AKP07EU - Accessoire informatique TARGUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier sans fil
Caractéristiques techniques principales	Clavier QWERTY, touches silencieuses, technologie sans fil 2,4 GHz
Alimentation électrique	Piles AA (non incluses)
Dimensions approximatives	43,5 x 14,5 x 2,5 cm
Poids	600 g
Compatibilités	Compatible avec Windows, Mac OS, Chrome OS
Type de batterie	Piles alcalines
Tension	1,5 V par pile
Puissance	Consommation d'énergie faible
Fonctions principales	Connectivité sans fil, touches multimédia, design ergonomique
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, produit non réparable

FOIRE AUX QUESTIONS - AKP07EU TARGUS

Comment connecter le TARGUS AKP07EU à mon appareil ?

Pour connecter le TARGUS AKP07EU, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis allumez le clavier. Le clavier devrait apparaître dans la liste des appareils disponibles. Sélectionnez-le pour établir la connexion.

Le clavier ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que le clavier est allumé et chargé. Vérifiez également que le Bluetooth est activé sur votre appareil. Si le problème persiste, essayez de redémarrer votre appareil et de reconnecter le clavier.

Comment recharger le TARGUS AKP07EU ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter le clavier à une source d'alimentation. Le témoin lumineux indiquera lorsque le clavier est en charge et quand il est complètement chargé.

Le clavier est lent à répondre, que puis-je faire ?

Si le clavier répond lentement, vérifiez la distance entre le clavier et votre appareil. Éloignez-vous des interférences potentielles, comme d'autres appareils Bluetooth. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser le clavier.

Comment réinitialiser le TARGUS AKP07EU ?

Pour réinitialiser le clavier, éteignez-le, puis maintenez la touche 'Connect' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote. Cela remettra le clavier à ses paramètres d'usine.

Le clavier ne se connecte pas à mon appareil, que faire ?

Vérifiez si le clavier est déjà connecté à un autre appareil. Si c'est le cas, déconnectez-le. Assurez-vous également que votre appareil est compatible avec le clavier et que le Bluetooth est activé.

Comment changer la langue du clavier ?

La langue du clavier dépend des paramètres de votre appareil. Allez dans les paramètres de langue de votre appareil pour modifier la langue du clavier en fonction de vos préférences.

Y a-t-il une garantie pour le TARGUS AKP07EU ?

Oui, le TARGUS AKP07EU est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Pour plus de détails, veuillez consulter la documentation fournie ou le site web de TARGUS.

MODE D'EMPLOI AKP07EU TARGUS

Félicitations pour votre achat d'un clavier sans fil à Targus. Le clavier comprend un compartiment de rangement intégré pour y placer le récepteur USB, ce qui élimine le risque d'égarer celui-ci et facilite le transport du clavier.

Contenu

En plus du présent mode d'emploi, l'emballage contient :

• Un clavier sans fil à Targus
• Un récepteur USB
• 1 pile AA

Matériel

• Ordinateur
• Interface USB 1.1 ou 2.0

Système d'exploitation

• Windows® 2000/XP Windows Vista™

Installation des piles

Clavier - vue arrière

1 Retirez le couvercle du compartiment des piles, à l'arrière du clavier. 2 Insérez les piles fournies, en veillant à orienter les bornes positives (+) et négatives (-) des piles selon les indications de polarité à l'intérieur du compartiment des piles.

AVERTISSEMENTS : LORSQUE VOUS REMPLACEZ LES PILES, UTILISEZ TOUJOURS DES PILES ALCALINES OU DES BATTERIES NIMH À GRANDE CAPACITÉ. NE MÉLANGEZ JAMAIS DES PILES ALCALINES ET DES PILES NIMH DANS LE MÉME APPAREIL.

ÉVITEZ DE MELANGER DES PILES NEUVES ET DES PILLES USAGÉES DANS LE MÉME APPAREIL.

Glissez le couvercle du compartiment des piles en place jusqu'à ce qu'il se ferme en cliquant.

Connexion du récepteur et installation des pilotes par défaut

Pour connecter le récepteur :

1 Sortez le récepteur du clavier par l'arête. 2 Enfichez le récepteur USB dans un port USB libre de votre ordinateur.

Windows ™ 2000/XP/Windows Vista™: le message «Found New Hardware/Nouveau matériel détecté» ou «Auto-detector a HID device/Autodétction d'un dispositif HID» s'affichera pour signaler l'installation du pilote par défaut.

REMARQUE : IL SE POT QUE VOUS DEVIEZ ÉTABILR LA COMMUNICATION ENTRÉ LE CLAVIER ET LE RÉCEPTEUR. VOIR “ÉTABLISSEMENT D'UN LIEN DE COMMUNICATION”.

Pour allumer et éteindre le clavier

• Pour mettre les piles en circuit, utilisez l'interrupteur de marche-arrêt situé à l'arrière du clavier.
• Pour mettre les piles hors circuit, utilisez l'interrupteur de marche-arrêt situé à l'arrière du clavier.
• Pour allumer le clavier, enforcez la touche NumLock, qui se situe au-dessus de la touche du numéro sept.
• Le mode économiseur d'énergie du clavier se déclenche après 4 minutes d'inactivité. Pour activer le clavier, il suffit d'enforcer la touche NumLock.

Établissement communication

Quand l'ordinateur aura détecté le récepteur USB et que les pilotes par défaut se seront installés, il se peut que vous deviez établir un lien de communication entre le récepteur et le clavier avant de pouvoir utiliser ce dernier.

Enfichez le récepteur dans un port USB de votre ordinateur et allumez le clavier.

REMARQUE: ASSUREZ-VOUS QUE L'ORDINATEUR ET LE CLAVIER SONT ALLUMÉS ET QUE L'ORDINATEUR A DÉTECTÉ LA PRESENCE DU RECEPTEUR USB AVANT D'ÉTABILR LE LIEN DE COMMUNICATION.

La DEL du récepteur clignotera 60 secondes pour indiquer la mise en mode de recherche ID.

2 Pendant ce temps, enoncez momentanément le touche de connexion à l'arrière du clavier à calculatrice incorporée.

La DEL du récepteur cessera de clignoter lorsque la communication est établie.

Le clavier à calculatrice incorporé est alors prêt à être utilisé.

Définition des touches du clavier :

. Del	NumLock allumé - insertion du signe décimal NumLock éteint - supprime un chiffre
0 Ins	NumLock allumé - insère un « 0 » sur l'afficheur NumLock éteint - émule la touche Insertion
00 ,	NumLock allumé - insère « 00 » NumLock éteint - insère une virgule ( , )
1 End	NumLock allumé - insère un « 1 » sur l'afficheur NumLock éteint - émule la touche Fin (End)
2 ↓	NumLock allumé - insère « 2 » sur l'afficheur NumLock éteint - déplace le curseur sur la ligne inférieure
3 PgDn	NumLock allumé - insère un « 3 » sur l'afficheur NumLock éteint - émule la touche Page suivante
4 ←	NumLock allumé - insère un « 4 » sur l'afficheur NumLock éteint - déplace le curseur un caractère à gauche
5	NumLock allumé - insère « 5 » sur l'afficheur NumLock éteint - aucune fonction
6 →	NumLock allumé - insère « 6 » sur l'afficheur NumLock éteint - déplace le curseur un caractère à droite
7 Home	NumLock allumé - insère « 7 » sur l'afficheur NumLock étèint - émule la touche Début
8 ↑	NumLock allumé - insère « 8 » sur l'afficheur NumLock étèint - déplace le curseur sur la ligne supérieure
9 PgUp	NumLock allumé - insère « 9 » sur l'afficheur NumLock étèint - émule la touche Page précédente
Num Lock	NumLock allumé NumLock étèint
TAB	Émule la touche TAB
	Activation de l'xcel
+- ×÷	Activation de la calculatrice
	Navigateur Internet par défaut

REMARQUE: LA TOUCHE NUMLOCK (VERRUIILLAGE NUMérique) DE VOITE ORDINATEUR N'AURA AUCUN EFFET SUR L'ÉTAT DE LA TOUCHE NUMLOCK DU CLAVIER.

Conseils pratiques

Performances et réception RF optimales :

• Éloignez le récepteur d'au moins 20 centimètres de tout dispositif électrique (exemples : moniteur, haut-parleurs et mémoires externes).

Rappels

• Pour prolonger l'autonomie des piles, mettez les piles hors circuit au moyen de l'interrupteur de marche-arrêt situé à l'arrière du clavier lorsque vous vous déplacez ou que vous n'utilise pas le clavier.
• Le mode économiseur d'énergie du clavier se déclenche après 4 minutes d'inactivité. Pour activer le clavier, il suffit d'enfoncer la touche NumLock.

Que dois-je faire si le keypad ne fonctionne pas?

• Vérifiez que les piles sont installées avec la bonne polarité. Les bornes positives (+) et négatives (-) des piles doivent correspondre aux connexions positives (+) et négatives (-) du compartiment des piles.
• Vérifiez que le récepteur USB est solidement enfiché dans le port USB de l'ordinateur.
• Vérifiez que les pilotes des dispositifs sont bien installés.
• Vérifiez que le lien de communication est effectivement établi. Voir "Établissement d'un lien de communication"

Lorsque j'utilise le clavier, d'autres dispositifs sans fil ralentissent ou cessent de fonctionner momentanément - que puis-je faire?

• Le clavier peut interférer avec tout dispositif sans fil fonctionnant à 2.4 GHz, comme un téléphone, un appareil de surveillance de bébé ou un jouet. Pour atténuer l'interférence, éloignez le récepteur du clavier et le module de base du dispositif affecté autant que possible.
• Vous pouvez aussi modifier le code d'identification du clavier. Pour faire cela, voir "Établissement d’un lien de communication".

Que puis-je faire si le temps de réponse du clavier est trop lent ou s'ils cessent de fonctionner à intervalles irréguliers?

Essayez l'une ou l'autre des approches suivantes :

• Éloignez le récepteur davantage du reste du matériel informatique.
• Éloignez le récepteur des modules de base des autres dispositifs sans fil.
• Éteignez tout dispositif sans fil, ainsi que son module de base, se trouvant à proximité du récepteur du clavier.
• Si vous utilisez le keypad sur une surface métallique, déplacez-le, ainsi que le récepteur ; posez-les sur une surface non métallique. Les métaux, tels que le fer, l'aluminium et le cuir, bloquent les transmissions radio et peuvent ralentir le clavier, voire l'empêcher de fonctionner momentanément.
• Remplacez les piles.

Fréquence	2.4 GHz
Rayon utile	Jusqu'à 10m
Tension	Clavier	2.4V
	RéCEPTeur :	5V
Courant	Clavier	10mA maximum
	RéCEPTeur :	16mA maximum
Mode hibernation	Clavier	Below 300 uA
Dimensions	Clavier	155 x 92 x 26 mm
	RéCEPTeur :	58 x 16 x 10 mm
Poids	Clavier	111g
	RéCEPTeur :	14g

Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées ou commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Tout les marques commerciales et déposées sont les propriétés de leurs détenteurs respectifs. Tous droits réservés.

Euuyxapntnpia yia tvnyopatou Aoupauot nIKNKtpoLoyiou Targus Stow-N-Go To nIKNKtpoLoyio exei oxediaotei me iua evomegaatwevn eoohyia tvn anothekeuon tou ktn USB, ealeipovtac tnvi thavoteta anawleiac tou ktnkai napexovtac eukolia otm etapopatou nIKNKtpoL.

PC - Interface USB 1.1 ou 2.0

• Windows® 2000/XP Windows Vista™