Cosmo Rider FP 2000 - Siège de voiture FISHER-PRICE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Siège de voiture pour enfants, adapté aux groupes 0+/1 (0 à 18 kg)
Installation	Installation avec ceinture de sécurité ou système ISOFIX
Orientation	Orientation dos à la route et face à la route
Confort	Rembourrage confortable et housse lavable
Sécurité	Système de harnais à 5 points, conforme aux normes de sécurité en vigueur
Poids	Environ 8 kg
Dimensions	Dimensions compactes pour un meilleur ajustement dans le véhicule
Maintenance	Housse amovible et lavable en machine
Garantie	Garantie de 2 ans
Informations Générales	Recommandé pour les enfants de la naissance jusqu'à 4 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Cosmo Rider FP 2000 FISHER-PRICE

Comment installer correctement le siège de voiture FISHER PRICE Cosmo Rider FP 2000 ?

Pour installer le Cosmo Rider, placez le siège dans le véhicule en utilisant la ceinture de sécurité ou le système ISOFIX si disponible. Assurez-vous que le siège est bien ancré et que la ceinture est tendue sans jeu.

À partir de quel âge puis-je utiliser le FISHER PRICE Cosmo Rider FP 2000 ?

Le siège de voiture Cosmo Rider est conçu pour les enfants à partir de 9 mois jusqu'à 4 ans, ou jusqu'à un poids maximal de 18 kg.

Comment nettoyer le revêtement du siège de voiture ?

Le revêtement peut être retiré et lavé à la main à l'eau tiède avec un savon doux. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs.

Le siège est-il compatible avec tous les véhicules ?

Le FISHER PRICE Cosmo Rider est compatible avec la plupart des véhicules, mais il est recommandé de consulter le manuel d'utilisation pour vérifier la compatibilité avec votre modèle spécifique.

Que faire si le siège de voiture présente des signes d'usure ou de dommage ?

Si vous remarquez des signes d'usure ou de dommage, cessez immédiatement d'utiliser le siège et contactez le service client de FISHER PRICE pour des conseils ou pour un remplacement.

Comment ajuster le harnais du siège de voiture ?

Pour ajuster le harnais, relâchez-le en tirant sur le bouton de réglage situé à l'arrière du siège, puis ajustez les sangles pour qu'elles soient bien ajustées mais confortables pour l'enfant.

Le siège de voiture est-il homologué selon les normes de sécurité ?

Oui, le FISHER PRICE Cosmo Rider FP 2000 est conforme aux normes de sécurité en vigueur et a été testé pour garantir la protection de votre enfant.

Comment savoir si le siège est correctement installé ?

Le siège doit être stable, ne pas bouger de plus de 2,5 cm d'un côté à l'autre. Vous pouvez également vérifier le niveau d'inclinaison à l'aide des indicateurs présents sur le siège.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du FISHER PRICE Cosmo Rider FP 2000 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage du produit. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de FISHER PRICE.

MODE D'EMPLOI Cosmo Rider FP 2000 FISHER-PRICE

Siège-auto convertible Voyage Sûr

Remarque:convientuniquementauneutilisationdansdesvehiculesequipésd'uneceinture desecuritétractable3points,approvéeparlanormeECER16(ouunenormeéquivalente).

Conservatiodumanueldel'utilisateur

Cesinstructionsdoiventtoujoursdemeureraproximitédusiège-auto.Vouspoucezconserver cesinstructionsdanslapochedelahoussedevotresiège-autoGroupe0-1(3).

Informationspourleconsommateur

AVERTISSEMENT!

LESAIRBAGSPEUVENTCAUSERDESDOMMAGESCORPORELS.
N'INSTALLALLEZPASLESIEGEENFANTSURUNSIEGEPASSAGEREQUIPE
D'UNAIRBAGFRONTAL.

AVERTISSEMENT!

SIVOUSORIENTEZLESIEGE-AUTO DOSALARoute, VOUSDEVEZIMPERATIVEMENT UTILISERLAPOSITIONLAPLUS INCLINEE.

AVERTISSEMENT!

UNHARNAISCORRECTEMENT
AJUSTÉESTABSOLUMENT
ESSENTIELPOURLAPPROTECTION
DEVOTREENFANT.LADISTANCE
ENTRELEHARNAISETVÔTUREN
ENFANTNEDOITPASDéPASSER
LALARGEURD'UNDOIGT.

AVERTISSEMENT!

LABOUCLEDELACEINTUREDU
VEHICULENEDOITPASPASSER
PAR-DESSUSLEGGUIDEDEL
CEINTURESOUS-ABDOMINALE
DUSIEGEENFANT.LECAS
ÉCHEANT,ENCASDEDOUTE,
ESSAYEZUNAUTRESIEGEOU
CONTACTEZNOTRESERVICE
CLIENT.

AVERTISSEMENT!

LESLIQUIDESDENETTOYAGE TOXIQUESPEUVENTPROVOUER DESMALADIES.N'UTILISEZJAMAIS D'EAUDEJAVEL,NEREPASSEZ PAS,N'EFFECTUEZPASDELAVAGE OUDESECHAGEENMACHINECAR CELAPOURRAITENDOMMAGERLA HOUSSEETNÉCESSITERSON REMPLACEMENT.

Instructionsgénéralesdesecurité

Gardez ces instructions à proximate du siège-auto afin de pouvoir les consulter ultérieurement, si besoin est. Le non-respect de ces instructions peut avoir une incidence sur la sécurité de votre enfant.

Viete siège-auto doit etre instalé de façon a ce que, dans des conditions normales d'utilisation de voire vehicule, aucune partie ne soit bloquee en dessous ou entre des sieges mobiles, ou encore dans la portiere du vehicule.

En cas d'accident, remplacez toujours le siège-auto convertible, même si les dommages ne sont pas visibles.

Ne modifies enaucn casvoire sige-avoans l'approbation des autorites competentes ou du fabricant,car cela provoquerait I'annulation de la garantie.

Protégez votre siège-auto du soleil car des éléments chauds pouraientcause des dommages corporels à votre enfant.

Ne laissez pas votre enfant sans surveillance dans le siège-auto ou dans le vehicule.

Assurez-vous qu'aucun bagage non attaché ou autre objet volumineux ne risque de cause des dommages corporels en cas d'accident. Cela pourrait également bleisser d'autres passagers. Fixez toujours les éléments non attachés.

N'utilisez pas le siège-auto sans sa housse.

Ne remplacez pas la housse du siège par une autre qui ne serait pas recommendée par le fabricant, car cela a une incidence directe sur les performances de votre siège-auto en matière de sécurité.

Assurez-vous que vous attachez toujours la ceinture de sécurité du vehicule une fois que vous avez installé le siège-auto.

Fixez toujours le siège-auto avec la ceinture de sécurité du vehicule, même si le siège est vide. Un siège-auto mal fixé peut, en cas de collision, cause des dommages corporels.

Vérifiez toujours qu'il n'y a pas de débris alimentaires ou autres résidus dans la boucle du harnais. Cela pourrait avoir une incidence sur le bon fonctionnement de la boucle.

En conditions hivernales, assurez-vous que la modification du type d'habilitation n'a pas réduit la tension ou l'efficacité du harnais du siège-auto.

Préparational'utilisationdevotresiège-auto

Avantd'utiliserlesiege-autoconvertible,vousdevezenmaitriserlemoded'installation.Vous devezégalementapprendaattachervotreenfantcorrectementevousfamiliariseravecles fonctionnalitésdusige.

Premezlemptsdelireetdebiencompendrelesinstructions.Pourcfaire,placezlesiège faceàvous.

Liseztoujourssavesertissementsdesecurite.

Avantd'utiliserlesiegedansvotrevehicule,préparezlesiegedevrotreenfantenplaçant correctementleharnais.Ildoitetreadaptéenfonctiondel'agedevrotreenfantete I'orientationdusiège(versl'arriereouversl'avant).

Manueldesfonctionnalitésdusiège-autoGroupe0-1(2)

A Coqueusige
B Fourreaud'epaule(x2)
Dispositifderéglageduharnais(x2)
Sangledetensionetd'ajustementdu harnais(x2)
Boucleduharnais
F Basedusige
G Pinedeblocagebleuedelaceinturedu vehicule(positiondosalarouteuniquement)
Coussinpournouveau-ne
Oreillerdemaintien

Guidedeinturediagonale(positiondosa larouteuniquement)(x2)
Bloqueurrougedeceinturediagonale (positionfacealarouteuniquement)(x2)
Guidedecinturesous-abdominale (positionfacealarouteuniquement)(x2)
Guidedeinturesous-abdominale (positiondosalarouteuniquement)(x2)
N Manetted'inclinaisondusige
Boucledelaceintureduvéhicule
P Attachedelaceintureduvéhicule

Inclinaisondusige(18)

Lorsquelesiège-autoestorientéenpositionfacealaroute,ilpeutétreinclinédanscinq positions,afind'améliorerleconfortdevotreenfant.

Lamanetted 'inclinaison(N)setrouvuesouslebordavantdelacoquedusiège. Appuyezet levezlamanettepourdebloquerlesysteme,puisdéplaceziesiegeversl'avantouvers l'arrièrejusqu'aobtenirl'inclinaisonsouhaitée.

AVERTISSEMENT!

SIVOUSORIENTEZLESIEGE-AUTO
VERSL'ARRIÈREDUVÉHICULE,
VOUSDEVZIMPÉRATIVÉMENT
UTILISERLAPOSITIONLAPLUS
INCLINEE.

Aprèsavoirdbloquélamanette,verifiezqu'elleestbienbloquéeànouveau,en tirantsurlacoqueusigesansactionnerlamanette.

Oreillerdemaintien

Votre siège-auto est équipé d'un oreiller (I), qui peut être utilisé jusqu'à ce que votre enfant dépassésusiege.

Coussinpournouveau-né

Votresiège-autoestéquipécoussinpournouveau-né(H)afindemieuxsoutenirvotreenfant. Nousconseillonsl'utilisationducoussinpourlesbebésdemoinsde6moisuniquement.

Enleverlecoussinpournouveau-né

Lorsquelecoussinpournouveau-nen'estplusnecessaire,ilpeutetereenlevé.Pourcela, suvezlesinstructionsci-dessous.

Inclinez complètementlesiège(cf.section«Inclinaisondusige»).Placezvotremainsous lacoqueusiegepourlocaliserlaplaquemétalliqueal'extrémitédelasangledeboucle. Pourenleverlasangled'entrejambe,faitespasserlaplaquemétalliqueparlafente,puis atraverslahousseetleccounpournouveau-né(H).

Enlevezlecoussinpournouveau-ne.

Effectuezlaprécédureinversepourréassemblerleharnais.Lorsdelareposedelasangle d'entrejambeduharnais,veillezacequelaplaquemétalliquesoitpasséeentièrementdans Lafentedelabasedusiège-autoâplatcontrelesiège.

Installationetajustementduharnais

Leharnaisdusige-autodoiteteinstalleifenfonctiondelatailedevotreenfant.

Leharnaiscomporteunharnaissous-abdominaletd'epauleaquatrepointsetunesangle d'entrejambeaveclaboucleduharnais.Lessanglesd'epaulessontequipeesdefourreaux d'epauleindividuels(B).

Lessanglesd'épaules'ajustental'unedesquatrepairesdefentessituéessurledossierdu siègeetdoiventpasseràtraverslesfenteslesplusprochesdesépaulesdevotreenfant.

Ajustementduharnaisenpositiondosalaroute-Groupe0

Enpositiondosalaroute,lessanglesd'epauleduharnaisdoiventetreajustees uniquelytauniveaudesdeuxjeuxdefentesinférieurs1 et2(7),laplaquemétalliqueétant fixeälafente3(7).

Lorsduréglagedelahauteurduharnais, détacheztoutd'abordlahousSEDusige(4).

Al'avantdusige,vousverrezuneplaquemétalliquedanslafente3quifexelasangle d'épauleaudossierdusige.Pourenleverlasangled'epaule,faitespasserlaplaque métalliqueparlafente,del'avantversl'arrière,puisanouveauparrafentedanslaquelleest fixéelasangled'epauleduharnais(5).

Important! Silesépaulesdevotreenfantsetrouvententreuxpairesdefentes,utilisez toujourslespremièresfentesdisponiblesauniveauesépaules,oujusteendessous.

Fixezanouveaulasangled'epauledansafenteappropriee,eneillantacequelaplaque metalliquesoitfixealafente3etatplatsurlasurfaceavantdelacoquedusioge(6)(7).

Assurez-vousquelessanglesd'epaulenesontpastorduesnicroiseses.

Assurez-vousasurfacedefriicational'arriereducoussinetreposecontrel'epaule.

Ajustementduharnaisenpositionfacealaroute-Groupe1

Enpositionfacealaroute,lessanglesd'epauleduharnaisdoiventetreajusteesuniquement auniveaudesdeuxjeuxdefentessupérieurs3et4(7).

Lorsduréglagedelahauteurduharnais, enlevezlessanglesd'epauleenfaisantpasserla plaque metallique qui se trouve à l'arrière de la coque par la fente, de l'arrière vers l'avant (8).

Important! Silesépaulesdevotreenfantsetrouvententreuxpairesdefentes,utilisez toujourslespremièresfentesdisponiblesauniveauesépaules,oujusteau-dessus.

Fixezanouveaulasangled'epauedanslafenteappropriee,eneillantacequelaplaque metalliquesoitfixeeetaplatsurfasurfacearrieredelacoquedusige(9).

Assurez-vousquelessanglesd'épaulenesontpastorduesnicroises.

Assurez-vousasurfacedefriicational'arriereducoussinetreposecontrel'epaule.

Ajustementdelatensionduharnais

Serrageduharnais:tirezfermementsurlasangled'extrémitelachesituéesousleddispositifde réglage de la sangle d'epaule. Il n'est pas nécessaire d'appuyer sur le verroud'ajustement (14).

Desserrageduharnais:appuyezsurleboutond'ajustementsituésurledispositifdereglagede la sangle d'épaule du bord inférieur et tirez simultanément sur la sangle d'épaule inférieure (15).

Pourattacherl'enfantavecleharnais

Ouvrezlaboucleduharnaisenappuyantfermementsurleboutonrouge(E)situéacentre delaboucle(13).

Écartezlessanglesd'épaulepourpermettrel'installationdel'enfant.Installezvoretenfant danslesiège-auto,envousassurantqu'ilestassisbiendroitcontreledossierduisiège.

Passezlesbrasdel'enfantdanschaquesangled'epauletoutenramenantlesattachessituées surlessanglesd'epaule,alignez-lesl'uneparrapportal'autre,puisinserez-lesdanslaboucle jusqu'acequevousentendiezundeclic(10)(11)(12).

Vérifiezsidesdifferente sesctionsduharnaisnesontpastorduesetquelesattachesfixent ensemblecorrectementavantd'insererlesattachesdanslaboucle.

Assurez-vousqueessanglessous-abdominalesinférieuressontplaceesleplusbaspossible pourretenirlebassin.

AVERTISSEMENT!

UNHARNAISCORRECTEMENT
AJUSTÉESTABSOLUMENT
ESSENTIELPOURLAPPROTECTION
DEVOTREENFANT.LADISTANCE
ENTRELEHARNAISETVÔTURE
ENFANTNEDOITPASDéPASSER
LALARGEURD'UNDOIGT.

Installationdusiegeenfantdansvotrevecicule

Cesiege-autoestapprouvecommeGroupeOpourlesenfantsjusqu'à10kg(delanaissance àenviron9mois),enpositiondosingalaroute.

CesiegeestégalementapprovécomeGroupe1 pourlesenfantspesantentre9et18kg (9mois-4ansenviron),enpositionfacealaroute.

N'orientezpasvosresiegeversl'avantantquevotreenfantnepesepasaumoins9kg.

Positiondosalaroute-Groupe0

Dosalaroute,lesiegeenfantdoitetreenpositioncompletementinclinee(18).

Poursavoircommentinclinerlesiège, reportez-vousalasection «Inclinaisondusiège».

Placezlesiege-autodevotreenfantsurunsiegepassager,enveillantabienorientler siegedosalaroute.

AVERTISSEMENT!

LABOUCLEDELACEINTUREDU
VÉHICULENÉDOITPASPASSER
PAR-DESSUSLEGUIDEDELAC
CEINTURESOUS-ABDOMINALEDU
SIÉGEENFANT.LECASECHEANT,
ENCASDEDOUTE,ESSAYEZUN
AUTRESIÉGEOUCONTACTEZ
NOTRESERVICECLIENT.

Tirezlaseintureduvéhiculeaumaximum.Puis,enmaintenantl'attachedelaceinture,faites passerlaceintureparl'espaceentrelacoquedusiègeetlabase.Insérézl'attachedela ceinturedanslabouclejusqu'acequevousentendiezundéclic.Assurez-vousquelaceinture duvêhiculen'estpastorduienibloquèed'aucunemanière.

Fixeizlasectiondelaceinturesous-abdominaledansssesguidessurlabase.Desreperesbleus indiquent les guides de ceinture sous-abdominale se trouvant pres de I'avant de la base (19).

Séparezensuitelaceinturediagonaledelesectionssus-abdominaleetfixeizlaceinture danslesguidesdeceinturesupérieurslatéraux,quisetrouvental'arrièredelacoquedusiege,au-dessusdesbloqueursdeceinturerouges(20).

Assurez-vous anouveauquelaceinturen'estpastordue.

Serrezensuitelaceinture. Tendeztoutd'abordlasectionsous-abdominaledelaceintureen latirantdanslesensindiqueteboucle.Puistirezlaectiondiagonaledelaceintureafinde vousassurerqu'elleestbientendue(21).Votresiège-autodoitdesormaisetreinstallé correctement.Assurez-vousanouveauquelaceinturedutenduenepresenteaucunncnudni aucunetorsion.

Bloquezmaintenantlessectionssous-abdominaleetdiagonedelaceintureduvehicule,
adjacentes à l'attache de la ceinture du vehicule, à l'aide de la pince bleue (22). La pince est
accrocheausiegeal'aided'uneficelle.Ainsi,vousnepourrezpaslaperdre.Faitespasserla
pinceentrelacoquedesuisiegeetlabasepouratteindrel'attache,enveillantanepastrop
tendrelaficelle.

N'utilisezpaslebloqueurrougepourunepipelinedosalaroute.

Verificationsfinales

Unsiègeenfantaurabeauêtresûretbienconçu,lasécuritédevotreenfantdépenddes verificationsssuivantesàeffectueravantchaquetrajet:

Assurez-vous que le harnais est correctement installe et a la bonne hauteur d'epaule (4) (5) (6) (7).
Assurez-vousquelessanglesduharnaisnesontpastordues.
- Verifiez que le harnais est ajusté aux vêtements et qu'il n'est donc pas lâche (14).
- Verifiezqueleharnaisestattachéalaboucleetquelesattachesdessanglesd'épaule sont bien fixées l'une à l'autre. Enfin, vérifie que le harnais est bien tendu (10) (11) (12) (14).
- Verifiezquelesiege-autoestorientedesalaroute.
- Verifiezquelaceintureduvéhiculeestajustéecorrectementa aidedesguidessurlabaseetdes guides supérieurs à l'arrière de la coque du siege (19) (20) (21) (22).
- Vérifiezqueles-sectionsdiagonaleetsous-abdominaledealaceinturedusiègegeadultesontbloquées ensembleaI'aidedelapincebleue(22).
- Vérifiezquelaceinturedusiègeduéhiculen'estpastordueetqu'elleestbientendueauturdusiege-auto.

Positionfacealaroute-Groupe1

Lesiegeenfantdoitêtreenpositioncompletementinclineepourfacilerl'installation.Pour savoircommentinclinerlesiège,reportez-vousalasection«Inclinaisonduisiège».

Tirezlaseinturedusiègegeadulteau maximum. Puis, enmaintenantl'attache, faitespasserla ceintureparl'espaceentrelacoquedusiègeetlabase. Insérezl'attachedelaceinturedu vehiculedanslabouclejusqu'acequevousentendiezundéclic(23).

Assurez-vousquelaceinturen'estpastorduienibloqued'aucunemaniere.

Fixezensuitelpartiesous-abdominaledelaceintureduvéhicuedanslesguides,quis trouventsurlabase,justeendessousdesbloqueursdeceinturerouges(L).

Ouvrezbloqueurdeceinturerougeducotedelaboucledelaceintureduvehiculeen déplaçantlamanetteverslebas.Souvezlapartieavantdubloqueuretinsérezlapartie diagonaledelaceintureduvéhicule(24).

Serrezensuitelaceinture.Tendeztoutd'abordlasectionsous-abdominaledelaceintureenla tirantdanslesensindiquecotébouce.Tirezlasectiondiagonaledelaceintureafinde vous assurer qu'elle est bien serrée (25), puis fermez le bloqueur de ceinture rouge (26).

Votresiège-autodoitésormaisétreinstallécorrectement.Assurez-vousanouvieuxquela ceintureduvéhiculen'estpastorduenidesserrerée.

Verificationsfinales

Unsiègeenfantaurabeauétresûretbienconçu,lasecuritédevotreenfantdépenddes verificationsssuivantesàeffectueravantchaquetrajet:

Assurez-vousqueleharnaisestcorrectementinstalléetalabonnehauteur(7)(8)(9).
Assurez-vousquelessanglesduharnaisnesontpastordues.
- Vérifiezqueleharnaisestajustéauxvêtemsetqu'iln'estdoncpaslache(14).
- Vérifiéezqueleharnaisestattachéalaboucleetquelesattachesdessanglesd'épaulesont bien fixées l'une à l'autre. Enfin, vérifiez que le harnais est bien tendu (10) (11) (12) (14).
- Vérifiezquelesiege-autoestorientéfacealaroute,danslesensdelamarche.
- Vérifiezquelaceintureduvéhiculeestajustéecorrectement'aide desguidesdelaceinturesous-abdominaleetquelaceinturediagonaleestbloqueedanslebloqueurdeceinturerougepréssdelaboucledelaceintureadulte(23)(24)(25)(26).
- Vérifiezquelaceintureduvéhiculen'estpastordueetqu'elleestbienserrée autourdusiège-auto.

Entretien

Pourenleveretnettoyerlahousse

Pour enlever la housse, vous doivent tout d'abordsterolir la boucle du harnais et les sangles d'épaule.

Enlevez les sangles d'épaule du harnais avec leurs fourreaux du siècle, de la housse et de l'oreiller (cf. « Installation et ajustement du harnais »).

Enlevez la sangle d'entrejambe de la base du siège et de la housse en tournant la plaque métallique située sur la surface inférieure du siège et en la passant par la fente de la coque du siège. Retirez ensuite la housse en laissant passer avec précaution les sangles d'épaules par les fentes situées sur le côte de la housse.

Effectuez la procEDURE inverse pour réassembler le harnais et replacer la housse. Vérifiez alors que les sangles ne sont pas tordues ni croisiées et que les plaques metalliques sont à plat contre la surface du siège.

La housse du siège-auto peut être enlevée. En cas de taches mineures, nettoyez le siège à l'aide d'un linge humide ou d'eau savonneuse. La housse peut être entièrement enlevée et lavée à la main jusqu'à 30^ .

AVERTISSEMENT!

LESLIQUIDESDENETTOYAGE
TOXIQUESPEUVENTPROVOUER
DESMALADIES.N'UTILISEZJAMAIS
D'EAUDEJAVEL,NEREPASSZ
PAS,N'EFFECTUEZPASDE
LAVAGEOUDESECHAGEEN
MACHINECARCELAPOURRAIT
ENDOMMAGERLAHOUSSEET
NÉCESSITERSONREEMPLACEMENT

Pourenleveretnettoyerlaboucle

Ouvrez la boucle du harnais en appuyant sur le bouton rouge situé au centre si nécessaire. Enlevez la sangle d'entrejambe de la base du siege en tournant la plaque métallique située sur la surface inférieure du siege et en la passant par la fente de la coque du siege.

Rincez abondament la boucle à l'eau chaude. Laissez secher la boucle.

Vérifiez que vous entendez un déclic lorsque vous insérez les attaches des sangles d'épaule dans la boucle. S'il n'y a pas de déclic, repêtez l'opération. Laissez secher la boucle avant de la réassembler au siege.

AVERTISSEMENT!

NELUBRIFIEZAUCUNEPARTIEDE LABOUCLE.VERIFIEZTOUJOURS

QU'ILN'YAPASDEDEBRIS

ALIMENTAIRESOUAUTRES

RESIDUSDANSLABOUCLEDU

HARNAIS.

Informationssupplémentaires

Cesiege-auton'estpashomologuépouretreutilisédansunavion.Pourplusd'informations, contactezlacompagnieaérienne.

Pourvousdébarrasserdevotresiegeentoutesécurité,enleveztoujoursleharnaisafinde rendrelesiegeinutilisable.

NOTIFICATION

Cesiege-autodisposedudispositifderetenuepourenfant«universal».Ilaete homologueconformementalaréglementationn°44/04etconvientatoutvehiculeetala majoritédessiègesdesvehicules.

• Cedispositifderetenuepourenfantestsusceptibledeconvenirsilefabricant automobileaffirmequelevehiculehomologuéqu'ilvends'adapteauxdispositifsd retenepourenfant«universels».
• Cedispositifderetenueestqualified'«universal»conformémentauxcritères d'homologationlesplusstricts,alsrquedesmodulesplusrécentsneprésentent pasdetellesdispositions.
• Cedispositifconvientuniquementadesvehiculesequipésdeceinturesdesécurité rétractablesoustatiques3points,conformesàlanormeUN/ECEEn°16outouteautre norméequivalente.

Encasdedoute,contactzlefabricantoulerevendeurduspositifderetenu.

Z.I. de Montbertrand
Rue du Claret
38230 Charvieu
FRANCE

FISHER-PRICE ainsi que les marques et les logos affreents appartiennent à Mattel Europa B.V. et sont utilisés sous licence ©2009 Mattel, Inc. Tous droits réservés. FABRIQUE EN FRANCE.