CLLCHITCHAT - Webcam CONCEPTRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Webcam avec casque intégré
Marque	Conceptronic
Modèle	CLLCHITCHAT (Lounge'n'LOOK ChitChat)
Connectivité	USB 2.0
Résolution vidéo	Jusqu'à 640x480 pixels (estimation)
Fréquence d'images	30 images par seconde (estimation)
Microphone intégré	Oui, via le casque fourni
Fonctions principales	Chat vidéo, capture photo/vidéo, suivi du visage, effets d'image, cadres photo
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 2000, XP, Vista
Configuration minimale requise	256 Mo RAM, 100 Mo espace disque, port USB, lecteur CD-ROM, carte son
Contenu du coffret	Webcam, casque, CD-ROM, manuel multilingue, carte de garantie
Alimentation	Via port USB
Dimensions (estimées)	8 x 5 x 5 cm
Poids (estimé)	100 g
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Aucune consigne spécifique
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié
Informations générales	Utilisable avec MSN Messenger, Skype, et autres applications de chat

FOIRE AUX QUESTIONS - CLLCHITCHAT CONCEPTRONIC

Quels sont les systèmes d'exploitation supportés par la webcam Conceptronic CLLCHITCHAT ?

La webcam est compatible avec Windows 2000, Windows XP et Windows Vista.

Faut-il installer le driver avant de brancher la webcam ?

Oui, il est impératif d'installer le driver à partir du CD-ROM fourni avant de connecter la webcam à l'ordinateur.

Que faire si le menu d'installation automatique n'apparaît pas ?

Utilisez l'Explorateur Windows pour accéder au CD-ROM et exécutez manuellement le fichier Autorun.exe.

Comment vérifier le fonctionnement de la webcam après installation ?

Ouvrez le programme AMCAP (accessible via Démarrer > Programmes > PC Camera > AMCAP). Si aucune image n'apparaît, sélectionnez 'PC Camera' dans le menu 'Dispositif'.

Comment configurer la webcam avec MSN Messenger ?

Dans MSN Messenger, allez dans Outils > Réglage Audio et Vidéo et suivez les instructions pour activer la webcam.

Comment accéder aux options avancées (effets, cadres, suivi du visage) ?

Les options sont disponibles sous Windows Vista uniquement. Accédez-y via les propriétés de la webcam : dans AMCAP, cliquez sur Options > Video Capture Filter ; dans MSN, faites un clic droit sur l'image webcam et choisissez 'Web Camera Settings' puis 'Advanced' ; dans Skype, cliquez droit sur l'image et sélectionnez 'Video Settings'.

Comment activer le suivi du visage ?

Dans les propriétés de la webcam, allez dans l'onglet 'Face Tracking', cochez l'option 'Face Tracking' et cliquez sur 'OK'.

Comment ajouter un effet d'image ou un cadre photo ?

Dans l'onglet 'Effect Frame' des propriétés, sélectionnez un effet dans le menu 'Effect' ou un cadre dans 'Frame', puis cliquez sur 'OK'. Pour désactiver, choisissez 'Disable'.

Que faire si la webcam n'est pas reconnue après branchement ?

Assurez-vous d'avoir installé le driver en premier. Redémarrez l'ordinateur après l'installation. Si le problème persiste, vérifiez que le port USB fonctionne ou contactez le support technique Conceptronic.

Comment nettoyer la webcam ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'objectif et le boîtier. Évitez tout produit chimique ou liquide.

MODE D'EMPLOI CLLCHITCHAT CONCEPTRONIC

Manuel d'utilisation

Nous vous félicitons d'avoir achété le CLLCHITCHAT de Conceptronic.

Le Manuel d'utilisation du Matériel ci-joint vous expliquera pas à pas comment installer le CLLCHITCHAT de Conceptronic.

En cas de problèmes, nous vous recommendons de vous adresser à notre service technique (allez à www.conceptronic.net et-cliquez sur « support »).Vous trouvez dans cette section la Base de Données des Foires Aux Questions.

Si vous avez d'autres questions concernant votre produit et que vous ne trouvez pas la solution sur notre site web, contactez-nous par e-mail : [e-mail]

Pour plus d'informations sur les produits de Conceptronic, visitez notre Site Internet Conceptronic: www.conceptronic.net

Il est possible que l'installation du matériel décrite ci-dessous différence parfois de l'installation sur votre ordinateur. Cela dépend de votre version Windows que vous utilisez.

1. Introduction

Avec la Lounge'n'LOOK ChitChat de Conceptronic, vous allez etre capable de voir votre interlocuteur tout en discutant sur un chat ! La Lounge'n'LOOK ChitChat est compatible avec tous les programmes messenger et toutes les applications de chat. Vous pouvez utiliser la Lounge'n'LOOK ChitChat sur votre bureau, la fixer à l'écran de votre ordinateur portable ou sur votre écran TFT.

FRANÇAIS

2. Contenu du Coffret

Les éléments suivants sont fournis dans votre boîte :

• Conceptronic Lounge'n'LOOK webcam (Clicqcam)
• Conceptronic Lounge'n'LOOK headset
• CD-ROM du produit
• Leprésent manuel d'utilisation multilingue
• Carte de garantie et livre de déclaration CE

3. Conditions Minimales du Systeme

• Systèmes d'Exploitation : Windows 2000, Windows XP ou Windows Vista
• Mémoire Système de 256MB (ou plus)
  100 MB d'espace libre sur le Disque Dur.
• Un Port USB (disponible)
• Lecteur de CD-ROM
• Carte son

4. Installation du Driver

Remarque: Installes d'abord le logiciel avant de brancher la Lounge'n'LOOK ChitChat sur l'ordinateur!

A. Placez le CD-ROM du produit dans votre lecteur de CD-ROM. Le Menu à Lancement Automatique doit apparaitre automatiquement. Si le Menu n'apparait pas, utilisez Windows Explorer pour vous déplacer dans le Cd-Ro et executez "Autorun.exe".
B. Sélectionnez l'option « Install Drivers & Software » dans le Menu de départ. L'assistant de configuration apparaitra.

FRANÇAIS

C. L'Assistant de Configuration du Driver apparait. Cliquez sur « Suivant » pour continuer.
D. Le driver est installé.
E. Cliquez sur "Terminer" pour finir. Redémarrez l'ordinateur.

FRANÇAIS

5. Installation du hardware

Lorsque l'installation du driver est terminée, vous pouvez connecter la Lounge'n'LOOK ChitChat sur un port USB disponible sur votre PC ou sur un concentrateur (hub) USB de votre PC.

5.1 Windows 2000/XP

Windows fera apparaitre une notification avec le message : « Found new hardware ». Merci d'attendre que Windows ait terminé l'st installation du driver.

Remarque: Nous vous conseillons de réinitialiser votre ordinateur après avoir installé la webcam.

5.2 Windows Vista

Windows fera apparaitre une notification avec le message : « Installing device driver software » (Installation en cours du driver du dispositif). Merci d'attendre que Windows Vista ait terminé l'installation du driver.

Remarque: Nous vous conseillons de réinitialiser votre ordinateur après avoir installé la webcam.

Vous pouvez des maintainant utiliser votre webcam!

FRANÇAIS

6. Utilisation de la Lounge'n'LOOK ChitChat

Pour vérifier le fonctionnement de la webcam, vous pouvez utiliser le programme AMCAP. Le programme AMCAP est installé avec les drivers. Ce programme est très simple et permet de configurer la webcam et de faire des captures videotos.

Pour executer le programme AMCAP, cliquez sur "Demarrage", "Programmes", "PC Camera" et sur "AMCAP". Vous verrez l'activité de votre webcam disponible dans le programme.

Lorsque aucune image de la webcam n'est visible, utilisez l'option "Dispositif" (1) pour selectionner " PC Camera ".

Par le menu "Options" (2), vous pouze modifier les paramétres par défaut de la Lounge'n'LOOK ChitChat. Utilisez le menu "Capture" (3) pour enregistrer les captures video sur le disque dur de votre ordinateur.

La Lounge'n'LOOK ChitChat peut aussi être utilisée avec Microsoft MSN Messenger. Vous aurez besoin de configurer MSN Messenger avant d'utiliser la webcam. Pour la configurer, utilisez "Outils", "Réglage Audio et Video" dans la fenêtre principale de MSN Messenger.

FRANÇAIS

7. Options supplémentaires de la webcam

Laamera Lounge'n'LOOK ChitChat comprend les options « Image Effect » (Effet d'image), « Photo Frame » (Cadre de Photo) et « Face Tracking » (Suivi intelligent du visage).

Remarque: Les options "Image Effect" [Effet Image], "Photo Frame"[Cadre Photo] et "FaceTracking"[Suivi du visage] ne sont disponibles que pour Windows Vista. Si vous utilise Windows 2000 ou Windows XP, ces options ne sont pas disponibles.

Ces options peuvent être configurées à l'aide des propriétés de la webcam auxquelles vous pouvez acceder de différentes manières :

AMCAP: Ouvrez AMCAP et cliquez sur « Options » puis « Video Capture Filter ». Les propriétés de la webcam apparaitront alors à l'écran.

MSN : Commencez une conversation avec un de vos contacts et activez la webcam. Cliquez à l'aide de la touche droite de la souris sur l'image de la webcam et Sélectionnéz « Web Camera Settings... » (Paramétres de la webcam...). Cliquez sur « Advanced » (Options avances) dans la fenêtre qui apparait alors à l'écran afin d'accéder aux propriétés de la webcam.

Skype: Commencez une conversation avec un de vos contacts et activez la webcam. Cliquez à l'aide de la touche droite de la souris sur l'image de la webcam et Sélectionnez « Video Settings » (Paramétrés video) Les propriétés de la webcam apparaitront alors à l'écran.

7.1 Propriétés - Stream Property

Dans la section « Stream Property », vous pouvez modifier plusieurs configurations d'image de la webcam, comme le contraste, la luminosité et la nettété.

FRANÇAIS

7.2 Propriétés - Suivi de Visage

Sur la page "Face Tracking" vous pouvez activer ou désactiver l'option de suivi du visage.

Selectionnez l'option "Face Tracking" et cliquez sur "OK" pour activer la fonction de Suivi du Visage.

Pour désactiver la fonction de Suivi du Visage, déslectionnez l'option "Face Tracking" et cliquez sur "OK".

7.3 Propriétés - Effet Cadre

Sur l'onglet "Effect Frame", vous pouvez ajouter un cadre de photo ou un effet d'image à l'image de votre webcam.

Pour manipuler l'image de votre webcam avec un effet, Sélectionnez un effet dans le menu "Effect". Cliquez sur "OK" pour activer l'effectChoisi.

Pour désactiver un effet choisi, Sélectionnez l'option "Disable" dans le menu "Effect" et cliquez sur "OK".

Pour manipuler l'image de votre webcam avec un cadre photo, Sélectionnez un cadre photo dans le menu "Frame". Cliquez sur "OK" pour activer l'effet choisi.

Pour désactiver un cadre photo choisi, Sélectionnez l'option "Disable" dans le menu "Frame" et cliquez sur "OK".

ITALIANO

Conceptronic CLLCHITCHAT Version 2.0

Manuale d'uso