Revolution Pro 2 - Contrôleur Nacon - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôleur de jeu filaire
Marque	Nacon
Modèle	Revolution Pro 2
Connectivité	Filaire via USB-C
Longueur du câble	3 mètres, tressé
Compatibilité	PS4, PC (Windows 7/8/10, Mac OS X 10.11/10.12)
Modes de fonctionnement	PS4 Pro Control, PS4 Advanced (via appli), PC Advanced (XInput)
Pavé tactile	Oui, intégré
Touches programmables	4 boutons arrière (M1-M4) avec remappage
Joysticks	Joystick gauche concave (46°), joystick droit convexe (46°), avec touches L3/R3
Gâchettes	Analogiques L2/R2
Détection de mouvements	Oui
Vibration	Double vibration, intensité réglable par poignée
Sortie audio	Prise casque 3,5 mm
Personnalisation	Via application PC/Mac : réglage joysticks, mapping touches, zones mortes, profils (jusqu'à 4)
Ajustement du poids	6 poids inclus (2x10g, 2x14g, 2x17g), compartiment par poignée avec clé
Contenu de l'emballage	Manette, câble USB-C 3m, manuel, 6 poids, clé, sacoche
Garantie	2 ans (pièces et main-d'œuvre)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et humide, sans détergent
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, à la poussière, aux chocs. Âge minimal recommandé : 7 ans
Fabricant	Bigben Interactive, France

FOIRE AUX QUESTIONS - Revolution Pro 2 Nacon

Comment connecter la manette à une PS4 ?

Branchez le câble USB-C au connecteur situé en haut de la manette, puis branchez l'autre extrémité sur un port USB libre de la PS4 allumée. Appuyez sur la touche PS pour allumer la manette. Le voyant LED indique que la connexion est établie.

Comment personnaliser les boutons ?

Pour personnaliser les boutons, utilisez l'application PC/Mac téléchargeable sur nacongaming.com. Connectez la manette en mode PS4 Advanced (position 2) ou PC Advanced (position 3). Dans l'appli, vous pouvez mapper toutes les touches (sauf PS) et assigner des fonctions aux 4 boutons arrière M1-M4.

Comment changer les poids de la manette ?

Utilisez la clé fournie pour ouvrir le compartiment des poids situé à l'extrémité de chaque poignée. Tournez la clé à 90° vers l'extérieur, puis faites glisser le compartiment. Remplacez les poids (10g, 14g ou 17g) selon vos préférences. Refermez le compartiment en le poussant jusqu'au déclic.

Quels sont les différents modes et comment basculer entre eux ?

Le commutateur MODE à l'arrière permet de choisir : position 1 = PS4 Pro Control (mode standard), position 2 = PS4 Advanced (personnalisation via appli), position 3 = PC Advanced (mode XInput pour PC). Le mode 2 et 3 nécessitent l'application PC/Mac pour accéder à toutes les fonctions.

Est-ce que la manette est compatible avec un PC ?

Oui, placez le commutateur MODE en position 3 (PC Advanced). La manette fonctionne alors en mode XInput et est reconnue nativement sous Windows 7/8/10 et Mac OS X 10.11/10.12. Téléchargez l'application pour personnaliser les profils.

Comment utiliser les boutons arrière M1-M4 ?

Par défaut, ces boutons sont inactifs. Pour les configurer, maintenez enfoncé le bouton Profil pendant 3 secondes jusqu'à ce que le halo bleu clignote. Appuyez sur le bouton arrière souhaité (M1-M4), puis sur la touche à assigner. La LED clignote 3 fois pour confirmer. Maintenez à nouveau Profil pour quitter.

Quelle est la garantie de la manette ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat, couvrant les vices de matériau ou de fabrication. Le remplacement (même modèle ou similaire) est effectué par le fabricant Bigben Interactive. Conservez la preuve d'achat. Le câble n'est remplacé qu'une fois par an sous garantie.

La manette fonctionne-t-elle sans fil ?

Non, la Revolution Pro 2 est une manette filaire avec un câble USB-C tressé de 3 mètres. Elle ne possède pas de connexion sans fil. Assurez-vous que le câble est bien branché avant utilisation.

Comment mettre à jour le firmware ?

Téléchargez et installez l'application PC/Mac sur nacongaming.com. Connectez la manette, puis accédez à la section 'Mise à jour du firmware' dans l'appli. L'application vérifie automatiquement si une mise à jour est disponible et vous guide pour l'installer.

Comment nettoyer la manette ?

Utilisez un chiffon doux, propre et humide (non trempé) pour essuyer la surface externe. N'utilisez pas de détergents ou de produits abrasifs. Ne plongez jamais la manette dans un liquide. Pour les connecteurs, évitez tout contact avec l'humidité.

MODE D'EMPLOI Revolution Pro 2 Nacon

1. Câble tressé de 3 m avec connecteur USB-C
2. Pavé tactile
3. Touche SHARE
4. Touche OPTIONS
5. Touche PS
6. Touches Action
7. Joystick gauche concave avec touche L3, amplitude de 46°
8. Joystick droit convexe avec touche R3, amplitude de 46°
9. Touches directionnelles
10. LED indicateur d'état du joueur

11. Compartiment des poids

12. LED de profil

13. Prise casque (sortie 3,5 mm)
14. Touche R1
15. Gâchette analogique R2
16. Touche L1
17. Gâchette analogique L2
18. Boutons raccourcis arrière : M1 / M2 / M3 / M4
19. Sélection du mode :
    1 - Mode PS4™ Pro Control
    2 - Mode PS4™ Advanced (via appli PC / Mac)
    3 - Mode PC Advanced*
20. Bouton de sélection du profil

Image 1

Gestion du poids :

Pour modifier le poids de la manette, vous devez :

1. Vous munir de la clé fournie et l'insérer dans la fente du compartiment des poids située à l'extrémité de chaque poignée.
2. Tourner à 90° vers l'extérieur de la poignée.
3. Sortir lentement le compartiment des poids en le faisant glisser, puis remplacer les poids souhaités.

Merci d'avoir acheté ce produit NACON. En cas de panne, veuillez consulter les informations d'assistance figurant à la fin de ce manuel. Si vous avez des commentaires susceptibles d'améliorer nos produits, n'hésitez pas à nous en faire part. Veuillez conserver ce manuel d'utilisation en lieu sûr afin de pouvoir vous y reporter en cas de besoin.

Garantie

Ce produit portant la marque de commerce NACON est garanti par le fabricant « Bigben Interactive » pendant une période de 2 ans à compter de la date d'achat. Au cours de cette période, en cas de vice de matériau ou de fabrication, ledit produit sera remplacé gratuitement par le même modèle ou un article similaire, et ce, à notre seule et entière discrétion.

Cette garantie pourra être exercée avec votre preuve d'achat à l'appui (eg. : Ticket de caisse, reçu de transaction Internet, ...) et du packaging si l'achat a été effectué sur Internet ou par correspondance. Concernant le remplacement du câble de la manette, seulement un remplacement par an durant la période de validité de la garantie sera acceptée et ce suivant le problème mentionné. Au-delà d'une demande par an, vous devrez renvoyer la manette avec son câble pour une expertise par notre laboratoire de tests. Cette garantie ne couvre pas les dommages liés à des causes accidentelles, une mauvaise utilisation ou à un torsadage du câble ou un enroulement de ce dernier autour de votre manette. La garantie est valable que pour l'acheteur originel de la manette. Ces dispositions ne modifient en rien vos droits statutaires. Pour de plus amples renseignements sur la garantie et l'assistance, envoyez un e-mail à [e-mail] ou rendez-vous sur www.nacongaming.com

Contenu de l'emballage

1x REVOLUTION Pro Controller 2

1 x câble de branchement de 3 m

1 x manuel d'utilisation

2 x poids de 10 g

2 x poids de 14 g

2 x poids de 17 g

1 x clé pour le compartiment des poids

1 x sacoche

Caractéristiques

Cette manette propose 3 modes :

Mode 1 = mode PS4™ Pro Control (voir la section 2)

Mode 2 = mode PS4™ Advanced (voir la section 3)

Mode 3 = mode PC Advanced (voir la section 4)

1/ Comment utiliser le REVOLUTION Pro Controller 2

Remarque : Ne PAS toucher les joysticks ni les gâchettes lorsque vous connectez/branchez votre manette au système PS4™

• Branchez le câble sur le connecteur se trouvant en haut de la manette et vérifiez qu'il est solidement fixé.
• Branchez la manette dans un port USB libre d'un système PS4™ sous tension, en veillant à ne pas toucher les joysticks et les gâchettes.
• Appuyez sur la touche PS. La LED d'indicateur d'état du joueur s'allume. Veuillez noter que ce voyant peut réagir aux actions se déroulant dans le jeu (si cette fonction est prise en charge par le logiciel).
• Vous êtes maintenant prêt à jouer.

Remarque : Le commutateur « MODE » au dos permet de configurer le mode actif de la manette : PS4™ Pro Control (Position 1) ou PS4™ Advanced (Position 2).

Remarque : Le mode PC Advanced (Position 3) permet de basculer la manette en mode XInput pour une utilisation avec un PC.

Une fois ce mode activé, la manette prend en charge les fonctions suivantes :

• Détection de mouvements
- Pavé tactile
- Double vibration
- Sortie casque 3,5 mm
- Touches PS, SHARE et OPTIONS
- Touches L1 et R1
• Gâchettes analogiques L2 et R2
- Joystick gauche avec touche L3
• Joystick droit avec touche R3
• Touches directionnelles (8 directions)
- Touches Action

« Raccourcis »

• Appuyez sur le bouton Profil et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. Le halo bleu autour du joystick droit se mettra alors à pulser.
• Appuyez sur le bouton de raccourcis auquel vous souhaitez affecter une commande. La LED correspondante s'allumera. LED1 pour M1 / LED2 pour M2 / LED3 pour M3 / LED4 pour M4.
• Appuyez maintenant sur la touche souhaitée. La LED clignotera 3 fois pour confirmer la prise en compte du mapping.
• Appuyez sur le bouton Profil et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour confirmer, puis quitter la fonction de remapping.

Remarque : Le REVOLUTION Pro Controller 2 n'est pas équipé d'un haut-parleur intégré ni d'une barre lumineuse.

3/ Mode 2 : Mode PS4 ^TM Advanced (via appli PC / Mac)

En plus de prendre en charge les fonctions du mode PS4™ Pro Control, ce mode vous permet de personnaliser vos paramètres. Pour cela, il vous suffira de télécharger et d'installer l'application PC / Mac compatible avec les systèmes d'exploitation Windows® 7/8/10 et Mac OS X 10.11 (El Capitan) / 10.12 (Sierra). Vous pouvez télécharger cette appli via le lien suivant :

www.nacongaming.com

Une fois l'appli téléchargée et exécutée, veuillez effectuer l'installation en suivant les instructions qui s'affichent à l'écran (vous devez vous inscrire pour télécharger le logiciel).

Après avoir installé l'appli PC / Mac, vous pourrez :

• Régler les paramètres des joysticks gauche et droit
• Changer les fonctions assignées à toutes les touches (hormis la touche PS)
• Assigner des touches aux 4x boutons de raccourcis
• Créer et charger jusqu'à 4 profils personnalisés sur votre manette, puis basculer entre eux pendant que vous jouez
• Régler les zones mortes des gâchettes L2 et R2
• Ajuster indépendamment l'intensité des vibrations des poignées gauche et droite
  • Régler le rétroéclairage autour du joystick droit

4/ Mode 3 : Mode PC Advanced\* (via appli PC / Mac)

Ce mode vous permet de jouer aux jeux PC à l'aide du Revolution Pro Controller 2. Pour cela, il vous suffira de télécharger et d'installer l'application PC / Mac compatible avec les systèmes d'exploitation Windows® 7/8/10 et Mac OS X 10.11 (El Capitan) / 10.12 (Sierra). Vous pouvez télécharger cette appli via le lien suivant :

www.nacongaming.com

Une fois l'appli téléchargée et exécutée, veuillez l'installer en suivant les instructions qui s'affichent à l'écran (vous devez vous inscrire pour télécharger le logiciel).

Après avoir installé l'appli PC / Mac, vous pourrez :

• Régler les paramètres des joysticks gauche et droit
• Changer les fonctions assignées à toutes les touches (hormis la touche PS)
• Assigner des touches aux 4x boutons de raccourci
• Créer et charger jusqu'à 4 profils personnalisés sur votre manette, puis basculez entre eux pendant que vous jouez
  • Régler les zones mortes des gâchettes L2 et R2
• Ajuster indépendamment l'intensité des vibrations des poignées gauche et droite
• Régler le rétroéclairage autour du joystick droit

Remarque : La manette est fournie avec 4 profils personnalisés préchargés pour adapter les commandes à différents types de jeux :

1. Neutre (configuration du joystick droit semblable à celle du mode Pro Control, L1/R1 et L2/R2 assignés aux boutons se trouvant au dos)
2. FPS (joystick droit plus réactif)
3. FPS Pro (joystick droit hautement réactif)
4. Arcade (réactivé du joystick immédiate) Vous aurez besoin de l'application PC/Mac* pour accéder à toutes les fonctions du mode Advanced.

5/ Appli PC / Mac\*

L'écran principal (Photo 4) de l'application vous permet de basculer entre différents paramètres.

1. Barre du menu :

a. Permet de retourner au menu principal.
b. Activer profils : transmettez à la manette les profils chargés.
c. Mode PS4™ / PC : sélectionnez le type de profil que souhaitez modifier (entre PS4™ et PC).

2. Fonctions :

a. Télécharger & partager des profils : téléchargez des profils NACON ou accédez aux sites Internet de la communauté.
b. Créer un nouveau profil : créez un nouveau profil et sélectionnez son emplacement dans la manette.
c. Personnaliser vos profils : modifiez les configurations de votre manette

• cl. Joysticks : changez les courbes de réponse des joysticks droit et gauche, ainsi que leur zone morte.
• c2. Mapping bouton : définissez le bouton de mapping de votre manette.
• c3. Gâchettes : configurez la réactivité des gâchettes L2 et R2.

d. Réglages généraux : modifiez le niveau de vibrations et l'effet lumineux du joystick droit.
e. Mise à jour du firmware : affichez la version du firmware de la manette et vérifiez la disponibilité d'une mise à jour.

3. Profils de la manette :

Indique le nom du profil enregistré dans la manette pour le mode en cours.

Élimination des équipements électriques et électroniques usagés

Ce symbole figurant sur le produit ou son emballage indique que ledit produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, mais déposé à un point de collecte homologué pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

En vous assurant que cet équipement est éliminé de manière adéquate, vous participez à la protection de l'environnement et de la santé humaine. En effet, vos actions permettent ainsi d'éviter des conséquences potentiellement négatives qui auraient pu être causées par une gestion inadaptée de l'élimination de ce produit. Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre mairie ou le service de collecte des ordures de votre région.

Précautions et consignes importantes

1. Ce produit est destiné à une utilisation en intérieur uniquement.
2. Ne pas exposer à la poussière, à la lumière directe du soleil, aux intempéries, à une humidité élevée, à des températures extrêmes ou à des chocs mécaniques.
3. Ne pas exposer le produit aux éclaboussures, à la pluie, aux égouttements ni à l'humidité. Ne pas plonger dans un liquide.
4. Ne pas démonter ; le produit ne contient aucune pièce susceptible d'être réparée.
5. Ne pas utiliser si l'équipement est endommagé.
6. Ne jamais transporter le produit en le tenant par les câbles.
7. Pour tout nettoyage externe, utiliser exclusivement un chiffon doux, propre et humide.
8. Les détergents sont susceptibles d'endommager les finitions du boîtier.
9. Utiliser exclusivement les câbles fournis avec cet équipement.
10. Le périphérique n'est pas conçu pour une personne (enfant y compris) souffrant d'un handicap physique, sensoriel ou mental, ou pour un utilisateur ne possédant pas l'expérience ou les connaissances nécessaires et pertinentes (à moins d'avoir préalablement reçu des conseils et des instructions relatifs à l'utilisation de ce périphérique, conseils et instructions fournis par une personne responsable de l'utilisateur). Il est primordial de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le périphérique.

Ergonomie

Garder la main dans une même position pendant de longues périodes peut entraîner des douleurs ou des irritations. Si ce problème survient de façon répétée, veuillez consulter un médecin. En guise de précaution, nous vous recommandons de faire une pause de 15 minutes toutes les heures.

Homologué pour la vente en Europe, en Afrique, au Moyen-Orient, en Russie, en Inde et en Océanie.

Fabriqué par : Bigben Interactive 396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin, CS 90414 - 59814 LESOUIN Cedex France

[e-mail], www.bigben.eu

Conservez ces informations pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. AVERTISSEMENT ! Ne convient pas aux enfants de moins de 7 ans, le cordon peut s'enrouler autour du cou. Aidez-nous à protéger l'environnement ! Ne jetez pas les objets électroniques avec les déchets ménagers. Windows® 7/8/10 sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Mode PC Advanced non testé ni approuvé par Sony Interactive Entertainment Europe.