AEG-ELECTROLUX DPB3931M - Hotte

DPB3931M - Hotte AEG-ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DPB3931M AEG-ELECTROLUX au format PDF.

📄 144 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 11 questions ⚙️ Specs
Notice AEG-ELECTROLUX DPB3931M - page 10
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Hotte aspirante
Marque AEG-ELECTROLUX
Modèle DPB3931M
Tension d'alimentation 220-240 V
Fréquence 50 Hz
Nombre de vitesses 3 (minimale, moyenne, maximale)
Type d'éclairage Lampe LED 3 W (culot E14)
Mode d'évacuation Évacuation externe ou recirculation interne
Filtre à graisse Métallique, lavable au lave-vaisselle
Filtre à charbon Non lavable, à remplacer tous les 4 mois
Distance minimale de sécurité (table électrique) 43 cm
Distance minimale de sécurité (table gaz) 65 cm
Entretien du filtre à graisse Nettoyage mensuel
Remplacement du filtre à charbon Tous les 4 mois maximum
Sécurité Débrancher avant entretien ; ne pas utiliser de flamme nue
Pièces de rechange Lampes (3W E14), filtres à graisse et à charbon
Utilisation recommandée Allumer 5 min avant la cuisson, laisser 15 min après

FOIRE AUX QUESTIONS - DPB3931M AEG-ELECTROLUX

Comment nettoyer le filtre à graisse de ma hotte AEG DPB3931M ?
Le filtre à graisse se nettoie une fois par mois avec un détergent non agressif, à la main ou au lave-vaisselle à basse température et cycle rapide. Le lavage au lave-vaisselle peut provoquer une légère décoloration sans affecter l'efficacité.
À quelle fréquence faut-il remplacer le filtre à charbon ?
Le filtre à charbon actif doit être remplacé au maximum tous les 4 mois. Il ne peut pas être nettoyé ni régénéré.
Quelle est la puissance de l'éclairage et comment remplacer l'ampoule ?
L'éclairage utilise une ampoule de 3 W à culot E14 sous 220-240 V. Pour remplacer, débranchez la hotte, attendez que l'ampoule refroidisse, puis remplacez-la par une ampoule identique.
Quelle distance minimale dois-je respecter entre la hotte et la table de cuisson ?
La distance minimale est de 43 cm pour une table électrique et de 65 cm pour une table à gaz ou mixte. Si le fabricant de la table de cuisson indique une distance supérieure, suivez celle-ci.
Puis-je utiliser ma hotte sans filtre à charbon ?
Oui, si la hotte est installée en mode évacuation externe, le filtre à charbon n'est pas nécessaire. En mode recirculation, le filtre à charbon est indispensable pour filtrer les odeurs.
Que faire si la hotte ne fonctionne pas ou que l'éclairage ne s'allume pas ?
Vérifiez d'abord l'alimentation électrique et le disjoncteur. Si l'éclairage ne fonctionne pas, l'ampoule est peut-être grillée. Pour tout autre problème, contactez le service après-vente avec le modèle, PNC et numéro de série.
Comment installer la hotte en mode recirculation ?
Le mode recirculation nécessite l'installation d'un filtre à charbon actif. Suivez les instructions du manuel d'installation pour mettre en place le filtre et configurer la hotte en circuit fermé.
Les lampes sont-elles compatibles avec des variateurs ?
Non, les lampes de la hotte ne sont pas compatibles avec des variateurs. Utilisez uniquement les ampoules spécifiées (3W E14) et n'installez pas de dispositif de variation externe.
Puis-je laver le filtre à charbon ?
Non, le filtre à charbon actif n'est pas lavable. Il doit être remplacé après 4 mois d'utilisation maximum. Un lavage détruirait ses propriétés filtrantes.
Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour ma hotte ?
Vous pouvez acheter des pièces de rechange d'origine sur le site www.aeg.com/shop ou contacter votre centre de service agréé. Utilisez toujours des pièces d'origine pour garantir la sécurité et les performances.

Questions des utilisateurs sur DPB3931M AEG-ELECTROLUX

1 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Comment monter et installer la hotte de cuisine AEG-ELECTROLUX DPB3931M ?
FAQ fréquente - 03/01/2026
Réponse Notice-Facile

Montage de la hotte AEG-ELECTROLUX DPB3931M

L'installation se fait en plusieurs étapes essentielles. Commencez par vérifier que vous disposez de tous les accessoires fournis : la hotte, les vis de fixation, le guide de montage spécifique, les filtres et les outils nécessaires (perceuse, foret, niveau à bulle, tournevis, gants de travail).

Positionnement et hauteur : Installez la hotte directement au-dessus de votre plaque de cuisson. Respectez une distance minimale de 65 cm entre la surface de support des récipients et la partie la plus basse de la hotte pour les cuisinières à gaz ou mixtes, et de 43 cm pour les cuisinières électriques. La hotte possède une hauteur ajustable de 70 à 100 cm pour s'adapter à votre cuisine.

Marquage et perçage : Utilisez le gabarit de perçage fourni avec la hotte. Tracez une ligne horizontale à l'aide du niveau à bulle, puis marquez les points de perçage. Percez les trous en sélectionnant un foret approprié selon votre type de mur (plâtre, béton, brique). Utilisez uniquement les vis de fixation fournies dans le kit d'installation.

Raccordement électrique : Avant toute action électrique, coupez l'alimentation générale de votre logement. La hotte fonctionne en 230 V, 50 Hz. Respectez les instructions du guide d'installation pour le raccordement : si une prise est fournie, branchez-la dans une prise murale accessible conforme aux normes. Si le raccordement est direct au circuit électrique, installez un disjoncteur normalisé garantissant une déconnexion complète.

Installation des filtres : Avant de mettre en service la hotte, installez les filtres. Le filtre anti-graisse (métallique lavable) doit être nettoyé mensuellement à la main ou au lave-vaisselle à basse température. Le filtre à charbon actif (non lavable) doit être remplacé tous les 4 mois maximum selon la fréquence d'utilisation et le nettoyage régulier du filtre anti-graisse.

Vérification finale : Une fois l'installation électrique terminée, allumez la hotte et testez les différentes vitesses d'aspiration pour vérifier son bon fonctionnement. Contrôlez que l'horizontalité est bien respectée avec le niveau. Important : ne branchez jamais l'appareil au réseau électrique avant que l'installation soit complètement terminée. Pour des doutes ou problèmes d'installation, consultez un service technique agréé ou du personnel qualifié.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Hotte au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DPB3931M - AEG-ELECTROLUX et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DPB3931M de la marque AEG-ELECTROLUX.

MODE D'EMPLOI DPB3931M AEG-ELECTROLUX

Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires. Veuillez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d'utiliser au moins votre appareil.

Visitez notre site internet pour :

AEG-ELECTROLUX DPB3931M - Visitez notre site internet pour : - 1

Obtenir des conseils d'utilisation, des brochures, de l'aide, des informations : www.aeg.com

AEG-ELECTROLUX DPB3931M - Visitez notre site internet pour : - 2

Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service : www.aeg.com/productregistration

AEG-ELECTROLUX DPB3931M - Visitez notre site internet pour : - 3

Acheter des accessoires, consommables et pièces de rechange d'origine pour votre appareil : www.aeg.com/shop

En matière de protection de l'environnement

Recyclez les matériaux portant le symbole. Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans notre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.

Service après-vente

N'utilisez que des pièces de rechange d'origine.

Avant de contacter le service, assurez-vous de disposer des informations suivantes : Vous trouvez ces informations sur la plaque signalétique. Modèle, PNC, numéro de série.

Avertissement/Attention: consignes de sécurité.

Sous réserve de modifications.

Information de sécurité

Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, débranchez l'alimentation électrique en retirant la fiche ou en coupant l'interrupteur général. Utilisez des gants de travail pour toute opération de nettoyage ou d'entretien. L'appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités réduites physiques, sensorielles ou mentales, ou sans l'expérience ou les connaissances nécessaires, uniquement sous surveillance ou après qu'ils ont reçu des instructions relatives à l'utilisation en sécurité de l'appareil et ont compris les dangers inhérents. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. La pièce doit avoir une aération suffisante lorsque la hotte est utilisée conjointement avec d'autres appareils fonctionnant au gaz ou autres combustibles.

La hotte doit être régulièrement nettoyée à la fois à l'intérieur et à

l'extérieur (AU MOINS UNE FOIS PAR MOIS) ; cela devrait se faire en conformité avec les instructions d'entretien dans ce manuel. Le non-respect des instructions expressément fournies dans ce mode d'emploi concernant le nettoyage de la hotte et des filtres peut provoquer des risques d'incendie. Il est strictement interdit de flamber les aliments sous la hotte. L'utilisation d'une flamme nue est dommageable pour les filtres et peut causer un incendie, par conséquent, elle doit être évitée de toute façon. La friture doit être faite avec soin afin de s'assurer que l'huile surchauffée ne prend pas feu.

AVERTISSEMENT: Lorsque la table de cuisson est en fonctionnement, les parties accessibles de la hotte peuvent être très chaudes. Pour brancher la hotte au réseau électrique, seuls les adaptateurs électriques certifiés sont admis; les multiprises sont interdites.

1. Consignes de sécurité

Pour le remplacement de la lampe, utilisez uniquement le type de lampe spécifique dans la section remplacement/maintenance lampe dans ce manuel.

Attention! Ne pas brancher l'appareil au réseau électrique avant que l'installation soit complètement terminée.

En ce qui concerne les mesures techniques et de sécurité à prendre pour l'évacuation des fumées, respectez strictement les dispositions des règlements locaux.

L'air d'évacuation ne doit pas être envoyé dans un conduit utilisé pour évacuer les fumées produites par les appareils de combustion de gaz ou d'autres combustibles.

Ne pas utiliser ou laisser la hotte sans les lampes correctement montées, car un événementiel risque de choc électrique est possible.

N'utilise jamais la hotte sans la grille montée correctement!

La hotte ne doit JAMAIS être utilisée comme une surface d'appui, sauf indication expresse.

Utilisez uniquement les vis de fixation fournies avec le produit pour l'installation, ou, si non fournies, achetez le type correct de vis.

Utilisez la longueur correcte pour les vis qui sont identifiées dans le Guide d'installation. En cas de doute, consultez votre centre de service agréé ou du personnel qualifié.

ATTENTION! Le défaut d'installer les vis et les dispositifs de fixation conformément à ces instructions peut entraîner des risques électriques.

2. Utilisation

La hotte est utilisée pour aspirer les fumées et les vapeurs causées par la cuisine. Le manuel d'installation attaché indique la version à utiliser pour votre modèle, soit la version avec aspiration et évacuation.

external ou la version avec filtration et recirculation interne

3. Installation

La tension électrique doit correspondre à la tension reportée sur la plaque signalétique située à l'intérieur de la hotte. Si une prise est présente, branchez la hotte dans une prise murale conforme aux normes en vigueur et placée dans une zone accessible également après l'installation. Si aucune prise n'est présente (raccordement direct au circuit électrique), ou si la prise ne se trouve pas dans une zone accessible également après l'installation, appliquez un disjoncteur normalisé pour assurer de débrancher complètement la hotte du circuit électrique en conditions de catégorie surtension III, conformément aux règlementations de montage.

Avant de rebrancher le circuit de la hotte à l'alimentation électrique et d'en vérifier le fonctionnement correct, contrôlez toujours que le câble d'alimentation soit monté correctement.

La distance minimum entre la superficie de support des récipients sur le dispositif de cuisson et la partie la plus basse de la hotte de cuisine ne doit pas être inférieure à 43cm dans le cas de cuisinières électriques et de 65cm dans le cas de cuisinières à gaz ou mixtes.

Si les instructions d'installation du dispositif de cuisson au gaz spécifient une plus grande distance, il faut en tenir compte.

4. Entretien

Attention! Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, débrancher la hotte du circuit électrique en enlevant la prise ou en coupant l'interrupteur général de l'habitation.

La hotte doit être régulièrement nettoyée à l'intérieur et à l'extérieur (au moins à la même fréquence que pour l'entretien des filtres à graisse). Pour le nettoyage, utiliser un chiffon humidifié avec un détergent liquide neutre. Ne pas utiliser de produit contenant des abrasifs. NE PAS UTILISER D'ALCOOL!

Attention! Il y a risque d'incendie si vous ne respectez pas les instructions concernant le nettoyage de l'appareil et le remplacement ou le nettoyage du filtre.

La responsabilité du constructeur ne peut en aucun cas être engagée dans le cas d'un endommagement du moteur ou d'incendie lié à un entretien négligé ou au non-respect des consignes de sécurité précédemment mentionnées.

4.1 Filtre anti-graisse - Le filtre anti-graisse doit être nettoyé une fois par mois avec des détergents non agressifs, à la main ou dans le lave-vaisselle à faibles températures et cycle rapide. Le lavage du filtre anti-graisse au lave-vaisselle peut en provoquer la décoloration. Toutefois, les caractéristiques de filtrage ne seront en aucun cas modifiées.

AEG-ELECTROLUX DPB3931M - Entretien - 1

4.2 Filtre à charbon actif NON lavable La saturation du charbon actif se constate après un emploi plus ou moins long, selon la fréquence d'utilisation et la régularité du nettoyage du filtre à graisses. En tout cas, il est nécessaire de changer le filtre après, au maximum, quatre mois.

Il ne peut pas être nettoyé ou régénéré.

AEG-ELECTROLUX DPB3931M - Entretien - 2

5. Commandes

La hotte est équipée d'un panneau de contrôle doté d'une commande de vitesse d'aspiration et d'une commande d'éclairage du plan de cuisson.

AEG-ELECTROLUX DPB3931M - Commandes - 1

6. Éclairage

Débrancher l'appareil du réseau électrique. Attention! Avant de toucher les lampes, assurez-vous qu'elles soient froides. Enlever l'ampoule endommagée et la replacer par une neue (consulter le tableau ci-dessous):

AmpoulePuissance (W)Culot
3E14
Tension (V)Dimension (mm)
220-24035x102 (Diamètre x Longueur)
Code ILCOS D (en accord avec CEI 61231)
DRBB/C-3-220-240-E14-35/102
  1. ON/OFF lamps
  2. OFF moteurs 3.-4.-5. Puissance d'aspiration minimale

(3), moyenne (4), maximale (5).

Utiliser la puissance d'aspiration maximale en cas de concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous conseillons d'allumer la hotte 5 minutes avant de commencer la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15 minutes environ après avoir terminé la cuisson.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : AEG-ELECTROLUX

Modèle : DPB3931M

Catégorie : Hotte