MyFridge MF1F - Réfrigérateur WAECO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Réfrigérateur portable
Capacité	40 litres
Dimensions (L x P x H)	54 x 43 x 45 cm
Poids	15 kg
Consommation énergétique	Environ 60 W
Température de fonctionnement	-18°C à +10°C
Alimentation	12V / 24V DC et 230V AC
Utilisation	Idéal pour les voyages, camping, et utilisation en extérieur
Maintenance	Nettoyage régulier de l'intérieur et de l'extérieur, vérification des joints d'étanchéité
Sécurité	Protection contre les surcharges, isolation thermique efficace
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Câble d'alimentation 12V, câble d'alimentation 230V
Informations supplémentaires	Fonctionnement silencieux, design compact et léger

FOIRE AUX QUESTIONS - MyFridge MF1F WAECO

Pourquoi mon WAECO MyFridge MF1F ne refroidit-il pas correctement ?

Vérifiez si le réfrigérateur est correctement branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que la température est réglée correctement et que rien ne bloque les ventilations.

Comment puis-je régler la température de mon WAECO MyFridge MF1F ?

Utilisez le bouton de réglage de la température situé à l'intérieur du réfrigérateur. Tournez le bouton pour augmenter ou diminuer la température selon vos besoins.

Mon réfrigérateur fait des bruits étranges, que dois-je faire ?

Des bruits peuvent être normaux en fonction du fonctionnement du compresseur. Cependant, si les bruits sont forts ou inhabituels, vérifiez que le réfrigérateur est niveau et que rien ne touche les ventilateurs.

Comment nettoyer l'intérieur de mon WAECO MyFridge MF1F ?

Débranchez le réfrigérateur, retirez les étagères et nettoyez l'intérieur avec de l'eau savonneuse. Rincez bien et laissez sécher avant de remettre les étagères et de rebrancher.

Y a-t-il un moyen de réduire la consommation d'énergie de mon réfrigérateur ?

Assurez-vous que la porte est bien fermée, évitez de laisser la porte ouverte trop longtemps et maintenez le réfrigérateur à une température appropriée. Évitez également de surcharger le réfrigérateur.

Que faire si le voyant d'alarme s'allume ?

Vérifiez immédiatement la température à l'intérieur du réfrigérateur. Si la température est trop élevée, vérifiez si la porte est bien fermée et si le réfrigérateur fonctionne correctement.

Est-ce que je peux utiliser mon WAECO MyFridge MF1F en extérieur ?

Le WAECO MyFridge MF1F est conçu pour un usage intérieur. Évitez de l'utiliser à l'extérieur, surtout dans des conditions extrêmes de température ou d'humidité.

Comment puis-je contacter le service client pour des réparations ?

Vous pouvez contacter le service client WAECO via leur site web ou le numéro de téléphone fourni dans le manuel d'utilisation. Ayez votre numéro de modèle et votre preuve d'achat à portée de main.

MODE D'EMPLOI MyFridge MF1F WAECO

FR 14 Refroidisseur de bouteilles thermo- électrique Mode d'emploi

Demandez d'autres informations relatives à la large gamme de produits de la maison WAECO. Commandez tout simplement notre catalogue gratuitement et sans engagement à l'adresse internet suivante : www.waeco.com

E

1 Remarques concernant l'utilisation de ce manuel

Veuillez lire ce manuel avec attention avant la mise en service, puis le conserver. En cas de revente de l'appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur.

2 Consignes de sécurité

2.1 Sécurité générale

• Branchez l'appareil uniquement comme indiqué ci-dessous :
• avec votre câble de raccordement dans l'allume cigare de votre véhicule
• Ne débranchez jamais la prise de l'allume-cigare en tirant sur le câble de raccordement.
• Si le câble de raccordement est endommagé, vous devez le remplacer afin d'éviter tout danger.
• Si l'appareil présente des dégâts visibles, il est interdit de le mettre en service.
  Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer des réparations sur l'appareil. Toute réparation mal effectuée risquerait d'entraîner de graves dangers.
• Débranchez le câble de raccordement
• avant tout nettoyage et entretien
• après chaque utilisation
• Assurez-vous que les fentes d'aération ne sont pas recouvertes.

2.2 Consignes de sécurité concernant l'utilisation de l'appareil

• Avant de mettre l'appareil en service, assurez-vous que la ligne d'alimentation électrique et la fiche sont sèches.
• Ne mettez jamais l'appareil en marche avec les mains mouillées.
• Faites fonctionner l'appareil uniquement sous surveillance.
• N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces chaudes.
• Ne placez pas l'appareil près de flammes.
• Ne mettez pas le liquide que vous souhaitez refroidir ou réchauffer directement dans l'appareil. Placez-le dans un récipient puis dans l'appareil.
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.
• Tenez l'appareil et les câbles à l'abri de la chaleur et de l'humidité.
• WAECO décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une utilisation non conforme de l'appareil ou par des erreurs de manipulation.

3 Pièces fournies

N° sur fig. 1, page 3 Quantité Désignation

1 1 M F - 1

2 1 Câble de raccordement 12/24 V CC

- Matériel de fixation

(bouchon borgne, vis à tôle, vis d'assemblage, 2 rondelles, écrou autobloquant)

Accessoires :

WAECO propose des consoles de montage pour de nombreux modèles.

4 Usage conforme

L'appareil peut être utilisé dans un véhicule pour refroidir ou réchauffer des boissons dans un récipient adapté ou pour les maintenir froides ou chaudes.

Ne vous laissez pas distraire pendant la conduite du véhicule.

L'appareil est conçu pour des bouteilles standard : plastique (Polytéréphthalate) et verre.

Le refroidisseur de bouteille thermo-électrique MyFridge (n° d'article MF-1F) est un appareil de table compact qui convient également pour une utilisation mobile. Les boissons peuvent être refroidies jusqu'à environ 22 °C en dessous de la température de la pièce et réchaufées environ 60 °C au-dessus.

La réfrigération est assurée par effet Peltier avec évacuation de la chaleur par ventilateur.

6 Montage du refroidisseur de bouteilles

Veuillez respecter la consigne suivante lors du montage :

Fixez le refroidisseur de bouteilles monté dans le véhicule de telle sorte

– qu'il ne puisse en aucun cas (freinage violent, accident) se détacher et blesser les occupants du véhicule

– que les bouteilles ne puissent pas rouler dans la zone où se trouvent les pédales.

Si vous souhaitez monter le refroidisseur de bouteilles à l'aide d'une vis à tôle :

▶Percez un trou à l'endroit choisi pour le montage.

Avant de percer des trous, assurez-vous que vous disposez d'un espace suffisant de l'autre côté du trou à percer afin que la mèche n'occasionne aucun dégât.

▶ Ebavurez le trou pratiqué.

Vissez la vis à tôle (fig. 2 2, page 3) dans l'ouverture située au fond du récipient.

Si vous souhaitez monter le refroidisseur de bouteilles à l'aide d'une vis d'assemblage :

▶Percez un trou à l'endroit choisi pour le montage.

Avant de percer des trous, assurez-vous que vous disposez d'un espace suffisant de l'autre côté du trou à percer afin que la mèche n'occasionne aucun dégât.

Placez la vis d'assemblage (fig. 2 3, page 3) dans l'ouverture au fond du récipient et fixez le refroidisseur de bouteilles avec les deux rondelles (fig. 2 4, page 3) et écrous (fig. 2 5, page 3).

Si vous ne souhaitez pas fixer le refroidisseur de bouteilles :

▶Si vous ne souhaitez pas fixer le refroidisseur de bouteilles, placez le bouchon borgne (fig. 2 1, page 3) dans l'ouverture du fond du récipient.

7 Utilisation

Avant de mettre l'appareil en service, vous devez, pour des raisons d'hygiène, le nettoyer à l'intérieur et à l'extérieur à l'aide d'un chiffon humide (voir aussi chapitre « Nettoyage et entretien », page 17).

En cas de dysfonctionnement de l'appareil (par exemple un déchargement électrostatique), appuyer uniquement sur une des touches de fonction pour que l'appareil fonctionne à nouveau normalement.

7.1 Refroidissement des boissons

Lorsque vous souhaitez refroidir une boisson, branchez l'appareil à une source électrique et appuyez sur la touche « Cold » (fig. 3 A2, page 4).
√Le témoin lumineux de fonctionnement s'allume et l'appareil commence à refroidir.

Lors du refroidissement, l'appareil ne s'arrête pas automatiquement. Comme l'appareil refroidit les boissons jusqu'à 22 °C en dessous de la température ambiante, il est possible qu'elles gèlent. Assurez-vous donc que vous ne refroidissez pas trop les récipients en verre, afin de ne pas les casser.

Lorsque vous souhaitez arrêter le processus de refroidissement, appuyez sur la touche « Off » (voir fig. 3 A, page 4).
Lorsque vous mettez l'appareil hors service, débranchez le câble de raccordement.

7.2 Réchauffer des boissons

Ouvrez impérativement la bouteille avant de la réchauffer. La boisson se dilate pendant le réchauffement et peut détruire la bouteille si elle n'est pas ouverte.

Lorsque vous souhaitez chauffer une boisson, branchez l'appareil à une source électrique et appuyez sur la touche « Hot » (voir fig. 3 A1, page 4).
√Le témoin lumineux de fonctionnement s'allume et l'appareil commence à chauffer.

√ L'appareil arrête le processus de réchauffement automatiquement lorsque la boisson est réchauffée à environ 60 °C. Ainsi, une surchauffe de l'appareil est évitée. La boisson est à nouveau réchauffée une fois que la température a baissée.

√ L'appareil arrête le processus de réchauffement automatiquement lorsque la boisson est réchauffée à environ 60 °C. Ainsi, une surchauffe de l'appareil est évitée. La boisson est à nouveau réchauffée une fois que la température a baissée.

Si vous souhaitez interrompre le processus de réchauffement, appuyez sur la touche « Off ».

Lorsque vous mettez l'appareil hors service, débranchez le câble de raccordement.

7.3 Raccorder à un allume-cigare

Quand vous raccordez l'appareil à l'allume-cigare de votre véhicule, vous devez mettre l'allumage en marche pour que l'appareil soit alimenté en électricité.

8 Nettoyage et entretien

Attention!

Avant le nettoyage de l'appareil, débranchez le câble de raccordement de l'allume-cigares.

Attention!

Ne nettoyez jamais l'appareil à l'eau courante et ne le plongez pas non plus dans l'eau.

Attention!

N'utilisez pas de produits abrasifs ou récurants ni d'objets durs pour le nettoyage, car ceux-ci pourraient endommager le revêtement de l'appareil.

▶Nettoyez l'appareil avec un tissu humide.
Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide.

9 Retraitement

Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet.

Lorsque vous mettrez votre appareil définitivement hors service, informez-vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé sur les prescriptions relatives au retraitement des déchets.

10 Caractéristiques techniques

Numéro d'article : MF-1F

Contenu brut : pour récipients de boisson standards jusqu'à 1,5 l

Tension de raccorde- 12 / 24 V CC

ment :

Puissance absorbée : max. 44 W

Plage de température : réfrigération : jusqu'à 22 °C en dessous de la température ambiante

Réchauffement : jusqu'à env. 60 °C, température de la boisson

Poids : 1,2 kg

Contrôle/certificat :

CE e 4 www.tuv.com TÜV 10-755668200 GS genübte Sücherbaat

ZA du Pré de la Dame Jeanne

F-60128 Plailly

[phone]

[phone]

Mail: [e-mail]

Dometic UK Ltd.