VG MK 1 B - Four Venga - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Venga
Modèle	VG MK 1 B
Type de produit	Four électrique avec plaques de cuisson
Tension d'alimentation	220-240 V
Fréquence	50/60 Hz
Puissance totale estimée	3000 W
Nombre de plaques chauffantes	2
Fonctions du four	Chaleur inférieure, chaleur supérieure, chaleur combinée
Température maximale du four	250 °C
Accessoires inclus	Plateau de cuisson, grille, plaque ramasse-miettes, poignée
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et des produits non abrasifs. Ne pas immerger.
Sécurité	Ne pas utiliser de rallonge de moins de 16 A. Distance minimale de 10 cm des murs. Ne pas laisser sans surveillance.

FOIRE AUX QUESTIONS - VG MK 1 B Venga

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Avant de nettoyer, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Essuyez le plateau et la grille avec du papier absorbant ou un chiffon doux. Pour les résidus tenaces, appliquez un peu d'huile de cuisine, attendez 5 à 10 minutes, puis frottez avec du papier absorbant. N'utilisez pas de produits abrasifs ni de paille de fer. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Quelle est la température maximale du four ?

La température maximale du four est de 250 °C. Utilisez le thermostat (D) pour régler la température souhaitée.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

Oui, mais la rallonge doit avoir un ampérage d'au moins 16 ampères. Assurez-vous qu'elle ne pend pas et ne traîne pas par terre pour éviter tout risque d'accident.

Comment utiliser les plaques chauffantes ?

Tournez le thermostat (A ou B) vers la droite pour allumer la plaque. Utilisez des casseroles à fond plat et adapté aux plaques électriques. Le diamètre de la casserole ne doit pas être inférieur à celui de la plaque. Après utilisation, remettez le thermostat sur 0 et débranchez l'appareil.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Déconnectez immédiatement l'appareil et faites-le vérifier par un service qualifié compétent (service après-vente du fabricant ou personne habilitée). N'essayez pas de le réparer vous-même.

Quels types d'ustensiles utiliser sur les plaques ?

Utilisez uniquement des casseroles ou poêles à double fond spécialement conçues pour les plaques électriques. Leur diamètre doit correspondre à celui des plaques pour éviter les pertes de chaleur.

Comment installer la plaque ramasse-miettes ?

Placez la plaque ramasse-miettes au fond du four avant utilisation. Elle permet de récupérer les miettes et facilite le nettoyage.

Pourquoi l'appareil dégage-t-il une odeur lors de la première utilisation ?

Il est normal qu'une légère odeur se dégage lors de la première utilisation. Pour y remédier, faites fonctionner l'appareil à vide pendant quelques minutes : pour le four, réglez le sélecteur sur la position combinée et le thermostat au maximum (250 °C) ; pour les plaques, chauffez-les à fond pendant environ 10 minutes. Cela permet de fixer la couche de protection.

Comment régler le thermostat du four ?

Après avoir sélectionné une fonction avec le sélecteur (C), tournez le thermostat (D) sur la température souhaitée, de 0 à 250 °C. Le voyant s'allume et s'éteint lorsque la température est atteinte.

Peut-on utiliser le four et les plaques en même temps ?

Oui, chaque fonction est indépendante. Vous pouvez utiliser le four et les plaques simultanément. Assurez-vous que la puissance totale ne dépasse pas les capacités de votre installation électrique.

MODE D'EMPLOI VG MK 1 B Venga

1. Petit plaque chauffante
2. Grande plaque chauffante
3. Panneau de contrôle
   4.Grille
4. Plateau de cuisson
5. Poignée de la porte
6. Poignée de transport pour plateau et grille
7. Plaque ramasse-miettes

NZ

A. Thermoztaf de la plaqse chaiffante gasche
B. Thermozat de la plagse chasffante droite
C. Sélectesr de fonction dz fosr
D. Thermoztat ds fosr

NZ

Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage.

Important: Voiture appareil n'est pas prevu pour etre utilise par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentalles sont reduites, ou des personnes dénuées d'experience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'interneniaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant son utilisation en toute sécurité.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Anant d'utilizer l'appareil, nérifie s que la tenzion ds rezeas correzpond bien a celle de l'appareil.
Ne laizzeS jamais znotre appeareil zanz zsrneillance lorzqse celsi-ci ezt en fonctionnement os zoSz tenzion.
Vérifie s réglièrement l' état de notre apparéil et 2'il étzt endommagé de qéselqse facon qse ce zoit, ne l'utilisé pas maiz faitez-le nérifier et réparer par sn zernice qalsifié compétent() . Toste réparation doit être réalisée par sn zernice qalsifié compétent() . Si le cordon d'alimentation étzt endommagé, il doit être obligatoirement remplace par sn zernice qalsifié compétent(*)
Utilize's applareil sniqsement posr dez szagez domeztiqsez et de la maniere indiqsee danz la notice.
Ne plongesJamaiz l'appareil danz Ieas os danz tost astre liqside ni posr zon nettoyage ni posr toste astre raizon. Ne le metteS jamaiz as lae-naizelle.
N'shilizeS pozI'appareil prez de zoSrce de chalesr.
L'appareil doit obligatoirement etre débranché lorzdez opération de nettoyage et de maintenance.
Veille à ne pas siller l'appareil à l'extéries et entrepozes le danz sn endroit zec.
Ne paž stilizérdezacezzoirenznon recommandezpar le fabricant,ela peşt prézenter sn danger posr l'stilizatesr et rizse d'endommager I'appareil.
Ne déplace s jamais l'appareil en tirant zr le cable. Veilles a ce qse le cordon d'alimentation ne psizze etre accidentellement accroche et ce, afin d'eniter toste chete de I'appareil. Enite s d'enrosler le cordon astosr de I'appareil et ne le torde saz.
Afin d'eniter tost rizse d'incendie, azzres-hosz q'il y a sne diztance d'as moins 10 cm entre lez cotez ds fosr et sn msr os astre objet et azzres-hosz également q'il y a zsfizamment deexpace libre as-dezzsz de l'appareil. Dsrant I'sllitization, neiller a tosJosz anoor sne bonn neptation astosz de I'appareil. PlaceI'appareil zsr sne zsrface reziztant la chalesr (paz sne table nernie os sne nappe) et zsfizamment ztable posr eniter za chste.
Vesille's laizzer refroidir notre apparéil anant nettoyage et anant rangement.
Veille à ce qse le cordon n'entre paiz en contact anec dez zsrfacez chasdez de I'appareil.
Ne faitez c'sire qse de zalimentz approprié à la ciizzon et proprez à la conzommation. Ne placeS paiz lez matierez zsinantez danz notre fosr: papier, carton os plaztigse...
Lorz de la ciszzon os le rechassage de tranchez de pain, n'excede en ascin caz sne drée de 10 minste. Il posrait en rezsiter sne combsztion ds pain et l'appareil posrait z'enflammer.
Il ezt indiszenzable de garder cet appeareil propre etant donne q'il ezt en contact zemidirect anec la nosmitre.
La température dez zsrfacez acceziblez et notamment celle de la porte ds fosr pester élenée lorzse l'appareil fonctionne. En cosz de fonctionnement et anant les refroidizement complet, ne tosche szpaz cz zsrfacez et ne maniplse qse lez bostonz.

appoze zsr sne zsrface particliere, il accente la mize en TleN, cette zsrface peut deenir très chasse pendant l'utilization.

Veille à ce que l'appareil n'est pas en contact anec de materiasx facilement inflammablez comme lez rideasx, lez tizsz... lorzs'il ezt en fonctionnement car le fes posrait ze déclarer. Prene égarlement garde qse rien n'est en contact anec I'element chasffant de I'appareil.
DebrancheS l'appareil lorq'sil n'ezt paz en stilization zsrsto 2'il ne compote paz d'interrspesr eN/ezz.
Il est conzeille de placer sn renetement thermifse entre I'appareil et le zspport dan le bist egalement de ne paiz laizzerdez marqsez, pronoqseez par la chalesr, zsr le renetement de notre zspport.
Lez préparationz à l'hsie os à la graizze pesnent z'enflammer zi ellez zont zsrchasffeez. SoyeSdonc extrément prsident.
Lor de l'stilization en dezzosd sne hotte, neille s repecter la distance minimale conzeillée par le fabricant de celle-ci. Veille s alorz a redoisbler de prudence conformement as point precedent.
DeconnectéS immediatement l'appareil zi sne felsre denait apparaitre et faitez-le nérifier par sn zernice qalsifié competent(*)
Votre appeareil ne doit jamais etre miz en fonctionnement par le biaiz d'sne ministerie exterieire os d'sn astre zyzteme de commande a distance zerpare.

(*) Service qualifié compétent: zernice après-rente des fabricant os de l'importate sr os sne personne qalsifiée, reconse et habilitée à faire ce genre de réparation afin d'eniter tost danger. Danz tosz lez caz, nesilleS retosmer l'appareil aspèz de ce zernice.

TEAATSAES

Le cordon d'alimentation de l'appareil ezt sn cordon de type cosrt, et ce afin de diminser lez rizqsez d'accidentz (chste zi hosz marches zsr le cordon...). Vosz posneStostefoiz stilizer sne rallonge zi necezzaire maiz:

Azzres-hosz qse I'ampereage de la rallonge ezt de minimism 16 amperez. Une rallonge de moins de 16 amperez rizqserait de zsrchasffer et detre endommagee.
- Afin d'eniter tost nizqse d'accident, azzsreS-hosz qse la rallonge ne pend paz (d'sn coin de table par exemple) os q's'elle ne traine paz par terre.

AVANTZA qTEAEITE AHZISATION

Déballe l'appareil, lez accezoirez, psiz lane slez acczeorez et zechs-lez.
Il ezt normal qse qselqsez fsemeez os odesrz de nesf ze degagent lorzqne hosiz stilizeS notre appeareil poir la premiere foiz. C'ezt posrqsoi il ezt conzeille de faire fonctionner l'appareil a nide pendant qselqsez minstez anant la premiere stilization. Si nosz nosles

stilizer le fosr, metteS le zelectesr de fonctionz de ce dernier zsr la position 1eles le thermoztat ds fosr zsr la position maximale (250) afin de fixer la cosche de protection de elementz chasffantz. Si nosz dezireS stilizer lez plaqsez chasffantez, faitez-lez chasffer pendant eniron 10 minstez en plaçant lesrz thermoztatz zsr la position maximale afin de fixer le nerniz de protection dez plaqsez.

Telle qu'une cuisine est classique, chaque fonction de votre apparéil est indépendante et peut être utilisée individuellement (four seul ou plaques seules) mais il vous est aussi possible de faire fonctionner plusieurs fonctions simultanément.

AITZISATIONDAFOAT

Fonctionnement

Anant d'stilizer notre appeareil poir la premiere foiz, noz de nes nettoyer le plateas anec sn chiffon hsmide, le zecher et I'endire de matiere grazze (hse de csiine, besre...).
- PlaceS la plaqse ramazte-miettez danze le fond ds fosir.
PlaceS le plateas os la grille as nineas qsi nosz connient a l'interesrsd fosr.
- Branches I'appareil.
- Posr allsmer le fosr, fosner le zelectesr de fonction (C) ds panneas de commande dans la position dézirée:

• : zešle la rézizlance inférièsre chasffe posr csière os réchassffer zanz griller la préparation
• zesle la reazfance zsperieire chasffe pos griller la preparation
• lez desx réziantce chasffent zimsitanément posr à la foiz cire, rechasffer et griller la préparation.

Le noyant de l'interrésptes r'allème.

• Apréz anoir régile le commstatesr à la position dézirée, régler la températsre ds fosr à l'aide d'thermoztat (D).
  Lorzse la noisirse ezt prete, mette s le zelectsr de fonction de position "0". Le noyant z'eteint.
  esnresdocement la portedosforsenstilizant sngant dcsiine de preference.
  Soye trz prsnt lorzse nosz retires la plaqse os la grille. Ce z partiez zont trez chasez et nosz rizqerie de nosz bruler. zaitez szage de la poignee zeparee fosnie.
• Débranche l'appareil après stilization.

AITIZATION DES qZASAES CHAAFFANIES

Lezthermoztafdoiente trosner en position"0".BrancheS'l'appareil.
Utilize s niqsement dez cazerolez os poelez anec sn doble fond concsez posr lez plaqsez electriqsz. Lesr diametre ne dehra paz etre inferieir a celsi dez plaqsez afin d'eniter toste perte instile de chalesr.
Posr faire chasffer lez plaqsez, tosmeS lesr thermoztat (noir page 4) nerz la droite posr I'amener dan la position zoshaitee.
Lez plaqsez continent a chasffer sne foiz eteintez. Vosz posnes profiter de cette chalesr rézidselle posr rechassfferdez alimentz.
- Apréz stimilization, place le boston ds thermożtat zsr la pozipion "0" et débranche l'appareil.

ENTETIEN

Anant de nettoyer l'appareil, azzres-nsz q'il zdt debranche et laizzeS-le totalement refroidir.

Nettoyage de l'intérieur du four

EzzyseS le plateas et/0s la plaqse ramazze anec ds papier aborbant os sn chiffon dox. Posr enlenerlezrezidz d'alimentz qsi posraient z'trosner,nerzEs npe d'hsie de csiZine zsr cesx-ci et attendeS 5 a 10 minstez anant de frofter anec sn papier aborbant.
Si nosz n'y arrise tosjoz praz, nosz posne froter le platea aec sn chiffon hsmide additionne de detergent.
N'shilizé' paž de prodśit z abrażíz ni de paille de fer. Ne plonge' paž l'appareil danz l'eaš et azzires-nosz q'll n'y a paž d'eaš ni d'hsmidité qsi pěnétre danz l'appareil.
Azzsre-hosz q'il n'y a paiz d'ees zsr la ported fosrt tant qse clee-ci ezt enore chasde.

Nettoyage de l'extérieur de l'appareil et des plaques de cuisson

Ezzseyes l'appareil anec sn papier abzorbant os sn chiffon zec et dosx.
N'stilizeSzrostpazd'éponge metalligse os de prodsiz abrazif,ela abimerait le renentement.
- Mainteneš tosjosrž lež plaqsež chasffantež as zec; l'hsmidite entraine dež tachež derosille. Posr le nettoyagedez plaqsež, il exizte également dež prodśtž zpecíasx dizponiblez danž le commerce.

Ne plongez pas I'appareil dans I'eau ou tout autre liquide.

qTOECTION DE Z'ENVITONNEAENT - DITECHVE 2002/96/CE

Afin de prézerner notre environnement et notre zante, l'élimination en fin de nie doit que la pepeilé electriqsez etlectroniqsez doit que faire zelon doit reglez bien précizez et necezzite l'implication de chacn, q'il zoit fosrnizzesr os stilizatesr. C'eft posr cette raizon qse notre

appareil, tel que le zignale le zymbole apoze zsr za plaqse zignalétiqse os zsr l'emballage, ne doit en ascn caz etre jetedanz sne posbelle psbliqse os princee deztinée asx ordresrez menagerez. L'stilizatesr a le droit de depozer l'appareil danzdez liesx pblicz de collecte procedant a sn tri zelectif dez dechetz posr etre zoit recycle, zoit restilizé posr d'astrez applicationz conformement à la directine.

Termen de garantie :

Factura/Chitanta :

Client: