Ironee - праска Zeegma - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Ironee Zeegma

Дорогий клієнт! Дякуємо за довіру до нас i вибір марки Zeegma. Завдяки використанню високоякісних матеріалів та сучасних технологічних рішень, ми надаємо Вам продукт, який ідеально підходить для щоденного використання.Ми впевнені, що він буде відповідати Вашим вимогам завдяки великій ретельності його виготовлення. Перед використанням продукту уважно прочитайте наступну інструкцію з експлуатації. Якщо у Вас є будь-які зауваження або запитання щодо придбаного вами продукту, будь ласка, зв’яжіться з нами: support@zeegma.com ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ

Перед використанням пристрою прочитайте посібник користувача.

Цим пристроєм можуть користуватися діти віком від 8 років і особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або з недостатнім досвідом і знаннями, якщо вони перебувають під наглядом або отримали інструкції щодо безпечного використання приладу та розуміють небезпеку, пов’язану з цим. .

Чищення та технічне обслуговування не повинні виконуватися дітьми без нагляду.

4. Діти не повинні гратися з пристроєм.

Зберігайте увімкнену або остигаючу праску та шнур у місцях, недоступних для дітей віком до 8 років.

6. Не можна залишати праску без нагляду, підключену до

Праска повинна використовуватися тільки з основою, яка входить в комплект.

Ризик опіків: пристрій створює дуже високі температури. Уникайте контакту з гарячою поверхнею праски.

Завжди чекайте, поки пристрій охолоне, перш ніж торкатися його після використання.

Щоб запобігти опікам і травмам, не прасуйте тканини, одягнені на тіло, і не направляйте пару на тіло під час прасування.

Будьте особливо обережні під час використання приладу. Гарячі частини пристрою або витік води можуть спричинити опіки.

12. Ніколи не використовуйте пристрій не за призначенням.UA

Праска призначена тільки для прасування тканин.

Прилад призначений тільки для домашнього використання. Не використовуйте прилад в промислових цілях.

Не використовуйте пристрій на вулиці або в приміщеннях з підвищеною вологістю.

Використовуйте пристрій лише на рівній і стійкій поверхні.

Якщо прасування перервано, покладіть праску на основу. Переконайтеся, що основа встановлена на рівній і стійкій

17. Не занурюйте пристрій і шнур у воду чи інші рідини.

Перед підключенням або відключенням приладу від джерела живлення ручку керування парою необхідно встановити в положення «0».

Ніколи не тягніть за шнур, від’єднуючи вилку від розетки. Щоб від’єднати пристрій від джерела живлення, візьміться за вилку та потягніть.

Тримайте шнур подалі від гострих країв і гарячих поверхонь.

Завжди від’єднуйте прилад від джерела живлення, коли наповнюєте або зливаєте воду, а також коли він не використовується.

22. Не використовуйте праску з пошкодженим шнуром або

вилкою, або якщо прилад не працює належним чином, його впустили або будь-яким чином пошкодили, або якщо є видимі ознаки протікання.

Не намагайтеся ремонтувати або модифікувати праску самостійно. Це може призвести до ризику ураження електричним струмом або пошкодження пристрою. У разі виникнення проблем зверніться до авторизованого сервісного центру. УВАГА! Гаряча поверхня - поверхні можуть нагріватися під час використання. ОПИС ВИРОБУ (МАЛ. A)

Ручка керування парою / Самоочищення B. Кнопка викиду пару C. Кнопка спрей D. Світловий індикатор E. Захист кабелю F. Ручка регулювання температури G. Бачок для води

Плита з керамічним покриттям

J. Кришка входу води K. Кнопка бездротової базиUA РОБОТА ПРИЛАДУ

Перед першим використанням необхідно видалити будь-які захисні плівки, які могли бути наклеєні на корпус або підошву праски. При першому використанні приладу можливе невелике виділення диму і специфічний запах. Це нормально і не впливає на функціональність пристрою. Це не загрожує безпеці використання. НАПОВНЕННЯ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДИ

Перш ніж наповнювати резервуар для води, відключіть праску від джерела живлення та встановіть ручку керування парою (A, мал. А) в положенні «0» (рис. 1).

2. Розмістіть пристрій у горизонтальному положенні.

Відкрийте кришку подачі води (J, мал. A), потім повільно вилийте воду через вхідний отвір бака для води (G, рис. A). Не перевищуйте рівень, позначений як MAX (мал. 2). Наливаючи воду в бак, робіть перерви, щоб перевірити її рівень у вертикальному положенні.

4. Закрийте кришку входу води.

5. Якщо рівень води низький, повторіть кроки з 1 по 4.

6. Після використання приладу вилийте воду, що залишилася в баку.

УВАГА! У більшості випадків для використання в даному пристрої підходить вода з-під крана. Не використовуйте будь-які добавки або замінники води, такі як миючі засоби для прання або парфумована вода. Вони можуть призвести до фарбування матеріалів і пошкодження самого пристрою. Бак для води не повинен бути наповнений вище позначки «MAX». СУХЕ ПРАСУВАННЯ

1. Якщо необхідно, спорожніть праску, виливши воду з бака.

2. Помістіть пристрій у вертикальне положення.

Підключіть пристрій до джерела живлення. Світловий індикатор (D, мал. А) засвітиться.

Поверніть ручку регулювання температури в положення MIN (мал. 3).

Зачекайте, поки праска нагріється і світловий індикатор стане синім. Праска готова до роботи. ФУНКЦІЯ РОЗПРИСУВАННЯ Щоб скористатися цією функцією, розмістіть пристрій у горизонтальному положенні. Наповніть резервуар для води (див. Наповнення резервуара для води), а потім натисніть кнопку розпилювача (C, рис. A). УВАГА! Перед використанням функції розпилення перевірте етикеткуUA тканини з інструкціями щодо прасування, оскільки деякі тканини можуть забруднитися або змінити колір від вологи. Функція розпилення особливо корисна для видалення складних складок і там, де потрібне додаткове зволоження. ЇЇ можна використовувати як для сухого, так і для парового прасування. ПРАСУВАННЯ ПАРОЮ

Розмістіть пристрій у горизонтальному положенні. Наповніть резервуар для води (див. Наповнення резервуара для води). Помістіть пристрій у вертикальне положення.

Підключіть пристрій до джерела живлення. Світловий індикатор (D, мал. А) засвітиться.

3. Поверніть ручку регулювання температури в положення пара (мал.

4), вибір діапазону, що відповідає типу тканини.

Зачекайте, поки праска нагріється і світловий індикатор стане синім.

Поверніть ручку керування парою в потрібне положення, регулюючи кількість пари відповідно до типу тканини. Увага! Прасування з парою можливе лише при вищих температурах. Інакше з пристрою може витекти вода. ФУНКЦІЯ ВИКИДУ ПАРИ

Розмістіть пристрій у горизонтальному положенні. Наповніть резервуар для води (див. Наповнення резервуара для води). Помістіть пристрій у вертикальне положення.

2. Встановіть ручку регулювання температури в положення «MAX».

Зачекайте, поки праска нагріється і світловий індикатор стане синім.

Натисніть кнопку пари (B, мал. A). Можливо, для підготовки пристрою до роботи необхідно натиснути кнопку кілька разів.

Зачекайте кілька секунд, поки пара проникне в тканину, перш ніж знову натиснути кнопку. Для кращої ефективності рекомендується не використовувати цю функцію більше трьох разів поспіль після того, як індикатор стане синім. Функція подачі пари особливо корисна для усунення складних складок. Можна використовувати як для сухого, так і для парового прасування. СИСТЕМА ПРОТИ НАКИПУ (ANTI CALC) An Calc – це система, розташована всередині резервуара для води, яка усуває з води забруднення та зменшує проблеми, пов’язані з утворенням накипу. Щоб збільшити ефективність цієї системи, періодично виконуйте наступні дії:

1. Відключіть праску від мережі та дайте їй охолонути.UA

Наповніть ємність для заповнення водою прибл. на ¾ місткості. Додайте у воду 1 чайну ложку солі і наповніть ємність для води приготовленим розчином.

Залиште розчин у резервуарі для води на 15 хвилин, обережно струшуючи його час від часу, потім вилийте розчин.

Наповніть резервуар для води вдруге розчином солоної води, час від часу струшуючи його, і знову спорожніть його через 15 хвилин.

Наповніть резервуар свіжою водою, щоб промити його, а потім вилийте воду. АНТИКРАПЛИННА СИСТЕМА (ANTI DRIP) An Drip - це система, яка постійно контролює надходження води до праски. Нижче певної температури функція захисту від крапель припиняє подачу води та запобігає капанню води на тканину. БЕЗДРОТОВЕ ПРАСУВАННЯ Щоб використовувати пристрій у бездротовій версії, натисніть кнопку на бездротовій базі (L, мал. A), потім зніміть пристрій із основи. ДІЇ, ЯКІ НЕОБХІДНО ВИКОНУВАТИ ПІСЛЯ КОЖНОГО ВИКОРИСТАННЯ

1. Вимкніть праску та від’єднайте її від джерела живлення.

2. Перед зберіганням дайте прасці охолонути. Спорожніть праску. Не

зберігайте праску з водою всередині.

Завжди зберігайте праску у вертикальному положенні, щоб захистити її від подряпин, корозії та плям.

Для бездротового використання: завжди ставте праску на підставку, щоб захистити плиту від подряпин, корозії або плям. Коли праска правильно розміщена на основі, вона клацне. ФУНКЦІЯ САМООЧИЩЕННЯ Рекомендується використовувати функцію самоочищення в середньому раз на місяць або частіше, залежно від частоти використання пристрою. Щоб скористатися цією функцією:

1. Наповніть резервуар для води наполовину.

2. Поставте праску на основу.

3. Встановіть ручку регулювання температури на MAX.

4. Підключіть праску до джерела живлення.

5. Дайте прасці нагрітися, поки індикатор не стане синім.

6. Від’єднайте праску від джерела живлення.

7. Тримайте праску горизонтально над раковиною.UA

Поверніть ручку керування парою в положення «Самоочищення» (Self clean). З отворів у пластині праски почне виходити окріп і пара. Увага! Утримуйте ручку натиснутою, доки не завершиться функція самоочищення.

Рухайте праскою вперед-назад, поки з неї виходить пара та вода. Продовжуйте, поки резервуар для води практично не спорожніє.

10. Поверніть ручку керування парою в положення «0» (мал. 1).

11. Підключіть праску до джерела живлення.

Встановіть ручку температури в положення MAX. Дайте прасці знову нагрітися. Вода, що залишилася в паровій камері, тепер випарується та вийде з праски через пластину.

Щоб очистити плиту праски, рекомендується пропрасувати шматок старої тканини. ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Вимкнувши праску з розетки та давши їй охолонути, просто протріть її вологою тканиною та, якщо необхідно, скористайтеся м’яким миючим

• Ніколи не використовуйте сильні засоби для чищення.

Крохмаль та інші відкладення можна легко видалити з праски, протерши її вологою тканиною.

Щоб не подряпати покриття, ніколи не використовуйте металеву губку для чищення плити та не ставте праску на шорстку поверхню.

Якщо синтетичні тканини прасувати при надто високій температурі, існує ризик пошкодження тканини, а також покриття праски залишками синтетичного матеріалу. Щоб видалити залишки синтетики, увімкніть прилад, а потім пропрасуйте шматок бавовняної тканини. Фотографії наведені лише для ілюстрації, реальний вигляд виробів може відрізнятися від представленого на фотографіях.LT Įvedimas Gerbiamas Kliente! Dėkojame, kad pasikėjote mumis ir pasirinkote „Zeegma“ prekės ženklą. Mes siūlome Jums produktą, kuris dėl naudojamų aukštos kokybės medžia- gų ir šiuolaikiškų techninių sprendimų puikiai nka kasdieniam naudojimui. Esame kri, kad dėl kruopštaus pagaminimo, jis aks Jūsų reikalavimus. Prieš naudodami gaminį, adžiai perskaitykite šias instrukcijas. Jei turite komentarų ar klausimų apie įsigytą produktą, nedvejodami susisie- kite su mumis: support@zeegma.com SVARBI INFORMACIJA