PG 8090 - Lave-vaisselle MIELE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI PG 8090 MIELE

selle professionnel. Grâce à l'adoucis

seur vous pouvez traiter de l'eau dure permettant de pouvoir faire fonctionner le lave-vaisselle avec de l'eau douce. Le traitement de l'eau se fait selon un principe de l'échange d'ions. Dans une cartouche se trouvent les résines qui :

lient les ions durcisseurs de l'eau,

relâchent des ions de sel non durcis

seurs dans l'eau. Les résines doivent être régénérées si les ions non durcisseurs sont usés. Les intervalles de régénération sont adaptés à la consommation et à la du- reté d'eau. Le réglage des intervalles de régénération s'effectue grâce au disque du dispositif de commande. La régénération s'effectue automatique- ment. Pression min. En combinaison avec les appareils à eau renouvelée sans adoucisseur, l'adoucisseur PG 8090 fonctionne avec une pression min. d'environ 200 kPa (2,0 bar). En combinaison avec les appareils à eau renouvelée sans adoucisseur inter

ne, l'adoucisseur PG 8090 fonctionne avec une pression min. d'environ 200 kPa (2,0 bar). La pression de l'eau ne doit jamais passer en-dessous de 200 kPa même en cas de plein débit. fr - Description de l'appareil 18Enlèvement de l'emballage L'emballage protège l'appareil contre les avaries de transport. Les matériaux utilisés sont choisis en fonction de critè

res écologiques de façon à en faciliter le recyclage. Le recyclage de l'emballage écono

mise les matières premières et réduit le volume des déchets à éliminer. En prin

cipe, votre revendeur reprend l'embal

lage. Enlèvement de l'ancien appareil Les appareils électriques et électroni

ques contiennent souvent encore des matériaux recyclables. Ils contiennent également des matériaux nocifs, né

cessaires au bon fonctionnement et à la sécurité de l'appareil. Ces matériaux peuvent être dangereux pour les hom

mes et l'environnement s'ils restent dans la collecte de déchets ou s'ils sont mal manipulés. Ne jetez par conséquent en aucun cas votre appa

reil avec les déchets. Faites appel au service d'enlèvement mis en place par votre commune ou rapportez votre appareil dans un point de collecte spécialement adapté à l'évacuation de ce type d'appareil. Informez-vous le cas échéant auprès de votre revendeur. Gardez l'ancien appareil hors de portée des enfants jusqu'à son enlèvement, pour éviter tout accident. fr - Votre contribution à la protection de l'environnement 19Cet adoucisseur PG 8090 corres

pond aux prescriptions de sécurité en vigueur. Toute autre utilisation comporte des risques pour les per

sonnes et l'appareil. Lisez attentivement le mode d'em

ploi avant de mettre l'appareil en service. Elle contient des indications impor

tantes pour l'installation, la sécurité, l'utilisation et l'entretien de l'appareil. Vous vous protégerez ainsi et évite

rez de détériorer votre appareil. Conservez cette notice d'utilisation et de montage et remettez-la à un éventuel futur propriétaire. Utilisation conforme

L'adoucisseur PG 8090 doit être ex- clusivement utilisé pour adoucir l'eau. Toute autre utilisation et exclue et peut être dangereuse.

Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de dommages causés par une utilisation inappropriée de l'appa

Le personnel doit être formé réguliè

rement. L'accès à cet appareil est inter

dit au personnel non formé.

Les personnes qui ne sont pas en mesure d'utiliser cet appareil en toute sécurité en raison de déficiences physi

ques, sensorielles ou mentales, ou en raison de leur inexpérience ou igno

rance ne doivent pas l'utiliser sans la surveillance d'une personne respon

sable. Sécurité technique

Vérifiez que votre appareil ne pré

sente pas de dommages extérieurs. Ne mettez jamais un appareil endommagé en service. Un appareil endommagé peut mettre votre sécurité en péril.

Le PG 8090 ne doit être mis en ser- vice et entretenu que par le SAV Miele, un revendeur agréé ou un technicien qualifié.

Les travaux d'installation, d'entretien et de réparation ne doivent être exécu- tés que par des professionnels agréés par le fabricant. Les travaux d'installation et d'entretien non conformes ou les réparations incor

rectes peuvent entraîner de graves dangers pour l'utilisateur dont le fabri

cant ne saurait être tenu responsable.

Remplacez les pièces défectueuses uniquement par des pièces détachées d'origine Miele. Ces pièces sont les seules dont le fabricant garantit qu'elles remplissent les conditions de sécurité. fr - Prescriptions de sécurité et mises en garde 20~ Un appareil endommagé peut mettre votre sécurité en péril. Débran

chez immédiatement l'appareil et contactez le SAV Miele, un revendeur agréé ou un technicien qualifié.

L'adoucisseur PG 8090 ne doit être raccordé au réseau électrique que par une prise conforme à la norme EN 60950-1 ou EN 61558.

Lors du raccordement de l'appareil à l'eau potable, il faut veiller au respect des prescriptions de sécurité edictées par la norme DIN EN 1717. La protec

ton minimale par fusibles possible consiste en une combinaison de sécuri- té HD qui doit être installée au moins 250 mm au-dessus du rebord supérieur du système Aqua Soft système. La vi- dange doit être sécurisée (vidange libre) conformément à la norme DIN EN 1717. Utilisation et installation

En cas de raccordement à de l'eau chaude, veiller à ce que la température max. autorisée de 50 °C ne soit pas dé

L'eau de l'adoucisseur n'est pas po

Lorsque l'adoucisseur est raccordé à un appareil électrique, celui-ci ainsi que son environnement ne doivent pas être nettoyés avec des projections d'eau (tuyau ou nettoyeur à haute pres

La réparation de l’appareil pendant la période de garantie doit être ef

fectuée exclusivement par un Service Après Vente agréé par le fabricant, si

non vous perdrez le bénéfice de la ga

rantie en cas de pannes ultérieures.

Cet équipement ne doit être raccor

dé qu'à des appareils autorisés par Miele. Installation adéquate

L'adoucisseur ne doit pas être ins

tallé dans des locaux comportant des risques d'explosion une fois raccordé à un appareil électrique.

Le montage et la mise en service de cet appareil sur des unités mobiles (des bateaux par exemple) ne peuvent être effectués que par des entreprises spécialisées ou des professionnels, en veillant à ce que les conditions de sé- curité nécessaires au bon fonctionne- ment de l'appareil soient réunies. Enfants

Surveillez les enfants lorsqu'ils se tiennent à proximité de l'appareil. Ne laissez pas les enfants jouer avec cet appareil.

Les enfants sont autorisés à utiliser l'appareil sans surveillance uniquement si vous leur avez expliqué comment le manipuler sans danger. Ils doivent être conscients des risques encourus en cas de mauvaise manipulation. fr - Prescriptions de sécurité et mises en garde 21Avant utilisation

Déterminer le dégré de dureté de votre eau. La dureté d'eau doit être déterminée avant la première mise en service afin que le SAV Miele puisse adapter les in

tervalles de régénération.

Notez la dureté d'eau ici. Degré de dureté : le SAV Miele raccorde l'adoucisseur à l'eau grâce à une combinaison de sé

curité, remplit la cartouche d'eau et met le système en service. L'électrovanne de sel intégrée limite la quantité d'eau en arrivée et à la vidange par un flotteur et fait en sorte qu'il y ait suffisamment de sel pour la régénération. N'utilisez que du sel régénérant pour adoucisseurs. Il est important d'avoir un sel de bonne qualité. N'utilisez que des tablettes de sel ou du sel à gros grains (sel de régé

nération) avec une granulation de 8-15 mm. N'utilisez jamais de sel culinaire. Les additifs contenus dans ce type de sel ne sont pas solubles dans l'eau et pourraient obstruer l'adoucisseur. Remplir le réservoir de sel

Enlevez le couvercle. ^ Remplir le réservoir de sel ou de ta- blettes de sel par l'ouverture du ré- servoir. Capacité : 10 kg premier remplissage : 10 kg Le sel de régénération ne doit pas pénétrer dans le conduit de l'élec- trovanne de sel. L'électrovanne de sel est protégé par un couvercle. Veillez à ce que celui-ci soit fermé.

Refermez le couvercle. Veillez à ce que le couvercle soit bien positionné afin de réduire le plus pos

sible la condensation. L'adoucisseur est maintenant prêt à fonctionner et fournit de l'eau adoucie. Contactez le SAV Miele en cas de problèmes. fr - Indications concernant l'utilisation 22Dimensions : H 572 / L 230 / P 400 mm Raccordement à l'eau dure et douce : R 3/4" Cartouche de résines : Pièce6x13" Contenu : 4 l +/- 10 % Sybron Chemicals - Dow Chemical Comp. Rendement : 15 l/min (temporairement à 20 l/min) Pression min. : sans/avec adoucisseur dans les appareils à eau renouvelée : 200 kPa (2,0 bar) / 600 kPa (6,0 bar) sans/avec adoucisseur dans les appareils avec réservoir d'eau : 200 kPa (2,0 bar) / 600 kPa (6,0 bar) Pression statique max. : 600 kPa (6,0 bar) Différence de pression : max. 100 kPa (1 bar) avec 10 l/min Température : 4 °C - 65 °C Consommation de sel : 0,5 kg NaCl/Regen. +/- 10 % Consommation d'eau : 55 l/Regen. +/- 10 % Durée de régénération : 30 minutes +/- 10 % Capacité / diff. : +/- 10 % Réserve de sel : 10 kg Forme de tablette : ronde, env.Ø=25mm,h=14mm Tension : voir la plaque signalétique du connecteur Puissance de raccordement : voir la plaque signalétique du connecteur Fusibles : voir la plaque signalétique du connecteur fr - Données techniques 231 coperchio 2 involucro 3 copertura valvola sale 4 orologio programmatore (sotto il coperchio) 5 apertura per l'introduzione del sale 6 trabocco (scarico libero) 7 ingresso acqua 8 uscita acqua verso la macchina 9 scarico acqua di rigenerazione (scarico libero) 10 testa della valvola con capsula depuratore it - Descrizione 24Funzionamento Il depuratore monoblocco PG 8090 vie

ma EN 60950-1 ou EN 61558.