CLEANER ORCA 300 1 - Piscine Edenea - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot nettoyeur automatique pour piscine
Modèle	CLEANER ORCA 300 (107104 1)
Marque	Edenea
Alimentation	220-230 VAC, 50/60Hz ; sortie DC 28V, 150W
Tension de fonctionnement	28 V DC (basse tension de sécurité)
Capacité de filtration	Environ 15 m³/h
Porosité du filtre	180 microns
Surface max de la piscine	130 m²
Profondeur max de la piscine	2,5 m
Cycles de nettoyage	1h, 2h ou 3h (sélectionnables)
Vitesse de déplacement	Environ 10 m/min
Zones nettoyées	Fond, parois et ligne d'eau
Type de filtration	Sacs filtrants (2 inclus)
Indice de protection	Robot : IPX8 ; Alimentation : IPX5
Température de fonctionnement	0 °C à +40 °C
Longueur du câble d'alimentation	Non spécifiée (suffisante pour piscine jusqu'à 130 m²)
Entretien	Nettoyer les filtres après chaque utilisation ; rincer à l'eau claire
Sécurité	Alimentation fixée à ≥3,5 m du bord ; prise avec terre ; ne pas utiliser avec baigneurs ; ne pas faire fonctionner hors de l'eau
Pièces détachées disponibles	Filtres, capots, blocs de mousse, câble d'alimentation
Garantie	24 mois sur moteur et carte électronique (hors pièces cassées et mauvaise utilisation)

FOIRE AUX QUESTIONS - CLEANER ORCA 300 1 Edenea

Comment installer le robot Orca 300 dans la piscine ?

Placez l'unité d'alimentation à au moins 3,5 mètres du bord de la piscine et fixez-la avec le cordon de sécurité fourni. Branchez le câble d'alimentation à une prise avec terre. Soulevez le robot par la poignée, plongez-le dans l'eau en le présentant verticalement face à la paroi, puis inclinez-le pour évacuer l'air. Il coulera au fond. Assurez-vous qu'il n'y a pas de bulles d'air avant de le mettre sous tension.

Comment choisir la durée du cycle de nettoyage ?

Appuyez sur le bouton CYCLE pour sélectionner 1h, 2h ou 3h. Le voyant correspondant clignote. Le cycle démarre immédiatement. Si tous les voyants clignotent, le robot est arrêté.

Que faire si le robot ne pompe pas l'eau alors qu'il bouge ?

Vérifiez tous les branchements, éteignez puis rallumez le robot. Assurez-vous qu'aucun objet n'obstrue les mécanismes d'entraînement. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer les filtres du robot ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Sortez le robot de l'eau en utilisant la poignée. Posez-le au sol, appuyez sur les boutons des capots pour les déverrouiller, ouvrez-les et retirez les filtres. Rincez-les à l'eau claire jusqu'à ce qu'elle soit propre. Replacez les filtres en position, fermez les capots jusqu'au clic.

Puis-je utiliser le robot Orca 300 hors de l'eau ?

Non, ne jamais faire fonctionner le robot lorsqu'il est hors de l'eau. Il doit être totalement immergé pour éviter tout dommage. Ne le mettez en marche que lorsqu'il est au fond de la piscine.

Que signifient les voyants 1H et 3H qui clignotent avec un bip sonore ?

Cela indique une surcharge de la pompe. Arrêtez immédiatement le robot et vérifiez si la turbine n'est pas bloquée par un corps étranger (feuilles, branches, etc.). Retirez l'obstruction et redémarrez.

Quelle est la garantie du robot Orca 300 ?

La garantie est de 24 mois sur le moteur et la carte électronique à compter de la date d'achat, sous présentation de la facture. Elle ne couvre pas les pièces cassées ni les dommages dus à une mauvaise utilisation. Toute réparation par une personne non agréée annule la garantie.

Comment sortir le robot de l'eau ?

Utilisez toujours la poignée pour soulever le robot, jamais le câble. Pour réduire le poids, vous pouvez d'abord retirer les boîtes filtrantes par la poignée, puis sortir l'appareil. Ne tirez pas sur le câble pour éviter de l'endommager.

Puis-je utiliser le robot lorsque des personnes sont dans la piscine ?

Non, pour des raisons de sécurité, ne faites jamais fonctionner l'appareil lorsque des personnes ou des animaux se trouvent dans la piscine.

Où ranger le robot après utilisation ?

Rangez le robot dans un endroit frais et ventilé, à l'abri du soleil. Assurez-vous qu'il est propre et sec, notamment les filtres. Ne le laissez pas exposé aux intempéries.

MODE D'EMPLOI CLEANER ORCA 300 1 Edenea

Le manuel d'utilisation du robot Orca 300 a pour but de vous donner toutes les informations nécessaires à une installation et un entretien optimal.

Pour des raisons de sécurité, il est indispensable de se familiariser avec ce document et de le conserver dans un lieu sûr et connu après installation pour des consultations ultérieures.

I.I Mesures de sécurité et conditions générales d'utilisation

Veillez à respecter strictement l'utilisation de l'appareil dans ses conditions de fonctionnement. Lisez attentivement cette notice et utilisez l'appareil conformément au manuel. Aucune responsabilité pour toute perte ou blessure résultant d'une utilisation incorrecte ne pourra être retenue contre le fabricant.

Consignes générales

• Pour des raisons de sécurité, il est conseillé d'attacher l'unité d'alimentation à l'aide du cordon fourni à un endroit fixe à au moins 3,5 m du bord de la piscine.
• Le cordon d'alimentation doit être connecté à une prise de terre.
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés ou vendus par le fabricant.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants de moins de 8 ans ou des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient bénéficié de surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil, ou qu'ils ne montent pas dessus.
• Si le fil électrique est endommagé, il doit être remplacé par les professionnels du SAV.
• Ne pas faire fonctionner le robot lorsqu'il est hors de l'eau. Afin de ne pas endommager le robot, ne jamais le mettre en marche s'il n'est pas totalement immergé dans la piscine.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil lorsque des personnes sont dans la piscine.
• Pour sortir l'appareil de l'eau, ne jamais tirer sur le câble, toujours utiliser la poignée.
• Pour une performance optimale, avant de mettre l'appareil sous tension, s'assurer qu'il n'y ait pas d'air à l'intérieur (ou de bulles d'air venant de l'appareil qui doit être entièrement immergé dans le fond de la piscine).
• Avant de mettre l'appareil sous tension, s'assurer que les sacs filtrants sont bien installés, et que le câble soit entièrement sorti pour éviter tout enroulement qui pourrait affecter les performances de l'appareil de nettoyage ou l'endommager.
• Les panneaux filtrants doivent être rincés et nettoyés après chaque utilisation.
• Il est impératif d'éteindre le robot lors de l'entretien, du nettoyage ou lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Le transformateur ne peut être ouvert que par notre service après vente. Toute ouverture de l'appareil par une personne étrangère à notre réseau de SAV entraînerait la perte de garantie.
• Ne pas utiliser l'appareil de nettoyage hors de l'environnement et des conditions exposés dans ce manuel.
• Cet appareil est destiné uniquement au nettoyage de la piscine.
  • S'assurer que le PH de l'eau se situe entre 7.0-7.2
• Il est interdit de percer le capot de l'appareil avec des clous ou d'autres objets tranchants, et il est interdit de taper, de frapper et de projeter l'appareil.
• Après utilisation, le robot doit être rangé dans un endroit frais et ventilé, à l'abri du soleil.

1.2 Présentation

Le robot ORCA 300 est un robot de nettoyage pour piscine très efficace et économe en énergie. Grâce à ses programmes de contrôle élaborés, il peut nettoyer de manière automatique les parois, le fond et la ligne d'eau de la piscine. En même temps, il filtre l'eau de la piscine et se débarrasse des particules en suspension, sans avoir besoin de remplacer l'eau de la piscine. Il est totalement respectueux de l'environnement.

Pour travailler en toute sécurité, le robot fonctionne sur courant continu de 28 Volts.

I.3 Contenu du carton

No.	Désignation	Réf.	Qté	Remarque
1	Appareil	107104	1	Fourni
2	Boîtier alimentation		1	Fourni
3	Notice et cordon de sécurité		1	Fourni

Voltage : 220 VAC (230 VAC)	Fréquence : 50Hz/60Hz
Voltage de sortie : DC 28V( courant continu)	Puissance de sortie nominale : 150W
Temps de cycle : 1H/ 2H/3H	Capacité de filtration : env. 15 m3/H
Porosité de filtre :180 microns	Vitesse de déplacement : envr. 10m/min
Profondeur de piscine : 2.5m	Surface max : 130 m2
Température de fonctionnement : 0°+40°
Indice d’isolation électrique :IP X8 pour robot, IPX 5 pour unité d’alimentation

d. Pièces de rechange

2.0 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT DES NETTOYEURS DE PISCINE

2.1 Précautions

L'unité d'alimentation secteur doit être correctement placée pour que l'appareil puisse atteindre tous les coins de la piscine et doit être fixée à une distance minimale de 3.50 mètres du bord du bassin.

Avant la connexion de l'appareil de nettoyage à l'alimentation, vérifiez que la tension et la fréquence de votre réseau électrique correspondent aux indications figurant sur l'étiquette au dos de l'alimentation ET QUE VOTRE INSTALLATION COMPORTE UNE

PROTECTION DIFFÉRENTIELLE DE 30 MA.

Soulever l'appareil par la poignée ou par la ceinture et le plonger dans le bassin. Présenter l'appareil verticalement face à la paroi. Incliner l'appareil sur le côté pour évacuer l'air emprisonné à l'intérieur. Le robot de nettoyage va alors couler au fond du bassin.

b. Pour sortir le robot de l'eau

Utiliser la poignée pour sortir l'appareil de l'eau, et non pas le câble sous peine d'endommager l'appareil.

Conseil : Sortir d'abord les boîtes filtrantes par la poignée pour diminuer le poids du robot, et puis sortir l'appareil.

No.	Symbole	Description		Fonction
1	ON/ OFF	Démarrage / Arrêt		Appuyez sur ce bouton, le robot se met en marche; appuyez une deuxième fois, le robot s'arrête.
2	CYCLE	Bouton pour choisir les cycles		Appuyer sur ce bouton pour choisir le cycle voulu.
3	Voyant	Voyant de cycle	1H clignote	Le nettoyage commence pour une durée de 1 heure
			2H clignote	Le nettoyage commence pour une durée de 2 heures
			3H clignote	Le nettoyage commence pour une durée de 3 heures
			1H, 2H et 3H clignotent ensemble	Le nettoyage s'arrête
			Symbole	Signification	Proposition
		Panne	1H et 3H clignotent avec bip sonore	Surcharge de pompe	Arrêter le robot et vérifier si la turbine n'est pas entravée par un objet étranger.

3.0 ENTRETIEN ET RÉGLAGE DES NETTOYEURS DE PISCINE

3.1 Nettoyage des filtres

a. Débrancher l'appareil.

Mettre l'appareil hors tension.

b. Sortir l'appareil de l'eau

Si l'appareil est dans la piscine tirez-le par le câble vers vous avec beaucoup de soin, jusqu'à ce que vous puissiez saisir la poignée. Utiliser seulement la poignée (surtout pas le câble) pour le faire sortir de l'eau ensuite poser l'appareil afin que la plus grosse quantité d'eau s'évacue de l'appareil.

c. Enlever les filtres :

Mettre le robot par terre, appuyer sur les boutons (4-1), les capots se déverrouillent (4-2), ouvrir les capots (4-3), et enlever les filtres (4-4).

d. Rincer et nettoyer les filtres (4-5).

Passer les filtres à l'eau claire jusqu'à ce que l'eau soit propre.

e. Réinstaller les filtres.

Remettre les filtres en faisant attention à leur bon positionnement (4-6), fermer les capots en appuyant sur les clips (4-7)

3.2 Installation des blocs de mousse

Si l'appareil monte difficilement le long de la paroi alors que les filtres sont propres, vous pouvez rajouter sous le capot les deux petits blocs de mousse fournis (Il s'agit d'un dispositif supplémentaire qui s'utilise uniquement dans cette situation particulière).

Positionnez les deux blocs de mousse sur la face intérieure du capot, vérifier bien que les blocs soient au centre du capot.

Attention! Dans tous les cas, veillez à toujours respecter les consignes de sécurité énoncées dans le point I.I au début de ce manuel afin d'éviter les potentiels dommages

mécaniques ou corporels.

Constat	Cause possible	Solution
Le robot bouge mais ne pompe pas l’eau	Problème électrique ou obstruction des mécanismes d’entraînement	Vérifiez tous les branchements, éteindre et rallumer le robot.Vérifier que rien n’obstrue les mécanismes d’entraînement.
Le robot ne bouge pas mais aspire	Obstruction des mécanismes d’entraînement ou problème moteur.	Vérifier que rien n’obstrue les mécanismes d’entraînement.En cas de problème moteur, contacter le SAV.
Les voyants 1H et 3H clignotent avec bip sonore.	Surcharge de la pompe	Arrêter le robot et vérifier si la turbine n’est pas entravée par un corps étranger.

5.0 GARANTIE

Ce produit est passé par différents essais de qualité et de sécurité effectués par le département technique de l'usine.

Information de la garantie:

1. La période de garantie est de 24 mois d'utilisation sur le moteur et la carte électronique, à partir de la date d'achat et il est établi selon les termes du code de la consommation, ainsi que la garantie légale des défauts et vices cachés qui s'applique en tout état de cause dans les conditions des articles dans le pays d'achat.
2. La garantie sera annulée au cas où le produit est manipulé ou a été réparé par des personnes non qualifiées étrangères aux services de réparations agréés.
3. Les pièces cassées ne sont pas couvertes par la garantie.
4. La garantie couvre seulement des défauts d'usine, elle ne couvre pas les dommages provoqués par une mauvaise utilisation de l'article.
5. Toute réclamation introduite ou réparation effectuée pendant la période de garantie sera soumise à la présentation obligatoire de la facture d'achat.

REMARQUES CONCERNANT LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Conformément à la directive européenne 2002/96/CE, et afin d'atteindre un certain nombre d'objectifs en matière de protection de l'environnement, les règles suivantes doivent être appliquées. Elles concernent les déchets d'équipement électriques et électroniques (DEEE). En tant que consommateur vous devez retourner ce produit aux points de collecte prévus à cet effet. En permettant le recyclage des produits, vous contribuez à la protection de notre environnement. C'est un acte écologique.

Oceas SARL - 66, avenue des Champs Elysées - 75008 PARIS – FRANCE