PEM10D2 - Détecteur VELLEMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PEM10D2 VELLEMAN au format PDF.
| Type de produit | Détecteur de faisceau laser (barrière infrarouge) |
| Marque | Velleman |
| Modèle | PEM10D2 |
| Dimensions (émetteur) | 122 (H) x 60 (L) x 62 (P) mm |
| Dimensions (réflecteur) | 80 x 7 mm |
| Poids | Environ 200 g |
| Alimentation | 12-250 V CA ou CC (sans polarité) |
| Portée | ≤ 10 m |
| Angle de rayonnement | 1,5° |
| Émetteur | LED infrarouge, longueur d'onde 750 nm |
| Délai de réponse | 10 ms |
| Délai de réponse du relais | 100 ms |
| Contacts de sortie | NC (normalement fermé) et NO (normalement ouvert), charge max 0,5 A / 120 V ou 1 A / 30 V CC |
| Anti-sabotage | Contact anti-sabotage (TP1/TP2) ouvert lorsque le boîtier est fermé |
| Indice de protection | IP44 |
| Matériau du boîtier | ABS, couvercle en PMMA |
| Température de service | -25 °C à +60 °C |
| Température de stockage | -35 °C à +80 °C |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer régulièrement le couvercle et le réflecteur avec un chiffon doux et non pelucheux légèrement humide |
| Sécurité | Utiliser à l'intérieur, protéger de l'humidité et des projections. Installation et réparation par du personnel qualifié uniquement. |
| Pièces détachées et réparabilité | Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter le revendeur pour toute pièce de rechange. |
| Informations générales | Garantie 24 mois pour les produits grand public (UE). Respecter les directives environnementales pour l'élimination. |
FOIRE AUX QUESTIONS - PEM10D2 VELLEMAN
Questions des utilisateurs sur PEM10D2 VELLEMAN
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Détecteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PEM10D2 - VELLEMAN et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PEM10D2 de la marque VELLEMAN.
MODE D'EMPLOI PEM10D2 VELLEMAN
Aux résidents de l'Union Européenne
Informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un apparéil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un apparéil électrique ou électronique (et des piles eventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une déchetterie traitera l' apparéil en question. Renvoyer l' apparéil à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Respecter la
réglementation locale relative à la protection de l'environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
Nos you remercions de votre achat! Lire attentivement le present mode d'emploi avant la mise en service de l'appareil. Si l'appareil a ete endommagé pendant le transport, ne pas I'insteller et consulter voitre revendeur.
Notes
Utiliser cet apparéil à l'intérieur. Des gouttes de pluie et la condensation peuvent influencer le fonctionnement.
2. Consignes de sécurité
Garder l'appareil hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées.
Utiliser à l'intérieur uniquement. Protégger l'appareil de la pluie, de l'humidité, déclaboussures et des projections d'eau. Ne jamais placer d'objets contenant du liquide sur ou pres de l'appareil.
Être prudent lors de l'installation : toucher un cable sous tension peut cause des électrochocs mortels.
Il n'y a aucune piece réparable par l'utilisateur dans l'appareil. Commander des pieces de rechange eventuelles chez vous revendeur.
Confier l'installation et la réparation de l'appareil à du personnel qualifié.
PEM10D2
Ne pas utiliser l'appareil si le boîtier ou le câblage sont endommages. Ne pas essayer de réparer l'appareil soimème, contacter votre revendeur.
3. Directives générales
Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin du mode d'emploi.
- Protégger l'appareil des chocs et de l'abus. Traiter l'appareil avec circonspection pendant l'opération.
- Se familiariser avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser.
- Toute modification est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par des modifications par le client ne tombent pas sous la garantie.
- N'utiliser l'appareil qu'a sa fonction prévue. Un usage impropres annule d'office la garantie.
- La garantie ne se s'applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de ce mode d'emploi et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultat.
- L'utilisateur est responsable pour la connexion et le bon fonctionnement des sorties d'alarme Velleman Group nv ne sera aucunement responsable de perte ou de dommages à des biens causé par la négligence d'une alarme, ou mauvais usage ou défaut du capteur.
Garder ce mode d'emploi pour toute referrerce ulterieure.
4.Description
Se référer aux illustrations en page 2 de ce mode d'emploi.
| A | protection | G | bornier |
| B | barre de montage | H | couvercle |
| C | capteur | I | presse-étoupe |
| D | LED d'alignment | J | vis de montage |
| E | interrupteur anti-sabotage | K | orifice pour cable de connexion |
| F | vis d'alignment vertical | L | vis (4x) |
V. 05 - 19/07/2022 15 ©Velleman Group nv
PEM10D2
Bornes (image page 3)
| 1 | tension d'entrée | tension d'entrée 12 ~ 250 V CA ou CC (pas de polarité) |
| 2 | tension d'entrée | |
| 3 | NC | contacts de sortie normalement fermés entre 3 et 5normalement ouverts entre 4 et 5 |
| 4 | NO | |
| 5 | COM | |
| 6 | TP1 | contact anti-sabotage : ouvert lorsque le commutateur et enforcé (boîtier fermé) |
| 7 | TP2 |
5. Installation
- Sélectionner un emplacement de montage approprié pour le système. Choisir un endroit de montage où le capteur [C] soit à l'abri du soleil en tenant compte de la portée maximale de 10m . Monter le capteur et le reflecteur sur une surface plate et à une hauteur supérieure à celle des animaux domestiques pouvant enclencher l'alarme.
- Desserrer les deux vis de montage [J] et retirer l'étrier [B].
- Marquer l'emplacement des trous de montage à l'aide de l'étrier. Fixer l'étrier à l'aide de deux vis.
- Perforer l'orifice pour le cable [K] lorsque le cable doit traverser une paroi. Placer le boîtier sur l'étrier et marquer l'emplacement du trou. Percer le trou et effectuer le câblage nécessaire. Monter le joint en caoutchouc dans le trou perdé.
- Perforer l'orifice au bas du boitier lors d'un câblage en surface de paroi. Monter le pressé-étoupe [I] sans serrer l'écrou du manchon. Effectuer le câblage nécessaire.
- Insérer le câblage à l'arrière du boîtier ou dans le presse-étoupe. Serrer l'écrou du manchon.
- Effectuer la connexion au bornier (voir §4).
Remarque :
Pour facilitier la connexion, retirer l'appareil du boitier.
Pour ce faire, desserrer les 4 vis [L] (2 grandes vis sur la partie supérieure, 2 petites vis sur la partie inférieure).
○ Une fois la connexion effectue, refermer l'appareil et serrer les 4 vis.
PEM10D2
Fixer le boitier à l'etrier avec les deux vis de montage [J].
- Mettre le capteur sous tension. La LED d'alignement [D] s'allume en rouge (le laser n'est pas refléchi vers le capteur).
- Placer le reflecteur à la même hauteur que le capteur [C] et ajuster la position jusqu'à ce que la LED [D] s'allume en vert. Marquer la position du reflecteur et fixer à cet endroit.
- Note: Si nécessaire, tournier le capteur horizontally (± 25^) ou verticalément en (des)serrant la vis d'alignement [F].
- Fixer le couvercle [H] avec les quatre vis et placer la protection [A] sur le capteur.
- Note: En plaçant le couvercle, le commutateur anti-sabotage [E] est,enforcé,fermant ainsi les contacts [6]/[7].
6. Emploi
- La LED [D] s'allume en rouge et les contacts sont enclenchés dans la coupure du faisceau laser. Les contacts restent actifs tant que le barrage est coupé :
[3] - [5]: contact ouvert
[4] - [5]: contact fermé - La LED [D] clignote alternatively en rouge et en vert lors d'un problème d'alignement. Retirer le couvercle et ajuster l'angle horizontal et vertical du capteur [C].
- En cas d'ouverture force du capteur, le commutateur antisabotage [E] est relaché et le contact fermé :
- [6] - [7]: contact fermé
7. Nettoyage et entretien
- S'assurer de nettoyer le couvercle et le reflecteur régulièrement.
- Nettoyer les salissures avec un chiffon doux et non pelucheux légèrement humide.
8. Spécifications techniques
couvercle .PMMA (polymethacrylate de methyle) boitier.ABS (acrylonitrile butadiene styrene) norme IP. IP44 tension d'entree 12-250 V CA or CC émetteur LED infrarouge, longueur d'onde 750 nm.
plage.. ≤ 10m angle de rayonnement 1,5°
courant de contact 0.5A / 120V (1 A/30 VCC)
délai de réponse. 10 ms
délai de réponse du relais. 100 ms
température de service -25 °C à +60 °C
température de stockage -35 °C à +80 °C
dimensions
émetteur. 122 (H) x 60 (W) x 62 (T)
réflecteur. 80× 7mm poids. ± 200g
N'employer cet apparéil qu'avç des accessoires d'origine. Velleman Group nv ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résultat de l'utilisation de cet apparéil. Pour plus d'informations concernant cet article et la dernière version de ce mode d'emploi, consulter notre site www.VELLEMAN.eu. Les specifications et le continu de ce mode d'emploi peuvent être modifiés sans notification préalable.
© DROITS D'AUTEUR
Velleman Group nv est l'ayant droit des droits d'auteur de ce mode d'emploi. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de ce mode d'emploi parquelque procédé ou sur tout support électronique que ce soit est interdite sans l'accord préalable écrit de l'ayant droit.
MANUAL DEL USUARIO
1. Introduccion
Garantie de service et de qualite Velleman®
Depuis 1972, Velleman® a gagné une vaste experience dans le secteur de l'electronique et est actuellément distributeur dans plus de 85 pays.
Tous nos produits repondent à des exigences de qualité rigoureuses et à des dispositions légales en vigueur dans l'UE. Afin de garantir la qualité, nous soumettons régulièrement nos produits à des contrôleles de qualité supplémentaires, tant par notre propre service qualité que par un service qualité externe. Dans le cas improbable d'un défaut malgré toutes les précautions, il est possible d'invoquer notre garantie (voir les conditions de garantie).
Conditions generales concernant la garantie sur les produits grand public (pour I'UE):
- tout produit grand public est garantie 24 mois contre tout vice de production ou de matérielaux à dater du jour d'acquisition effective ;
- si la plaine est justifiée et que la réparation ou le remplacement d'un article est jugé impossible, ou lorsque les coûts s'avent disproportionnés, Velleman® s'autorise à replacer leedit article par un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix d'achat. Le cas échéant, il vous sera consenti un article de remplacement ou le remboursement complèt du prix d'achat lors d'un début dans un-delai de 1 an après l'achat et la livraison, ou un article de remplacement moyonnant 50% du prix d'achat ou le remboursement de 50% du prix d'achat lors d'un début après 1 à 2 ans.
- sont par conséquent exclus :
- tout dommage direct ou indirect survenu à l'article après livreaison (p.ex. dommage lié à l'oxydation, chic, chute, poussière, sable, impureté...) et provoqué par l'appareil, ainsi que son contenu (p.ex. perte de données) et une indemnisation eventuelle pour perte de revenus ;
- toute pièce ou accessoire nécessitant un remplacement causé par un usage normal comme p.ex. piles (rechargeables comme non rechargeables, intégrées ou replacables), ampôules, pièces en caoutchouc, courroies... (liste illimitée) ;
- tout dommage qui résultat d'un incendie, de la foudre, d'un accident, d'une catastrophe naturelle, etc. ;
- out dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, une utilisation ou un entretien incorrect, ou une utilisation de l'appareil contraire aux prescriptions du fabricant ;
- tout dommage à cause d'une utilisation commerciale, professionnelle ou collective de l'appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors d'une utilisation professionnelle);
-
tout dommage à l'appareil qui résultat d'une utilisation incorrecte ou différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice ;
-
tout dommage engendre par un退还 de l'appareil emballe dans un conditionnement non ou insuffisamment protégé.
- toute réparation ou modification effectuee par une fierce personne sans l'autorisation explicite de SA Velleman®; - frais de transport de et vers Velleman® si l'appareil n'est plus couvert sous la garantie.
- toute réparation sera fournie par l'endetroit de l'achat. L'appareil doit nécessairement être accompagné du bon d'achat d'origine et être dûment conditionné (de préférence dans l'emballage d'origine avec mention du défaut);
- tuyau : il est conseillé de consulter la notice et de contrôle cables, piles, etc. avant de returner l'appareil. Un apparéil returné jugé défectueux qui s'avère en bon état de marche pourra faire l'objet d'une note de frais à charge du consommateur ;
- une réparation effectue en-dehors de la période de garantie fera l'objet de frais de transport;
- toute garantie commerciale ne porte pas atteinte aux conditions susmentionnées.
La liste susmentionnée peut être sujette à une complémentation selon le type de l'article et être mentionnée dans la notice d'emploi.
