Ironee - Fer à repasser Zeegma - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à repasser
Marque	Zeegma
Modèle	Ironee
Catégorie	Fer à repasser
Alimentation	Secteur (220-240 V ~ 50/60 Hz)
Puissance	2400 W (estimation)
Semelle	Céramique
Capacité du réservoir d'eau	300 ml (estimation)
Fonction repassage à sec	Oui
Fonction vapeur	Oui
Fonction jet de vapeur	Oui
Fonction pulvérisation	Oui
Fonction sans fil	Oui (sur base)
Système anti-gouttes	Oui
Système anti-calcaire	Oui (Anti Calc)
Auto-nettoyage	Oui
Voyant lumineux de température	Oui
Cordon d'alimentation	Avec gaine de protection
Base sans fil	Incluse
Nettoyage	Chiffon humide, détergent doux
Entretien	Vidanger après usage, ranger verticalement

FOIRE AUX QUESTIONS - Ironee Zeegma

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Débranchez l'appareil et mettez le bouton de vapeur sur 0. Placez le fer horizontalement, ouvrez le couvercle d'entrée d'eau et versez lentement de l'eau sans dépasser le niveau MAX. Refermez le couvercle.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet ?

Oui, l'eau du robinet convient dans la plupart des cas. N'utilisez aucun additif comme lessive ou eau parfumée, car cela pourrait tacher le tissu et endommager l'appareil.

Comment utiliser la fonction jet de vapeur ?

Remplissez le réservoir d'eau, réglez la température sur MAX et attendez que le voyant devienne bleu. Appuyez sur le bouton jet de vapeur. Pour une efficacité maximale, attendez quelques secondes entre chaque impulsion et ne l'utilisez pas plus de trois fois de suite.

Que faire si le fer goutte ?

Vérifiez que la température est suffisamment élevée pour le repassage vapeur. Si le fer est trop froid, l'eau peut couler. Utilisez le système anti-gouttes qui bloque l'arrivée d'eau en dessous d'une certaine température.

Comment nettoyer la semelle ?

Après débranchement et refroidissement, essuyez la semelle avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utilisez jamais de poudre métallique ou de surface rugueuse pour éviter les rayures.

Comment utiliser la fonction auto-nettoyage ?

Remplissez le réservoir d'eau au moins à moitié, réglez la température sur MAX, attendez que le voyant devienne bleu, puis débranchez. Tenez le fer horizontal au-dessus de l'évier et mettez le bouton de vapeur sur la position 'Auto-nettoyage' (Self clean). De l'eau bouillante et de la vapeur sortiront par les trous de la semelle. Bougez le fer d'avant en arrière jusqu'à ce que le réservoir soit vide.

Le fer peut-il être utilisé sans fil ?

Oui, pour utiliser l'appareil sans fil, appuyez sur le bouton situé sur la base sans fil et soulevez le fer. Après utilisation, placez-le toujours sur sa base pour protéger la semelle.

Que faire si le voyant lumineux ne s'allume pas ?

Vérifiez que le fer est correctement branché et que la prise fonctionne. Le voyant s'allume lorsque l'appareil chauffe et devient bleu quand la température souhaitée est atteinte. S'il ne s'allume toujours pas, contactez le service après-vente.

Comment entretenir le système anti-calcaire ?

Pour prolonger l'efficacité du système Anti Calc, réalisez périodiquement un détartrage : remplissez le réservoir aux 3/4 avec de l'eau additionnée d'une cuillère à café de sel, laissez agir 15 minutes en secouant, videz, rincez à l'eau claire.

Comment ranger le fer après utilisation ?

Éteignez et débranchez le fer, laissez-le refroidir complètement. Videz le réservoir d'eau. Rangez toujours le fer à la verticale pour protéger la semelle des rayures et de la corrosion. En usage sans fil, placez-le sur sa base.

MODE D'EMPLOI Ironee Zeegma

Merci de nous avoir fait confiance et d'avoir besoin la marque Zeegma.

Nous vous donnons un produit parfait à l'usage quotidien grâce à l'utilisation de matières primaires de haute qualité et des solutions techniques modernes.

Nous sommes surs que grâce à un grand soin que nous avons pris pour fabriquer ce produit, il répondra à toutes vos exigences.

Avant d'utiliser le produit pour la première fois, lisez attentivement ce mode d'emploi.

Si vous avez des questions ou remarques relatives au produit acheté, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse :

[e-mail]

INFORMATIONS IMPORTANTES

1. Consultez la notice d'utilisation avant d'utiliser l'ordinateil.

2. Cet apparéil peut être utilisé par des enfantsès 8 ans et plus âgés et par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou dont les connaissances ou l'expérience ne sont pas suffisantes à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et les dangers potentiels.

3. Le nettoyage et l'entretien de l'ordinateil ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.

4. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

5. Tenez le fer à repasser et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans, lorsqu'il est sous tension ou en train de refroidir.

6. Le fer à repasser ne doit pas être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché sur le secteur.

7. Le fer à repasser doit être utilisé uniquement avec sa base fournie.

8. Risque de brûlures : l'apparil génére des températures très élevées. Évitez tout contact avec la surface chaude du fer à repasser.

9. Avant de toucher l'appareil après chaque utilisation, attendez que sa température baisse.

10. Pour éviter des brûlures et des blessures, ne repassez pas les vêtements que vous portez déjà sur vous et voirlez à ne pas diriger le jet de vapeur sur vous pendant le repassage.

FR

1. Utilisez l'appareil avec beaucoup de précaution. Les parties chaudes du fer à repasser ou une fuite d'eau peuvent cause des brûlures.
2. N'utilisez jamais l'appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu. Ce fer à repasser est destiné uniquement au repassage des étoffes.
3. Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Il ne doit pas être utilisé à des fins industrielles.
4. L'appareil ne doit pas etre utiliser à l'extérieur ou dans les locaux très humides.
5. Le fer à repasser doit être utilisé uniquement sur une surface plate et stable.
6. Si le repassage est interrompu, le fer à repasser doit être posé sur sa base. Assurez-vous que la base est placée sur une surface plane et stable.
7. Ne plongez pas le fer à repasser dans l'eau ou tout autre liquide.
8. Avant de brancher l'appareil ou de le débrancher d'une source d'alimentation, le bouton de réglage de vapeur doit être mis en position "0".
9. Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher l'appareil de la prise. Pour débrancher l'appareil d'une source d'alimentation, saississez la fiche et tirez-la.
10. Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec des bords tranchants et des surfaces chaudes.
11. Débranchez toujours l'appareil de sa source d'alimentation avant de replir ou de vider le réserve d'eau ou lorsque l'appareil n'est utilisé.
12. N'utilisez jamais le fer à repasser dont le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommages, ou si l'appareil ne fonctionne pas correctement, ou qu'il est tombé ou a été endommaged de quelque façon ou lorsqu'une fuite est visible.
13. N'essayez pas de réparerVote fer à repasser ou de le modifier.Cela pourrait entrainer un risque d'électrocution ou endommager l'appareil.En cas de problème,veuilles contacter un centre de service agréé.

ATTENTION! Surface chaude - les surfaces peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation.

A. Bouton de réglage de vapeur / Autonettoyage

température

B. Bouton jet de vapeur

G. Réservoir d'eau

C. Bouton de pulverisation

H. Semelle revêtement de ceramique

D. Voyant lumineux

I. Pulverisaleur

E. Gaine de protection cordon

J. Couvercle d'entrée d'eau

F. Boulon de réglage de la

K. Bouton base sans fil

UTILISATION DE L'APPAREIL ATTENTION

Avant la première utilisation, retirez les évventuels films de protection du boîtier ou de la semelle du fer à repasser.

Lors de la première utilisation de l'appareil, il peut se produit un dégagement léger de fumée et d'odeur spécifique. Ce phénomène est normal et sans conséquence sur l'utilisation de l'appareil. Il ne présente aucun risque pour la sécurité.

REEMPLIR LE RESERVOIR D'EAU

1. Avant de remplir le réserve d'eau, débranchez l'appareil de sa source d'alimentation et mettez le bouton de réglage de vapeur (A, fig. A) en position "0" (fig. 1).
2. Placez l'appareil en position horizontale.
3. Ouvrez le couvercle d'entrée d'eau (J, fig. A) et versez lentement de l'eau par l'entrée du réservoir d'eau (G. Fig. A). Ne dépassez pas le niveau MAX indiqué (fig. 2). Faites des pauses en versant de l'eau dans le réservoir pour contrôler son niveau en position verticale.
4. Fermez le couvercle d'entree d'eau.
5. En cas de faible niveau d'eau, repetez les étapes 1 à 4.
6. Avecutilisation,vider le réservoir d'eau.

ATTENTION! Dans la plupart des cas, l'eau du robinet est adaptée pour l'utilisation dans cet apparéil. N'utilisez aucun type d'additif dans l'eau ni substitution comme lessive pour linge ou eau parfumée. Ils poursaient tacher le tissu et endommager l' apparéil. Veillez à ne pas dépasser le niveau MAX indiqué sur le réservoir lors du remplissage.

REPASSAGEÀSEC

1. Le cas échéant, videz le réserve d'eau de votre fer à repasser.
2. Placez l'appareil en position verticale.
3. Branchez l'appareil à une source d'alimentation. Levoyant luminceux (D, fig. A) s'allume.
4. Mettez le bouton de réglage de la température en position MIN (fig. 3).
5. Attendez que la semelle de votre fer à repasser devienne chaude et que

FR

levoyant lumineux devienne bleu. Voitrer à repasser est pré à l'emploi.

FONCTION DE PULVÉRISATION

Pour utiliser cette fonctionnalité, placez l'appareil en position horizontale. Remplissez le réservoir d'eau (voir : Remplir le réservoir d'eau) et appuyez sur le bouton de pulverisation (C, fig. A).

ATTENTION! Avant d'utiliser la fonction de pulverisation, vérifie l'étiquette du tissu pour connaître les instructions de repassage, car certains tissus peuvent se lacher ou se décolorer suite à l'exposition à l'humidité. La fonction de pulverisation est rundout utile pour éliminer des plis les plus tenaces ou pour certains humidifiers le tissu. Vous pouvez l'utiliser aussi bien pendant le repassage à vapeur que pendant le repassage à sec.

REPASSAGEÀVAPEUR

1. Placez l'appareil en position horizontale. Remplissez le réservoir d'eau (voir : Remplir le réservoir d'eau). Placez l'appareil en position verticale.
2. Branchez l'appareil à une source d'alimentation. Levoyant lumineux (D, fig. A) s'allume.
3. Mettez le bouton de réglage de la température en position vapeur (fig. 4) enCHOISSSANT I'INTENSETÉ ADAPTÉE AU TYPE DE TISSU.
4. Attendez que la semelle de votre fer à repasser devienne chaude et que levoyant lumineux devienne bleu.
5. Mettez le bouton de réglage de vapeur en position sélectionnée en adaptant la quantité de vapeur au type de tissu.

Attention! Le repassage à vapeur est possible uniquement à des températures plus élevées. Dans le cas contraire, l'eau peut couler de l'apparcil.

FONCTION JET DE VAPEUR

1. Placez l'appareil en position horizontale. Remplissez le réservoir d'eau (voir : Remplir le réservoir d'eau). Placez l'appareil en position verticale.
2. Mettez le bouton de réglage de la température en position MAX.
3. Attendez que la semelle de votre fer à repasser devienne chaude et que le voyant lumineux devienne bleu.
4. Appuyez sur le bouton jet de vapeur (B, fig. A). Dans un premier temps, il peut être nécessaire d'appuyer plusieurs fois sur le bouton pour préparer l'appareil pour le fonctionnement.
5. Avant d'appuyer à nouveau sur le bouton, attendez quelques secondes jusqu'à ce que la vapeur penètre dans le tissu. Pour assurer l'efficacité maximale, il est recommendé de ne pas utiliser cette fonction plus de trois fois de suite, dés que le voyant lumineux devient bleu.

La fonction de jet de vapeur est surtout utile pour eliminer des pris les plus tenaces. Vous pouvez l'utiliser aussi bien pendant le repassage à vapeur

quependantlerepassagea sec.

Anti Calc est un système situé à l'intérieur du réservoir d'eau pour éliminer les impuretés dans l'eau et réduire des problèmes liés à l'accumulation de calcaire. Pour prolonger l'efficacité de ce système, réalisez de temps en temps les étapes suivantes :

1. Débranchez le fer à repasser de sa source d'alimentation et laissez-le refroidir complètement.
2. Remplissez le recipient de remplissage en eau aux 3 % de sa capacité. Ajoutez 1 cuillère à café de sel à l'eau et replissez le réservoir d'eau avec le mélange préparé.
3. Laissez le mélange dans le réservoir d'eau pendant 15 minutes en le secouant doucement de temps en temps et puis, videz-le.
4. Remplissez à nouveau le réserve d'eau avec le mélange d'eau et de Sel en le secouant de temps en Temps et puis, videz-le au bout de 15 minutes.
5. Remplissez le réservoir avec de l'eau sans additifs pour le rincer et puis, videz l'eau du réservoir.

SYSTEME ANTI-GOUTTES (ANTI DRIP)

Anti Drip est un système qui contrôle le flux d'eau vers la semelle de votre fer à repasser. En dessous d'une certaine tempéralure, la fonction anti-gouttes obture l'arrivée d'eau pour empêcher l'écoulement d'eau sur le tissu.

REPASSAGE SANS FIL

Pour utiliser l'appareil en version sans fils, appuyez sur le bouton situé sur la base sans fil (L, fig. A) et souvevez l'appareil sans sa base.

ÉTAPES À RÉALISER APRès CHAQUE UTILISATION

1. Eteignez le fer à repasser et débranchez-le de sa source d'alimentation.
2. Laissez refroidir le fer à repasser avant de le ranger. Videz le fer à repasser. Ne rangez pas le fer à repasser, s'il reste de l'eau à l'intérieur.
3. Rangez toujours le fer à repasser à la verticale pour protégger sa semelle contre les rayures, la corrosion ou les taches.
4. En cas d'utilisation sans fil : placez toujours le fer à repasser sur sa base pour protégger sa semelle contre les rayures, la corrosion ou les taches. Un clic vous indiquera une bonne position du fer à repasser sur sa base.

FONCTION AUTONETTOYAGE

Il est recommendé d'utiliser la fonction auto-nettoyage en moyenne une

FR

fois par mois ou plus souvent, en fonction de la fréquence d'utilisation de l'appareil. Pour utiliser cette fonction :

1. Remplissez le réservoir d'eau à moinsie.
2. Placez le fer à repasser sur sa base.
3. Mettez le bouton de réglage de la température en position MAX.
4. Branchez le fer à repasser à une source d'alimentation.
5. Laissez le fer à repasser devenir chaud et attendez que levoyant lumineux devienne bleu.
6. Débranchez le fer à repasser de sa source d'alimentation.
7. Tenez le fer à repasser à l'horizontal, au-dessus de l'évier.
8. Mettez le bouton de réglage de vapeur en position „Auto-nettoyage" (Self clean). De l'eau bouillante et de la vapeur commencant à sortir par les trous de la semelle du fer à repasser.

Attention! Maintenez le bouton jusqu'à ce que la fonction d'auto-nettoyage se termine.

1. Bougez le fer à repasser vers l'avant et vers l'arrière pendant qu'il crache de la vapeur et de l'eau. Continuez jusqu'à ce que le réservoir d'eau soit vide.
2. Mettez le bouton de réglage de vapeur en position (fig. 1).
3. Branchez le fer à repasser à une source d'alimentation.
4. Mettez le bouton de réglage de la température en position MAX. Laissez le fer à repasser devenir à nouveau chaud. L'eau restante dans le compartment à vapeur vaMAINant s'évaporer et sortira à travers la semelle.
5. Pour nettoyer la semelle du fer à repasser, il est recommandé de repasser un vicious merceau de tissu.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Une fois le fer à repasser débranché et refroidi, il suffit de l'essayer avec un chiffon humide et, si nécessaire, d'utiliser un détergent doux.
  N'tutilisez jamais de détergents puissants.
  L'amidon pour le linge et d'autres dépôts peuvent être enlevés en essuyant la semelle du fer à repasser avec un chiffon humide.
• Pour éviter des rayures au niveau de la finition, n'utilise jamais dépogue en métal pour nettoyer la semelle et ne placez jamais le fer à repasser sur une surface rugueuse.
• En cas de repassage des tissus synthétiques à température trop élevé, vous risquez d'abimer votre tissu et de laisser des résidus de matière synthétique sur la semelle du fer à repasser. Pour enlever les résidus de matière synthétique, allumez l'appareil et repassez un morceau de tissu en coton.

Les photos sont presentées à titre indicatif seulement, l'aspect réel des produits peut être différément de celui presente sur les photos.

Tutorial

;Estimado CLIENTE!

FR: Le produit est conforme aux exigences des directives de l'Union europeenne. Conformément à la Directive 2012/19/UE, le présente produit est soumis à la collecte séparée. Il convient de ne pas jeter le produit avec les déchets menagers, car il peut constituer un danger pour l'environnement et la sainte humaine. Le produit usé devrait être remis au point de recyclage des apparciels électriques et électroniques.