HCX 1080 BT - Système hifi Trevi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système hi-fi
Marque	Trevi
Modèle	HCX 1080 BT
Dimensions (unité principale)	247 x 83 x 230 mm
Alimentation	AC 110-230 V, 50/60 Hz
Consommation électrique	30 W (veille < 0,5 W)
Puissance de sortie	2 x 10 W RMS / 2 x 20 W max (40 W total)
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz ± 3 dB
Rapport signal/bruit	> 80 dB
Contrôle des graves	-10 dB à +10 dB
Contrôle des aigus	-10 dB à +10 dB
Sections radio	FM 87,5 - 108,5 MHz, AM (antenne interne)
Lecteur CD	CD/CD-R/RW, MP3
Port USB	USB 2.0 compatible
Connectivité sans fil	Bluetooth, NFC
Entrée auxiliaire	Jack 3,5 mm
Entretien et nettoyage	Chiffon doux légèrement imbibé, éviter solvants et abrasifs
Sécurité laser	Ne pas regarder directement le faisceau
Précautions d'emploi	Éviter l'humidité, la chaleur, la poussière et les vibrations
Réparabilité	Contacter un centre d'assistance TREVI agréé
Informations générales	Système hi-fi avec CD, radio, USB, Bluetooth et NFC

FOIRE AUX QUESTIONS - HCX 1080 BT Trevi

Comment connecter mon smartphone en Bluetooth au Trevi HCX 1080 BT ?

Appuyez sur la touche Source jusqu'à afficher "BT" sur l'écran. Activez le Bluetooth sur votre smartphone et recherchez "HCX 1080 BT". Sélectionnez-le pour appairer. Une fois connecté, la lecture audio depuis votre smartphone démarre automatiquement.

Comment utiliser la fonction NFC ?

Assurez-vous que votre smartphone ou tablette prend en charge NFC. Passez en mode Bluetooth sur la chaîne. Activez le NFC sur votre appareil et touchez-le contre le logo NFC de la chaîne (généralement sur le dessus ou la façade). La connexion Bluetooth s'établira automatiquement.

Comment mémoriser des stations de radio FM ?

Sélectionnez la source TUNER. Utilisez les touches FF+ ou FF- pour syntoniser une station. Appuyez sur le bouton Lecture/Pause pour lancer la recherche automatique. La station sera mémorisée automatiquement. Vous pouvez aussi utiliser la télécommande : appuyez sur Mémoire, puis sélectionnez un numéro de préréglage avec CH+ ou CH-.

Comment programmer la lecture de pistes sur un CD audio ?

Arrêtez la lecture avec STOP. Appuyez sur PROG sur la télécommande. Utilisez les touches Précédent/Suivant pour sélectionner la piste, puis appuyez à nouveau sur PROG pour la valider. Répétez jusqu'à 20 pistes. Appuyez sur Lecture/Pause pour démarrer la lecture programmée.

Comment répéter une seule piste ou tout le CD ?

Pendant la lecture, appuyez une fois sur la touche Répéter de la télécommande pour répéter la piste en cours (icône "1"). Appuyez deux fois pour répéter tout le disque (icône "ALL"). Appuyez jusqu'à disparition des icônes pour revenir en mode normal.

Puis-je brancher une clé USB ?

Oui. Assurez-vous qu'aucun CD n'est présent. Sélectionnez la source CD-MP3. Branchez votre clé USB sur le port USB avant de la chaîne. Après quelques secondes, le nombre de pistes s'affiche. Utilisez les touches de lecture normalement.

Comment régler les graves et les aigus ?

Utilisez les touches Basse +/Basse - et Treble +/Treble - sur la télécommande. Chaque pression ajuste le niveau par paliers de 10 dB (de -10 dB à +10 dB).

Que faire si le CD ne se lit pas ?

Vérifiez que le disque est inséré avec l'étiquette vers le haut et qu'il n'est pas rayé ou sale. Nettoyez-le avec un chiffon doux. Assurez-vous que le format est CD audio ou MP3 (CD-R/RW compatibles). Si le problème persiste, contactez le service après-vente TREVI.

Comment utiliser l'entrée auxiliaire (AUX) ?

Sélectionnez la source CD-MP3. Branchez votre appareil audio (smartphone, lecteur MP3) à l'entrée AUX IN (prise jack 3,5 mm) à l'aide d'un câble adapté. La lecture est contrôlée depuis l'appareil branché.

Quelle est la puissance de sortie de l'amplificateur ?

L'amplificateur délivre 2 x 10 W RMS (2 x 20 W max, soit 40 W au total) sur des enceintes de 4 ohms.

MODE D'EMPLOI HCX 1080 BT Trevi

Mode d'emploi et connexion

HIFI STERO ANLAGE MIT CD/MP3/USB/BT

01 StandBy
02 Afficher
03 Précédent
04 Suivant
05 Source
06 Lecture / Pause
07 Arret
08 Volume

09 Bouton ouverture CD
10 Prise casque
11 Compartment de CD
12 Entre USB
13 Boites
14 sorties haut-parleur
15 Sortie audio
16 Entrée audio
17 Antenne FM

DESCRIPTION DES COMMANDES

05 1 < < / > > 1/<</>>

01 StandBy
02 Pavé numérique
03FF+
04FF-
06 Pause
07A-B
08 CD/USB
09 Source
10 Aléatoire
11 Recherche
12 EQ
13 INTRO
14 Mute
15 Loudness
16 Volume +
17 Volume-
18 Basse +
19 Bass -
20 Treble +
21 Treble -
22 Repetez
23 Arret
24 Lecture
25 Mémoire
26 CH-
27CH+
28 Programme
29 Allez au
30 Eject
31 Réinitialiser

AVERTISSEMENT SUR LE LASER

Cet apparéil est pourvu d'un système de lecture à rayon laser. Bien que le laser soit de faisible puissance et muni d'un dispositif de sécurité empêchant son fonctionnement lorsque le volet est ouvert, suivez scrupu-leusement les précautions suivantes:n'approche pas les yeux de la lentille du laser lorsque l'appareil est ouvert; danger de lesion de la retina.

n'essayez pas de demonter ou d'alterer l'unite laser; danger d'absorption de radiations.

AVERTISSEMENT

NOTES D'EMPLOI

Cet appeareil est un instrument electronique de haute precision; evitezdon de l'employer dans les cas suivants:

• A proximé de fortes sources de chaleur telles que des radiateurs ou tout apparéil de chauffage.
• Dans des lieux très humides tels que des salles de bains, des piscines, etc.
• Dans des lieux très poussièaux.
• Dans des lieux sujets à des fortes vibrations.
• Positionner l'appareil de façon à laisser toujours de l'espace pour la libre circulation de l'air à ses cotsés (au moins 5 cm).
• N'obstruez pas les fentes d'aération.
• Si des substances liquides penètrent à l'intérieur de l'appareil, débranchez immédiatement la fiche et apportez l'appareil au centre d'assistance/agree TREVI le plus proche.
  Avant de metre l'appareil en fonction, verifiez always que les cables d'alimentation et de connexion soient correctement installés.

SOIN ET ENTRETIEN

Pour le nettoyage on conseille l'emploi d'un chiffon doux, légèrement imbibé. Evitez les solvants ou les substances abrasives.

IMPORTANT

Laonne construction de cet appareil garantit pour longtemps son parfait fonctionnement. Si toutefois des inconvénients devaient se presenter, contactez le Centre d'Assistance agreé le plus proche.

TREVI poursuit une politique de recherche et de développement continu. Par conséquent, les produits peuvent être associés à des caractéristiques différentes par rapport aux données mentionnées.

ALIMENTATION SECTEUR

Branchez la fiche d'alimentation sur une prise de courant C.A. 230V - 50Hz. Ne branche pas cet appeareil sur des prises ayant une tension autre que celle qui a ete indiquee.

MARCHE/ARRÉT

1. Appuyez sur la touche StandBy(1)
2. Appuyez encore une fois sur la touche standby pur arret.

FONCTIONNEMENT DE LA RADIO

1. Allumez l'appareil en tournant le bouton SOURCE (5) en position TUNER.
2. Appuyez sur le FF+ (3) ou FF- (4) de la télécommande pour augmenter ou diminuer la fréquence de 0,05MHz.
3. Tenez le FF+ (3) ou FF- (4) sur la télécommande pour symponiser la station de radio suivante ou precedente.
4. Appuyez sur le bouton Lecture / Pause (06) pour démarrer les stations de recherche automatique de la radio. L'appareil peut mémoriser jusqu'à 40 stations de radio.
5. Appuyez sur les boutons Précédents (03) ou Suivant (04) sur l'appareil ou le CH- (26) ou CH+ (27) de la télécommande pour aller à la station enregistrée précédente ou suivante.
6. Reglez le volume souhaité avec la commande VOLUME (8).

REMARQUE: Déployez et orientez l'antenne, afin d'obtenir laffective réception FM possible. Si la réception n'est pas bonne, essayez de régler de manière différente la longueur et l'orientation de l'antenne; la qualité de réception FM dépend toute fois enormément de l'endetroit ou se trouve l'appareil.

L'antenne AM se trouvant a l'intérieur de I'appareil, orientez celui-ci de façon a obtaining la meilleure reception possible.

FONCTIONNEMENT DU LECTEUR CD/MP3 LECTURE

1. Allumez l'appareil par le selecteur de fonction (5) sur la position CD-MP3
2. Ouvrez le compartment CD en appuyant sur la (9) et inserez le disque avec l'etiquette vers le haut. Fermez la porte en appuyant légèrement.
3. Aprees ques seondes, laffage indique le nombre de pistes (chansons) sur le disque et demarrer lecture.
4. Appuyez sur la touche PLAY / PAUSE> II (6) pour faire une pause, l'écran affiche le symbole PAUSE
5. Pour désactiver la pause appuyez de nouveau sur le bouton PLAY / PAUSE> II (6).
6. Quelques minutes Appuyez sur la touche STOP (7) pour arreter complètement la lecture.

SAUT DE PISTE

1. Appuyez sur les boutons Précédents (03) ou Suivant (04) sur l'appareil ou le I < < ou > > I (05) de la télécommande pour aller à la morceau de musique précédente ou suivante.
2. Appuyez et maintenez la touche FF+ (3) ou FF- (4) de la télécommande pour rechercher rapidement un passage musical spécifique. Relâchez le bouton pour reprendre la lecture.

Répétition D'UN SEUL MORCEAU

Appuyez sur le bouton une fois Repetez (22) sur la télécommande, l'icone 5 apparait sur l'afficheur et l'appareil repete continuèlement la piste en cours.

Répétition DU DISQUE ENTIER

Appuyez sur la touche deux fois Répétez (22) sur la télécommande, toutes les icones ALL à l'écran et l'unité joue en permanence la totalité du disque.

Pour rétablier le fonctionnement normal de la reproduction de l'unité, appuyez sur la touche de repêzez (22) sur la télécommande jusqu'à ce que les symboles disparaissent de l'écran.

FUNCTION RANDOM

Remarque: La fonction RANDOM fonctionne uniquement avec les CD audio

Lecture selon une sequence aléatoire de la CD.

1. Si le CD est en cours de lecture, arrêtez la lecture en appuyant sur la touche STOP (23).
2. Lrs de la lecture de CD audio, appuyez sur la touche trois fois aléatoire (10) sur la télécommande, l'écran affiche le message RAN ON.
3. Appuyez sur la touche PLAY / PAUSE> II (24) pour lancer la lecture aléatoire.
4. Pour désactiver la fonction, appuyez sur la touche aléatoire (10) sur la télécommande, l'écrit RAN OFF disparait de l'écran

FONCTION PROGRAM

Remarque: La fonction PROGRAM fonctionne uniquement avec les CD audio Lire selon un calendrier défini par l'utilisateur.

1. Si le CD est en cours de lecture, arrêtez la lecture en appuyant sur la touche STOP (23).
2. Appuyez sur le bouton PROG (28) sur la télécommande, l'écran affiche le message P_C
3. Appuyez sur Suivant (4) Retour (3) pour selectionner la plage a dire en premier.
4. Appuyez sur le bouton PROG (28) sur la télécommande pour confirmer la selection.
5. Proceder en suivant les etapes 3-4 pour regler le reste des pistes jusqu'au maximum de 20 pistes audio ou 99 pistes MP3.
6. Appuyez sur la touche PLAY / PAUSE> II (24) pour démarrer la lecture programmée.
7. Appuyez deux fois sur la touche STOP (23) pour désactiver la programmation.

FONCTIONNEMENT DE L'ENTREE USB

LECTURE

1. Veillez à ce qu'aucun CD ne soit present.
2. Placez le selecteur Source (5) sur la position CD-MP3.
3. Branchez un lecteur mp3 pourvu de connexion USB (12) sur l'entrée USB.
4. Au bout de quelques secondes, l'Afficheur indique le nombre de pistes (morceaux) presents sur le disque.
5. Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (6) pour commencer la lecture; appuyez à nouveau sur la même touche pour activer la PAUSE. Le symbole de lecture commence à clignoter.
6. Pour désactiver la PAUSE, appuyez encore une fois sur la touche PLAY/PAUSE (6).
7. Appuyez sur la touche STOP (7) pour arreter complètement la lecture.
8. Consultez la section " fonctionnement du lecteur cd-mp3" pour l'utilisation des autres fonctions.

ENTREE LINE IN

1. Placez le selecteur Source (5) sur la position CD-MP3.
2. Au moyen d'un cable spécial, branchez une unité de n'importe quel type équipée d'une sortie audio sur la prise AUX IN (16).
3. Contrôle l'unité externe à travers ses commandes.

UTILISATION DU BLUETOOTH

1. Appuyez sur le bouton "Source" pour passer en mode Bluetooth, il affichera "BT" sur Affichage.
2. En mode Bluetooth, le voyant d'etat clignote trois fois en bleu, suivie par 2 bips, le système passse automatiquement en recherche.
3. Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil et le rendre visible.
4. Entre apparéils Bluetooth Recherche "HCX 1080 BT".

Une fois appiaéré, le terminal doit se connecter à la HCX 1080 BT pour démarrer la lecture de la loi smartphone, tablette, PC ...

Procedure de connexion NFC

Avant de connecter, assurez-vous que les dispositifs de connexion (par exemple, téléphone ou tablette) ont NFC PAS TOUT smartphone ou tablette cette fonction.

1. Appuyez sur le bouton Source sur la télécommande pour passer en mode Bluetooth
2. Avant de connecter, assurez-vous que les/dispositifs de connexion (par exemple, telephone ou tablette) ont NFC PAS TOUT smartphone ou tablette cette fonction.
3. Dispositifs (par exemple, téléphone ou tablette) Réglage en mode Bluetooth.
4. Dispositifs (par exemple, téléphone ou tablette) Mise en mode de travail NFC. Pour tous les dispositifs NFC, NFC sera de tracer le réglage sur l'ordinateil confirmé pour permettre l'échange de données lorsque touché par un autreordinateil avec la technologie NFC.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation AC 110-230 V, 50/60 Hz

Consummation 30 W

Consummation en veille en mode < 0,5W

SECTION RADIO

Varie la fréquence FM 87.5 ~ 108.5 MHz

LECTEUR CD CD / CD-R-RW / FORMAT MP3

Port compatible USB SECTION USB 2.0

auxilaire de 3,5 mm

AMPLIFIER

Puisance de sortie 2x10W (RMS) 2X20W MAX 40W

BASSE-10dB a +10 dB

TREBLE-10dB a +10 dB

Réponse en fréquence de 20Hz ~ 20KHz + -3dB

S / N > 80dB

DIMENSIONS

unite 247X83x230mm

Recommandations pour l'elimination correcte du produit.

Le symbole figurant sur l'appareil indique que le produit fait l'objet d'une "collecte séparée". C'est pourquoit, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains.

L'utilisateur doit remettre le produit auprès de "décharges spécialisées de collecte séparée" prévues par les autorités locales, ou bien le rendre au revendeur quand il achètera un nouvel apparéil équivalent. La collecte séparée du produit et les opérations successives de traitement, recyclage et élimination favorisent la production d'appareils composés par des matériaux recyclés ainsi que permettent d'éviter des effets négatifs sur l'environnement et sur la santé des personnes suite à une gestion impropre du déchet.

Toute élimination abusive du produit entraîne l'application de sanctions administratives.