D630P - Humidificateur QLIMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Déshumidificateur
Marque	Qlima
Modèle	D630P
Connectivité	Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n)
Fréquence Wi-Fi	2,412 à 2,484 GHz
Puissance conduite Wi-Fi	16,92 dBm
Application de contrôle	Smart Life (iOS/Android)
Fonctions	Déshumidification, contrôle à distance, programmation, modes automatique et manuel
Type d'antenne	Antenne PCB, gain 3,0 dBi
Alimentation	220-240 V~, 50 Hz
Capacité du réservoir	Env. 2,5 L
Niveau sonore	~40 dB
Entretien	Nettoyer le filtre régulièrement, vider le réservoir
Sécurité	Arrêt automatique quand le réservoir est plein, protection antigel
Pièces détachées	Filtre, réservoir d'eau

FOIRE AUX QUESTIONS - D630P QLIMA

Comment connecter mon déshumidificateur Qlima D630P à l'application Smart Life ?

Téléchargez l'application Smart Life, créez un compte ou connectez-vous. Appuyez sur '+' en haut à droite, sélectionnez votre appareil. Assurez-vous que le voyant clignote rapidement (mode normal) ou lentement (mode AP). Suivez les instructions dans l'application pour connecter votre Wi-Fi.

Que faire si le voyant clignote rapidement ?

Le voyant clignotant rapidement (2 fois par seconde) indique que l'appareil est en mode de configuration normal. Vous pouvez alors procéder à la connexion via l'application Smart Life.

Comment régler le voyant en mode AP (clignotement lent) ?

Pour passer en mode AP (clignotement lent, 1 fois toutes les 3 secondes), allumez l'appareil, attendez 10 secondes, éteignez puis rallumez. Maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce qu'il clignote rapidement, puis maintenez à nouveau 5 secondes jusqu'au clignotement lent.

Puis-je utiliser le déshumidificateur sans l'application ?

Oui, l'appareil peut fonctionner de manière autonome via ses commandes physiques. L'application permet un contrôle à distance et des fonctionnalités supplémentaires.

Comment nettoyer le filtre ?

Retirez le filtre situé à l'arrière ou sur le côté de l'appareil. Lavez-le à l'eau tiède avec un détergent doux, rincez et séchez complètement avant de le remettre en place. Nettoyez-le toutes les 2 semaines pour une performance optimale.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise électrique fonctionne et que le cordon est bien branché. Assurez-vous que le réservoir d'eau est correctement inséré et que le filtre est propre. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment partager l'accès à mon appareil avec un autre utilisateur ?

Dans l'application Smart Life, allez dans 'Profil' > 'Partage de dispositifs' > 'Ajouter un partage'. Saisissez le numéro de téléphone ou l'e-mail de l'autre utilisateur. Il pourra alors contrôler l'appareil après acceptation.

L'application ne trouve pas l'appareil, que faire ?

Vérifiez que votre téléphone est connecté au réseau Wi-Fi 2,4 GHz. Assurez-vous que le voyant clignote correctement (rapide pour mode normal, lent pour mode AP). Essayez de redémarrer l'appareil et le routeur. Consultez la section 'Ajout échoué' dans le manuel.

Comment réinitialiser les paramètres Wi-Fi ?

Pour réinitialiser, maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement. L'appareil est alors prêt pour une nouvelle configuration.

Où trouver la version la plus récente du manuel ?

Consultez le site Web www.qlima.com pour télécharger la version la plus récente du manuel. Vous pouvez également scanner le code QR dans le manuel pour accéder à l'application.

MODE D'EMPLOI D630P QLIMA

Utilisez votre téléphone pour scanner le code QR ci-dessous ou recherchez l'application « Smart Life » dans votre boutique d'applications pour télécharger et installer l'application.

Paramètre Description
Fréquence 2.412 à 2.484	GHz
Puisance conduite 16.92 dBm
Standard Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n (channels 1 à 14)
Débit de transmission de données	11b: 1, 2, 5.5, 11 (Mbps) 11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 (Mbps) 11n: HT20 MCS 0 à 7
Type d'antenne Antenne	PCB avec un gain de 3.0 dBi (par défaut) Antenne à laquelle un connecteur U.FL RF est connecté en externe (optionnel)

Consultez le site Web www.qlima.com pour obtenir la version la plus récente de ce manuel.

1. S'INSCRIRE / SE CONNECTER / MOT DE PASSE OUBLIÉ

S'inscrire

Si vous n'avez pas de compte « Smart Life », enregistrez un compte ou connectez-vous avec le code de vérification envoyé par SMS. Cette page décrit le processus d'inscription.

1. Appuyez pour accéder à la page d'inscription.
2. Le système reconnaît automatiquement votre pays/zone. Vous pouvez également sélectionner votre code de pays. Entrez le numéro de téléphone mobile ou l'adresse e-mail et appuyez sur « Suivant », comme le montre la photo 1.
3. Entrez votre numéro de téléphone mobile et votre code de vérification (comme le montre la photo 2) et créez votre mot de passe. Appuyez sur « Confirmer » pour terminer votre inscription.
4. Entrez votre adresse e-mail et votre mot de passe comme indiqué dans la photo 3, puis appuyez sur « Confirmer » pour terminer votre inscription.

Se connecter avec le nom d'utilisateur et le mot de passe

1. Le système reconnaît automatiquement votre pays/zone. Vous pouvez également sélectionner votre code de pays. Entrez le numéro de téléphone mobile ou l'adresse e-mail et appuyez sur « Suivant ».
2. Entrez votre numéro de téléphone mobile ou votre adresse e-mail enregistré(e) et votre mot de passe pour vous connecter.

Se connecter avec le compte de réseaux sociaux

Si vous avez installé Facebook ou Twitter sur votre smartphone, appuyez sur l'icône correspondante, puis connectez-vous à l'application après authentification du réseau social.

Se connecter avec le code de vérification via SMS

1. Appuyez sur « Connexion avec vérification SMS » pour accéder à la nouvelle page.
2. Le système reconnaît automatiquement votre pays/zone. Vous pouvez également sélectionner vous-même votre code de pays.
3. Entrez le numéro de téléphone mobile et appuyez sur « Recevoir » pour recevoir un message.
4. Entrez le code de vérification dans le message et appuyez sur « Connexion » pour ouvrir une session dans l'appli.

Mot de passe oublié

Pour récupérer votre mot de passe, veuillez suivre les procédures suivantes :

1. Appuyez sur « Mot de passe oublié », comme le montre la photo 8.
2. Le système reconnaît automatiquement votre pays/zone. Vous pouvez également sélectionner vous-même votre code de pays. Entrez le numéro de téléphone mobile/l'adresse e-mail et appuyez sur « Suivant », comme le montre la photo 9.
3. Entrez le code de vérification dans le message/le courriel, comme indiqué dans la photo 10, puis saisissez le nouveau mot de passe, et appuyez sur « Confirmer » pour terminer.

1. Entrez dans l'appli, appuyez sur « + » dans le coin supérieur droit de la page pour accéder à la page de connexion au réseau, comme le montre la photo 11.
2. Il existe deux méthodes de connexion réseau (mode Normal et mode AP). Le mode Normal est par défaut. Les utilisateurs peuvent cliquer dans le coin supérieur droit pour passer à la connexion en mode AP.
3. Pour le mode Normal, assurez-vous que le voyant du dispositif clignote rapidement (2 fois par seconde), puis appuyez pour passer à l'étape suivante.
4. Si le voyant ne clignote pas rapidement, appuyez sur « Comment régler le voyant en clignotement rapide » pour voir les processus de fonctionnement.

photo 11

Remarque : comment régler le voyant en clignotement rapide

Étape 1

Allumer le dispositif. Éteindre après 10 secondes, puis rallumer.

Étape 2

Maintenir le bouton de réinitialisation enfoncé pendant 5 secondes.

Étape 3

Confirmer que le voyant clignote maintenant rapidement.

photo 12

Mode AP

1. Pour le mode AP, veuillez vous assurer que le voyant du dispositif clignote lentement (1 fois toutes les 3 secondes), puis appuyez pour passer à l'étape suivante.
2. Si le voyant clignote lentement, appuyez sur « Comment régler le voyant en clignotement lent » pour voir les processus de fonctionnement.

photo 13

Remarque : comment régler le voyant en clignotement lent.

Étape 1

Allumer le dispositif. Éteindre après 10 secondes, puis rallumer.

Étape 2

Maintenir le bouton de réinitialisation enfoncé pendant 5 secondes.

Étape 3

Confirmer que le voyant clignote maintenant rapidement.

Étape 4

Maintenir le bouton de réinitialisation enfoncé pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote lentement.

Entrer le mot de passe Wi-Fi

Sélectionnez le Wi-Fi à partir duquel le dispositif fonctionne, entrez le mot de passe et appuyez sur « Confirmer » pour accéder au processus de connexion au réseau, comme le montre la photo 15.

Processus de connexion réseau normal

Si vous sélectionnez le mode Normal pour connecter le dispositif au réseau, l'appli passe par les processus comme indiqué dans la photo 16.

Une fois la connexion réseau établie, la page Appli s'affiche sous la forme indiquée dans la photo 17.

Processus de connexion réseau AP

Pour le mode AP, connectez-vous au point d'accès Wi-Fi nommé « SmartLife », comme le montre la photo.

Remarque : certains dispositifs peuvent avoir des noms de point d'accès différents.

Processus de connexion

Après la connexion avec le point d'accès, revenez à la page de connexion réseau pour accéder au processus de connexion réseau. L'appli s'exécute comme le montre la photo 19.

La photo 20 montre la page Appli lorsque la connexion réseau est réussie.

Ajout échoué

Si votre interface Appli s'affiche comme dans la photo 21, cela signifie que la connexion au réseau a échoué. Vous pouvez essayer de vous reconnecter ou consulter l'aide.

3. DISPOSITIF DE CONTRÔLE

Après avoir réussi à configurer les dispositifs, le dispositif intelligent s'affiche sur la page d'accueil. Appuyez pour accéder à sa page de contrôle.

Remarque :

1. Lorsque le dispositif est en ligne, il prend en charge les opérations de raccourci.
2. Lorsque le dispositif est hors ligne, il affiche « Hors ligne » et ne peut pas être contrôlé.

Scénario SmartLife

Le scénario SmartLife prend en charge les dispositifs effectuant des actions correspondantes dans diverses conditions.

Les principales conditions comprennent ce qui suit :

1. Température
2. Humidité
3. Climat
4. Qualité de l'air
5. Heure de lever et de coucher du soleil
6. Actions du dispositif (comme la mise sous/hors tension)

Profil

La page « Profil » permet aux utilisateurs de gérer leurs renseignements personnels. Les principales informations sont les suivantes :

1. Renseignements personnels
2. Scénario SmartLife
3. Partage de dispositifs : afficher les informations sur les dispositifs partagés
4. Centre de messages
5. F.A.Q.
6. Entrée pour soumettre des commentaires 7. À propos

photo 24

La page « Profil » sert à afficher les renseignements de compte personnels. Sur cette page, vous pouvez modifier le mot de passe de connexion, le numéro de téléphone, et définir le déverrouillage du motif.

photo 25

Déverrouillage du motif

Appuyez sur « Déverrouillage du motif » pour configurer votre motif. Après la configuration, vous devez entrer votre motif pour utiliser l'appli.

photo 26 photo 27

Envoyer un partage :

La liste montre tous les membres qui sont ajoutés par votre compte. Vous pouvez supprimer le membre et le partage en les faisant glisser vers la gauche.

Recevoir un partage :

La liste montre tous les dispositifs que votre compte a reçus. Vous pouvez supprimer le partage en le faisant glisser vers la gauche.

Ajouter un partage :

Comme le montre la photo, les utilisateurs peuvent saisir le numéro de téléphone mobile d'un nouveau membre et partager le dispositif avec lui. Le nouveau membre pourrait alors contrôler le dispositif partagé.

Centre de messages :

Centre de messages :

Comprenant les notifications de nouveau dispositif et de nouveau partage.

Commentaire :

Entrée permettant aux utilisateurs de soumettre leurs commentaires.

À propos

Voici d'autres renseignements connexes sur l'application :

1. En appuyant sur « Nous évaluer », l'application est redirigée vers un marché d'applications, dans lequel vous pouvez nous évaluer.
2. Afficher le numéro de version de l'application.

Remarque

1. Les images utilisées dans ce manuel sont celles de l'interface de l'application iOS ; la version Android est légèrement différente.
2. Le produit et le logiciel sont mis à jour périodiquement. Le numéro et l'interface de l'application dans ce manuel ne sont que des exemples. Aucune notification supplémentaire ne sera fournie en cas de modifications ultérieures.

Directive relative aux équipements radio (RED) – Déclaration de conformité (DoC)

Identification unique de cette DoC : 20211213Dehumidifier

Nous, PVG Holding BV, Kanaalstraat 12C, 5347 KM Oss, Les Pays-Bas,

déclarons sous notre entière responsabilité que le produit :

Nom du produit : Déshumidificateur

Marque : Qlima

Type ou modèle : D 630 P SMART

Informations complémentaires pertinentes :

auquel se rapporte cette déclaration, est conforme aux exigences essentielles et aux autres exigences pertinentes de la directive sur les équipements radio (2014/53/UE).

Le produit est conforme aux normes et/ou autres documents normatifs suivants :

AUTRE (incl. Art. 3(3) et spécifications volontaires) :

Limitation de validité (le cas échéant) :

Information supplémentaire :

Organisme notifié impliqué : N/A

• Dossier technique détenu par :

Lieu et date d'émission (de cette DoC) : 13-12-2021

Signé par ou pour le fabricant : []

(Signature de la personne autorisée)

Nom de la personne autorisée (en caractères d'imprimerie) : Wilbert van Emous

Titre de la personne autorisée : Group Product & Sourcing Manager