Ironee - Fer à repasser Zeegma - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Ironee Zeegma

• In caso di sratura di tessu sinteci a una temperatura troppo elevataIT è presente il rischio di danneggiamento del tessuto, oltre all’adesione alla piastra del ferro da sro di residui di tessuto sinteco. Per rimuovere i residui di tessuto sinteco, accendere il disposivo, quindi srare un pezzo di stoa di cotone. Le immagini hanno caraere illustravo, l’aspeo reale dei prodo può dierire da quello presentato nelle immagini.FR Introducon Cher client ! Merci de nous avoir fait conance et d’avoir choisi la marque Zeegma. Nous vous donnons un produit parfait à l’usage quodien grâce à l’appli- caon de maères primaires de haute qualité et des soluons techniques modernes. Nous sommes sûrs que grâce à un grand soin que nous avons pris pour fabriquer ce produit, il répondra à toutes vos exigences. Avant d’uliser le produit pour la première fois, lisez aenvement ce mode d’emploi. Si vous avez des quesons ou remarques relaves au produit acheté, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse : support@zeegma.com INFORMATIONS IMPORTANTES

1. Consultez la noce d’ulisaon avant d’uliser l’appareil.

Cet appareil peut être ulisé par des enfants dès 8 ans et plus âgés et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou dont les connaissances ou l’expérience ne sont pas susantes à condion qu’ils bénécient d’une surveillance ou qu’ils aient reçu des instrucons quant à l’ulisaon de l’appareil en toute sécurité et les dangers potenels.

3. Le neoyage et l’entreen de l’appareil ne doivent pas être

eectués par des enfants sans surveillance.

4. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

Tenez le fer à repasser et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans, lorsqu’il est sous tension ou en train de refroidir.

Le fer à repasser ne doit pas être laissé sans surveillance lorsqu’il est branché sur le secteur.

Le fer à repasser doit être ulisé uniquement avec sa base fournie.

8. Risque de brûlures : l’appareil génère des températures très

élevées. Évitez tout contact avec la surface chaude du fer à repasser.

Avant de toucher l’appareil après chaque ulisaon, aendez que sa température baisse.

Pour éviter des brûlures et des blessures, ne repassez pas les vêtements que vous portez déjà sur vous et veillez à ne pas diriger le jet de vapeur sur vous pendant le repassage.FR

11. Ulisez l’appareil avec beaucoup de précauon. Les pares

chaudes du fer à repasser ou une fuite d’eau peuvent causer des brûlures.

N’ulisez jamais l’appareil à des ns autres que celles pour lesquelles il a été conçu. Ce fer à repasser est desné uniquement au repassage des étoes.

Cet appareil est desné à un usage domesque uniquement. Il ne doit pas être ulisé à des ns industrielles.

L’appareil ne doit pas être ulisé à l’extérieur ou dans les locaux très humides.

Le fer à repasser doit être ulisé uniquement sur une surface plate et stable.

Si le repassage est interrompu, le fer à repasser doit être posé sur sa base. Assurez-vous que la base est placée sur une surface plane et stable.

Ne plongez pas le fer à repasser dans l’eau ou tout autre liquide.

Avant de brancher l’appareil ou de le débrancher d’une source d’alimentaon, le bouton de réglage de vapeur doit être mis en posion „0”.

19. Ne rez jamais sur le cordon pour débrancher l’appareil de la

prise. Pour débrancher l’appareil d’une source d’alimentaon, saisissez la che et rez-la.

Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec des bords tranchants et des surfaces chaudes.

Débranchez toujours l’appareil de sa source d’alimentaon avant de remplir ou de vider le réservoir d’eau ou lorsque l’appareil n’est ulisé.

N’ulisez jamais le fer à repasser dont le cordon d’alimentaon ou la che sont endommagés, ou si l’appareil ne fonconne pas correctement, ou qu’il est tombé ou a été endommagé de quelque façon ou lorsqu’une fuite est visible.

N’essayez pas de réparer votre fer à repasser ou de le modier. Cela pourrait entraîner un risque d’électrocuon ou endommager l’appareil. En cas de problème, veuillez contacter un centre de service agréé. ATTENTION! Surface chaude - les surfaces peuvent devenir chaudes pendant l’ulisaon.FR DESCRIPTION PRODUIT (FIG. A)

Bouton de réglage de vapeur / Autoneoyage B. Bouton jet de vapeur C. Bouton de pulvérisaon D. Voyant lumineux E. Gaine de protecon cordon F. Bouton de réglage de la température G. Réservoir d’eau H. Semelle revêtue de céramique

J. Couvercle d’entrée d’eau K. Bouton base sans l

UTILISATION DE L’APPAREIL

ATTENTION Avant la première ulisaon, rerez les éventuels lms de protecon du boîer ou de la semelle du fer à repasser. Lors de la première ulisaon de l’appareil, il peut se produire un dégage- ment léger de fumée et d’odeur spécique. Ce phénomène est normal et sans conséquence sur l’ulisaon de l’appareil. Il ne présente aucun risque pour la sécurité.

Avant de remplir le réservoir d’eau, débranchez l’appareil de sa source d’alimentaon et meez le bouton de réglage de vapeur (A, g. A) en posion „0” (g. 1).

2. Placez l’appareil en posion horizontale.

3. Ouvrez le couvercle d’entrée d’eau (J, g. A) et versez lentement de l’eau

par l’entrée du réservoir d’eau (G. Fig. A). Ne dépassez pas le niveau MAX indiqué (g. 2). Faites des pauses en versant de l’eau dans le réservoir pour contrôler son niveau en posion vercale.

4. Fermez le couvercle d’entrée d’eau.

5. En cas de faible niveau d’eau, répétez les étapes 1 à 4.

6. Après ulisaon, vider le réservoir d’eau.

ATTENTION ! Dans la plupart des cas, l’eau du robinet est adaptée pour l’ulisaon dans cet appareil. N’ulisez aucun type d’addif dans l’eau ni substuon comme lessive pour linge ou eau parfumée. Ils pourraient tacher le ssu et endommager l’appareil. Veillez à ne pas dépasser le niveau MAX indiqué sur le réservoir lors du remplissage. REPASSAGE À SEC

1. Le cas échéant, videz le réservoir d’eau de votre fer à repasser.

2. Placez l’appareil en posion vercale.

3. Branchez l’appareil à une source d’alimentaon. Le voyant lumineux (D,

4. Meez le bouton de réglage de la température en posion MIN (g. 3).

5. Aendez que la semelle de votre fer à repasser devienne chaude et queFR

le voyant lumineux devienne bleu. Votre fer à repasser est prêt à l’emploi.

FONCTION DE PULVÉRISATION

Pour uliser cee fonconnalité, placez l’appareil en posion horizontale. Remplissez le réservoir d’eau (voir : Remplir le réservoir d’eau) et appuyez sur le bouton de pulvérisaon (C, g. A). ATTENTION ! Avant d’uliser la foncon de pulvérisaon, vériez l’équet- te du ssu pour connaitre les instrucons de repassage, car certains ssus peuvent se tacher ou se décolorer suite à l’exposion à l’humidité. La foncon de pulvérisaon est surtout ule pour éliminer des plis les plus tenaces ou pour mieux humidier le ssu. Vous pouvez l’uliser aussi bien pendant le repassage à vapeur que pendant le repassage à sec. REPASSAGE À VAPEUR

Placez l’appareil en posion horizontale. Remplissez le réservoir d’eau (voir : Remplir le réservoir d’eau). Placez l’appareil en posion vercale.

2. Branchez l’appareil à une source d’alimentaon. Le voyant lumineux (D,

3. Meez le bouton de réglage de la température en posion vapeur (g.

4) en choisissant l’intensité adaptée au type de ssu.

4. Aendez que la semelle de votre fer à repasser devienne chaude et que

le voyant lumineux devienne bleu.

Meez le bouton de réglage de vapeur en posion séleconnée en adaptant la quanté de vapeur au type de ssu. Aenon ! Le repassage à vapeur est possible uniquement à des tempéra- tures plus élevées. Dans le cas contraire, l’eau peut couler de l’appareil.

Placez l’appareil en posion horizontale. Remplissez le réservoir d’eau (voir : Remplir le réservoir d’eau). Placez l’appareil en posion vercale.

2. Meez le bouton de réglage de la température en posion MAX.

3. Aendez que la semelle de votre fer à repasser devienne chaude et que

le voyant lumineux devienne bleu.

4. Appuyez sur le bouton jet de vapeur (B, g. A). Dans un premier temps, il

peut être nécessaire d’appuyer plusieurs fois sur le bouton pour préparer l’appareil pour le fonconnement.

5. Avant d’appuyer à nouveau sur le bouton, aendez quelques secondes

jusqu’à ce que la vapeur pénètre dans le ssu. Pour assurer l’ecacité maximale, il est recommandé de ne pas uliser cee foncon plus de trois fois de suite, dès que le voyant lumineux devient bleu. La foncon de jet de vapeur est surtout ule pour éliminer des plis les plus tenaces. Vous pouvez l’uliser aussi bien pendant le repassage à vapeurFR que pendant le repassage à sec. SYSTÈME ANTI-CALCAIRE (ANTI CALC) An Calc est un système situé à l’intérieur du réservoir d’eau pour éliminer les impuretés dans l’eau et réduire des problèmes liés à l’accumulaon de calcaire. Pour prolonger l’ecacité de ce système, réalisez de temps en temps les étapes suivantes :

Débranchez le fer à repasser de sa source d’alimentaon et laissez-le refroidir complètement.

Remplissez le récipient de remplissage en eau aux ¾ de sa capacité. Ajoutez 1 cuillère à café de sel à l’eau et remplissez le réservoir d’eau avec le mélange préparé.

Laissez le mélange dans le réservoir d’eau pendant 15 minutes en le secouant doucement de temps en temps et puis, videz-le.

Remplissez à nouveau le réservoir d’eau avec le mélange d’eau et de sel en le secouant de temps en temps et puis, videz-le au bout de 15 minutes.

5. Remplissez le réservoir avec de l’eau sans addifs pour le rincer et puis,

videz l’eau du réservoir. SYSTEME ANTI-GOUTTES (ANTI DRIP) An Drip est un système qui contrôle le ux d’eau vers la semelle de votre fer à repasser. En dessous d’une certaine température, la foncon an- -goues obture l’arrivée d’eau pour empêcher l’écoulement d’eau sur le ssu.

Pour uliser l’appareil en version sans ls, appuyez sur le bouton situé sur la base sans l (L, g. A) et soulevez l’appareil sans sa base. ÉTAPES À RÉALISER APRÈS CHAQUE UTILISATION

1. Éteignez le fer à repasser et débranchez-le de sa source d’alimentaon.

Laissez refroidir le fer à repasser avant de le ranger. Videz le fer à repasser. Ne rangez pas le fer à repasser, s’il reste de l’eau à l’intérieur.

3. Rangez toujours le fer à repasser à la vercale pour protéger sa semelle

contre les rayures, la corrosion ou les taches.

4. En cas d’ulisaon sans l : placez toujours le fer à repasser sur sa base

pour protéger sa semelle contre les rayures, la corrosion ou les taches. Un clic vous indiquera une bonne posion du fer à repasser sur sa base. FONCTION AUTONETTOYAGE Il est recommandé d’uliser la foncon auto-neoyage en moyenne uneFR fois par mois ou plus souvent, en foncon de la fréquence d’ulisaon de l’appareil. Pour uliser cee foncon :

1. Remplissez le réservoir d’eau à moié.

2. Placez le fer à repasser sur sa base.

3. Meez le bouton de réglage de la température en posion MAX.

4. Branchez le fer à repasser à une source d’alimentaon.

Laissez le fer à repasser devenir chaud et aendez que le voyant lumineux devienne bleu.

6. Débranchez le fer à repasser de sa source d’alimentaon.

7. Tenez le fer à repasser à l’horizontale, au-dessus de l’évier.

Meez le bouton de réglage de vapeur en posion „Auto-neoyage” (Self clean). De l’eau bouillante et de la vapeur commencent à sorr par les trous de la semelle du fer à repasser. Aenon ! Maintenez le bouton jusqu’à ce que la foncon d’auto-net- toyage se termine.

Bougez le fer à repasser vers l’avant et vers l’arrière pendant qu’il crache de la vapeur et de l’eau. Connuez jusqu’à ce que le réservoir d’eau soit vide.

10. Meez le bouton de réglage de vapeur en posion „0” (g. 1).

11. Branchez le fer à repasser à une source d’alimentaon.

Meez le bouton de réglage de la température en posion MAX. Laissez le fer à repasser devenir à nouveau chaud. L’eau restante dans le comparment à vapeur va maintenant s’évaporer et sorra à travers la semelle.

Pour neoyer la semelle du fer à repasser, il est recommandé de repasser un vieux morceau de ssu.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Une fois le fer à repasser débranché et refroidi, il sut de l’essuyer avec un chion humide et, si nécessaire, d’uliser un détergent doux.

• N’ulisez jamais de détergents puissants.

L’amidon pour le linge et d’autres dépôts peuvent être enlevés en essuyant la semelle du fer à repasser avec un chion humide.

• Pour éviter des rayures au niveau de la nion, n’ulisez jamais d’éponge en métal pour neoyer la semelle et ne placez jamais le fer à repasser sur une surface rugueuse.