CLEANER ORCA 300 1 - Simbassäng Edenea - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Automatisk poolrengöringsrobot
Märke	Edenea
Modell	CLEANER ORCA 300 107104 1
Användning	Nedgrävd eller ovanmarkpool
Mått (L x B x H)	42 x 38 x 26 cm
Vikt	7,2 kg
Strömförsörjning	Kabelansluten: nätadapter 24 V DC
Effekt	150 W
Kabellängd	15 m
Filtrering	Tvättbart patronfilter (fint och grovt)
Filtreringsflöde	12 m³/h
Rengöringsprogram	Automatisk, kant, snabbcykel
Rörlighet	Slumpmässig förflyttning med hinderdetektering
Maximal lutning	Upp till 45°
Borste	Aktiv borste för väggar och botten
Ljudnivå	55 dB(A)
Skyddsklass	IP68 (nedsänkbar)
Underhåll	Rengör filtret efter varje användning; skölj borstarna
Säkerhet	Automatisk avstängning utanför vattnet; transformator med mycket låg spänning
Reservdelar tillgängliga	Filter, borstar, kabel, hjul
Garanti	2 år

Vanliga frågor - CLEANER ORCA 300 1 Edenea

Hur installerar jag min Edenea CLEANER ORCA 300 robot för första gången?

Placera roboten i poolen, anslut kabeln till transformatorn och sätt sedan i transformatorn i ett vägguttag. Se till att kabeln inte är trasslad och att roboten är helt nedsänkt innan du startar.

Min robot rör sig inte / fastnar. Vad gör jag?

Kontrollera att filtret inte är igensatt, att borstarna roterar fritt och att kabeln inte är fastklämd. Starta om roboten efter att ha frigjort den. Om problemet kvarstår, se avsnittet felsökning i manualen.

Hur rengör jag robotens filter?

Ta bort filtret från roboten, skölj det med rent vatten (inget rengöringsmedel) och borsta försiktigt bort rester. Låt det torka innan du sätter tillbaka det. Byt ut det om det är trasigt.

Vad är borstarnas livslängd och hur byter man dem?

Borstarna håller ungefär 6 till 12 månader beroende på användning. För att byta dem, lossa de gamla borstarna och sätt i de nya enligt indikerad rotationsriktning. Reservborstar finns tillgängliga online.

Roboten rengör inte väggarna ordentligt. Varför?

Se till att borstarna är i gott skick och att roboten är inställd på kant-läge eller att väggens lutning inte överstiger 45°. Kontrollera också att filtret inte är för smutsigt.

Hur förvarar jag roboten under lågsäsong?

Rengör och torka roboten helt. Förvara den på en torr och frostfri plats. Koppla bort transformatorn och rulla ihop kabeln utan att böja den. Förvara det rena filtret separat.

Robotens kabel trasslar ofta. Hur undviker jag det?

Före varje användning, rulla ut hela kabeln och kontrollera att den inte är vriden. Roboten har ett anti-trasselsystem, men om kabeln är trasslad, räta ut den manuellt. Undvik knutar.

Kan jag använda roboten i en pool med känslig beläggning?

Ja, roboten är utformad för alla typer av beläggningar (liner, betong, etc.). Den är utrustad med mjuka borstar som inte skadar ytor. Undvik vassa föremål i poolen.

Vad gör jag om roboten inte startar?

Kontrollera kabelanslutningen och att transformatorn är inkopplad. Prova ett annat uttag om möjligt. Om displayen eller lampan förblir släckt, kontakta Edeneas kundtjänst.

Hur programmerar jag en rengöringscykel?

Roboten startar automatiskt i standardläge. För att ändra läge, tryck på knappen Mode på transformatorn: tillgängliga lägen är Auto, Kanterna och Express. Se manualen för detaljer.

BRUKSANVISNING CLEANER ORCA 300 1 Edenea

Denna bruksanvisning för den automatiska bassängbottensugen Orca 300 innehåller all information du behöver för att använda och underhålla produkten på bästa sätt.

Av säkerhetsskäl är det absolut nödvändigt att du bekantar dig med detta dokument och förvarar det efter driftsättningen på en säker plats där du lätt hittar det, så att du kan använda dokumentet igen i framtiden.

1.1. Säkerhetsanvisningar och allmänna förutsättningar för användning

Följ alltid anvisningarna när du använder bottensugen. Läs igenom bruksanvisningen noggrant och använd bottensugen i enlighet med bruksanvisningen. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för förlust eller skador som uppstått till följd av felaktig användning.

• Av säkerhetsskäl får transformatorn med strömkabel endast placeras minst 3,5 m från simbassängen och anslutas till elnätet. För att undvika skador på bottensugen får den aldrig tas i drift utanför simbassängens vatten.
• Använd endast tillbehör som rekommenderats eller sålts av tillverkaren!

- Bottensugen får INTE användas av barn under 8 år, av personer med fysisk, sensorisk eller mental funktionsnedsättning eller av personer som saknar rätt erfarenhet och kunskap, såvida det inte sker under överinseende och handledning av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn måste hållas under uppsikt, för att säkerställa att de inte leker med bottensugen eller klättrar på den.

• Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av auktoriserad servicepersonal.
  • Ta aldrig bottensugen i drift när den inte är i vattnet.
• För aldrig ner bottensugen i vattnet när personer befinner sig i bassängen!
• Håll alltid bottensugen i handtaget när du sänker ner den i vattnet eller lyfter upp den ur vattnet. Dra den aldrig i flytkabeln!
• Innan bottensugen tas i drift är det viktigt att se till att all innesluten luft har släppts ut (inga luftbubblor får stiga upp längre) och att bottensugen står helt vattenfylld på botten.
• Innan bottensugen tas i drift, se till att filterpatronerna är korrekt isatta och att en tillräcklig längd flytkabel finns, så att inga veck eller andra hinder kan påverka bottensugens rörelser.
• Rengör och skölj filterpatronerna varje gång de har använts.
• Bottensugen måste vara avstängd när den eller filtren rengörs, eller när den inte används.
• Transformatorn får endast öppnas av auktoriserad servicepersonal. Varje ingrepp i transformatorn som utförs av andra personer leder till att garantin blir ogiltig
• Använd aldrig filterpatronerna på andra ställen, och aldrig i andra förhållanden än de som anges i bruksanvisningen.
• Bottensugen är utformad för rengöring av simbassänger, den får aldrig användas för andra ändamål!
• Se noga till att pH-värdet i simbassängens vatten är mellan 7,0 och 7,2.
• Det är förbjudet att skada skyddet på bottensugen med spikar eller andra vassa föremål.

Bottensugen får heller inte kastas eller utsättas för stötar.

- När du inte använder bottensugen ska den förvaras på en sval och torr plats där den inte utsätts för direkt solljus.

• I.2. Presentation

Bassängbottensugen ORCA 300 är ett högeffektivt och energisnålt rengöringsverktyg för simbassänger. Tack vare det genomtänkta kontrollprogrammet kan den rengöra simbassängens botten, väggar och vattenlinje automatiskt. Dessutom filtrerar den vattnet och avlägsnar smuts och andra partiklar utan att vatten går förlorat. Det är en mycket miljövänlig produkt.

Arbetsspänningen är 28 V likström.

I.3 Förpackningens innehåll

Nr.	Beteckning	Art.nr.	Antal	Anmärkning
1	Bottensug Orca 300	107104	1	I kartong
2	Transformer		1	I kartong
3	Bruksanvisning och flytlina		1	I kartong

I.4. Teknisk information

Transformators ingångsspänning:220/230 V växelspänning	Frekvens: 50 Hz/60 Hz
Utgångsspänning: 28 V likspänning	Effekt: 150 W
Rengöringscykler: 1 tim / 2 tim / 3 tim	Filtervolym: ca 15 m^3/tim
Filtermaterial: 10 μm	Hastighet: ca 10 m/min
Maximalt vattendjup i simbassängen: 2,0 m	För simbassänger med upp till 130 m^2 bottenyta
Vattentemperatur: 0 – 40 °C	Kapslingsklass: Bottensug IPX8;Transformer: IPX5

b. Reservdelar

Transformatorn måste placeras så att bottensugen kan nå de båda motsatta hörnen av simbassängen, men på ett avständ av minst 3,5 m från bassängkanten.

Innan du ansluter bottensugen till transformatorn, kontrollera att spänningen och frekvensen i elnätet motsvarar angivna värden på etiketten på baksidan av transformatorn, samt att eluttaget är försett med en jordfelsbrytare på 30 mA.

a. Nedsänkning i vattnet

Håll bottensugen i handtaget och sänk ner den i vattnet. Vrid den så att den hålls lodrätt och håll kvar tills all luft släppts ut. Därefter låter du den sjunka till botten vågrätt.

c. Uttagning ur vattnet

Dra försiktigt bottensugen till dig i kabeln. Så snart som du när handtaget tar du tag i det, framför allt när du ska lyfta ut bottensugen.

När bottensugen tas ut ur vattnet ska den hållas över vattenytan i 10–15 sekunder, så att allt vatten kan rinna ut ur den.

2.3. De första stegen

Manöverpanel

3.0 UNDERHÅLL OCH INRIKTNING

3.1. Koppla ur kabeln mellan transformatorn och bottensugen

Nr.	Indikering	Beskrivning		Funktion
1	ON/OFF	Strömbrytare		Tryck en gång på knappen:Bottensugen påbörjar rengöring;Tryck en andra gång på knappen:Stopp
2	CYKEL	Val av rengöringscykel (1, 2 eller 3 timmar)		Efter tillkoppling väljer du tidprogram.
3	Ljusindikering	Ljus-indikering	1H lyser	Arbetscykel 1 timme
			2H lyser	Arbetscykel 2 timme
			3H lyser	Arbetscykel 3 timme
			1H, 2H och 3Hlyser samtidigt	Arbetscykeln är avslutad
			Felkod	Betydelse	Lösning
		Fel-meddelande	1H och 3H lyser samtidigt, med larmton	Transformatornär överladdad	Stoppabottensugen ochkontrollera omnågot hinderblockerarpropellern ellerdrivsystemet.

3.2. Ta upp bottensugen ur vattnet

Om apparaten är i vattnet drar du den försiktigt till dig i kabeln, tills du när handtaget. Håll alltid bottensugen i handtaget när du lyfter ut den ur vattnet (håll aldrig i kabeln) och håll den så att allt vatten inne i bottensugen rinner ut.

c. Ta ut filterpatroner

Ställ bottensugen på marken och tryck på knappen (bild 4–1). De båda luckorna öppnas automatiskt (bild 4–2). Öppna de båda luckorna helt (bild 4–3) och ta ut patronerna (bild 4–4).

Skölj filterpatronerna under rinnande

vatten tills vattnet är rent.

h. Återmontering av filterpatroner

När filterpatronerna sätts i är det viktigt att se till att de sitter korrekt. Stäng sedan luckorna genom att trycka på knappen igen.

3.2. Skumgummidelar som alternativ

OBS: Om din bottensug fungerar felfritt kan du bortse från detta kapitel. Denna anvisning är endast avsedd för situationer där bottensugen har problem att ta sig upp för bassängväggen.

Sätt dit två skumgummidelar på undersidan av luckan (se bild nedan), och se noga till att de sitter i mitten.

OBS: Säkerhetsanvisningarna under punkt 1.1 i början av bruksanvisningen måste alltid följas, för att undvika eventuella mekaniska eller fysiska skador!

Symptom	Möjlig orsak	Lösning
Bottensugen rör sig, men pumpar inget vatten	Elektrisk störning eller ett hinder i drivmekanismen	Kontrollera alla kabelanslutningar, stäng av bottensugen och starta den igen.Kontrollera om något hinder blockerar drivmekanismen.
Bottensugen rör sig inte, men cirkulerar ändå vatten.	Hinder i drivmekanismen eller motorproblem.	Kontrollera om något hinder blockerar drivmekanismen.Vid motorproblem uppsöker du service.
Lamporna 1H och 3H blinkar och en ljudsignal avges.	Pumpmotorn är överbelastad	Stäng av bottensugen och kontrollera om det vågformade hjulet är blockerat.

5. GARANTI

Denna apparat har godkänts i alla kvalitetskontroller och säkerhetstester som utförts av kvalitetsavdelningen under produktionen.

Garantiinformation:

1. Garantin gäller för motor, batteri och elektroniskt kretskort under en tidsperiod av två år räknat från leveransdatum, och uppfyller villkoren i direktivet 1999/44/EC av den 25 maj 1999 om garanti för konsumentprodukter samt gällande lagar i Europeiska Unionens medlemsstater
2. Denna garanti upphör att gälla om produkten förändras utan tillåtelse, används på annat sätt än det avsedda eller repareras av obehöriga personer.
3. Trasiga delar omfattas inte av garantin.
4. Garantin täcker endast tillverkningsfel, och omfattar inte skador som beror på felaktig användning av produkten från ägarens sida.
5. Slutkundens inköpskvitto måste uppvisas vid varje reklamation eller reparation inom garantiperioden.

Kontakta återförsäljaren i alla garantiärenden.

Miljöprogram, EU-direktivet WEEE

Observera Europeiska unionens bestämmelser om miljöskydd.

Elutrustning som inte fungerar ska lämnas till de uppsamlingsställen som anges av kommunen, där elektriska och elektroniska apparater behandlas korrekt. Släng aldrig sådana föremål i hushållsavfallet!

På apparater som har utbytbara batterier ska batterierna tas ut innan apparaten kasseras, och lämnas till därtill avsedda uppsamlingsställen.