RKFA100 - Aspirateur GRE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur de piscine automatique
Marque	GRE
Modèle	RKFA100
Alimentation	Transformateur basse tension (100-240 V AC / 50-60 Hz)
Protection électrique	Dispositif différentiel résiduel (DDR) ≤ 30 mA
Température d'utilisation	13 °C à 35 °C
Température de stockage	10 °C à 40 °C
Type de filtration	Sac filtre
Entretien du filtre	Nettoyage après chaque cycle
Entretien de l'hélice	Nettoyage mensuel
Brosses	Brosses à récurer (remplaçables)
Bandes d'entraînement	Bandes caoutchouc (vérification régulière)
Câble d'alimentation	Câble flottant, connecteur étanche
Moteurs	Moteur de pompe et moteur de traction
Fonctions	Cycle de nettoyage automatique, aspiration, brossage
Sécurité	Ne pas utiliser en présence de baigneurs ; arrêt automatique après cycle
Accessoires inclus	Transformateur, câble, manche, chariot (optionnel)
Utilisation	Piscine uniquement, immergé
Garantie	Non spécifiée (sous réserve des conditions de température de stockage)

FOIRE AUX QUESTIONS - RKFA100 GRE

Comment installer le nettoyeur de piscine GRE RKFA100 ?

Placez le transformateur à au moins 3,6 mètres de la piscine et à 12 cm au-dessus de la surface. Déroulez le câble, fixez la poignée en diagonale, puis immergez l'appareil en le balançant pour évacuer l'air. Branchez le câble au transformateur, puis branchez le transformateur sur une prise protégée par un DDR (30 mA). Appuyez sur le bouton ON pour démarrer.

Que faire si l'appareil ne pompe pas d'eau ?

Vérifiez que la prise est sous tension et que le transformateur est correctement branché. Coupez puis rallumez l'alimentation en respectant un intervalle de 45 secondes. Vérifiez aussi que l'hélice n'est pas bloquée par des débris (cheveux, feuilles). Si le problème persiste, contactez un centre de service agréé.

À quelle fréquence faut-il nettoyer le filtre ?

Il est recommandé de nettoyer le sac filtre après chaque cycle de nettoyage pour garantir des performances optimales. Un filtre encrassé réduit l'aspiration et la couverture de la piscine.

Puis-je utiliser l'appareil lorsqu'il y a des personnes dans l'eau ?

Non, le nettoyeur ne doit jamais être utilisé en présence de baigneurs. Cela constitue un risque d'électrocution et de blessure. Attendez que la piscine soit vide avant de lancer un cycle.

Comment nettoyer l'hélice de la pompe ?

Éteignez et débranchez l'alimentation. Retirez les vis de la partie supérieure de la sortie, enlevez le capot, puis retirez les cheveux et débris autour de l'hélice. Remontez le capot sans trop serrer les vis. Effectuez cette opération une fois par mois.

Que faire si l'appareil ne se déplace pas ?

Vérifiez l'absence de débris bloquant les bandes d'entraînement (cheveux, cordes). Assurez-vous que les connexions du moteur d'entraînement ne sont pas lâches. Si le problème persiste, le moteur peut être défectueux : contactez un centre de service.

Quelle température de l'eau est recommandée ?

La température optimale se situe entre 22 °C et 32 °C. L'appareil fonctionne de 13 °C à 35 °C, mais en dehors de la plage optimale, les performances peuvent être réduites.

Comment stocker l'appareil hors saison ?

Conservez l'appareil dans un endroit sec, à l'abri du soleil, avec une température de stockage comprise entre 10 °C et 40 °C. Rincez-le à l'eau claire avant stockage. Utilisez l'emballage d'origine si possible. Un stockage à température inadéquate annule la garantie.

Puis-je remplacer le câble ou le transformateur moi-même ?

Non, le remplacement du câble ou du transformateur nécessite des outils spéciaux réservés aux revendeurs et centres de service agréés. Toute intervention non autorisée peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

Pourquoi mon nettoyeur ne couvre-t-il pas toute la piscine ?

Vérifiez que le filtre est propre et que le câble flottant est correctement déroulé sans noeuds. Assurez-vous que la poignée est verrouillée en diagonale. Laissez l'appareil terminer un cycle complet. Si le problème persiste, le moteur de pompe peut être défaillant.

MODE D'EMPLOI RKFA100 GRE

Nettoyeur de Piscine

ATTENTION : Ne pas brancher le bloc d'alimentation à une prise de terre ou ne pas mettre le nettoyeur de piscine sur « MARCHE » s'il n'est pas totalement immergé dans l'eau. L'utilisation du nettoyeur hors de l'eau cause immédiatement de sérieux dégâts et se traduit par une perte de garantie.

Laisser le nettoyeur dans la piscine pendant 15 à 20 minutes à la fin de son cycle de nettoyage. Cela permettra aux moteurs de refroidir convenablement. Ne pas laisser le nettoyeur dans la piscine tout le temps. Rappelez-vous toujours de mettre l'alimentation sur « ARRÊT » et de débrancher la prise de courant avant de retirer le nettoyeur de la piscine.

AVERTISSEMENT : Le nettoyeur ne doit pas être utilisé lorsqu'il y a des gens dans l'eau. À utiliser dans une piscine uniquement

Note de sécurité

• L'appareil doit être alimenté par un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR) ayant un fonctionnement nominal de courant résiduel ne dépassant pas 30 mA.
• Le raccordement au circuit de dérivation doit être compatible avec les règles de câblage locales et nationales (code de l'électricité).
• Une mauvaise manipulation de l'appareil peut entraîner des fuites de lubrifiants.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un agent de maintenance du fabricant ou une personne qualifiée et formée afin d'éviter les dangers.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient bénéficié de surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

AVERTISSEMENT : un interrupteur de défaut à la terre (GFCI-USA) ou un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR-Europe) doit être installé pour protéger votre prise électrique et éviter tout risque d'électrocution.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Chers clients.

Nous vous remercions d'avoir choisi npbrerpretdouter votre piscine. Nous espérons que vous utiliserez votre nouveau nettoyeur pour maintenir votre piscine durant plusieurs années.

Avant de commencer à utiliser votre netteyîter prendre quelques minutes afin de lire soigneusement les instructions de fonctionnement.

De nouveau, merci d'avoir choisi notre produit

Composants

Bien que l'apparence de votre nettoyeur et certains de ses composants puissent différer de ce qui est décrit ici, son emploi, les méthodes d'utilisation et d'entretien sont les mêmes.

1) Manche
2) Partie supérieure de la sortie
3) Dispositif de déverrouillage du filtre
4) Accès à la partie supérieure du filtre
5) Poignée du dispositif de verrouillage

6) Capot latéral
7) Bande d'entraînement
8) Brosse à récurer
9) Corps de l'appareil

Le nouveau nettoyeur vous est livré avec :

• Un câble électrique flottant.
• Un transformateur. L'appareil fonctionne à basse tension.
• Chariot (optionnel).

Veuillez lire entièrement ce manuel avant la mise en marche:

Instructions de fonctionnement des nettoyeurs de piscine

1. Placez l'unité d'alimentation (transformateur) à 3,6 mètres/11.8 pieds au moins de la piscine et à 12 cm/4 pouces au-dessus de la surface (fig.1). Le transformateur va alimenter le robot avec une basse tension.
2. Déroulez le câble (fig. 1a)

Pour un fonctionnement correct, verrouillez la poignée amovible en diagonale par rapport à la partie supérieure du corps du nettoyeur. Appuyez sur le dispositif de la poignée de verrouillage et faites glisser la poignée jusqu'au bout, puis libérer le verrou. Selon le modèle, le bouton de la poignée de verrouillage peut être vertical ou horizontal (Fig.2a, 2b). La poignée restera fixée dans cette position. Répétez ce processus de l'autre côté du nettoyeur. N'oubliez pas que la poignée doit être fixée en diagonale (Fig.2c)

2a Pognée de verrouillage vertical

2b Poignée de verrouillage horizontal

1. Placer l'appareil dans l'eau en le portant par la poignée. Balancer l'appareil d'un côté à l'autre afin de permettre à l'air de s'en échapper, puis laisser l'appareil descendre au fond de la piscine. Déployer ensuite le câble sur la surface de la piscine, d'une manière aussi régulière que possible (fig. 3).

1. Brancher le câble sur le transformateur. Vérifier que la prise du câble s'emboîte parfaitement dans la prise du transformateur (fig. 4). Brancher le transformateur. Vérifier que la prise soit mise à la terre (fig. 5). Appuyez sur le bouton "ON" de l'alimentation. Le voyant lumineux indique que le system est en MARCHE et que le nettoyeur de piscine déclenche un cycle de nettoyage. L'unité mémorise le nombre de cycles de nettoyage à chaque mise en marche. Seul un centre de service autorisé, peut visualiser les nombres accumules de cycles de nettoyage.

ATTENTION: Votre installation électrique doit être équipée d'un disjoncteur automatique (GFCI-USA) ou (RCD-Europe), pour prévenir tout danger de chocs électriques.

Instructions de fonctionnement des nettoyeurs de piscine

Pour brancher le câble (Fig. A) à la prise du transformateur (Fig .B) veuillez suivre les étapes suivantes:

1. Préparez la fiche comme figuré sur la (Fig. C) avec la clef et les 3 embouts exactement comme indiqué.
2. Positionnez exactement la clef et la prise du câble à la correspondante clef et prise du transformateur. (Fig .D)
3. Enfoncez la fiche dans la prise du transformateur jusqu'au bout.
4. Une fois que la fiche est entrée, faites une rotation à droite pour la bloquer. (Fig .E)
5. Pour débrancher la fiche, d'abord débloquer la en tournant vers la gauche et en suite tirer à l'extérieur (Fig .F)

embout clef Prise de courant

embout clef Prise du transformateur

pousser et tourner a droite pour bloquer tourne a gauche pour debloquer

Câble (A) Prise du transformateur (B)

a b c

a. Le voyant lumineux indique que la machine est en marche.
b. Le bouton Vert met la machine, en position «ON/marche».
c. Le bouton Rouge met la machine, en position «OFF/arrêt».

IMPORTANT- Après chaque cycle, le nettoyeur de piscine, va se mettre automatiquement à l'arrêt. Dans le cas où vous voulez arrêter la machine pendant son cycle; appuyez une fois sur le bouton Rouge et le voyant lumineux s'éteindra pour signaler que la machine c'est mis en arrêt.

Entretien et réglage - Nettoyage du filtre

5 Il est recommandé de nettoyer le filtre après chaque cycle 1m

Entretien et réglage

Réglage de la soupape d'aspiration:

Afin d'augmenter la puissance d'aspiration, les soupapes situées sous votre nettoyeur peuvent être réglées en tirant sur le rebord de celles-ci. Avant d'abaisser le rebord de la soupape, assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace et que les mouvements de l'appareil ne seront pas entravés par des obstacles sur le fond de la piscine ou les murs, tels que (la tuyauterie, des marches, etc.)

1) Pour démonter le rebord, à l'aide d'un tournevis, tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (Fig. A)
2) Pour remonter le rebord, à l'aide d'un tournevis, tournez dans le sens des aiguilles d'une montre (Fig. B)

Nettoyage de l'hélice de la pompe :

1) Retirez les vis de la partie supérieure de la sortie
2) Retirez la partie supérieure de la sortie et enlever les cheveux et autres débris autour de l'hélice

• Éteignez et débranchez l'alimentation électrique chaque fois que vous retirez le filtre de l'eau.
• Nettoyez le sac filtre après chaque cycle.
  • Redressez périodiquement le câble flottant.
• Remplacez les balais usés pour assurer des performances maximales de nettoyage
• Conservez l'emballage de votre produit nettoyant pour l'entreposage hors saison ou pour expédier l'appareil chez votre revendeur si l'entretien est requis.
• Laissez votre nettoyeur de piscine dans l'eau pendant 15 à 20 minutes après chaque cycle de nettoyage.
• Ne laissez pas votre nettoyeur exposé au rayonnement direct du soleil lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Ne laissez jamais l'alimentation exposée au rayonnement direct du soleil, ni à la pluie.
• Occasionnellement, vous devez rincer votre nettoyeur à l'eau propre et fraîche. Cela permettra d'allonger la durée de vie des courroies, des bandes d'entraînement et des brosses à récurer.
  • Nettoyez l'hélice une fois par mois

REMONTÉE DES APPAREILS EQUIPÉS DE POIGNÉE FLOTTANTE UNIQUEMENT

• Si votre appareil est équipé d'une poignée flottante, inverser la position diagonale après chaque cycle de nettoyage pour éviter que le câble s'emmêle.
• Assurez-vous que votre nettoyeur de piscine se positionne correctement sur le mur. La poignée de la machine doit reposer parallèlement à la ligne d'eau en atteignant la surface de l'eau.

IMPORTANT:

Veuillez vous assurer que la température de stockage de votre appareil soit entre 10 et 40 degrés Celsius (50 et 104 degrés Farenheit). C'est seulement ainsi que les moteurs, les pièces en plastique et les joints d'etanchéité seront dûment protégés. En cas d'omission du stockage à la température recomandée, la garantie sera annulée.

Le robot peut être utilisé dans de l'eau dont la température est comprise entre 13°C et 35°C (55°F 95°F).

Cependant, la température optimale recommandée s'établit entre 22°C et 32°C (72°F - 90°F).

IMPORTANT:

Le remplacement du câble du transformateur se fera uniquement à l'aide d'outils spéciaux, normalement réservés aux revendeurs, distributeurs et centres de service agréés.

Manuel de depannage

VEUILLEZ VÉRIFIER LES POINTS SUIVANTS AVANT D'APPELER VOTRE CENTRE DE SERVICE

Avant le dépannage, le nettoyeur de piscine doit être déconnecté de l'alimentation et l'alimentation doit être débranchée de la prise secteur afin d'éviter d'endommager l'appareil et d'éliminer tout risque de blessure.

1. L'appareil ne pompe d'eau ou est immobile :

a) Vérifiez que la prise électrique est sous tension.

b) Vérifiez que le transformateur est branché à une prise de terre et que l'assemblage du câble bleu est branché au transformateur.*

c) Mettez l'alimentation sur « ARRÊT » et « MARCHE » un certain nombre de fois. Laissez un intervalle de 45 secondes entre chaque réglage sur « MARCHE » et « ARRÊT ».

d) Vérifiez qu'il n'y a pas de débris tels que des cheveux, une corde ou des feuilles qui peuvent constituer une entrave aux mouvements des bandes d'entraînement ; retirez ces débris le cas échéant.

1. L'appareil ne pompe d'eau du tout, ou pompe l'eau lentement mais est mobile :

a) Vérifiez que l'hélice n'est pas coincée par l'accumulation de cheveux ou de débris. Retirez les vis du haut sur chaque partie supérieure de sortie et nettoyer l'hélice. Lors du remontage du capot supérieur, évitez de trop serrer les vis.

b) Vérifiez que les sacs filtrants sont parfaitement propres. Nettoyez-les si nécessaire.

c) Si les résultats de a et b sont négatifs, vérifiez les motopompes. Si elles ne fonctionnent pas envoyez l'appareil à votre centre de service.

1. L'appareil est immobile, mais pompe l'eau :

a) Vérifiez que le mouvement avant/arrière n'est pas gêné par des corps étrangers ; cheveux, débris, etc. au niveau des bandes d'entraînement ou qu'il n'y a d'emmêlement avec le cordon d'alimentation.

b) Vérifiez que les connexions du moteur d'entraînement (3) ne sont pas lâches.

c) Si a et b sont négatifs, vérifiez le moteur maître (et le moteur esclave le cas échéant). Si aucun des deux ne fonctionne, envoyez l'appareil à votre centre de service.

1. L'appareil n'aspire pas la saleté et les débris :

a) Procédez aux vérifications décrites en 2a et 2b de ce guide.

b) Vérifiez les volets des soupapes d'admission en dessous de votre appareil (voir image ci-dessous). Les volets doivent s'ouvrir et se fermer sans entrave. Nettoyez et libérez les volets de la soupape si nécessaire.

c) Vérifiez la hauteur du rebord d'admission. Si nécessaire, ajuster la hauteur avec un tournevis (pour plus de détails voir la page précédente)

*le câble ou transformateur ne peut être remplacé qu'avec l'aide d'outils spéciaux disponibles uniquement chez nos distributeurs, revendeurs et les centres SAV autorisés.

1. L'appareil ne semble pas couvrir l'ensemble de la piscine :

a) Très probablement un nettoyage complet des sacs filtre est nécessaire.

b) Vérifiez que le câble flottant est correctement étendu et démêlé.

c) Laissez l'appareil fonctionner dans la piscine pendant le cycle de nettoyage complet.

d) Assurez-vous que la poignée flottante (le cas échéant) est verrouillée en diagonale à travers la partie supérieure du corps de votre appareil.

e) Vérifiez que le moteur de la pompe fonctionne. Reportez-vous à la section 2 de ce guide

f) Après avoir suivi tous ces conseils, si il y a encore un problème, appelez votre revendeur pour une assistance supplémentaire spécifique.

1. Des débris sortent de l'appareil lorsqu'il est retiré de la piscine (Le couvercle d'accès supérieur ne se ferme pas correctement)

a) Déverrouillage - Vérifiez que le dispositif de déverrouillage n'est pas endommagé. Les bords du couvercle doivent être alignés avec le corps de l'appareil. Assurez-vous que le couvercle pénètre dans le dispositif de verrouillage et s'enclenche lorsqu'il est inséré.

b) Volets des soupapes d'admission - Vérifiez que les volets des soupapes d'admission en dessous de votre appareil (voir image ci-dessous) s'ouvrent et se referme sans entrave. Nettoyez les volets si nécessaire.

— La soupape d'admission

DEUTSCH