un problème. Ne pas exposer l'appareil à l'eau ni à l'humidité.

Entretien :

Ne nettoyez l'appareil qu'avec un chiffon sec.

N'utilisez pas de solvants ni des produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ou de transformation de l'appareil ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l'appareil.

Generale :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable.

Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents.

Conservez ce manuel et l'emballage pour toute référence ultérieure.

Attention :

Ce symbole figure sur l'appareil. Il signifie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est différent pour ces produits.

Ce produit est fabriqué et délivré en conformité avec toutes les directives et règlements applicables et en vigueur dans tous les états membre de l'Union Européenne. Il est également conforme aux spécifications et à la réglementation en vigueur dans le pays de vente.

La documentation officielle est disponible sur demande. Cela inclut mais ne se limite pas à : La déclaration de conformité (et à l'identification du produit), la fiche technique concernant la sécurité des matériaux, les rapports de test du produit.

Veuillez contacter notre centre de service à la clientèle pour plus d'assistance :

via le site Web : http://www.nedis.fr/fr-fr/contact/formulaire-de-contact.htm

via courriel : [e-mail]

via téléphone : [phone] (aux heures de bureau)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, PAYS-BAS

Deel I