DD 9663 - Hotte AEG-ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Hotte aspirante de cuisine, puissance d'aspiration élevée, plusieurs niveaux de vitesse, éclairage LED intégré.
Dimensions	Dimensions standard adaptées à la plupart des cuisines, installation murale.
Type de filtre	Filtres à charbon et filtres métalliques lavables, remplaçables.
Utilisation	Facilité d'utilisation avec des commandes intuitives, idéal pour une utilisation quotidienne lors de la cuisson.
Maintenance	Entretien régulier des filtres recommandé, nettoyage de la surface extérieure avec des produits doux.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, protection contre la surchauffe.
Informations générales	Garantie constructeur, service après-vente disponible, compatibilité avec différents types de cuisines.

FOIRE AUX QUESTIONS - DD 9663 AEG-ELECTROLUX

Comment nettoyer les filtres de la hotte AEG-ELECTROLUX DD 9663 ?

Les filtres de la hotte doivent être nettoyés régulièrement. Pour ce faire, retirez-les délicatement et plongez-les dans de l'eau chaude savonneuse pendant environ 10 à 15 minutes. Rincez soigneusement et laissez sécher avant de les remettre en place.

Que faire si la hotte ne s'allume pas ?

Vérifiez que la hotte est correctement branchée et que le circuit électrique fonctionne. Assurez-vous également que le fusible n'est pas grillé. Si le problème persiste, contactez un technicien agréé.

Comment régler l'intensité de l'éclairage de la hotte ?

L'intensité de l'éclairage est généralement réglable via un bouton ou un interrupteur sur le panneau de commande. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions spécifiques.

La hotte émet des bruits étranges, que faire ?

Des bruits inhabituels peuvent indiquer un problème avec le moteur ou les roulements. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles dans les ventilations. Si le bruit persiste, il est conseillé de faire appel à un service après-vente.

Est-ce que la hotte AEG-ELECTROLUX DD 9663 nécessite un entretien régulier ?

Oui, pour garantir un fonctionnement optimal, il est recommandé de nettoyer les filtres tous les mois et de vérifier le système d'évacuation au moins une fois par an.

Quel type de filtre dois-je utiliser pour la hotte AEG-ELECTROLUX DD 9663 ?

Utilisez des filtres à graisse en aluminium ou en acier inoxydable, ainsi que des filtres à charbon si votre hotte est à recirculation. Veillez à utiliser des filtres compatibles spécifiquement pour ce modèle.

Comment installer la hotte AEG-ELECTROLUX DD 9663 ?

L'installation doit être effectuée par un professionnel qualifié. Assurez-vous de suivre les instructions du manuel d'installation fourni avec le produit pour garantir un montage correct et sécurisé.

La hotte ne filtre pas correctement les odeurs, que faire ?

Vérifiez que les filtres sont propres et en bon état. Si vous utilisez un mode de recirculation, assurez-vous que le filtre à charbon est remplacé régulièrement. Pour un mode d'évacuation, vérifiez que le conduit n'est pas obstrué.

MODE D'EMPLOI DD 9663 AEG-ELECTROLUX

Hottes aspirantes encastrables à visière plate

Instructions de montage et mode d'emploi

a presente notice d'emploi vaut pour plusieurs versions de l'appareil. Elle peut contentir des descriptions d'accessoires ne figurant pas dans votre apparéil.

INSTALLATION

• Le fabricant decline toute responsabilité en cas de dommage d' à une installation non correcte ou non conforme aux règles de l'art.
• La distance minimale de sécurité entre le plan de cuisson et la hotte doit être de 650mm au moins.
• Vérifier que la tension du secteur correspond à la valeur qui figure sur la plaquette apposée à l'intérieur de la hotte.
• Pour les Appareils apparanten à la lère Classe, veiller à ce que la mise à la terre de l'installation électrique domestique ait été effectuee conformément aux normes en vigueur.
• Connecter la hotte à la sortie d'air aspiè à l'aide d'une tuyauterie d'un diamètre égal ou supérieur à 120 mm. Le parcours de la tuyauterie doit être le plus court possible.
• Eviter de connecter la hotte à des conduites d'évacuation de fumées issues d'une combustion tel que (Chaudière, cheminée, etc...).
• Si vous utilisez des apparèels qui ne fonctionnent pas à l'électricité dans la piece ou est installée la hotte (par exemple: des apparèls fonctionnant au gaz), vous devez prévoir une aération suffisante du milieu. Si la cuisine en est dépourvue, pratique une ouverture qui communique avec l'extérieur pour garantir l'infiltration de l'air pur.

UTILISATION

• La hotte a été conque exclusivement pour l'usage domestique, dans le but d'éliminer les odeurs de la cuisine.
• Ne jamais utiliser abusivement la hotte.
• Ne pas laisser les flammes libres à force intense ou quand la hotte est en service.
• Toujours régler les flammes de manière à éviter toute sortie latorale de ces dernières par rapport au fond des marmites.
• Contrôler les friteuses lors de l'utilisation car l'huile surchauffée pourrait s'enflammer.
• Ne pas préparer d'aliments flambés sous la hotte de cuisine : risque d'incendie
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacities psychiques, sensorielles ou mentales réduites, ni par des personnes n'avant pas l'expérience et la connaissance de ce type d'appareils, à moins d'être sous le contrôle et la formation de personnes responsables de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'apparreil.

ENTRETIEN

• Avant de procéder à toute opération d'entretien,steroler la hotte en retardant la fiche ou en actionnant l'interrupteur général.
• Effectuer un entretien scrupULEux et en temps du des Filtres, à la cadence conseilée.
• Pour le nettoyage des surfaces de la hotte, il suffit d'utiliser un chiffon humide et détsif liquide neutre.

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut etre traité comme déchet menager. Il doit plutot etre remis au point de ramassage concerne, se chargeant du recyclage du matériel electrique et electronique. En vous assurant que ce produit est elimine correctement, vous favorise la prevention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'élimination des déchets menagers ou le magasin ou vous avez achete le produit.

Composants

Réf. Q.te Composants de Produit

1 1 Corps Hotte equipe de:Comandes, Lumiere,Groupe Ventilateur,Filtres

2 1 Cheminée Télescopique formée de :
2.1 1 Cheminée Supérieure
2.2 1 Cheminee Inférieure
9 1 Flamque de Reduction 150-120 mm

10 1 Buse avec clapet

14.1 2 Rallonge Raccord Sortie Air
B 1 Raccord Sortie Air

Réf. Q.té Composants pour l'installation

7.2.1 2 Brides Fixation Cheminée Supérieure
7.3 1 Bride Support Raccord
11 6 Chevilles
12a 6 Vis 4,2 x 44,4
12c 6 Vis 2,9 x 9,5

Q. te Documentation

1 Manuel d'instructions

Perçage du mur

Tracer sur le mur :

• une ligne verticale jusqu'au plafond ou jusqu'au plan supérieur, au centre de la zone prévue pour le montage de la hotte;
• une ligne horizontally à : 650 mm min. au-dessus du plan de cuisson ;
• comme indiqué, poser l'étrier 7.2.1 à 1 - 2 mm du plafond ou du plan supérieur, en alignant le centre (entailles) sur la ligne verticale de referencia;
• marquer les centres des trous de l'étrier;
• comme indiqué, poser l'étrier 7.2.1 à X mm au-dessous du premier étrier (X = hauteur du conduit supérieur fourni avec la hotte), en alignant le centre de l'étrier (entailles) sur la ligne verticale de reference :
• marquer les centres des trous de l'étrier :
• marquer, comme indiqué, un point de référence à 122 mm de la ligne verticale de référence et à 280 mm au-dessus de la ligne horizontale de référence :
• répéter cette opération de l'autre côté :
• percer les trou s avec une meeche de 8 mm :
• introduire les chevilles 11 dans les trouss ;
• fixer l'étrier inférieur 7.2.1 à l'aide des vis 12a (4.2 x 44.4) fournies :
• fixer l'étrier supérieur 7.2.1 et l'étrier de soutien du raccord 7.3 à l'aide des 2 vis 12a (4,2 x 44.4) fournies :
• visser les 2 vis 12a (4,2 x 44,4) fournies dans les trouss pour fixer le corps de la hotte, en laissant un espace de 5 - 6mm entre le mur et la tete de la vis.

Montage Corps Hotte

• Avant d'accrocher le corps hotter, serrer les deux vis Vr situées sur les points d'accrochage du corps hotter.
• Accrocher le corps hotte aux vis 12a prévues à cet effet.
• Serrer définitivement les vis 12a de support.
• Agir sur les vis Vr pour niveler le corps hotter.

Branchements

SORTIE AIR VERSION ASPIRANTE

En cas d'installation en version aspirante, brancher la hotte à la tuyauterie de sortie via un tube rigide ou flexible de 150 ou 120 mm, au besoin de l'installateur.

Branchement avec un tube de 150

• Insérer la buse avec chapet 10.
• Fixer le tube par des colliers appropriés. Le matériel nécessaire n'est pas fourni.

Branchement avec un tube de 120

• Insérer le flasque de réduction 9 sur la buse avec clapet 10.
• Fixer le tube par des colliers appropriés. Le matériel nécessaire n'est pas fourni.
• Retirer les évventuels filtrés anti-odeur au charbon actif.

SORTIE AIR VERSION FILTRANTE

• Insérer latoralement les rallonges raccord 14.1 sur le raccord 15
• Placer le raccord 15 dans l'étrier de soutien 7.3 en le fixant avec une vis.
• S'assurer que la sortie des rallonges raccord 14.1 se trouve au niveau des bouches de la cheminée aussi bien en horizontal qu'en vertical.
• Brancher le raccord 15 à la sortie du corps de la hotte avec un tube rigide ou flexible de 150mm , selon le choix de l'installateur.
• S'assurer de la présence des filtres anti-odeur au charbon actif.

BRANCHEMENT ELECTRIQUE

• Brancher la hotte sur le secteur en interpolant un interrupteur bipolaire avec ouverture des contacts d'au moins 3mm
• Enlever les filtres àGRAISSÉ (voir § "Entretien") et s'assurer que le connecteur du cable d'alimentation soit bien branché dans la prise du diffuseur.

Montage Cheminée

Cheminée supérieure

• Elargir légerement les deux bords lateriaux, et les accrocher derrières les brides 7.2.1; referrer jusqu'à la butée.
  Fixer laterralement aux brides à l'aide des 4 vis 12e fournies.
• S'assurer que la sortie des rallonges raccord se trouve au niveau des bouches de la cheminée.

Cheminée inférieure

• Elargir légarement les deux bords lateriaux de la Cheminée et les accrocher entre la Cheminée supérieure et la paroi; refermer jusqu'à la butée.
• Fixer létairelement la partie inférieure au corps botte, à l'aide des deux 2 vis 12c fournies.

Tableau de commande

Touché	Fonction	DEL
A Alumé et étèint l'éclairage. Allumée ou éteinte.
B Éteint le moteur. Allumée ou éteinte.
C Active la première vitesse. Allumée.
D Active la deuxieme vitesse. Allumée.
E Active la troisieme vitesse. Allumée.
F Active la vitesse intensive à partir de n'importee qu'elle vitesse ou avec le moteur étèint ; cette vitesse est réglée sur 5 minutes ; après ce laps de temps, le système reprend la vitesse régée précédemment. Idéale en cas de fortes fumées de cuisson.Pour la désactiver, presser la touche ou étéindre le moteur.		Allumée.
G Active l'arrêt automatique du moteur et de l'éclairage avec un retard de 10 min si c'est la 3 vitesse qui est réglée, de 15 min si c'est la 2 et de 30 min si c'est la 1re. Indiquée pour éliminer complètement les odeurs résiduelles ; pour la désactiver, presser la touche ou étéindre le moteur.Si la touche est pressée pendant 5 secondes, elle active le mode Blocage clavier.Pour la désactiver, presser la touche pendant 5 secondes.		Allumée.Toutes les DEL clignotent 2 fois et, durant le blocage du clavier, les DEL exécutent une série d'allumage.Toutes les DEL clignotent 1 fois.
H Effectue la remise à zéro de l'alarme de saturation des filtres quand la touche est pressée pendant environ 2 secondes avec la hotte éteinte.Quand la touche est pressée pendant 5 secondes avec la hotte éteinte, elle effectue :activation de l'alarme de saturation des filtres au charbon actif.désactivation de l'alarme de saturation des filtres au charbon actif.		Au bout de 100 heures de fonctionnement, la DEL s'allume fixement pour signaler la saturation des filtres métalliques.Au bout de 200 heures de fonctionnement, la DEL clignote pour signaler la saturation des filtres au charbon actif.2 clignotements.1 clignotement.

Filtres à graisses métalliques

NETTOYAGE DES FILTRES A GRAISSES METALLIQUES AUTOPORTEURS

Remise à zéro du signal d'alarme

• Éteindre les lumières et le moteur d'aspiration ;
• Presser la touche H pendant au moins 2 secondes : l'action est confirmée par la DEL qui s'eteint.

Nettoyage des filtres

• Ils peuvent être passés au lave-vaiselle et doivent être lavés quand la DEL de la touche H s'allume fixement ou bien au moins tous les 2 mois ou plus souvent en cas d'utilisation particulièrement intensive;
• Enlever les filtres un à un en les tenant d'une main et en tirant le levier vers le bas de l'autre;
• Laver les filtres en évitant de les plier et les laisser secher avant de les remonter;
• Les remonter en veillant àMAINTER la poignée vers la partie visible externe.

Filtre anti-odeur au charbon actif (version filtrante)

Il n'est ni livable ni regénérable : il doit donc être remplace quand la DEL de la touche H cli-gnote ou au moins tous les 4 mois. Le signal d'alarme ne se déclenché que lorsque le moteur d'aspiration est actionné.

Activation du signal d'alarme

• Sur les hôtes en version filtrante, le signal d'alarme de saturation des filtres doit être activé au moment de l'installation ou par la suite;
• Éteindre les lumières et le moteur d'aspiration ;
• Presser la touche H pendant 5 secondes jusqu'à ce que la DEL clignote pour confirmer l'action;
• 2 clignotements de la DEL - Alarme de saturation du filtré anti-odeur au charbon actif ACTIVÉ;
• 1 clignotement de la DEL - Alarme de saturation du filtré anti-odeur au charbon actif DÉSACTIVÉ ;

Remplacement du filtré anti-odeur au charbon actif

Remise à zéro du signal d'alarme

• Éteindre les lumières et le moteur d'aspiration ;
• Presser la touche H pendant au moins 2 secondes : l'action est confirmée par la DEL qui s'eteint.

Remplacement du filtré

• Ouvrir la vitre de la hotte en tirant vers le bas;
• Enlever les filtres anti-odeur au charbon actif sature, comme indiqué (A);
• Monter les nouveaux filtres, comme indiqué (B);
• Fermer la vitre.

Eclairage

Lampe halogène de 20 W.

Sortir la Lampe de la Douille en exerçant une légère traction.
- Remplacer par une nouvelle lampe possédant les mêmes caractéristiques, en veillant à ce que les deux fiches soient correctement insérées dans le logement de la Douille.

Ref. Qte Componentes do produits

1 1 Corpo do extractor completeness: Comandos, Luz, Soprador, Filtros