RKFA100 - Aspirador GRE - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Limpador de piscina automático
Marca	GRE
Modelo	RKFA100
Alimentação	Transformador de baixa tensão (100-240 V AC / 50-60 Hz)
Proteção elétrica	Dispositivo diferencial residual (DDR) ≤ 30 mA
Temperatura de uso	13 °C a 35 °C
Temperatura de armazenamento	10 °C a 40 °C
Tipo de filtração	Saco filtrante
Manutenção do filtro	Limpeza após cada ciclo
Manutenção da hélice	Limpeza mensal
Escovas	Escovas de esfregar (substituíveis)
Correias de tração	Correias de borracha (verificação regular)
Cabo de alimentação	Cabo flutuante, conector vedado
Motores	Motor de bomba e motor de tração
Funções	Ciclo de limpeza automático, aspiração, escovação
Segurança	Não usar na presença de banhistas; parada automática após o ciclo
Acessórios incluídos	Transformador, cabo, haste, carrinho (opcional)
Utilização	Apenas piscina, imerso
Garantia	Não especificada (sujeita às condições de temperatura de armazenamento)

Perguntas frequentes - RKFA100 GRE

Como instalar o limpador de piscina GRE RKFA100?

Coloque o transformador a pelo menos 3,6 metros da piscina e a 12 cm acima da superfície. Desenrole o cabo, fixe a alça na diagonal e, em seguida, mergulhe o aparelho balançando-o para remover o ar. Conecte o cabo ao transformador e, em seguida, conecte o transformador a uma tomada protegida por um DDR (30 mA). Pressione o botão ON para iniciar.

O que fazer se o aparelho não bombear água?

Verifique se a tomada está energizada e se o transformador está corretamente conectado. Desligue e ligue novamente a alimentação respeitando um intervalo de 45 segundos. Verifique também se a hélice não está bloqueada por detritos (cabelos, folhas). Se o problema persistir, entre em contato com um centro de serviço autorizado.

Com que frequência deve-se limpar o filtro?

Recomenda-se limpar o saco filtrante após cada ciclo de limpeza para garantir um desempenho ideal. Um filtro sujo reduz a aspiração e a cobertura da piscina.

Posso usar o aparelho quando há pessoas na água?

Não, o limpador nunca deve ser usado na presença de banhistas. Isso constitui risco de choque elétrico e ferimentos. Aguarde a piscina vazia antes de iniciar um ciclo.

Como limpar a hélice da bomba?

Desligue e desconecte a alimentação. Remova os parafusos da parte superior da saída, retire a tampa e remova cabelos e detritos ao redor da hélice. Reinstale a tampa sem apertar demais os parafusos. Realize esta operação uma vez por mês.

O que fazer se o aparelho não se mover?

Verifique se há detritos bloqueando as correias de tração (cabelos, cordas). Certifique-se de que as conexões do motor de tração não estão soltas. Se o problema persistir, o motor pode estar com defeito: entre em contato com um centro de serviço.

Qual temperatura da água é recomendada?

A temperatura ideal está entre 22 °C e 32 °C. O aparelho funciona de 13 °C a 35 °C, mas fora da faixa ideal, o desempenho pode ser reduzido.

Como armazenar o aparelho fora de temporada?

Conserve o aparelho em local seco, protegido do sol, com temperatura de armazenamento entre 10 °C e 40 °C. Enxágue com água limpa antes de armazenar. Use a embalagem original, se possível. Armazenamento em temperatura inadequada anula a garantia.

Posso substituir o cabo ou o transformador eu mesmo?

Não, a substituição do cabo ou do transformador requer ferramentas especiais reservadas a revendedores e centros de serviço autorizados. Qualquer intervenção não autorizada pode danificar o aparelho e anular a garantia.

Por que meu limpador não cobre toda a piscina?

Verifique se o filtro está limpo e se o cabo flutuante está corretamente desenrolado sem nós. Certifique-se de que a alça está travada na diagonal. Deixe o aparelho completar um ciclo inteiro. Se o problema persistir, o motor da bomba pode estar com defeito.

MANUAL DE UTILIZADOR RKFA100 GRE

CUIDADO: Não ligue a fonte de alimentação em uma tomada aterrada e não ligue "ON" o limpador de piscina se o mesmo não estiver totalmente submerso na água. Operar o limpador fora da água causa severos danos imediatos e resulta na perda da garantia.

Deixe o limpador ficar na piscina por 15 a 20 minutos seguindo o final de seu ciclo de limpeza. Isto permite que os motores esfriem adequadamente. Não deixe o limpador dentro da piscina todo o tempo. Lembre-se sempre de desligar/OFF a fonte de alimentação e retirar o limpador da tomada elétrica antes de removê-lo da piscina.

ADVERTÊNCIA: O limpador não deve ser usado quando houver pessoas na água. Para utilização somente em piscinas de natação.

Nota de segurança

• A unidade deve ser alimentada através de um disjuntor diferencial (DR) que tenha uma corrente operacional residual classificada, que não exceda 30 mA.
• A conexão com o circuito ramal deve ser coerente com as regras de fiação locais e nacionais.
• O manejo indevido da unidade pode resultar em vazamento de lubrificantes.
• Se o fio de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo agente de serviço do fabricante ou por uma pessoa qualificada e treinada a fim de se evitar riscos

Este aparelho não foi projetado para ser usado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que recebam supervisão ou instrução referentes ao uso do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. Crianças devem ser vigiladas para garantir que não brinquem com o aparelho.

ADVERTÊNCIA: Um interruptor de corrente de falha de aterramento (GFCI-USA) ou um dispositivo de corrente residual (RCD-EUROPA) deve ser instalado para proteger sua tomada elétrica e prevenir qualquer choque elétrico possível.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

Estimado cliente:

Obrigado por ter escolhido o aspirador para a limpeza da sua piscina. Estamos seguros de que ficará satisfeito ao utilizar o seu novo aspirador para manter a sua piscina limpa durante anos.

Antes de começar a utilizá-lo dedique alguns minutos do seu tempo para ler o manual de instruções.

Mais uma vez, obrigado por ter escolhido o aspirador.

Componentes

Apesar da aparência do seu aspirador e alguns dos seus componentes serem diferentes dos que aparecem aqui, as funções do aspirador e a sua manutenção são as mesmas.

O seu novo aspirador automático de piscina contém:

Leia cuidadosamente este manual antes de colocar em funcionamento o seu aspirador.

Utilização do Aspirador

1. Coloque a alimentação eléctrica (transformador) a ao menos 3,6 metros / 11,8 pés da piscina e ao menos a 12 cm / 4 polegadas acima da superfície (fig. 1). O transformador fornecerá baixa voltagem ao limpador.
2. Desenrole o cabo (fig. 1a)

1. SOMENTE PARA MODELOS COM ALAVANCA FLUTUANTE - Para a operação adequada, trave a alavanca móvel de forma diagonal na parte superior do corpo do limpador. Prima o mecanismo de trava da alavanca e deslize a alavanca até o final e então solte a trava. Dependendo do modelo, o botão de trava da alavanca pode ser vertical ou horizontal (fig. 2a, 2b). A alavanca permanecerá fixa nesta posição. Repita este processo no outro lado do limpador. Lembre-se, a alavanca deve ser fixada de forma diagonal (fig. 2c)

2a Cadeado da asa vertical Cadeado da asa horizontal 2b 2c

Coloque o aspirador dentro da piscina. Balance-o para a esquerda e para a direita para que expulse o ar que possa haver no seu interior e depois largue o aspirador e deixe que chegue ao fundo da piscina (fig. 3). Espalhe o cabo o mais uniforme possível pela superficie da piscina (fig. 1).

1. Ligue o cabo ao transformador. Assegure-se de que a tomada do transformador fica bem ligada com as ranhuras e os encaixes respectivos. (fig.4). Assegure-se de que a instalação eléctrica tem tomada de terra (fig. 5). Prima o botão "ON" no transformador. A luz acende-se indicando que o sistema está a funcionar e o aspirador começará o ciclo de limpeza. O aspirador regista o número de ciclos de limpeza efectuados. Somente uma pessoa autorizada pode ver a informação dos ciclos de limpeza acumulados.

Um sistema de corrente residual (RCD Europa) deve ser instalado para proteger as tomas eléctricas e prevenir possíveis choques.

Utilização do Aspirador

1. Posicione a ficha (Fig.C) com as 3 ranhuras como mostra a figura.
2. Encaixe correctamente os pinos da ficha com os respectivos encaixes da tomada do transformador (Fig D)
3. Empurre a ficha até ao fim.
4. Uma vez enfiada, rode para a direita para a encaixar no sítio correcto (Fig.E).
5. Para retirar a ficha, primeiro rode a ficha para a esquerda para desencaixar e só depois deve puxar (Fig F).

Ficha do transformador

Tomada do transformador

Empurre e rode para a direita para encaixar Para desencaixar rode para a esquerda e puxe

ficha (A) tomada (B)

a. Luz acesa indica que a máquina está a trabalhar
b. Botão verde liga a máquina (ON)
c. Botão vermelho desliga a máquina (OFF)

IMPORTANTE - Após cada ciclo, o aspirador desliga automaticamente. Caso queira desligar o aspirador durante o ciclo de limpeza, carregue no botão vermelho, e a luz desliga indicando que o aspirador parou de trabalhar.

Manutenção e ajuste - Limpeza do filtro

5 Após cada ciclo de trabalho, recomenda-se a limpeza do filtro 1m

Manutenção do Aspirador

Ajuste da válvula de sucção:

Para aumentar a potência de sucção, as válvulas localizadas na parte de baixo de seu limpador podem ser ajustadas ao remover-se a armação da válvula.

Antes de abaixar a armação da válvula, certifique-se de que há espaço suficiente e que os movimentos da unidade não sejam interrompidos por nenhum obstáculo no fundo ou nas paredes da piscina, como (drenos, degraus, etc.)

1) Para remover a armação, gire no sentido anti-horário usando uma chave de fenda (Fig. A)
2) Para retrair a armação, gire no sentido horário usando uma chave de fenda (Fig. B)

1) Retire os parafusos do tampo de saída
2) Retire o tampo de saída e retire cabelos e outros detritos do redor da hélice

• Desligue o transformador e retire o cabo da tomada cada vez que tirar o aspirador da água.
• Limpe o saco-filtro depois de cada ciclo de limpeza.
  • Periodicamente, endireite o cabo.
• Substitua as escovas quando desgastadas para se assegurar uma óptima limpeza.
• Guarde a caixa do aspirador para guardar o aspirador ou para quando precisa de o enviar para assistência técnica.
• Mantenha o aspirador na água durante 15 a 20 minutos depois de cada ciclo de limpeza.
• Não deixe o aspirador exposto à luz directa do sol quando não está a ser utilizado.
• Nunca deixe o transformador exposto à luz directa do sol ou à chuva.
• Ocasionalmente, deve lavar o seu aspirador com água limpa utilizando de preferência uma mangueira. Isto aumentará a duração útil das correias, escovas, etc.
• Limpe o motor/hélice uma vez por mês

UNIDADES DE ELEVAÇÃO SOMENTE COM ALAVANCA FLUTUANTE

• Deve inverter a pega após cada ciclo de limpeza para evitar que o cabo se enrole na mesma.
• Assegure-se de que o seu aspirador adopta a posição correcta na parede da piscina. A pega deve permanecer paralela à linha d'água quando atinge a superfície da água.

IMPORTANTE:

Verifique que o seu aspirador é armazenado adequadamente entre os 10 e os 40°C. Isto fará com que os motores, plásticos, etc, estejam protegidos. Caso isto não seja feito resultará em perda automática da garantia.

O robô pode ser utilizado na água em temperaturas que variam entre 13°C a 35°C (55°F a 95°F)
Contudo, a temperatura óptima recomendada é entre 22°C - 32°C (72°F - 90°F)

IMPORTANTE:

O cabo do transformador só pode ser substituído com ajuda de ferramentas especiais, normalmente disponíveis apenas em concessionários, distribuidores e centros de assistência técnica autorizados.

Guía de problemas

ANTES DE CHAMAR SEU CENTRO DE SERVIÇO, FAVOR VERIFICAR O SEGUINTE:

Antes da verificação e resolução de problemas, seu limpador de piscina deve ser desconectado da fonte de alimentação e a mesma deve ser desligada da tomada eléctrica para evitar danos à máquina e possíveis ferimentos pessoais.

1. A máquina não bombela água ou não se move:
   a) Verifique se a tomada eléctrica tem energia.
   b) Verifique se o transformador está ligado em uma tomada conectada à terra e se a estrutura do cabo azul está ligada no transformador.*
   c) Ligue e desligue a fonte de alimentação algumas vezes. Espere 45 segundos entre ligar e desligar (ON/OFF).
   d) Verifique e remova detritos como, cabelo, cordões ou folhas que possam esta obstruindo a livre movimentação das esteiras motrizes.
2. A máquina não bombeia água ou bombeia devagar, mas se move:
   a) Verifique se a hélice está presa devido ao acúmulo de cabelo ou detrito nos propulsores. Remova os parafusos superiores em cada tampo de saída e limpe a hélice. Quando estiver remontando a tampa superior, não aperte demais os parafusos.
   b) Verifique se os sacos do filtro estão totalmente limpos. Limpe conforme necessário.
   c) Se a e b forem negativos, verifique os motores da bomba. Se não estiverem funcionando, envie a máquina ao seu centro de serviço.
3. A máquina não se move, mas bombeia água:
   a) Verifique se o movimento frente/ré está obstruido por problema externo: cabelo detritos, etc. nas esteiras motrizes ou se há algum enrolamento no cabo de energia.
   b) Verifique se as conexões (3) do motor de tracção não estão frouxas.
   c) Se a e b forem negativos, verifique o motor Principal (e motor Escravo se equipado). Se um ou outro não estiver funcionando, envie a máquina ao seu centro de serviço.

4. A unidade não recolhesujeira e detritos:
   a) Verifique 2a e 2b deste guia.
   b) Verifique as alhetas da válvula de admissão na parte de baixo da máquina (ver imagem abaixo). As alhetas devem mover-se livremente para abrir e fechar. Limpe e solte as alhetas da válvula se necessário.
   c) Verifique a altura da armação de admissão. Se necessário, ajuste a altura com uma chave de fenda (para detalhes ver página anterior)

5. A máquina parece não cobrir a piscina toda:

a) Mais provavelmente uma limpeza geral nos sacos do filtro seja necessária.
b) Verifique se o cabo flutuante está devidamente esticado e desenrolado.
c) Deixe a máquina movimentar-se na piscina durante todo o ciclo de limpeza.
d) Certifique-se de que a alavanca flutuante (se equipado) está travada de forma diagonal na parte superior do corpo da sua máquina.
e) Comprove que o motor da bomba esteja em funcionamento. Para isto, favor consultar a secção 2 deste guia
f) Após seguir todos os passos acima e se o problema ainda persistir, chame seu revendedor para assistência adicional específica.

1. Detritos saem da máquina ao removê-la da piscina

(Tampa de acesso superior não fecha bem)

a) Desengate da trava - Verifique se o mecanismo de desengate da trava não está danificado. As margens da tampa devem estar alinhadas com o corpo da máquina. Certifique-se de que a tampa esteja engatada ao mecanismo de trava e que fica no lugar quando é inserida.
b) Válvulas de admissão - Certifique-se de que as alhetas da válvula de admissão na parte de baixo da sua máquina (ver imagem abaixo) movem-se livremente para abrir e fechar. Limpe as alhetas se necessário.